【正确勾搭MYC的养成方法】
MYC海外合作：2390312060
MYC媒体合作：1625611992 2787106816
MYC展会招商：5060175
MYC-NPC招募群：167993608
MYC-NPC负责人：1405811679
MYC舞台表演：3406380382（舞台负责小小） 424588711（群）
MYC摊主群：摊主1群 58395073 摊主2群104838034
MYC游客群：146216879、162512672
官方网站：http://www.mycacg.com/
官方微博：http://weibo.com/mycomicgov
微信号：MYCOMIC-MYCCGU
北京愛媛県人会の皆様！
いつもお世話になっております。
次回の北京愛媛県人会は
２０１９年６月１１日（火曜日）１９：００～
会場：酒肴一瓢
住所：朝陽区霄雲路１５号霄雲美食街后街２４門
電話番号：１３７１８３５１９６５
http://www.dianping.com/shop/92468403
会費：２００元（学生は割引あり）
参加の方は６月１０日までにご連絡くださいませ。
それではよろしくお願いいたします。
愛媛県人会事務局
大西（tentoko08@yahoo.co.jp）
wechatID:daxi1997
こんにちは〜！トコトコ異業種交流会のお知らせです。
日 時：2019年6月12日（水曜日）19時開始
会 費：社会人（企業派遣留学生含む）200元・学生150元
場所：加藤屋（工体店）
住所：新中街55中南门对面(近金菠萝青年酒店)
電話：010-84472905
http://www.dianping.com/shop/5143932
※トコトコ異業種交流会とは、北京トコトコ主催の異業種交流飲み会です。北京に長くお住いの方も、来たばかりの方もお気軽にご参加ください。交流会に参加している方は、駐在員、学生、親日派の中国人と様々です。交流を求めている方、熱烈歓迎！お友達をお誘いの上、奮ってご参加下さい。
参加希望者は大西wechat又はE-mailまでお知らせ下さい。
（wechatID:daxi1997）E-mail:tentoko08@yahoo.co.jp
（６月１１日正午までにご連絡ください）それでは宜しくお願いいたします。
北京日本倶楽部・北京旅行倶楽部を いつもご愛顧いただきありがとうございます。
・・・普段はなかなか忙しくて行けないけれど・・・・・、
夏休みに、3日間でしっかり「ラサ」を観光できる充実のコースです。
現地では歴史と観光に熟知した日本語ガイドがご案内します。
会員の皆様で、ワイワイ楽しい旅先でのひと時を、お過ごしいただければと思います。
皆様 ふるってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。
・・・・・・・・・・・・・・・・
※チベットは自由な個人旅行が出来ない、入境許可証が必要となる地域です。
正式にお申込みをご希望のお客様は、6月中に、お早目にお申込みくださいませ。
北京旅行倶楽部では、国慶節にも「青蔵鉄道で行くチベット6日間」を募集予定です。
国慶節にご参加いただける方は、青蔵鉄道に乗車できる国慶節のプランをご利用ください。
今回は、往復は航空機のご利用で、ポタラ宮やノルブリンカ、ヤムドク湖など、ラサの魅力ある見どころを早回りで観光します。急に高地に移動するため、持病をお持ちの方や高血圧や心臓に心配のある方は必ず医師にご相談の上、ご参加ください。
○開催日 2019年8月11日（日）～8月13日（火）
○ご旅行先 チベット自治区 拉薩
○定員 15名様 最少催行人員 7名様 ※1名様でのご参加もＯＫです。
○ 8月11日 ご出発日 朝６時頃に北京首都空港 集合
（往復のフライトは経由便になる予定でございます。ご了承ください）
8月11日 北京首都空港 ７時半（頃）の便にてご出発
北京空港出発 → 拉薩空港へ １２時頃に拉薩空港到着後 専用車にてホテルへ
高地に慣れるために、ホテルにてしばらく休憩します。
午後、ダライ・ラマの宮殿・ポタラ宮や夏の離宮・ノルブリンカへご案内します。
観光後は体調を見て夕食へご案内します。
セントレジスラサ・ホテル（泊）
8月12日
ホテルにて朝食後は、ラサ郊外へ
デプン寺、ジョカン寺（大昭寺）を観光します。昼食をはさんで
世界最古の門前町と言われるパルコル（八角街）を散策・見学いたします。
１５時頃から始まる問答修行を見学にセラ寺へ
観光後は体調を見て夕食へご案内します。
セントレジスラサ・ホテル（泊）
8月13日
ホテルにて朝食後は、郊外の標高4441ｍにある「トルコ石の聖なる湖」ヤムドク湖を観光します。
観光後は昼食へご案内
昼食後、フライトの時間に合わせてラサ空港へ。
○帰り ラサ空港 夕方または夜発→ 北京首都空港 深夜着 北京首都空港にて解散
※詳しい集合場所・集合時間につきましては 最終のご案内にてお知らせ致します。
天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※航空券の事前確保はしておりませんので、お申込み順に手配をさせていただきます。
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員の皆様 おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合 18,300元
おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合 16,960元
※お子様は別途ご相談ください。
非会員のお客様 おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合 20,300元
おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合 18,960元
※お子様は別途ご相談ください。
★旅行代金に含まれるもの
北京～拉薩～北京往復の国内航空券代・ホテル宿泊代・専用車・日本語ガイド代・現地観光入場料・
チベット自治区の入境許可証の申請から受領までの手続きのすべて・ご旅行中7回の食事代・
添乗員経費が含まれております。
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、
ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
★上記のプランにご参加のお客様につきましては、
お申し込み時にパスポートの写真部分のスキャンデータをお送りいただく必要がございますので
ご了承ください。
お預かりしたパスポートデータにつきましては、手配終了後に速やかに破棄させていただきます。
〇旅行代金のお支払方法
正式にお申込みいただいたお客様へ、ＪＴＢ北京新紀元より個々にご案内メールをお送りします。
〇ご旅行中の服装、お持ちいただくもの
歩きやすい服装、履き慣れたスニーカーなどの運動靴でご参加ください。
各エリアの観光は、日中はかなり日差しが強くなります。
帽子やサングラス、紫外線対策グッズをご用意ください。
またパスポートは、必ずお持ちください。
〇お申込み受付期間
お申込みをご希望の方は、電話或いはメールにて北京日本倶楽部事務局までお申し込みください。
受付は5/30（木）より開始します。
●お申込みの最終締め切りは、7月10日（水）です。
※定員になり次第、締め切りさせていただきます。また、航空券やホテルが満席になった場合には、
締め切り日前でも受付終了とさせていただきます
★正式のお申込み後キャンセルはご遠慮いただいておりますが、やむを得ずキャンセルされる場合にはキャンセル料が発生いたしますので、ご了承くださいませ。
●●お申込み方法●●
（1）【北京日本倶楽部にて受付】
正式にお申し込みをいただく前に、北京日本倶楽部での「受付」が必要です。
電話またはメールにて,北京日本倶楽部事務局まで参加希望のご連絡をください。
その際に、「参加者氏名（全員）」、「北京日本倶楽部会員番号」、「携帯番号（必ずご連絡ください）」、「メールアドレス」、「同伴のお子様（12歳未満）のお名前と年齢」をお知らせください。
メールで参加希望のご連絡いただいた場合は、ＪＴＢ北京新紀元より必ず返信いたしますので、
返信がない場合は、お手数ですが、お電話にてご連絡下さい。
受付先
北京日本倶楽部事務局
電話番号：6527-2970 （受付時間平日9：00～12：00 13：00～17：00）
e-mail jab@postbj.net
※北京日本倶楽部へご連絡いただいた時点では、正式な申し込みではありません。
（２）【JTB新紀元国際旅行社からお客様へ、意志確認をさせていただきます。】
北京日本倶楽部事務局にて受付後、JTB新紀元の担当からお客様へ、正式にお申込みをされるかどうか、意志確認のご連絡とお申込書の送信をさせていただきますので、これに対し、メール、またはお電話にて、参加の意志を表明していただいた時点で、正式な申し込みとさせていただきます。
なお、現地にて入境許可証や各観光地の観光入場券を事前予約するため、
ご参加のお客様につきましては、お申し込み時に、
記入済のお申込書とパスポートの写真部分のスキャンデータをお送りください。
お預かりしたパスポートデータにつきましては、手配終了後に速やかに破棄させていただきます。
（３）【取消料について】
上記（２）のＪＴＢ新紀元国際旅行社に参加の意志を表明して、正式にお申込みいただいたのち、
お客様のご都合により参加を取り消される場合は、下記取消料が発生いたしますので、ご注意ください。
往復航空機で行く中国国内旅行 取消料規定
ツアー正式お申込み完了後からご出発日の5日前の17：00までに取り消される場合
旅行代金の50％
ご出発の5日前の17：01～ご出発の前々日の17：00までに取り消される場合
旅行代金の75％
ご出発前日の17：01以降に取り消される場合
旅行代金の100％
（４）【ツアーの催行可否について】
ツアーが催行されるかどうかにつきましては、7月8日（月）までに、
受付時にいただいたメールアドレス宛に、メールにてご連絡をさせていただきます。
（５）【ご参加いただくお客様への最終のご案内とお支払いにつきまして】
「最終のご案内（旅のしおり）」とお支払いにつきましての詳細は、8月2日（金）までに
ご参加の皆様宛に、メールにて送らせていただきます。
北京日本倶楽部会員の皆さまへ
先日天候不良により延期になった初夏の緑地イベントが6月15日（土）に開催決定いたしました！！
初夏の週末，北京で暮らす皆さまに，気軽に身軽に参加いただけるリフレッシュイベントのご案内です。昨年初めて実施し、大好評をいただいた企画です。
会場はかつてゴルフコースだった広々とした芝生スペースです。
ご家族や，お友達と，おひとりでも，カップルでも，都会のオアシスで開放的な休日をお過ごしください。
◆緑と青空
木陰やテントでのんびりとピクニック。
子供はトランポリンでぴょんぴょん，綱引き、ボール遊び，思いっきりかけっこ！
◆飲んで，食べて，青空屋台
日本倶楽部のイベントでいつも活躍してくれるおいしい屋台が今回も登場！
手ぶらでいらしても，ビール片手に豊富なメニューをお楽しみいただけます。
ソフトドリンク，かき氷などお子様向けメニューも充実。
※飲食は有料です。
◆自由な空間，自由な時間
楽器演奏，ダンス，フリーマーケットなどスペースを利用して趣味や娯楽を満喫ください。
※営業目的の出店をご希望の方は出店入場料を別途いただきます。
※会場使用規程により12時～14時の時間帯は大きな音を出す（楽器演奏、大音量での音楽）行為は禁じられておりますのでご了承ください。
楽しい週末の昼下がり，皆さまのご参加をお待ちしております！
記
日時：6月15日（土)11：00～15：30(10:30開場）
会場：東楓国際体育園(旧朝陽ゴルフ) 団結湖駅徒歩９分、朝陽区農展館南路甲９号
電話：65016627（中国語） 参加費：会員及び18歳未満の家族＝無料
ご用意いただくとよい物：①シート②日よけ用品③虫よけ④ウェットティッシュ
⑤ボール（危なくないもの）など遊具
【お断り】
◇ 安全管理上の理由により、参加資格は会員のみとさせていただきます。なお、当日の入会も可能です（現金をご準備ください）。また、18歳未満の同伴についても登録が必要です。
◇ 北京日本倶楽部は任意団体であり、事業において何らかの事故等が発生した場合の責任は負いかねます。事業の遂行に当たっては出来るだけの安全配慮等に努めますが、参加される皆様の安全については「自己責任」となりますことを御理解いただきますようお願いいたします。参加者については、この方針に賛同されたものと見なします。
【参加申し込み方法】
【参加申し込み】以下の申込フォームからお申込みいただけます。
http://ap.support-ec.com/summer_event
※準備のためお早めの登録にご協力をお願いします。
あるいは、以下の事項をメールにて事務局まで送付ください。
(1)氏名（2）北京日本倶楽部会員番号（3）電話番号 (4)メールアドレス
(5)中高生 人，小学生 人，未就学児 人
【申し込み先】
北京日本倶楽部事務局 e-mail:jab@postbj.net 問い合わせ電話：6527-2970
受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目に事務局へお問い合わせください。
お申し込み締切：2019年6月14日(金)午前9時
北京軟式野球連盟 春の大会決勝戦は6月2日日曜日。
リーグ戦より1時間早く始まるのでご注意ください。
決勝戦終了後の表彰式は17:30から好運街の鳥小屋で。
優勝賞品 優勝チームには朝日スーパードライ1年分
グランドの都合により天気にかかわらず（天気がよくても）日程が変更になることがあります。下のQRコードを長押しして、北京軟式野球連盟公式アカウントをフォローすることをお薦めいたします。
これからの中国ビジネスにおいて鍵となる「信用」。与信管理や審査などがデジタル化によって激変し、中国経済・ビジネスの根本を変えようとしています。そうしたなか、日本企業も中国における「信用」が創り出す「新経済」エコシステムを的確に理解し、新たなビジネス機会を広げていく必要があるでしょう。
本講演会では、「キャッシュレス国家「中国新経済」の光と影」の著者、対外経済貿易大学教授・西村友作先生に企業による個人信用調査（スコアリング）やそれを用いたユーザー囲い込みの実態、キャッシュレス社会の負の側面を踏まえ、政府主導の中央集権的モデルで進められようとしている社会信用システム構築の現状や今後の課題を解説いただきます。
記
〇日 時： 6月20日（木） 18:00～19:30 （17:40受付開始）
〇場 所： 北京発展大厦 南棟（新館）４階会議室（玄関左奥エレベーターを御利用ください）
〇講師：西村友作氏
対外経済貿易大学 国際経済研究院 教授
日本銀行北京事務所客員研究員 中国経済・金融専門
＜講師プロフィール＞
熊本県出身。2002年より北京在住。2010年に中国の経済金融系重点大学である対外経済貿易大学で経済学博士を取得し、同大学で日本人初の専任講師として採用される。同副教授を経て、2018年より現職。日本銀行北京事務所客員研究員。専門は中国経済・金融。 中国の外国人の大学教員の立場は、自国の言葉で教える非常勤講師か、海外の大学教員でありながら中国でも講義する客員教員が一般的。中国語で専門を教える専任講師として日本人を採用するのは極めてまれで、「中国初の日本人教授」として日中のメディアでも紹介されている。
著書に、『キャッシュレス国家 「中国新経済」の光と影』（文春新書）※2019年4月新刊。
＜本人オフィシャルサイト＞
https://yusaku-nishimura.com
〇使用言語： 日本語
〇参加費： 北京日本倶楽部会員＝無料
非会員＝60元／おひとり
〇参加申込方法：『①御氏名、②会員番号、③連絡先電話番号、④メールアドレス』を事務局までご連絡ください。申込先＝e-mail: jab@postbj.net
※ 原則メールお申し込みください。メールをいただいた方には返信させていただきます。返信が届かない方は電話でお問い合わせください。
※ 会場の都合で先着50名様とさせていただきますので、お早めにお申し込みください。たくさんの皆様の御参加をお待ちしています。
故宮文化遺産デジタル研究所（VRシアター）と、南側「端门」脇に2016年にオープンした「端门デジタル館」への見学ツアーを開催します。
館内は全て中国語ですが、当日は特別に、凸版印刷株式会社・北京事務所首席代表の伊藤伸一氏より展示についてのご説明をいただきます。この機会に是非デジタル技術で故宮を見学してみてはいかがでしょうか。
今回は平日の昼間の開催です。5月の見学ツアーに参加できなかった方も是非この機会をお見逃しなく。
●故宮プロジェクトの紹介●
凸版印刷が故宮博物院に導入した文化財のデジタルアーカイブ化による可視化システム「トッパンVR」にて、故宮博物院の管理する紫禁城などの宮廷建築群と文物を、デジタル技術で保存・公開する共同研究プロジェクト。2000年にスタートした、中国の博物館では初めてとなる国家認定の国際共同プロジェクトです。
2003年、故宮博物院内の内務府跡地（非公開エリア）に、およそ3年の歳月をかけて清朝時代の宮殿を模した「故宮文化資産デジタル化応用研究所」を設立。研究所内に、高さ4.2メートル、幅13.5メートルの大型3面カーブスクリーンを用いたVRシアターを設置しました。ここを研究拠点として、故宮最大の宮殿「太和殿」を皮切りに、紫禁城空間・文物のデジタル化を進め、清王朝全盛期の姿で再現する『故宮VR《紫禁城・天子の宮殿》』の共同制作を進めてきました。
第1期（2000～2005年）、第2期（2005～2010年）、第3期（2010～2015年）にわたるプロジェクトを通じ、紫禁城を代表し個性的な特徴を備えた宮殿を中心テーマに据えて、故宮の持つ多様性に対応したデジタルアーカイブのあり方を追求してきました。デジタルアーカイブ全体の空間は78万平方メートルの紫禁城空間全域を納め、さらにその周囲を包み込む皇城区域をふくめた空間に拡大しています。15年間を通じて先駆的に取り組んできたVRによるデジタルアーカイブは、その規模において、世界に類例のないものになっています。
●今回の見学会について●
故宮文化遺産デジタル研究所VRシアターで縦横無尽の視点から故宮の全体像と特色のある建物の外観と内部のディテールをご覧いただいた後、端门デジタル館に移動し、これまでの故宮文化遺産研究所と凸版印刷が歩んできた故宮のデジタルアーカイブの成果をたどり、その意義や展示方法についての新しい試みに、理解を深めて頂きたいと思います。
当日は特別に、凸版印刷株式会社・北京事務所首席代表である伊藤氏よりご参加の皆さんへ展示についてのお話をいただきます。（なお、端門デジタル館は貸切ではなく、一般の見学者と混じっての見学となります。確実な入場のためにはお早めにお申し込みください。）
（写真は端門。この楼閣の中に展示施設（デジタル館）があります。）
●概要● 集合日時：2019年6月21日（金）午前9:30（時間厳守でお願い致します。）
集合場所：故宮博物館 西華門
スケジュール概要：
9:30 西華門 集合
9:45 写真撮影等
10:00 故宮文化遺産デジタル研究所 VR 太和殿 上映
10:40 電気自動車で端門に移動（1人2元）※状況により徒歩での移動となります。
11:00 端門デジタル館入場（入替制。遅れると入れません。館内では自由行動です。）
12:00 終了
アクセス方法：
【地下鉄】天安門西駅が最寄り駅です。
【タクシー】西華門でお降りください。城壁伝いに歩いて頂くと、荷物チェックはありません。
＜参考地図＞
参加費：無料（北京日本倶楽部会員に限る）
（※1）故宮文化遺産デジタル応用研究所から端門デジタル館へは、電気自動車で移動する予定ですが、1人2元の支払いが必要です。
（※2）解散後ご自身で故宮を見学されたい方は別途入場チケットが必要です。詳しくはHPにてご確認ください。http://gugong.228.com.cn/
参加要件：北京日本倶楽部会員及び準会員であること
※会員・準会員のお子様（18歳未満）も参加できます。
※非会員の方でも事前にお申込みいただければ、当日現場での入会、会員証手交が可能です。
ttp://www.nihonjinkai.org.cn/?p=436
定員：先着50名（定員に達し次第、締め切らせていただきます。お早めにお申し込みください。）
最終締切：6月6日（木）12時 （名簿提出が求められているため、早いタイミングでの締切になります。）
注意事項：当日は必ず、日本の方はパスポート原本（※更新手続き中で原本が無い場合は、顔写真ページのカラーコピーでも可能）、中国の方は身分証原本を携帯お願いします（不携帯の場合、入場できません）。また、飲食物、ライター、マッチ、自撮り棒の持込不可。
＜お申込み方法＞申込方法：お申込みフォーム：http://ap.support-ec.com/vr より，またはメールで
◆お申込みご本人(1)氏名 (2)会員番号 (3)メールアドレス（4）電話番号（5）パスポートまたは身分証の番号
◆同行されるお子様について（人数分）（1）お名前（2）パスポートまたは身分証の番号（3）お席が必要かどうか を記載のうえ，jab@postbj.netあてにお申込みください。
スマホからはRQコードをスキャンしてお申し込みフォームをご利用いただけます。
北京日本倶楽部事務局 e-mail：jab@postbj.net
事務局からの返信を持って受付完了となります。返信がない場合、お電話でご確認ください。
電話：（010）6527-2970 開室時間：平日9：00－12：00／13：00－17：00
7月の北京旅行倶楽部 日帰りバス旅のご案内です
いつも北京旅行倶楽部をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
毎日、青い空が広がり、いよいよ、北京も夏！！ですね。
あの時代の北京の青空が、故郷のモンゴルの草原の青空に似ていたから、
清は、北京を首都に選んだのだ、というロマンチックな話を聞いた事があります。
・・・・・今回は、ものすごく遠いですが、皆さんで頑張って行きましょう！
（１）7月6日（土）世界最大の帝国の都・世界遺産 元上都遺跡 日帰り
・・・・・そして7月の2回目は、ご希望の多い「日曜日」の開催です！
（２）7月14日（日）張飛の故郷★琢州と今！話題の雄安新区へ 日帰り
この機会にぜひぜひ、ご参加くださいませ〜！
（２）三国志の猛者・張飛の故郷★琢州と 今・話題の雄安新区へ！
日帰りバス旅
今回はちょっと足を延ばして、三国志の荒くれ者・張飛の出身地・琢州への日帰りバス旅です。
琢州博物館や張飛廟を観光、「桃園の誓い」の場所で楽しく写真を撮った後は、今・話題の雄安新区へもご案内します。
琢州が北京市の南西部に位置しているため、今回は亮馬河飯店→長富宮飯店の順番で出発します。
日曜日の実施となりますので、土曜日はご都合が悪い皆様も、ぜひご参加ください。
○開催日 7月14日（日）
○観光場所 琢州・雄安新区
●亮馬河飯店1階ロビー 7：00頃集合 7：10頃出発
●長富宮飯店1階ロビー 7：20頃集合 7：30頃出発
※集合時間は亮馬橋と長富宮が逆になる可能性があります
(※詳しい集合場所・集合時間につきましては 再度 最終のご案内にてお知らせします)
○帰り 長富宮飯店または亮馬河飯店（どちらでも降車出来ます）
（17：00頃には長富宮飯店帰着予定です）
○ 定員 40名様
○ 最少催行人員 20名様
〇旅行代金 北京日本倶楽部会員様 おとな（12歳以上）1名様 400元
2歳以上12歳未満のこども1名様 350元
2歳未満のこども 無料
非会員の方 おとな（12歳以上）1名様 600元
2歳以上12歳未満のこども1名様 550元
2歳未満のこども 無料
★旅行代金に含まれるもの
往復のバス代、日本語ガイド代・張飛廟の入場料・現地での昼食代
添乗員費用・国内旅行日帰り保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、飲み物代
〇旅行代金のお支払方法
当日、ご集合時に現金または微信にて集金をさせていただきます。
〇当日の服装、お持ちいただくもの
歩きやすい服装、履き慣れたスニーカーなどの運動靴でご参加ください。
また念のため、パスポートをご持参ください。
〇お申込み受付期間：5月23日（木）からお申込み受付開始です。
お申込み締め切りは、7月10日（水）です。
※定員になり次第、締め切りさせていただきます。