旅行」タグアーカイブ

【中止】青蔵鉄道で行くチベット ラサ・ギャンツェ・シガツェ6日間@北京日本倶楽部

この大空とルンタの風の音は、きっと忘れられない。
天空の祈りの大地へ~6日間で行くチベットツアー、労働節もやります!!

労働節ツアー 青蔵鉄道で行くチベット ラサ・ギャンツェ・シガツェ6日間

 

何かを願わずにいられない瞬間って、ありますよね。
祈りや思いを寄せる気持ちは、人の心の原点なのかもしれません。
西蔵自治区・ラサ。。。ここには、静かに手を合わせて祈る、
敬虔な人々の姿が日常の中にあります。
そしてポタラ宮は、チベット族の人々が、
生涯のうちに一度は必ず訪れたいと願う場所です。

西蔵・・・・・、それは7世紀頃には絶大な勢力をもち、一時は長安も制圧し、ヤルカンドやラダック、遠くはギルギットやフンザまで影響を及ぼした吐藩王国。
現在でもパキスタン北部のバルティ族は、チベット古語を話し、バター茶を常飲しています。
近代には、インドを植民地化したイギリスと清王朝が、この大地で激突しています。
そして、チベット仏教=ラマ教は、古代の仏教が生まれた時代のインドの言葉で書かれた原始の経典をチベット文字によって、原始の経典に忠実に翻訳しています。
古代のチベット僧たちは、この翻訳作業に熱狂し、このためだけにチベット文字を作ってしまいました。中国や日本、東南アジアに伝わり、それぞれの民族が環境や生活習慣に合わせて
意訳してしまった仏教ではなく、古代の原始の仏教がそのまま現在に息づいているわけです。

今回のツアーでは、この、ラマなる濃厚ディープな歴史と伝統の「軌跡」を、6日間でたっぷりとご案内します。
ぜひぜひ!!このチベット・チャンスをお見逃しなく!!

○催行日 2022年4月29日~5月4日の6日間(4月30日からのご参加も可能です。別途ご相談ください))
○ご旅行先 チベット自治区/ラサ・ギャンツェ・シガツェ
○定員 30名様  最少催行人員 10名様

★★チベットご旅行お申し込み時のご注意事項★★

チベット・ラサ地区およびチベット高原は、平均標高が3,600m~4,000mほどの位置にあります。 青蔵鉄道はさらに標高5000mのエリアも走ります。陸路の移動でも観光地によっては、4800m近い場所まで行きます。そのため、心臓や血圧に不安のあるお客様は、必ず医師に相談の上お申込みをいただきますようお願い申し上げます。

●外交旅券または居留事由が記者と表示されている居留許可証をお持ちのお客様はお申込みいただけません。

●チベットは自由な個人旅行が出来ない、入境許可証が必要となる地域です。コロナの感染状況により、48時間以内のPCR陰性証明が必要が入境許可の必須条件となる可能性があります。(情勢の急変による入境再禁止となる場合もあります)お申し込みをいただいたお客様には、それぞれの時点での入境許可証の発行条件をこちらからご提示し、お客様にご確認いただき、改めて正式のお申し込みをされるかどうかの意思を確認させていただきます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●4月29日(金) ご出発日 早朝6時半頃に北京首都空港 ご集合・各自でご搭乗ください。
※可能性は低いですが往復便は大興空港利用となる場合もございます。何卒ご了承ください

8時半頃のフライトで北京首都空港出発 → 西寧空港へ
西寧空港到着後 専用バスにて昼食へご案内します。
昼食後は、西寧郊外のチベット仏教・ゲルク派寺院 タール寺を見学します。
伝統のチベット医学を紹介した西蔵医薬博物館へもご案内します。
(西寧の標高が約2300mあります。初日は、少しずつ高地に慣れるために西寧に宿泊します)
西寧の5つ星ホテル(泊)

●4月30日(土)※青蔵鉄道乗車前であれば2日目からのご参加も可能です。
ホテルにて朝食後  西寧市内の観光へご案内します。
昼食後は、(午後または夕方)西寧駅から、いよいよ!青蔵鉄道にご乗車です!!。
世界一の高原列車で、チベット自治区・ラサを目指します。(ご乗車時間:約20時間)
※列車の空席状況によっては同じグループのお客様同士でも、同じ車両・並び席にならない場合もございます。
青蔵鉄道は、最も標高の高い5000mの地点も走ります。列車内の気圧は一定に保たれており、
酸素吸入器も配備されていますが、体調には充分ご注意ください。(青蔵鉄道の乗車時間は約20時間です)

青蔵鉄道列車内(泊)

●5月1日(日)
青蔵鉄道の列車内にて朝食。~車窓からのチベット高原の壮大な風景をお楽しみください。
ラサ駅に到着後は、カターでチベット式の歓迎式の後、ラサのホテルへご案内します。
ラサは平均標高3,300~3,600mの高地にあるため、身体を慣らすために、
静かにホテルでお過ごしいただきます。
休憩の後、午後はノルブリンカを見学します。
チベット仏教の総本山と言われるジョカン寺(大昭寺)を観光します。
世界最古の門前町と言われるパルコル(八角街)も散策・見学いたします。
夕食後、ご希望の方は、ポタラ宮のライトアップへご案内します。
ラサ・5つ星ホテル(泊)

●5月2日(月)
ホテルにて朝食後は、ラサの市内観光へ。
ダライ・ラマの宮殿・ポタラ宮をじっくりゆっくりご案内します。
(ポタラ宮のいちばん高い場所で3600m前後あります。ゆったりとしたペースで観光予定です)
午後は、仏教学者・河口彗海も学んだセラ寺(問答修行で有名)を観光します。
ラサ・5つ星ホテル(泊)

●5月3日(火)
ホテルにて朝食後は、デプン寺を観光します。
その後、郊外の標高4541mにある「トルコ石の美しい湖」ヤムドゥク湖を観光します。
ヤムドゥク湖を通り過ぎ、カンパラ峠(4749m)を越えて、永久氷河・カロー・ラ氷河もお楽しみいただきます。
その後、ギャンツェへ。パンコル・チョーデ(白居寺)と十万仏塔を観光します。
ギャンツェ観光の後は、シガツェへ移動します。(この日はホテル到着が深夜になります)
シガツェ・4つ星ホテル(泊)

●5月4日(水)
ホテルにて朝食後は、旧市街の朝の地元の商店の日常生活を散策します。
その後、城塞跡・シガツェ・ゾン(外観のみ)を観光します。
パンチェン・ラマの総本山・タシロンボ寺も観光します。
観光後はフライトの時間に合わせてシガツェ空港へ。
○帰り  シガツェ空港 14時頃発→ 成都または西安空港経由 夜23時半頃北京首都空港到着

北京首都空港到着後はそのまま順次解散となります。深夜ですのでお気をつけてお帰り下さい。
お疲れ様でした。

※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては 最終のご案内にてお知らせ致します。
催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。

ご旅行代金
北京日本倶楽部会員の皆様 

おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合        19,590元
おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合        18,390元
こども1名様(6歳~12歳未満)               14,890元
※申し訳ございませんが、6歳未満のお子様のご参加はお断りしております。

※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス1,500元でご参加いただけます。

★旅行代金に含まれるもの
北京~西寧・シガツェ~北京の往復中国国内航空券(エコノミークラス)、日本語ガイド代・
現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代(昼5回・夜3回)
ホテルご宿泊代(ホテル朝食付)・添乗員費用・国内旅行保険

★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、飲み物代、個人的なお支払い

〇お申し込みはこちらから↓↓

https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/006f52e9102a8d3be2fe5614f42ba989

(ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して
おります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に
確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、
万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、
その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には
催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。

【感染症拡大防止に対する取り組み】
北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策と
して以下の項目をJTBと確認しております。
1.中国の法令・ガイドラインの順守。
2.出発前の車両の消毒。
3.車両内に手指消毒液をご用意。
4.乗車率60%以下でのご案内。
5.出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください

北京日本倶楽部公式HP https://bjnihonjinkai.org

日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」<第二回>@北京日本倶楽部

3月19日(土)~3月20日(日)
日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」<第二回>


 北京が北洋政府だった時代へ~「中華民国」の首都  南京 2日間ツアー

★日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」とは★2022年、日本と中国の国交正常化50周年を記念して、1年間毎月1回のペースでシリーズ化し、清代~現代までの時代の軌跡を訪ねます。次の時代に向けて、日本と中国の友好について改めて理解を深めましょう。

第二回目の今回は、太平天国の乱の時に革命政府がおかれ、1927年4月には中華民国臨時政府の首都となった南京を訪ねます。

1937年以降、日中戦争が泥沼化する中、当時の日本政府は南京政府に対して、「国民政府ヲ相手トセズ」の声明を出して和平交渉への道を閉ざします。時の近衛首相も「近衛三原則」を発表し、汪兆銘政権擁立を画策、「東亜新秩序の建設」を宣言し、戦況はさらに悪化していきます。結局、戦争不拡大方針だったはずの日本政府は、暴走する軍部に押し切られ、破滅への道を突き進む歴史を、選んでしまうのです。こんな時代背景を感じながら、この街を歩きたいと思います。

○開催日   2022年3月19日(土)-3月20日(日)の2日間
○観光場所  江蘇省南京市
●最少催行人員 10名様  ●定員 25名様

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

★ご旅行スケジュール★

3月19日(土)  北京南駅  高鉄にてご出発

北京南駅出発(8時頃) → 南京南駅(11時半頃到着)へ
南京南駅に到着後は 専用バスにて南京市内観光へ
1930年代に日本軍と中国国民党軍が戦った中華門侵華日軍南京大虐殺遇難同胞記念館を見学します。
1960年にソ連技術者の協力で着工し、中ソの対立でソ連技術者が全員帰国してしまった後、中国の技術者が頑張って自力で造った南京長江大橋や時代が違いますが、牛首山にある古代・五代十国時代の壮大な陵墓「南唐二陵」も観光します。

夕食は、民国時代の有名人たち(于右任や胡小石など)のお気に入りレストラン「馬祥興」でのお食事をお楽しみください。

南京市内5つ星ホテル(泊)(ヒルトンホテルを予定)

3月20日(日)

ホテルにて朝食後 引き続き、南京市内観光へ三民主義を唱えた革命の父・孫文の眠る中山陵や、あまりにも華やかな生活を楽しんだ蒋介石の妻・宋美齢の邸宅・美齢宮を観光します。

また、1946年~1947年にかけて周恩来率いる中国共産党が国民政府との和平交渉を行った際の拠点とした梅園新村記念館や日中友好の桜の花園がある世界遺産明孝陵(朱元璋・明の太祖洪武帝の陵墓)、中華民国時代のアジア最大の大学・中央大学旧址金陵大学旧址、新中国成立前の国民党軍政府要人や大富豪、外国人が多く居住した頤和路民国公館建築群の街並みを散策します。

さらに、南京の莫高窟と呼ばれる達摩古洞もしっかり観光します。

観光終了後は、高鉄の時間に合わせて南京南駅へ
南京南駅出発(17時頃) → 北京南駅(20時30頃到着)
北京南駅到着後はそのまま解散となります。お疲れ様でした。

※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては最終のご案内にてお知らせ致します。
催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。
現地の急な状況の変化により、行程が大幅に変更となる場合がございます。ご了承ください。

○ご旅行代金(往復は高鉄2等車利用となります)

北京日本倶楽部会員の皆様

おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合  3,400元
おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合  2,900元
2歳以上12歳未満の こども1名様          2,400元
※2歳未満のお子様は無料ですが、往復高鉄のお座席が必要な場合は600元でのご案内となります。

※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス1,000元でご参加いいただけます。

★旅行代金に含まれるもの
北京南駅~南京南駅の往復高鉄乗車券(2等車)、日本語ガイド代・日程内の現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代(昼食2回・夕食1回)

ホテルご宿泊代(朝食付)・添乗員費用・国内旅行保険

★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、飲み物代、個人的なお支払い

〇お申し込みはこちらから↓↓

https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/b73ce398c39f506af761d2277d853a92

●QRコードからお申込みの場合は、下記をスキャンしてお申込みください

(ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して
おります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に
確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、
万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消しや
現地での移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、
催行中止とさせていただきます。
その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合にも
催行中止とさせていただきます。条件付の催行となりますが、予めご了承ください。

【感染症拡大防止に対する取り組み】
北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策と
して以下の項目をJTBと確認しております。
1.中国の法令・ガイドラインの順守。
2.出発前の車両の消毒。
3.車両内に手指消毒液をご用意。
4.乗車率60%以下でのご案内。
5.出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。
6.運転手とガイドのマスク着用。
7.予定訪問地の消毒・換気状況の確認。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください

北京日本倶楽部公式HP https://bjnihonjinkai.org

 

春ウララ 杏の花咲く水長城へ~黄花水長城お花見さんぽ♪@北京日本倶楽部

3月26日(土)春ウララ 杏の花咲く水長城へ~黄花水長城お花見さんぽ♪へ行きましょう!

もともとは、ごくフツーの長城だった黄花長城が「水長城」の名前を持ったのは、1950年代。
苦難の時代だったこの頃は、北京市民の生活水を確保するための「ダムの建設」が急務でした。
北京近郊の数ある長城の中から、「起伏が激しく、大きな池が近くにあり、巨大な貯水池にできる長城」を探したところ、
地形的に最も適した黄花長城が選ばれ、この長城を半分沈めて貯水ダムが建設されました。
その結果、湖面に長城が沈み、湖面から長城が浮かび出てくるという、
とてもインスタ映えな「水長城」が偶然に出現したのです。

 
この水長城は、春になると、桜の花に似た、杏の花が満開になります。
この、杏の花、日本の桜、ソメイヨシノにとても似ていて、
ずっと眺めていると、日本の春を思い出します。
新緑と湖面に沈む長城の風景を楽しみながら、春うららの休日を、楽しみませんか。
うれしい楽しいお花見お弁当付です。
この機会にぜひ、ご参加くださいませ。詳細は下記の通りです。

黄花水長城お花見さんぽ 日帰りバスツアー

○開催日   2022年3月26日(土)
○観光場所  黄花水長城(北京市密雲区)
●最少催行人員 10名様  ●定員 30名様
○長富宮飯店  9:05頃集合  9:15頃出発(予定)
○光明飯店   9:30頃集合  9:40頃出発(予定)
※現地の混雑が予想されるため、出発時間は30分ほど早まる可能性がございます。
(※詳しい集合場所・集合時間は 最終のご案内にてお知らせします)

〇当日のスケジュール(予定)
長富宮飯店→→光明飯店→→・・・・高速道路で約2時間ほど走ります。
黄花水長城到着後は、長城の説明をしながら、春風の中、
お花見を楽しみながら、長城を歩いて観光します。
(長城を徒歩で観光しながら移動しますので、頑張って歩きましょう)

その後、フリータイムでお楽しみください。お楽しみのお花見弁当付!です!!

観光後は北京市内へ戻ります(現地発14時頃を予定)
→ 光明飯店 →長富宮飯店(どちらでも降車出来ます)にて降車・解散
北京郊外・約150キロの距離にあるため、片道2時間程度かかります。

※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては 最終のご案内にてお知らせ致します。
催行の可否・最終のご案内はご出発の一週間前までにメールにてご案内させていただきます。

●ご旅行代金
北京日本倶楽部会員の皆様
おとな(12歳以上)1名様   730元
2歳以上12歳未満のこども1名様 650元
2歳未満のこども 無料

※非会員の方は上記の旅行代金にプラス300元でご参加いただけます。

★旅行代金に含まれるもの
往復のバス代、日本語ガイド代・黄花水長城入場料
昼食のお弁当代・添乗員費用・日帰り旅行保険

★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、飲み物代

〇お申し込みはこちらから↓↓

https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/82aa4b0af34c2313a562076992e50aa3

●QRコードからお申込みの場合は、下記QRコードをスキャンしてお申込みください。

(ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
皆様のお申し込みを心よりお待ち申し上げております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して
おります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に
確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、
万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消しや
北京市内の移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、
催行中止とさせていただきます。
その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合にも
催行中止とさせていただきます。条件付の催行となりますが、予めご了承ください。

【感染症拡大防止に対する取り組み】
北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策と
して以下の項目をJTBと確認しております。
1.中国の法令・ガイドラインの順守。
2.出発前の車両の消毒。
3.車両内に手指消毒液をご用意。
4.乗車率60%以下でのご案内。
5.出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。
6.運転手とガイドのマスク着用。
7.予定訪問地の消毒・換気状況の確認。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください

北京日本倶楽部公式HP https://bjnihonjinkai.org

 

春節 早春を呼ぶ氷の祭典「龍慶峡氷灯まつり」日帰りバスツアー@北京日本倶楽部

北京日本倶楽部「春節の日帰りバスツアー」のご案内

いつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。
今回は、2月の春節期間に北京市郊外で開かれる氷灯まつりのご案内です。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
春節・北京市郊外ツアー・2月2日(水)
早春を呼ぶ氷の祭典「龍慶峡氷灯まつり」日帰りバスツアー

毎年、劉慶峡で開催される、こじんまりとした氷の祭りなのですが、
実は、なんと30年以上の歴史があります!
老北京をイメージした氷灯や氷の長城の建造物は、
なんとも幻想的で圧巻、インスタ映えもパッチリの「氷灯祭り」です。
しかも今回は、2022北京冬季大会を記念する雪像も造られており、
「2022年ならでは」の記念すべき「氷の祭典」として開催されます。

  

春節期間の寒~い週末の夜ですが、
ライトアップされた氷の夜のお祭りのひとときを楽しみましょう!!

 

詳細は下記の通りです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
○開催日   2022年2月2日(水)
○観光場所  北京龍慶峡氷灯まつり(北京市延慶区)
●最少催行人員 10名様  ●定員 30名様
○長富宮飯店  15:05頃集合  15:15頃出発(予定)
○光明飯店   15:20頃集合  15:30頃出発(予定)
※現地の混雑が予想されるため、出発時間は30分ほど早まる可能性がございます。
(※詳しい集合場所・集合時間は 最終のご案内にてお知らせします)

〇当日のスケジュール(予定)
長富宮飯店→→光明飯店→→・・・・高速道路で約2時間ほど走ります。
龍慶峡氷灯祭り会場到着後は、夕食へご案内します。
夕食後は、会場内のご案内の後、フリータイムでお楽しみください。
観光後は北京市内へ戻ります(現地発21時頃を予定)
→ 光明飯店 →長富宮飯店(どちらでも降車出来ます)にて降車・解散
北京郊外・約150キロの距離にあるため、片道2時間程度かかります。
北京帰着が深夜帰り(23:30頃の可能性あり)となることをご了承の上 ご参加ください。

※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては 最終のご案内にてお知らせ致します。
催行の可否・最終のご案内はご出発の一週間前までにメールにてご案内させていただきます。

●旅行代金
北京日本倶楽部会員の皆様
おとな(12歳以上)1名様 900元
2歳以上12歳未満のこども1名様 850元
2歳未満のこども 無料

※非会員の方は上記の旅行代金にプラス300元でご参加いただけます。

★旅行代金に含まれるもの
往復のバス代、日本語ガイド代・龍慶峡氷灯まつり入場料
会場内移動のカート代・夕食代・添乗員費用・日帰り旅行保険(東京海上日動)

★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、飲み物代

〇お申し込みはこちらから↓↓

https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/47d1e990583c9c67424d369f3414728e

(ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
皆様のお申し込みを心よりお待ち申し上げております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して
おります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に
確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、
万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、
また、北京冬季オリンピックの開催により
北京市内の移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、
催行中止とさせていただきます。
その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合にも
催行中止とさせていただきます。条件付の催行となりますが、予めご了承ください。

【感染症拡大防止に対する取り組み】
北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策と
して以下の項目をJTBと確認しております。
1.中国の法令・ガイドラインの順守。
2.出発前の車両の消毒。
3.車両内に手指消毒液をご用意。
4.乗車率60%以下でのご案内。
5.出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。
6.運転手とガイドのマスク着用。
7.予定訪問地の消毒・換気状況の確認。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください

北京日本倶楽部公式HP https://bjnihonjinkai.org

春節 燕の国の冬の風物詩・雪の谷の黒龍潭・風鈴祭り日帰りバスツアー@北京日本倶楽部

春節・北京市内ツアー・2月3日(木)
燕の国の冬の風物詩・雪の谷の黒龍潭・風鈴祭り日帰りバスツアー

今度の春節もまた、雪の谷に鈴の音が聞こえる季節がやってまいりました。
凍てつく北京の冬の風物詩・黒龍潭の雪の谷間に
「沙沙」と響きわたる風鈴の音、黒龍潭・風鈴祭りにご案内します。
谷の間の険しい渓谷沿いには、さまざまな形の氷瀑や、
自然の氷が咲かせた花のような風景、
水の流れが凍った氷柱も、見事な造形美を見せてくれます。
新しい年の幸福を祈るために訪れる場所として、
地元では古くから知られていた「黒龍潭」。
風鈴の音が静かに響く氷の世界をお楽しみください。

  

○開催日   2022年2月3日(木)
○観光場所  黒龍潭(北京市密雲区)瀑布風景区と風鈴祭り会場
●最少催行人員 10名様  ●定員 30名様

長富宮のお客様 長富宮飯店 1階ロビー 7:50集合・8:00出発予定
亮馬橋のお客様 光明飯店  1階ロビー  8:10集合・8:20出発予定

長富宮飯店→→光明飯店→→・・・・高速道路で約1時間半ほど走ります。
黑龙潭到着後は、雪の谷の風鈴祭りをお楽しみください。
昼食は厳格な水質管理で育てられた密雲区の水庫魚をお楽しみください。
昼食後は北京市内へ戻ります(現地発14時頃を予定)
→ 光明飯店 →長富宮飯店(どちらでも降車出来ます)
にて降車・解散

※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては 最終のご案内にてお知らせ致します。
催行の可否・最終のご案内はご出発の一週間前までにメールにてご案内させていただきます。

旅行代金
北京日本倶楽部会員の皆様
おとな(12歳以上)1名様 850元
2歳以上12歳未満のこども1名様 800元
2歳未満のこども 無料

非会員の方
おとな(12歳以上)1名様 1,150元
2歳以上12歳未満のこども1名様 1,100元
2歳未満のこども 無料

★旅行代金に含まれるもの
往復のバス代、日本語ガイド代・黑龙潭風鈴祭り入場料
昼食代・添乗員費用・日帰り旅行保険(東京海上日動)

★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、飲み物代

〇お申し込みはこちらから↓↓
https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/0a09c8844ba8f0936c20bd791130d6b6
(ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます)

北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して
おります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に
確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、
万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、
また、北京冬季オリンピックの開催により
北京市内の移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、
催行中止とさせていただきます。
その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合にも
催行中止とさせていただきます。条件付の催行となりますが、予めご了承ください。

【感染症拡大防止に対する取り組み】
北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策と
して以下の項目をJTBと確認しております。
1.中国の法令・ガイドラインの順守。
2.出発前の車両の消毒。
3.車両内に手指消毒液をご用意。
4.乗車率60%以下でのご案内。
5.出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。
6.運転手とガイドのマスク着用。
7.予定訪問地の消毒・換気状況の確認。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください

北京日本倶楽部公式HP https://bjnihonjinkai.org

 

 

春節 日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」<第一回>@北京日本倶楽部

春節・北京市内日帰りツアー・2月4日(金)
日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」<第一回>


清朝末期から中華民国・北洋政府の時代を歩く 日帰りバスツアー

★日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」とは★
2022年、日本と中国の国交正常化50周年を記念して、
1年間毎月1回のペースでシリーズ化し、
清代~現代までの時代の軌跡を訪ねます。
次の時代に向けて、日本と中国の友好について改めて理解を深めましょう。

第一回目の今回は、北京市内に残る清代~中華民国の時代を歩きます。
1900年の義和団事件の時に日本軍が司令部を置き、
ラストエンペラー溥儀が自伝「我が半生」を執筆した静心斎や
義和団が籠城した教会、
中国国内に現存する中でも最も美しい九龍壁を観光します。
清朝時代ゆかりのレストランでの昼食の後は、
川島芳子が処刑された刑務所(京師模範監獄・現存は壁のみ)跡や
北京が「北洋政府」と呼ばれた時代の
中華民国時代では最大の金融街・西交民巷を散策します。

○開催日   2022年2月4日(金)
○観光場所  九龍壁、静心斎、京師模範監獄跡地、西什庫教堂、西交民巷(西城区)
●最少催行人員 10名様  ●定員 30名様
○ 亮馬橋のお客様 光明飯店  1階ロビー  8:50集合・9:00出発予定
○ 長富宮のお客様 長富宮飯店 1階ロビー  9:10集合・9:20出発予定

光明飯店→→長富宮飯店→→・・・・
北海公園到着後は、日本語ガイドが歴史を詳しく説明しながら九龍壁・静心斎を歩いて観光します。
昼食後は、西什庫教堂、京師模範監獄跡地、そして西交民巷は観光エリア内を徒歩で散策します。
16:00頃 西交民巷を出発 → 長富宮飯店 →光明飯店(どちらでも降車出来ます)
にて降車・解散

※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては 最終のご案内にてお知らせ致します。
催行の可否・最終のご案内はご出発の一週間前までにメールにてご案内させていただきます。

○旅行代金
北京日本倶楽部会員の皆様
おとな(12歳以上)1名様 750元
2歳以上12歳未満のこども1名様 700元
2歳未満のこども 無料

非会員の方
おとな(12歳以上)1名様 1,050元
2歳以上12歳未満のこども1名様 1,000元
2歳未満のこども 無料

★旅行代金に含まれるもの
往復のバス代、日本語ガイド代・北海公園(九龍壁・静心斎入場料)・昼食代・
添乗員費用・日帰り旅行保険(東京海上日動)

★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、飲み物代

〇お申し込みはこちらから↓↓
https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/2b24d495052a8ce66358eb576b8912c8
(ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して
おります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に
確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、
万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、
また、北京冬季オリンピックの開催により
北京市内の移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、
催行中止とさせていただきます。
その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合にも
催行中止とさせていただきます。条件付の催行となりますが、予めご了承ください。

【感染症拡大防止に対する取り組み】
北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策と
して以下の項目をJTBと確認しております。
1.中国の法令・ガイドラインの順守。
2.出発前の車両の消毒。
3.車両内に手指消毒液をご用意。
4.乗車率60%以下でのご案内。
5.出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。
6.運転手とガイドのマスク着用。
7.予定訪問地の消毒・換気状況の確認。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください

北京日本倶楽部公式HP https://bjnihonjinkai.org

【中止】北京で★ファミリースキーSKI~!日帰りバスツアー@北京日本倶楽部

北京市内で、家族でみんなで楽しく気軽に滑ろう!!
雪遊びだけ、でもOK!
北京で★ファミリースキーSKI~!日帰りバスツアー

寒い冬を迎え、毎日、マンションに引きこもりがちですが、
1月の週末はスキーで楽しみましょう!!
スキーセットは現地のスキー場でレンタルします!
スキーウェアだけお持ちください。


漁陽スキー場は、初心者コースが充実してますので、
ご家族で、お子様と一緒にスキーを楽しめます。
ワイワイ楽しく気軽にスキーしましょう!
もちろん雪遊びだけだってOK!!
リフト券は付いているので、
雪山の景色だけでもお楽しみいただけます。
パパやママと家族みんなで、
でっかい雪だるまを作っちゃおう!
スキーレンタル不要の場合でも、
お気軽にお申込みいただけます!
皆様 お誘いあわせの上、ぜひぜひ参加くださいませ!!
詳細は下記の通りです。

皆様のご参加を心よろお待ち申し上げております。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●北京で★ファミリースキーSKI~!日帰りバスツアー

○催行日:2022年1月8日(土)

○スキー場 北京市漁陽スキー場(北京市平谷区・北京市内のみ)

●最少催行人員 10名様  ●定員 25名様

●ご集合場所とご集合時間
長富宮飯店 1階ロビー 6:50集合・7:00出発予定
光明飯店  1階ロビー  7:05集合・7:15出発予定

○定員 20名様  最少催行人員 10名様

長富宮飯店→→光明飯店→→・・・・高速道路で約1時間半ほど走ります。
スキー場に到着後は、スキー場内に入場、スキーの準備が完了した方から、
皆様それぞれにスキーをお楽しみください。(スキーは9時開始予定)
昼食は各自でお願い致します。 ★スキーをお楽しみいただける時間は4時間です
スキー終了は13時を予定。昼食は各自でお済ませください。
13:30頃  現地スキー場を出発  → 北京市内へ
○帰り   光明飯店→長富宮飯店(どちらでも降車出来ます)にて降車・解散

※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては最終のご案内にてお知らせ致します。
催行の可否・最終のご案内はご出発の一週間前までにメールにてご案内させていただきます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
<①スキーセット(スキー板、ストック、スキー靴)をレンタルする場合>
★スキー場内への入場券とスキーリフト券付+スキーセットのレンタル付です。
○旅行代金

北京日本倶楽部会員の皆様

おとな(12歳以上)1名様 1,050元
2歳以上12歳未満のこども1名様 1,050元
2歳未満のこども 無料です

<②スキーセット(スキー板、ストック、スキー靴)をレンタルしない場合>
★スキー場内への入場券とスキーリフト券のみ付です。
スキー場内で雪遊びや雪だるま作り等でお楽しみください。
スキーセットをご持参される方は、こちらでお申込みください。

○旅行代金

北京日本倶楽部会員の皆様

おとな(12歳以上)1名様 950元
2歳以上12歳未満のこども1名様 950元
2歳未満のこども 無料

非会員の方

おとな(12歳以上)1名様 1,550元
2歳以上12歳未満のこども1名様 1,550元
2歳未満のこども 無料
※非会員の方につきましては、スキー場内への入場券とスキーリフト券付+スキーセットのレンタル付のみの設定とさせていただきます。

★旅行代金に含まれるもの
往復のバス代、日本語ガイド代・スキー場入場料・スキー場のリフト代・
添乗員費用・日帰り旅行保険(東京海上日動)
1,050元の旅行代金には、スキーセット(スキー板、ストック、スキー靴)レンタル料
(※スキーウェアは含みません)も含まれます。
950元の旅行代金には、スキーセットレンタル料は含まれません。

★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、飲み物代・現地での昼食代

〇お申し込みはこちらから↓↓

https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/0f28b5d49b3020afeecd95b4009adf4c

(当日の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、
JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。
皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、
JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い
許可を得てツアーを催行しておりますが、
万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消しや
北京市内の移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、
直前でも催行中止とさせていただきます。
その他の官公署からの指示により当日の実施が困難または不可能となった場合にも、
催行中止とさせていただきます。
こういった状況での取消の場合には、お客様には全額を返金させていただきます。
条件付の催行となりますことを、予めご了承ください。

【感染症拡大防止に対する取り組み】
北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、
安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。
1.中国の法令・ガイドラインの順守。
2.現地にて予備のマスクや手指消毒液をご用意。
3.出発前にガイドの検温・健康状態の確認の実施。
4.ガイドのマスク着用。
5.予定訪問地の消毒・換気状況の確認。

 

✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください

北京日本倶楽部公式HP https://bjnihonjinkai.org

今度の冬は、レッツゴー!カーリング! うれしいモグモグ・タイム付!@北京日本倶楽部

時代は今、カーリングかもしれない・・・!
北京旅行倶楽部「新春特別スポーツ企画」のご案内

いつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。
今回は、1月の新春特別スポーツ企画のご案内です。

2022年の記念すべき冬季大会Yearに、
北京ならではの「氷上のチェス」を思いっきり体験しましょう!!

今度の冬は、ゴルフじゃないカモ!?
    レッツゴー!カーリング! うれしいモグモグ・タイム付!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

前回の平昌2018冬季大会でイッキに話題をさらった、
氷上のスポーツ・カーリング。

「ストーン」と呼ばれる円盤状の石を、氷の上に滑らせるように投げ、
約40メートル先にある「ハウス」と呼ばれる
円の中心に近づけて得点を争う競技です。
進路をアイスブラシ(ブルーム)で掃き,スピードや方向を調節します。
通常は、4名1組の2チームで対戦する、
スコットランドで始まったウィンタースポーツです。

この知的なゲームは、直感や反射神経が常に求められるため、
自分の脳にある知能や知性の働きが、
どのように自分の身体に直接反応しているのかが
はっきりと自覚できる競技だともいわれています。

非常に高度な戦略が必要とされ、その理詰めの試合展開から
「氷上のチェス」とも呼ばれています。

この記念すべき北京冬季大会の2022年の1月に、
北京市内の会場でレッツ★カーリング!!
まずは専任の講師(日本語で通訳の予定)が
カーリングのやり方を丁寧にご説明します。
しっかり学んだあとは、実際にカーリング試合に挑戦!!
途中には、ほっとひと息★「モグモグタイム」もありますヨ!!

ちぢこまりがちな、寒~い冬の週末、
氷の上の頭脳プレーでアタマも身体も汗かいて
笑顔のひと時を楽しみましょう!!

皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●レッツゴー!カーリング!!

○催行日:2022年1月22日(土)

○ご集合場所:北京市内・カーリング場

●ご集合時間:16:30頃を予定

○定員 20名様  最少催行人員 10名様

カーリング会場が市内中心部にあるため、
今回は現地集合・現地解散とさせていただきます。
氷の上での競技のため、厚手でも動きやすい服装でご参加ください。

16:30頃 北京市内・カーリング会場集合
各自で軽いウォーミングアップの後、

17:00~30分ほど
カーリングのコーチによる詳しい説明を行います。
※カーリング・コーチは中国語のみのため、日本語での通訳を予定しています。

17:30~19:30
いよいよ氷の上で試合開始!
40mも先にある氷のレーンの上を滑らせて
見事、ストーンをハウスに入れられるのか・・??
チームワークと知的判断が求められる、
ドッキドキの時間です!

カーリング終了後は、現地解散となります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

○ご旅行代金

●北京日本倶楽部会員の皆様     おとな1名様  980元
●9歳以上のお子様はおとなと同額料金でお申込みいただけます。
●ストーン1個が約20kgの重さがあるため、
安全上の問題から9歳未満のお子様のお申込みはお受けできません。

※今回は会員の皆様を優先しての募集とさせていただきます。
※非会員の方でも上記代金にプラス300元でお申込み可能です。

★旅行代金に含まれるもの
カーリング会場使用料・施設内設備使用料・カーリング専用ヘルメット・                                    カーリングシューズ・コーチ講習指導料・日本語ガイド代・                  モグモグタイム(お菓子等の軽食を予定)費用・添乗員費用・カーリング適用保険

★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、飲み物代、個人的なお支払い

〇お申し込みはこちらから↓↓
https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/013d407166ec4fa56eb1e1f8cbe183b9
(当日の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、
JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。
皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、
JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い
許可を得てツアーを催行しておりますが、
万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消しや
北京市内の移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、
直前でも催行中止とさせていただきます。
その他の官公署からの指示により当日の実施が困難または不可能となった場合にも、
催行中止とさせていただきます。
こういった状況での取消の場合には、お客様には全額を返金させていただきます。
条件付の催行となりますことを、予めご了承ください。

【感染症拡大防止に対する取り組み】
北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、                安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。
1.中国の法令・ガイドラインの順守。
2.現地にて予備のマスクや手指消毒液をご用意。
3.出発前にガイドの検温・健康状態の確認の実施。
4.ガイドのマスク着用。
5.予定訪問地の消毒・換気状況の確認。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください

北京日本倶楽部公式HP https://bjnihonjinkai.org

2022年の元旦・1月1日 初日の出 日帰りバスツアー@北京日本倶楽部

北京日本倶楽部「2022年の元旦・初日の出日帰りバスツアー」のご案内

いつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。
2022年の最初の朝、1月1日・初日の出ツアーのご案内です。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2022年の元旦の朝は!
みんなで早起きをして!!
今年初めての朝を迎えに行きましょう!!!

1月1日・元旦出発限定の特別企画です。
世界遺産で迎える、新年の初日の出ツアー、
お申込みをお待ちしております。

   

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●2022年の元旦を迎えに行こう!
世界遺産・慕田峪長城 初日の出 日帰りバスツアー

○催行日 2022年1月1日
○ご旅行先 北京市懐柔区・慕田峪長城

○定員 40名様  最少催行人員 10名様

早朝 4:15頃 長富宮飯店 出発
4:30頃 光明飯店  出発

★当日のスケジュール★・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

早朝のご集合・ご出発となります。

長富宮飯店出発(4:15頃)→→光明飯店出発(4:30頃)→→
6:00頃に慕田峪長城到着
長城の入場口から望楼を目指して
徒歩で登ります。
望楼に到着後は、皆様それぞれお好きな場所に移動して
初日の出を待ちます。

7:30頃 いよいよ初日の出、ご来光です!
遥か長城の山々に昇る新しい朝日を迎えます。

ご来光鑑賞後は、徒歩で長城を降ります。

朝食レストランへご案内します。あったか~いひと時をお過ごしください。

朝食をお召し上がりいただいた後は北京市内へ戻ります。

11:00頃 光明飯店到着・解散  11:30頃 長富宮飯店到着・解散
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

○ご旅行代金

●北京日本倶楽部会員の皆様 おとな1名様  490元
2歳以上12歳未満の こども1名様  430元
※2歳未満のお子様は無料となります。

●非会員の皆様       おとな1名様  790元
2歳以上12歳未満の こども1名様  730元
※2歳未満のお子様は無料となります。

★旅行代金に含まれるもの
往復の専用バス代・日本語ガイド代・
現地の観光入場料・朝食代
添乗員費用・東京海上日動の国内旅行保険

★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、飲み物代、個人的なお支払い

〇お申し込みはこちらから↓↓

https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/9b8619251a19057cff70779273e95aa6

(ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して
おります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に
確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、
万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、
また、北京冬季オリンピックの開催により
北京市内の移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、
催行中止とさせていただきます。
その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合にも
催行中止とさせていただきます。条件付の催行となりますが、予めご了承ください。

【感染症拡大防止に対する取り組み】
北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策と
して以下の項目をJTBと確認しております。
1.中国の法令・ガイドラインの順守。
2.出発前の車両の消毒。
3.車両内に手指消毒液をご用意。
4.乗車率60%以下でのご案内。
5.出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。
6.運転手とガイドのマスク着用。
7.予定訪問地の消毒・換気状況の確認。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください

北京日本倶楽部公式HP https://bjnihonjinkai.org

【中止】スンガリーとハルビン氷雪まつり2日間@北京日本倶楽部

北京日本倶楽部「2022年の1月、最初の中国国内ツアー」のご案内

いつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。
2022年の1月、最初の、国内ツアーのご案内です。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2021年11月、今年もいよいよ、スンガリー河が凍り始めました。
そして毎年、春節前に開催されるハルビンの冬の風物詩・「氷雪まつり」の便りが届きました。
スンガリーの巨大な氷を切り出して、祭り会場まで運び出して、
さまざまな雪像を造り始める季節です。この世界的に評価の高い「氷の祭典」は、
ハルビンの美しい冬の風物詩です。どんなに美しい氷と雪の芸術を造れるか、
5000名以上の氷の彫刻家が、その腕を競い合う華やかなお祭りです。

さらに今回のツアーでは、731部隊の遺址や哈爾浜ビール工場も訪れます。
氷の宮殿では、あったかアツアツ火鍋の夕食もご用意!
時間があれば、ワンヤンアグダの陵墓や北宋を滅ぼした金国の博物館もご案内します。
ハルビンのいちばん寒い季節の中で、心あたたまるひと時を、お楽しみください。

現在は、コロナ禍で北京市内に中高リスク地域があるため、
国内ツアーは催行が出来ない状態ですが、
11月中旬以降に状況が良くなり、2022年1月以降の国内の移動・旅行の許可が出た場合には、
このツアーを催行させていただきます。
コロナの状況が今よりもさらに悪化した場合、
また、北京冬季オリンピックの開催により北京の出入境が禁止となった場合には、
催行中止とさせていただきます。
条件付の催行となりますが、何卒ご了承の程、よろしくお願い申し上げます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今年こそ、みんなでカチンコチンになろう!スンガリーとハルビン氷雪まつり2日間

○催行日 2022年1月15日~16日
○ご旅行先 黒竜江省・ハルビン市とハルビン市郊外
○定員 30名様  最少催行人員 10名様
ご出発日★1月15日(土) 朝6:00頃に北京首都空港 集合 7:30頃のフライトで出発
※往復便は大興空港利用となる場合もございます。

★ご旅行スケジュール★

1月15日(土)  北京首都空港  朝便にてご出発

北京空港出発(7時半頃) → ハルビン空港(9時半頃到着)へ
ハルビン空港到着後は 専用バスにてハルビン市内へ
市内到着後は、スターリン公園の散策へご案内。
凍ったスンガリー河を、歩いて散策いただけます。
昼食前には、帝政ロシア時代の面影を残す「ハルビン第一街」と呼ばれる
中央大街(旧キタイスカヤ)を散策します。
昼食は、本格的なロシア料理のコースランチをお楽しみください。
午後は、いよいよ氷の祭典へ!!
~太陽島の氷雪祭り会場での雪まつりをお楽しみください。
巨大な雪彫りの像も見学します。
氷の滑り台で滑ったり、インスタ映え写真を撮ったり、「氷の世界」をたっぷり楽しめます。
夕食はシャングリラホテル内のアイスパレスレストラン(氷の宮殿)にて、
暖かい火鍋料理へご案内します。
夕食後は、防寒対策をしっかりしていただき、
いざ!ふたたび!ライトアップされた夜の氷雪まつり会場へ!
ガチガチの寒さの中ですが、
幻想的な光に包まれた美しい氷の芸術をお楽しみください。
観光後は、ホテルへご案内します。
ハルビン市内5つ星ホテル(泊)(ソフィテル ワンダ ホテルを予定)

 

 

1月16日(日)

ホテルにて朝食後  ハルピン市内観光へ
張学良が好んで宿泊した龍門大厦(旧ヤマトホテル)の外観や、
ロシア風建築で有名なソフィア大聖堂(入場観光)や旧ウクライナ教会(車窓)、
旧日本人街や旧満鉄日本人社員社宅(可能であれば下車観光)、や
ロシア風の街並みを観光します。1909年に伊藤博文が暗殺されたハルビン駅も観光します。
哈爾浜ビール博物館では、醸造元ならではのハルビン・ビールの試飲もお楽しみください。
昼食は、名物のホットな東北餃子へご案内します。
昼食後は、旧日本軍特殊部隊「731部隊」の遺址を訪れます。
時間があれば、金太祖陵「ワンヤンアグダ」の陵墓や、
北宋を滅ぼした近国の歴史博物館にもご案内します。

観光終了後は、フライトの時間に合わせてハルピン空港へ
ハルピン空港出発(20時頃) → 北京首都空港(22時30頃到着)
北京首都空港到着後 そのまま解散となります。お疲れ様でした。

※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては最終のご案内にてお知らせ致します。
催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。
コロナ禍でのツアーとなるため、現地の急な状況の変化により、
行程が大幅に変更となる場合がございます。ご了承ください。

○ご旅行代金(往復は航空機・エコノミークラス利用となります)

北京日本倶楽部会員の皆様

おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合  7,850元
おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合  7,390元
2歳以上12歳未満の こども1名様          5,450元
※2歳未満のお子様は無料ですが、航空機のお座席が必要な場合は2,000元となります。

※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス1,500元でご参加いいただけます。

★旅行代金に含まれるもの
北京~ハルビンの往復中国国内航空券(エコノミークラス)、日本語ガイド代・
現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代(昼食2回・夕食1回)・ホテルご宿泊代・
添乗員費用・東京海上日動の国内旅行保険

★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、飲み物代、個人的なお支払い

〇お申し込みはこちらから↓↓

https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/d1f491a404d6854880943e5c3cd9ca25

(ご旅行の詳細・最終の御案内は、正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して
おります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に
確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、
万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、
その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には
催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。

【感染症拡大防止に対する取り組み】
北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策と
して以下の項目をJTBと確認しております。
1.中国の法令・ガイドラインの順守。
2.出発前の車両の消毒。
3.車両内に手指消毒液をご用意。
4.乗車率60%以下でのご案内。
5.出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。
6.運転手とガイドのマスク着用。
7.予定訪問地の消毒・換気状況の確認。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください

北京日本倶楽部公式HP https://bjnihonjinkai.org