【07.15 THUR 周四】TOKYO BROTHERS | 东京兄弟

TOKYO BROTHERS
东京兄弟

JULY 15TH THUR / FROM 9PM
7月15日周四 / 晚上9点

FREE ENTRANCE
免票

MINIMUM CONSUMPTION
ON TABLES
120RMB/PERSON
桌位低消120元/人

We are so thrilled that Tokyo Brothers will come back to Modernista and bring again such a special show! They will play Okinawa folk songs and original world music. And what new, innovative and amazing sounds will burst out between the traditional Japanese music and their original arrangements? Come by to treat yourself a drink and enjoy the special Okinawa folk music show. We’re sure the music will be as beautiful as the view in Okinawa.

东京兄弟又来老摩啦！他们将带来一些冲绳民谣和原创的世界音乐，如果你还没有机会聆听日本的传统音乐，这次就是个好机会。他们会把冲绳民歌进行重新编曲，不知道会迸发出怎样的火花。老摩保证，他们的音乐会和冲绳的风景一样美丽。

SEIGO
DRUMS & SINGER 鼓手&主唱

His grandfather was a writer who created hit works with Choho Miyara, the father of Ryukyu music. As a drummer, he has been supporting many artists in Japan and abroad for over 40 years, and is also successful as a music and theater producer. As a Japanese film actor, he has appeared in many blockbuster films, including several starring roles. He won the Best Singing Award in a Chinese folk song competition that has been held for 1200 years.

他的祖父是一位作家，与琉球音乐之父Choho Miyara共同创作了很多热门作品。作为鼓手，他曾于日本和国外的许多艺术家有着超过40年的合作，并且还是一位成功的音乐和戏剧制作人。作为日本电影演员，他出演过许多大片，包括多个主演角色。在举办了1200年的中国民歌比赛中，他获得了最佳歌唱奖。

ALUO
SINGER 主唱

An artist expressing various genres of music, from folk songs to avant-garde music, with her voice that exceeds three octaves.

一位能用超过三个八度的声音来表达从民谣到前卫音乐的各种流派的艺术家。

OH
SHAMISEN 三味线

Working as a Ryukyu sanshin player and singer in Beijing.

在北京担任琉球三味线的演奏者及歌手。

IMU
HANDPAN 潘琴

Studied African percussion and handpan as a world music performer in Beijing.

在北京学习了非洲打击乐和潘琴的世界音乐乐手。

KAZUE
KEYBOARD & BASS 键盘 & 贝斯

Having studied electone in her childhood and is currently giving performances as an electronic keyboard player in Beijing.

她从小就学习电子琴，目前正在北京做为键盘手演出。

『东京兄弟@TOKYO BROTHERS』，是充满个性的东京出生、东京长大的人组成的“。

将日本&冲绳民谣融入世界各国的节奏，用原创编曲来演奏。

我们准备了哪位都可以参加的即兴表演的时间。

一起享受快乐的音乐时光。

『东京兄弟@TOKYO BROTHERS』is a group of Tokyo-born and Tokyo-bred musicians full ofindividuality.

They will be performing originalarrangements of Japanese and Okinawan folk songs with rhythms from around theworld.

There will also be a session time for youto jump in!

Let’s have a fun music time together!

4月25日（日）

21時30分〜22時10分（１ステージ）

22時30分〜23時10分（２ステージ）

会場：Tokyo Lounge东京酒廊（一番横丁）

http://www.dianping.com/shop/H5PTtp38N00GHbsm

SEIGO（Drums&Persussion）

祖父是与琉球音乐之父宫良长包一起创作热门作品的文学家。作为鼓手40多年来一直支持着国内外众多的艺术家。另外作为音乐和戏剧制作人也很活跃。此外作为日本电影演员出演了包括主演作品在内的多部大热作品。在延续1200年的中国民歌大会上获得了最佳演唱奖。

His grandfather was a writer who createdhit works with Choho Miyara, the father of Ryukyu music.

As a drummer, he has been supporting manyartists in Japan and abroad for over 40 years, and is also successful as amusic and theater producer.

As a Japanese film actor, he has appearedin many blockbuster films, including several starring roles.

He won the Best Singing Award in a Chinese folksong competition that has been held for 1200 years.

SHIN（Shamisen & Fue）

祖父是日本歌舞伎伴奏和乐器“小鼓”的人间国宝演奏者。在祖父的指导下学习小鼓以后学习了长曲三味线、横笛的能管、筱笛。现在作为古典音乐~世界音乐的演奏者广泛活动。

Studied nagauta shamisen, nohkan  (horizontal flute) and shinobue under theguidance of his grandfather, a Japanese instrumentalist who accompanied livingnational treasures of the Japanese Kabuki world.

He is playing both Japanese classical music andworld music.

Kazu（Drums & Percussion）

来到北京后开始打鼓，越演奏越喜欢打击乐器。现在入迷架子鼓和卡宏。以北京为中心在各种各样的活动中演奏。

KAZU started playing the drums when he cameto Beijing, but the more he played, the more he fell in love with percussioninstruments.

Now he is into drums and cajon.

He performs at various events around Beijing.

IMU（Handpan & Percussion）

学习了非洲的打击乐器和handpan，作为世界音乐演奏家活动中。

Studied African percussion and handpan, and isnow playing as a world musician.

OH（Ryukyu Sanshin & Percussion）

学习了琉球民谣(琉球三线)，作为琉球三线演奏者参加了西安的歌手(女演员)的原创作品。

Studied Ryukyu folk music (Ryukyu sanshin) andparticipated as a Ryukyu sanshin player in an original piece composed by asinger (actress) from Xi’an.

Tokyo Lounge东京酒廊 坐落于有九街通衢之称的麦子店一番街。北临蓝色港湾，南面凤凰卫视、东望朝阳公园、西守农展馆，街区被滋养京东市里繁华的亮马河水系环绕。周边亦配套齐全，野生停车位充足，步行枣营地铁站仅需3分钟。一番街内美食娱乐设施完备，是跳舞、唱歌、宵夜、团建、聚会、商务二场的首选地区。

More about 一番街：

一番街（北京）餐饮有限公司

创建于2013年，总部位于北京市朝阳区农展馆北路枣营北里15号。一直秉承‘百年一番街’的初心，严格把控从食材到服务等所有环节，高质量要求并坚持做好每一处细节。一番街自始坚信，认真坚持专注的做好每一道美食，专注每一次的服务，便是对所有支持一番街的朋友们最好的回馈！一番街将不断努力完善自己。将品牌真正的打造成具有匠心精神的百年老街！

朝阳美食娱乐新名地标 麦子店一番街 横丁2层 东京酒廊现场音乐正式启动！今后东京酒廊将长期邀请国内外知名音乐人与您呈现分享现场音乐！试运营期免票，福利多多！欢迎新老朋友惠顾体验！

Brand New Live Music bar-Tokyo Lounge soft opening in the hottest Japanese cuisine area IchiBanGai( First Avenue), Tokyo Lounge will keep presenting first rate live music and delivering supreme food & beverage !  Free Entrance with more benefits waiting for you, EVERY DAY! 

ネオ民謡演奏会

ALUO（イ族）

日本と中国双方で活動しているSEIGO（琉球民族）がALUO（イ族）と共に演奏します。

SEIGOが作曲した作品と日本とドイツの作曲コンテストで優勝したクラシックピアノ奏者KYOKOが｛Yizu Ryukyu｝のために作曲した作品を披露します。

古から連綿と続く声と太鼓の響きは時代を越えた生命の唄そのもの、雄太な山々に囲まれたイ族と世界で最も美しい海に囲まれた琉球民族、双方の民謡感覚を融合させて生まれる音楽作品をお楽しみください。

｛東京兄弟｝
日本の首都『東京』で生まれ育った仲間が集い結成した個性豊かな民謡グループ。

SEIGO（ドラム＆パーカッション）
祖父は琉球音楽の父でもある宮良長包と共にヒット作品を手掛けた文学者。
40年に渡りドラム奏者として国内外の数多くの音楽家と共演。
音楽＆演劇プロデューサーとしても活躍。
日本の映画俳優として主演作を含む多数の大ヒット作品に出演。
1200年続く中国の民謡大会で『最優秀歌唱賞』を受賞。

SHIN（三味線 笛 打楽器）
歌舞伎の演奏楽器「小鼓」の人間国宝である祖父の指導で小鼓を学ぶ。
古典音楽〜ワールドミュージック奏者として幅広く活動中。

KAZU（ドラム＆パーカッション）
北京中心に様々なイベントで演奏。

IMU（ハンドパン＆パーカッション）
ワールドミュージック演奏家として活動中。

OH（琉球三線）
西安の歌手（女優）のオリジナル作品に琉球三線奏者としても参加。

日時︰
4月17日 20:00～22:00
4月18日 15:00～17:00

会場︰草場地249-3 号院 5号
※コロナ対策のため地域全体の入り口が1箇所のみとなっていますのでご注意ください。

入場料︰( 50元 )

問い合わせ先：SEIGO
携帯番号（中国滞在中）‪132-6330-5263
mail（日中両国受信可能）seigo315catnap@icloud.com
WeChat ID（日本でも受信可能）SEIGO315
微博（ウェイボー）SEIGO315

｛Yizu Ryukyu｝

ALUO & SEIGO

活动在日本和中国双方的SEIGO(琉球民族)和歌手ALUO(彝族)一起表演。

SEIGO作曲的作品以及把古典钢琴演奏者KYOKO为了{Yizu Ryukyu}作曲的作品要表演。KYOKO在日本和德国的作曲比赛中获得了冠军。

自古以来连绵不绝的声音和太鼓之声，是超越时代的生命之歌。

被群山环抱的彝族和被世界上最美丽的海环抱的琉球民族，融合双方的民谣感觉而产生的音乐作品，敬请欣赏。

{东京兄弟}
在日本首都“东京”出生长大的伙伴们聚集在一起组成的个性丰富的民谣组合。

SEIGO(架子鼓 ＆ 打击乐器)
祖父是与琉球音乐之父宫良长包一起创作热门作品的文学家。
40年来作为鼓手与国内外众多音乐家共演。
作为音乐&戏剧制作人也很活跃。
作为日本电影演员出演了包括主演作品在内的多部大热作品。
在延续1200年的中国民歌大会上获得了“最佳演唱奖”。

SHIN (三味线 笛子 打击乐器)
祖父是日本歌舞伎伴奏和乐器“小鼓”的人间国宝演奏者。在祖父的指导下学习小鼓。作为古典音乐~世界音乐的演奏者广泛活动。

KAZU （架子鼓 ＆ 打击乐器）
以北京为中心在各种各样的活动中演奏。

IMU（手碟＆ 打击乐器）
作为世界音乐演奏家活动中。

OH （琉球三线 ＆ 打击乐器 ）
作为琉球三线演奏者参加了西安的歌手(女演员)的原创作品。

日期︰
4月17日 20:00～22:00
4月18日 15:00～17:00

会场︰北京市草场地249-3 号院 5号
※为了防止感染整个地区的入口只有一处，请注意。

入場料︰( 50元 )

咨询等联系方式：SEIGO
手机号码（中国带在中）：‪132-6330-5263
mail（中日两国均可接收）：seigo315catnap@icloud.com
WeChat ID（在日本也可以使用）：SEIGO315
微博：SEIGO315

ネオ民謡演奏会

ALUO（イ族）

日本と中国双方で活動しているSEIGO（琉球民族）がALUO（イ族）と共に演奏します。

SEIGOが作曲した作品と日本とドイツの作曲コンテストで優勝したクラシックピアノ奏者KYOKOが｛Yizu Ryukyu｝のために作曲した作品を披露します。

古から連綿と続く声と太鼓の響きは時代を越えた生命の唄そのもの、雄太な山々に囲まれたイ族と世界で最も美しい海に囲まれた琉球民族、双方の民謡感覚を融合させて生まれる音楽作品をお楽しみください。

｛東京兄弟｝
日本の首都『東京』で生まれ育った仲間が集い結成した個性豊かな民謡グループ。

SEIGO（ドラム＆パーカッション）
祖父は琉球音楽の父でもある宮良長包と共にヒット作品を手掛けた文学者。
40年に渡りドラム奏者として国内外の数多くの音楽家と共演。
音楽＆演劇プロデューサーとしても活躍。
日本の映画俳優として主演作を含む多数の大ヒット作品に出演。
1200年続く中国の民謡大会で『最優秀歌唱賞』を受賞。

SHIN（三味線 笛 打楽器）
歌舞伎の演奏楽器「小鼓」の人間国宝である祖父の指導で小鼓を学ぶ。
古典音楽〜ワールドミュージック奏者として幅広く活動中。

KAZU（ドラム＆パーカッション）
北京中心に様々なイベントで演奏。

IMU（ハンドパン＆パーカッション）
ワールドミュージック演奏家として活動中。

OH（琉球三線）
西安の歌手（女優）のオリジナル作品に琉球三線奏者としても参加。

日時︰
4月17日 20:00～22:00
4月18日 15:00～17:00

会場︰草場地249-3 号院 5号
※コロナ対策のため地域全体の入り口が1箇所のみとなっていますのでご注意ください。

入場料︰( 50元 )

問い合わせ先：SEIGO
携帯番号（中国滞在中）‪132-6330-5263
mail（日中両国受信可能）seigo315catnap@icloud.com
WeChat ID（日本でも受信可能）SEIGO315
微博（ウェイボー）SEIGO315

｛Yizu Ryukyu｝

ALUO & SEIGO

活动在日本和中国双方的SEIGO(琉球民族)和歌手ALUO(彝族)一起表演。

SEIGO作曲的作品以及把古典钢琴演奏者KYOKO为了{Yizu Ryukyu}作曲的作品要表演。KYOKO在日本和德国的作曲比赛中获得了冠军。

自古以来连绵不绝的声音和太鼓之声，是超越时代的生命之歌。

被群山环抱的彝族和被世界上最美丽的海环抱的琉球民族，融合双方的民谣感觉而产生的音乐作品，敬请欣赏。

{东京兄弟}
在日本首都“东京”出生长大的伙伴们聚集在一起组成的个性丰富的民谣组合。

SEIGO(架子鼓 ＆ 打击乐器)
祖父是与琉球音乐之父宫良长包一起创作热门作品的文学家。
40年来作为鼓手与国内外众多音乐家共演。
作为音乐&戏剧制作人也很活跃。
作为日本电影演员出演了包括主演作品在内的多部大热作品。
在延续1200年的中国民歌大会上获得了“最佳演唱奖”。

SHIN (三味线 笛子 打击乐器)
祖父是日本歌舞伎伴奏和乐器“小鼓”的人间国宝演奏者。在祖父的指导下学习小鼓。作为古典音乐~世界音乐的演奏者广泛活动。

KAZU （架子鼓 ＆ 打击乐器）
以北京为中心在各种各样的活动中演奏。

IMU（手碟＆ 打击乐器）
作为世界音乐演奏家活动中。

OH （琉球三线 ＆ 打击乐器 ）
作为琉球三线演奏者参加了西安的歌手(女演员)的原创作品。

日期︰
4月17日 20:00～22:00
4月18日 15:00～17:00

会场︰北京市草场地249-3 号院 5号
※为了防止感染整个地区的入口只有一处，请注意。

入場料︰( 50元 )

咨询等联系方式：SEIGO
手机号码（中国带在中）：‪132-6330-5263
mail（中日两国均可接收）：seigo315catnap@icloud.com
WeChat ID（在日本也可以使用）：SEIGO315
微博：SEIGO315

3月28日 日曜日

開始時間21時～

場所：東京ラウンジ

『东京兄弟@TOKYO BROTHERS』

個性溢れる東京生まれの東京育ちが集い結成した『东京兄弟@TOKYO BROTHERS』

日本＆沖縄民謡を世界各国のリズムに乗せてオリジナルアレンジで奏でます。

飛び入りセッションタイムもあります

楽しい音楽時間を共に過ごしましょう

SEIGO（ドラム＆パーカッション）

祖父は琉球音楽の父でもある宮良長包と共にヒット作品を手掛けた文学者。

ドラム奏者として国内外の数多くのアーティストのサポートを40年以上続け、音楽や演劇プロデューサーとしても活躍。

日本の映画俳優として主演作を含む多数の大ヒット作品に出演。

1200年続く中国の民謡大会で最優秀歌唱賞を受賞。

SHIN（三味線＆笛）

歌舞伎の演奏楽器「小鼓」の人間国宝である祖父の指導で小鼓を学ぶ。以後、長唄三味線、横笛の能管、篠笛を学び、古典音楽〜ワールドミュージック奏者として幅広く活動中。

KAZU（ドラム＆パーカッション）

北京に来てからドラムを始めるが、やればやるほど打楽器が好きになる。今はドラムとカホンにハマり中。

北京中心に様々なイベントで演奏。

IMU（ハンドパン＆パーカッション）

アフリカのパーカッションやハンドパンを学びワールドミュージック演奏家として活動中。

OH（琉球三線）

琉球民謡（琉球三線）を学び、西安の歌手（女優）のオリジナル作品に琉球三線奏者としても参加。

『东京兄弟@TOKYO BROTHERS』

乐队名叫『东京兄弟@TOKYO BROTHERS』，是充满个性的东京出生、东京长大的人组成的“。

将日本&冲绳民谣融入世界各国的节奏，用原创编曲来演奏。

我们准备了哪位都可以参加的即兴表演的时间。

一起享受快乐的音乐时光。

SEIGO（架子鼓 ＆ 打击乐器 ）

祖父是与琉球音乐之父宫良长包一起创作热门作品的文学家。

作为鼓手40多年来一直支持着国内外众多的艺术家。另外作为音乐和戏剧制作人也很活跃。

此外作为日本电影演员出演了包括主演作品在内的多部大热作品。

在延续1200年的中国民歌大会上获得了最佳演唱奖。

SHIN  (三味线 ＆ 笛子)
祖父是日本歌舞伎伴奏和乐器“小鼓”的人间国宝演奏者。在祖父的指导下学习小鼓以后学习了长曲三味线、横笛的能管、筱笛。现在作为古典音乐~世界音乐的演奏者广泛活动。

KAZU （架子鼓 ＆ 打击乐器）

来到北京后开始打鼓，越演奏越喜欢打击乐器。现在入迷架子鼓和卡宏。以北京为中心在各种各样的活动中演奏。

IMU（手碟＆ 打击乐器）

学习了非洲的打击乐器和handpan，作为世界音乐演奏家活动中。

OH （琉球三线 ＆ 打击乐器 ）

学习了琉球民谣(琉球三线)，作为琉球三线演奏者参加了西安的歌手(女演员)的原创作品。

音楽を通じて皆さんと楽しい時間を過ごせることを楽しみにしております。上手な人も初心者も一緒に音楽を通じて共に楽しく過ごしましょう。

日時︰2月28日 21:00開始
場所︰朝陽区麦子店街78号一番街横丁2階 Tokyo Lounge
参加費︰無料

お問い合わせ・申込先

手机号码 ‪：132-6330-5263

电子邮件： seigo315catnap@icloud.com

WeChat ID：SEIGO315

✴︎当日予約無しでの飛び込み参加も大歓迎です！

東京ラウンジに常設されているのはボーカル用マイク、生ピアノ、ドラムセットのみです。
その他の楽器を使用される方はご持参ください。
更にギターアンプやベースアンプもありませんのでお手数掛けますが使用される方は各自ご持参ください。
21時〜23時まで演奏します‼️

我期待通过音乐和大家一起度过愉快的时光。不管是高手还是初学者，通过音乐一起快乐地度过吧。

日期：2月28日21:00开始
地址：朝阳区麦子店街78号一番街横丁2楼 东京酒廊
参加费：免费

在东京酒廊里常设的只有主唱用的麦克风、钢琴、架子鼓。
使用其他乐器的人请自备。
更没有吉他放大器和贝斯放大器，使用的人请各自带上。

一番街横丁东京酒廊
晚上九点〜午夜11点

梅赛德斯-奔驰爵士大师堂⎜亚洲的骄傲！“蓝调将军”实力之夜

“Shun，我总是从你这样的年轻乐手身上偷得灵感！——Buddy Guy

上世纪初，蓝调伴随着爵士乐诞生，这种独特的音乐风格与发展了几百年的古典音乐之间形成了明确的分界线。在之后的百余年，在蓝调和爵士领域中，总会出现几张亚洲面孔，他们站在国际舞台的中心，与传奇音乐宗师们并肩演奏，在音乐历史上留有浓重的一笔——菊田俊介（Shun Kikuta）便是其中的一位。

▲菊田俊介

而亚洲的蓝调乐迷，第一次认识菊田俊介，大多是通过大导演Martin Scorsese指导的七集记录片式大电影——《蓝调百年》。上映初期，电影里唯一出镜的亚洲吉他手是谁？为什么一位亚洲人会出现在这部“纪念百年蓝调”的电影里？这样夹着兴奋的疑问，当时在日本蓝调迷之间成为了热门话题。

 

东方人走进了黑人主导的蓝调世界，并为亚洲乐迷增添了一份亲近感。后来人们知道了，这位亚洲吉他手叫菊田俊介。他已经在芝加哥蓝调界纵横二十余载。当时，他是蓝调女王Koko Taylor乐队的吉他手，美国音乐界赠予他另一个称呼——Shogun of the blues(蓝调将军)。

关于菊田俊介 

 

上世纪八十年代末，在美国学习爵士乐的菊田俊介，受B.B.King所影响迷上了蓝调。毕业后，他决定闯荡蓝调的大本营芝加哥。在芝加哥生活的初期，菊田俊介被传奇音乐人Louis Myers发掘并受邀加入其乐队后，他开启了作为蓝调音乐人的职业生涯。

 

1991年，菊田俊介集结了几位芝加哥相识的音乐人朋友，组建了自己的乐队，并顺利签约本地的唱片公司，以首张同名专辑正式出道。次年，菊田俊介带领乐队在意大利展开巡演，并作为B.B.King的演出开场嘉宾。这是他第一次与B.B.King同台，谦和的B.B.King记住了这位亚洲小伙子，并相约再次合作。

到了1994年，菊田俊介在蓝调界已经小有名气。同年，他的全新专辑《Funky Blues》在全美和日本同期发行。作为嘉宾，好友 Junior Wells参与了录制。1995年初，菊田俊介转投到了King Records旗下。随后，菊田俊介与Otis Rush、Buddy Guy一行，从芝加哥前往日本，参演第十届日本蓝调音乐节。回国后，菊田俊介作为吉他手，参与了Junior Wells的全美和欧洲巡演。经此一役，菊田俊介的名声被全世界的乐迷所知。

凭借自己的演奏实力，在群星云集的芝加哥蓝调界，菊田俊介跃身进入一线音乐人行列。1996年，菊田俊介在King Records旗下的第二张录音大碟《Chicago Midnight》顺利发行。此张唱片里的嘉宾艺人有蓝调女王Koko Taylor和芝加哥蓝调二代领军人Billy Branch。此后，菊田俊介的音乐事业，进入稳健发展期。当他登上芝加哥蓝调音乐节的舞台时，芝加哥已经把这位“异乡客人”，当成了自己的远方亲人。2000年，菊田俊介再次与Buddy Guy同行，参演第十五届日本蓝调音乐节。同年冬天，受蓝调女王Koko Taylor的邀请，这位亚洲青年成为了其乐队的一员。这一年除夕夜，由Otis Rush牵头，芝加哥俱乐部为菊田俊介办了一场盛大的派对，庆祝他的职业生涯又有了新的起点。

 

2003年，对于蓝调音乐是格外重要的一年。官方定义的蓝调音乐，迎来了其100岁生日(而实际年龄已超150岁)。为纪念蓝调百年，大导演Martin Scorsese拍摄了一部史诗级巨作。在这部纪录电影中，菊田俊介的出镜，让无数观众一下子记住了这个亚洲面孔。同年，美国电视台将一档名为《An evening with B.B.King》的节目搬上电视荧幕。菊田俊介作为乐队队长，同B.B.King一起出现在电视屏幕和几千现场观众的面前。

▲菊田俊介& B.B.King

 演出后B.B对菊田俊介说：“Shun！你就是黄皮肤的B.B.King，如果我拍摄自传电影，真想让你来演年轻时候的我，也就是Riley B. King”。而对于菊田俊介，这位心中一生敬仰的宗师，正是带自己走进蓝调世界的恩人，没有B.B他永远不会站在这里。此后，菊田俊介的职业生涯一路走高，像Hubert Sumlin、Jemes Cotton、Carey Bell、Eddie Taylor、Pinetop Perkins、Eddy Clearwater、John Little John…Magic Slim、John Primer、Billy Branch、Taj Mahal、Eddie Shaw、John Mayall等等，这些蓝调界泰斗们，都不同程度与这位东洋音乐家展开合作。也许这就是蓝调音乐，通过一代代人言传身教，一脉相承至今。

 

2006年，菊田俊介随Koko Taylor走进录音棚。这张承载着蓝调女王半生经历的自传式全新专辑《Old School》，得到了格莱美的肯定。

 

随后，新一轮大规模巡演提上日程。巡演过后，菊田俊介马不停蹄走进录音棚。录制了自己的个人第七张大碟《Rising Shun》，并在全美和日本同期发行。这张专辑的嘉宾，依旧请到了Koko Taylor、Billy Branch以及Howlin Wolf原乐队队长Eddie Shaw参与录制。2008年年底，受肯尼迪荣誉委员会邀请，菊田俊介加入Kennedy Center Honors颁奖典礼的演出阵容中。介绍菊田俊介出场时，主持人Clint Eastwood授予了这位亚洲音乐家——Shogun of the blues(蓝调将军)的称呼。

 

2009年5月，Koko Taylor旧患复发住进了医院。手术后诱发并发症，一代蓝调女王永远离开了这个世界。Koko Taylor去世后，菊田俊介带领原乐队行了一场大规模的南美和欧洲巡演，之后专注到自己乐队中。2010年，在纪念自芝加哥出道20周年的同期，菊田俊介获得了芝加哥音乐大奖的肯定。2014年后，菊田俊介的职业重心转回亚洲与芝加哥之间。此后他在日本、中国、印度尼西亚、菲律宾、泰国、韩国等地，开始了职业生涯新的活跃期。

▲菊田俊介——个人及乐队唱片（部分)

 原班乐队成员 

布鲁斯键盘

金平理恵（RieLee Kanehira）钢琴/主唱

 

在2018年度芝加哥举办的布鲁斯钢琴大赛中，这位女钢琴手一举摘下职业组冠军的荣耀！2019年6月，她受邀参演欧洲夏季布鲁斯音乐节、及第36届芝加哥布鲁斯音乐节，在致敬Otis Spann舞台上演奏。

 

她的职业生涯横跨芝加哥与日本和欧洲之间，曾作为芝加哥布鲁斯传奇艺术家Eddy Clearwater乐队钢琴手，参与了美国及欧洲各地的巡演。她的钢琴风格继承了正统的芝加哥风格，与纯正的Boogie Woogie基因，在当代芝加哥布鲁斯界，被亲切称为女生版Memphis Slim，她合作过的艺术家还包括：Buddy Guy、Billy Branch、Jimmy Burns等等。同时，她也是一位出色的歌手。她的个人专辑均录制于芝加哥，并得到当下布鲁斯界各路精英们的鼎力相助，风格纯度之高让人惊叹，非常让人享受。

低音担当

片野笃（KatanoAtsushi）贝斯

 

日本宇都宮市出身布鲁斯贝斯手，金金牌音乐制作人，Vintage设备及录音专家，资深专业录音工程师。作为传奇录音师，曾参与和制作了无数音乐人的经典唱片。2003年，片野笃组建了自己的布鲁斯乐队——Real Grooves后正式出道，开始作为职业音乐人活跃在日本布鲁斯界。期间，曾作为美国布鲁斯大师——Johnny Winter/Jimmy Burns等人日本巡演期间合作的指定贝斯手。之后，他因与菊田俊介参加芝加哥布鲁斯音乐节而相识、受邀加入现在的Blues Company乐队，作为乐队坚实的节奏组，他是一位非常抢眼的贝斯手。

律动支柱

Marty Bracey鼓手/歌手

 

美籍布鲁斯黑人鼓手，18岁正式出道，曾作为James Brown巡演鼓手开始受到关注。之后加入到了芝加哥节奏布鲁斯明星Jackie Wilson、The Chi-Lites、 Tyrone Davis等艺人的乐队，作为职业鼓手展开全美巡演。1973年在日本巡演后，并深深爱上了亚洲的这片土地。1978年他开始了一段往返日本美国之间的生活后，最后决定定居日本。作为明星鼓手，他合作过的艺人包括：中原理恵、大橋純子、本田美奈子、上田正樹、八神純子、桂銀淑、小沢健二、ＣＨＡＲ、塩次伸二等等。之后加入Blues Company乐队担任鼓手，并活跃在日本与美国的各个大小舞台上。

 

原班人马必看理由

1.

作为“蓝调大使”，菊田俊介是与中国蓝调音乐界深度交流的先行者。国内资深蓝调乐迷们，对他已经不再陌生。这一次，菊田俊介带着他的原班乐队阵容登陆，并将这个阵容的首秀放在了Blue Note China的舞台上。

 

对于蓝调和爵士乐而言，与不同的音乐家合作，会碰撞出一些意想不到的惊喜。像蓝音符唱片(Blue Note Records)的创始人Alfred Lion，初期就颇为喜爱以这种形式来录音。说到原班乐队，对于来现场聆听的观众来说，有一种无可替代的魅力——那就是多年配合而产生的默契。这一点，会让乐队在演奏上、音乐语言的表达上如同出自一体。舞台上，久经磨练的乐队仿佛在共用一个大脑，这样的音乐情绪，会带着观众一起徜徉在音乐之中。这种感觉很难用语言去描述，那种传达出的整体性，是聆听现场时，带给观众的一种极为特别的享受。

 

2.

作为东方人，在聆听蓝调或爵士的现场时，台上如果是亚洲音乐家在表演，会让人增进一种莫名的亲切感。这些亚洲音乐家身上，往往具备着欧美人性格中所缺少的特质，也就是音乐的细腻度。他们的演奏，在保留了曲目感性的同时，那种对声音动态的细致雕琢，小幅度精致的修饰，往往是亚洲音乐家所具备的特质。这在现场聆听时，会是一个很大的加分项。希望大家也能在现场体会和感受到。

 

3.

回到亚洲的初期，菊田俊介有几场特别意义的演出，其中一场就是携手芝加哥的老友们，在Blue Note Tokyo举办，名为“Legends of Blues”的回归大秀。这次来到Blue Note China的舞台，菊田俊介同样也为观众准备了一份精致的歌单。新歌会随着经典曲目同时奏响，对熟悉的朋友们来说这会像是参加一场聚会，而对第一次到场的朋友们而言则是一份纯粹的音乐享受。

 

春节后第一个圆月，菊田俊介与原班乐队所呈现的这场首秀，希望到场的朋友们都能收获一份美好。就像蓝调音乐隐藏的寓意一样：用音乐将忧郁从心中赶走！

 

共同期待，现场见！

 

 

乐队成员

Shun Kikuta 菊田俊介-Guitar/Vocals

Rie Lee Kanehira 金平理恵-Piano/Vocals

Katano Atsushi 片野篤-Bass

Marty Bracey-Drums

BLUE NOTE SHANGHAI

演出时间

日期/Date：2020年2月6日（周四）

入场时间/Door Time：6:00 PM

演出时间/Show Time：7:30PM

日期/Date：2020年2月7日（周五）

第一场：

入场时间/Door Time：6:00 PM

演出时间/Show Time：7:30PM

第二场：

入场时间/Door Time：9:30 PM

演出时间/Show Time：10:00PM

地址/Add：上海市虹口区四川北路867号 中信广场3-5层

3F-5F, Citic Plaza, No. 867, Sichuan North Road, Hongkou District, Shanghai

电话Tel：139-1870-6076

票价信息

剧场票价Ticket Price：

160（吧座Bar）/240（边座Side）/

320（主座Table）RMB

包厢价格Box Prices：

VIP2  8人包厢价格／8 person：4960RMB

VIP1  10人包厢价格／10 person：6200RMB

包厢价格（同等人数主座门票＋人均300RMB消费）

BLUE NOTE BEIJING

演出时间

日期/Date：2020年2月8日（周六）

入场时间/Door Time：6:00 PM

演出时间/Show Time：7:30PM

日期/Date：2020年2月9日（周日）

入场时间/Door Time：5:00 PM

演出时间/Show Time：6:30PM

地址/Add：前门东大街23号 Blue Note Beijing

23 Qianmen East Street. Dongcheng District. Beijing

电话Tel：170-0000-0288

票价信息

B2剧场票价Ticket Price：

160（吧座Bar）/240（边座Side）/

320（主座Table）RMB

B1包厢价格Box Price：

5人包厢价格／5 person：3100RMB

7人包厢价格／7 person：4340RMB

8人包厢价格／8 person：4960RMB

10人包厢价格／10 person：6200RMB

包厢价格（同等人数主座门票＋人均300RMB消费）

入场须知

1.现场座位采取“先到先得”的方式，

具体位置由前台工作人员进行分配；

2.观众凭前台换取的桌卡进入演出大厅，

由服务员领位入座；

3.因场地座位有限，会有拼桌现象，敬请谅解。

“感性·纯粹”不仅是梅赛德斯-奔驰对于速度与激情的向往，更是对艺术与美的不懈追求。一直以来，梅赛德斯-奔驰始终积极推动音乐艺术的普及和发展，致力于将纯正的世界顶级音乐带进中国，如今更是联手Blue Note China，带来“梅赛德斯-奔驰爵士大师堂系列”演出，开启又一经典乐章。在这里，世界顶级爵士音乐大师汇聚星徽之下，用生动的现场体验为热爱音乐的朋友们创造无与伦比的殿堂级艺术享受。音乐是心灵的回响，梅赛德斯-奔驰诚邀您沉浸在节奏与律动打造的爵士天籁之中，用音乐表达自我，唤醒内心深处的感动，共赴爵士生活的精彩旅程。

 

‘Sensual Purity’ is more than the unswerving yearning for speed and passion but also unswerving yearning for speed and passion for Mercedes-Benz, which has always actively promoted the development of art and music around the world, and committed to bringing the purest form of world-class music into China. To this end, Mercedes-Benz has teamed up with Blue Note China to present the exclusive ‘Mercedes-Benz Jazz Master Series’. This special performance series brings together the world’s top jazz musicians to deliver unparalleled artistry to music fans and friends alike during a stimulating live show experience. Music is an echo of the soul. Mercedes-Benz invites you to immerse yourself in the rhythm and beats of jazz, awaken feelings deep inside, express yourself with music and start a journey into the extraordinary jazz life.

中国ツアー2019！

吉本興行のぜんじろうが北京でお笑いライブ！開催！

2019年12月10日（火）

出演：ぜんじろう

開場：18：30

開演：19：00（21：00終了予定）

料金：150元（１ドリンク付き）

場所：zaku Bar

住所：北京市朝陽区朝陽公園１−１１号好運街

（松岡焼肉隣「ざく・作」地下二階）

ご予約：yukarik@ren-one.com（近藤）

メール件名「12/10　北京予約」とご記入いただき、①お名前、②ご予約人数、③ご連絡先（携帯電話番号）、④懇親食事会参加の有無を、お知らせください。