【夏休み企画】8月12日発！深くて濃ゆ～い「ラマ文化」を訪ねて。

～世界遺産・アムドチベット4日間～

チベット自治区への旅行は外国人入境許可証の申請もしないといけないし、なかなかハードルが高いですよね。
そんな皆様のために今回は気軽にチベット文化に触れることが出来る青海省・甘粛省の「東チベットエリア」を訪ねます。
今、注目を集める中国のウユニ塩湖と呼ばれる「チャカ塩湖」は、ジプリ映画千と千尋でのラストシーンで、千尋が透き通った湖を歩くシーンのモデルとなった場所だと言われています。また、「ラサよりもラサらしい」といわれる同仁や夏河の拉撲楞寺（ラプラン寺）を訪ねます。
東チベットに今も深く息づく、チベットの文化に、たっぷり触れる濃ゆ～い旅です。

○催行日　2023年8月12日（土）～8月15日（火）の4日間
○ご旅行先 青海省・甘粛省アムドチベットエリア
○定員　25名様
○最少催行人員　8名様
○添乗員：参加者10名以上から同行致します。
○催行可否のご連絡：7月21日（金）
○お申込締切：7月24日（月）13:00迄
○ご参加者向け最終案内のご連絡：8月2日（水）
○お支払い：8月2日（水）～8月7日（月）
○電子契約書締結：8月7日（月）～8月9日（水）

○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員の皆様
おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　12,200元
おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　11,200元
2歳以上12歳未満の こども1名様　 10,400元

※北京日本倶楽部会員の皆様のお申し込みを優先させていただきます。
※申し訳ございませんが、12歳未満のお子様のご参加はお断りしております。
※非会員の方は、上記のご旅行代金にプラス1,500元でお申込みが可能です。

★旅行代金に含まれるもの
北京首都～西寧・西寧～北京首都の往復のエコノミークラス航空運賃・ホテルご宿泊代・専用車・日本語ガイド代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代（朝3回（ホテルにて）・昼4回・夜4回）添乗員経費・国内旅行保険が含まれております。

★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、
ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）

【取消料規定】
ツアー正式お申込み完了後からご出発日の15日前の15：00までに取り消される場合　旅行代金の50％
ご出発の15日前の15：01～ご出発の前々日の15：00までに取り消される場合　旅行代金の75％
ご出発前日の15：01以降に取り消される場合　旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。

〇詳しい内容はこちらをご覧ください↓↓
https://bjnihonjinkai.org/archives/xo_event/amdotibetan0812

〇お申し込みはこちらから↓↓
https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/352fe25daf686bdb4edca223c921acea

★高山病について ※高山病専門の保険はございません。
標高3,000メートルを超える高地では高山病を引き起こす場合がございます。
心臓、肺、血圧、糖尿病等に関する疾病をお持ちのお客様は、事前に主治医の先生に旅行参加のご相談をされることをおすすめします。
また、ご旅行中に万が一事故やトラブルに遭われた場合、その補償額は日本と比べて極端に低額であったり保証されない場合があります。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

★★詳細日程★★
8月12日（土）
午後のフライトで　北京→西寧へ
西寧到着　10：20頃
西寧空港にて日本語ガイドがお出迎え後、専用バスにて移動。
チベット・ゲルク派開祖の生誕の地であり、黄帽派六大寺院の一つ、
16世紀建立の蔵伝仏教・タール寺（塔楽寺）を見学します（日中戦争時は日本人も居留していたお寺です）
このお寺の所蔵物は、中国を代表する仏教芸術の宝庫として知られています。
（タール寺はご参加者が全員、既に行った事がある場合には代案も考慮します）
タール寺の見学後は、専用車にて中国のウユニ塩湖と呼ばれる「チャカ塩湖」へ（およそ4時間の移動です）

この日は移動時間も長いため、チャカの観光はせずにホテルへご案内致します。
チャカ金陵昊軒酒店　または同等クラス（4つ星ホテル）（泊）

8月13日（日）
ホテルにて朝食後、チャカ塩湖へ
360°塩で真っ白な風景が広がる「天空の鏡」と呼ばれる静かで美しい幻想的チャカの絶景をお楽しみください。

昼食後は、西寧へ戻ります。
途中、中国最大の塩水湖で琵琶湖の6倍の広さを持つ青海湖（ココノ－ル）（主に車窓となります）を観光します。

また、黄土高原と青蔵高原の自然の境界線に位置し、唐代の 文成公主が吐蕃（チベット）に嫁ぐ際に立ち寄った日月亭（標高3520ｍ）を見学します。
観光後は夕食へご案内します。夕食後は本場のチベット料理を召し上がりながら、チベット族の舞踊をお楽しみ下さい。
青海賓館　または同等クラス（5つ星ホテル）（泊）

8月14日（月）
ホテルにて朝食後、チベット医学の歴史と医術を紹介する青海蔵医薬博物館の見学後、
（青海蔵医薬博物館はご参加者が全員、既に行った事がある場合には代案も考慮します）
専用車にて同仁を経由、甘粛省南部に位置する「夏河」へ

夏河は知られざるチベット族の居住エリアです。
途中、中国の母なる大河・青海省を流れる黄河もご覧いただけます。
また、青海省で第二位規模の蔵伝仏教寺院、1426年に建てられた隆務寺、
同仁では300年以上の歴史を持っている蔵密寺院・上下五屯寺にご案内します。
夏河民航大酒店または同等クラス（4つ星ホテル）泊

8月15日（火）
ホテルにて朝食後、中国の重点文化財であり、清朝康熙48年（西暦1709年）建てられ始まった、
チベット・ゲルク派六大寺院の一つ、拉撲楞寺（ラプラン寺）を見学します。86万平米の広さを誇り6つの学院を有し、周辺には五体投地で祈る信者の姿も見られます。

午後は、専用車にて西寧へ戻ります。
国内線にて北京へ
西寧空港出発（20時頃）　→　北京首都空港（22時頃到着）
北京首都空港到着後は　そのまま解散となります。お疲れ様でした。

※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。
天候や交通事情によって観光内容・食事場所が変更となる場合がございます。
※航空券の事前確保はしておりませんので、お申込み順に手配をさせていただきます。
航空券が満席となった場合には、お申込みを締め切らせていただきます。何卒ご了承ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して
おります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に
確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、
万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、
その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には
催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。

【感染症拡大防止に対する取り組み】
北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、
安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。
1．中国の法令・ガイドラインの順守。
2．出発前の車両の消毒。
3．車両内に手指消毒液をご用意。
4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。
5．運転手とガイドのマスク着用。
6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください

北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org

北京旅行倶楽部　2020年6月最初の日帰り★バス旅のご案内

お待たせしました、北京旅行倶楽部、再開します！！
・・・そして皆さま、ありがとうございます。
おかげさまで実施が確定しました〜！！！

2020年の春節明けから、世界的に大変な状況が続いてしまいました。
このたび、ようやく北京旅行倶楽部、再開する事となりました。
これからも、皆様の楽しい北京生活の1コマとなりますよう、
いろいろな旅行の企画・募集を続けてまいります。
改めまして、北京旅行倶楽部をよろしくお願い申し上げます！！

6月最初の日帰りコースのご案内は、お待たせしました！！
北京で今、大人気のスポット「古北水鎮と世界遺産・司馬台長城」への
日帰りバス旅です〜！！

    古北水鎮ＤＥ遊ぼう〜♪
    初夏を彩る 司馬台長城キラキラ☆ライトアップ

数ある万里の長城の中でも「手付かず」で、明代の姿を今にとどめる　堂々たる「司馬台長城」。
この長城の山の麓には、かつて、長城の防衛のために派遣された軍人とその家族が住み始め、
村として発展していた「司馬古鎮」という村がありました。
この「司馬古鎮」全体を新しく整備し、昔の面影を残しつつ、
雰囲気たっぷりの街並みを再現したのが「古北水鎮」。
この、趣きある水の古鎮を、夕暮れ時に訪れます！雰囲気ある古鎮の風情は、インスタ映えもバッチリ！
もちろん、ライトアップされた司馬台長城も、ロープウェイに乗って、登ってお楽しみいただけます。
ほのかに照らされた、夕暮れ時の古北水鎮と司馬台長城。
・・・・・・・・・初夏の週末のひと時を、思い思いにお過ごしください。
夜のライトアップや長城音楽噴水マッピングショーを見てから北京へ戻ります。
古水水鎮を出発するのが21時半頃になるため、
北京市内への帰着が23時過ぎになる事をご了承の上、ご参加くださいませ。

○開催日　　6月13日（土）
○観光場所　　古北水鎮・司馬台長城【ライトアップタイム含む】
●長富宮飯店1階ロビー　　12：45頃集合　　13：00頃出発
●亮馬河飯店1階ロビー　　13：00頃集合　　13：15頃出発
※集合時間は亮馬橋と長富宮が逆になる可能性があります
(※詳しい集合場所・集合時間につきましては　再度　最終のご案内にてお知らせします)

○帰り　　　亮馬河飯店または長富宮飯店（どちらでも降車出来ます）
○ 定員　20名様

○ 最少催行人員　10名様
○ 旅行代金　　北京日本倶楽部会員様　おとな（12歳以上）1名様　850元
                                                     2歳以上12歳未満のこども1名様　790元
                                                     2歳未満のこども　無料

                    非会員の方　　　　　　おとな（12歳以上）1名様　1050元
                                                      2歳以上12歳未満のこども1名様　990元
                                                      2歳未満のこども　無料

       ★旅行代金に含まれるもの
           往復のバス代、日本語ガイド代・古北水鎮の入場料・古北水鎮での夕食代
           ライトアップタイムの司馬台長城入場料（往復ロープウェイ代も含みます）
           添乗員費用・東京海上日動の国内旅行保険

      ★旅行代金に含まれないもの
          集合場所までの交通費、飲み物代

○ 旅行代金のお支払方法
微信または支付宝にて6月12日金曜日・14時までにお支払いください。
お支払い方法につきましては、別途、最終のご案内にてお知らせいたします。
※ご出発当日の「密」を避けるために、事前のお支払いにご協力をお願い致します。

○ 当日の服装、お持ちいただくもの
   歩きやすい服装、履き慣れた運動靴等でご参加ください。
   当日は強い陽射しの中での観光となりますので帽子やサングラス、日焼け止め等
   ＵＶ対策の上、ご参加ください。
   夜になると肌寒いので心配な方は長袖もご用意ください。
   また、パスポートは必ずご持参ください。
   北京健康宝の登録・現地での提示も必須となります。

○ お申込み受付期間：6月3日（水）よりお申込みを受付中です！！
お申込み締め切りは、2020年6月10日（水）16：00です。
※定員になり次第、締め切りさせていただきます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【感染症拡大防止に対する弊社の取り組み】
北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、
安全対策として以下の項目を実施しております。
   1．中国の法令・ガイドラインの順守。
   2．出発前の車両の消毒実施。
   3．車両内に手指消毒液をご用意。
   4．乗車率50%以下でのご案内。
   5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施
   6．運転手とガイドのマスク着用。
   7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
○ お申込み方法
(1) 【北京日本倶楽部にて受付】
正式にお申し込みをいただく前に、北京日本倶楽部での「受付」が必要です。
電話またはメールにて,北京日本倶楽部事務局まで参加希望のご連絡をください。
その際に、「参加者氏名（全員）」、「パスポート記載のアルファベットでのお名前」
「パスポート番号」「生年月日」「北京日本倶楽部会員番号」、「携帯番号（必ずご連絡ください）」、「メールアドレス」、「同伴のお子様（12歳未満）のお名前と年齢」を
お知らせください。
また、ご集合場所は、「長富宮飯店」か「亮馬河飯店」のどちらにされるかを
お知らせください。
メールで参加希望のご連絡いただいた場合は、北京日本倶楽部より必ず返信いたしますので、返信がない場合は、お手数ですが、お電話にてご連絡下さい。
     受付先
      北京日本倶楽部事務局
      電話番号：6527-2970　（受付時間平日9：00〜12：00　13：00〜17：00）
      e-mail  jab@postbj.net
   ※北京日本倶楽部へご連絡いただいた時点では、正式な申し込みではありません。

(2) 【JTB北京からお客様へ、意志確認をさせていただきます。】
北京日本倶楽部事務局にて受付後、JTB北京の担当からお客様へ、正式にお申込みをされるかどうか、意志確認のご連絡をさせていただきますので、これに対し、メール、またはお電話にて、参加の意志を表明していただいた時点で、正式な申し込みとさせていただきます。

(3) 【取消料について】
上記(2)のＪＴＢ北京に参加の意志を表明して、正式にお申込みいただいたのち、お客様のご都合により参加を取り消される場合は、下記取消料が発生いたしますので、ご注意ください。

  日帰り旅行　取消料規定
    ご出発日の3日前の15：00までに取り消される場合　　無料
    ご出発の3日前15：00〜ご出発前日の15：00までに取り消される場合      旅行代金の50％
    ご出発前日の15：01以降に取り消される場合　　　　 旅行代金の100％

(4) 【ツアーの催行可否について】
本日時点では、催行確定しておりますが、直前の北京政府の諸事情により、
急に実施中止となる場合がございます。この場合にはこのプランは設定中止とさせていただきます。何卒、ご了承ください。

(5) 【最終のご案内について】
「日帰り旅行当日の最終のご案内」につきましては、
2020年6月11日（木）までにメールにて送らせていただきます。
渋滞が予想されるため出発時間が変更となる場合がございます。ご了承ください。