大規模」タグアーカイブ

ブロードウェイミュージカル『ウィケッド』(Wicked) 5/20〜6/11

ブロードウェイミュージカル『ウィケッド』(Wicked

rAoKNVgNy6SAF6V_AAH20ZE8CRo038

チケット・詳細

http://item.juooo.com/75575

上演日程:

5月20日(土)19:30〜

5月21日(日)14:30〜・19:30〜

5月23日(火)19:30〜

5月24日(水)19:30〜

5月25日(木)19:30〜

5月26日(金)19:30〜

5月27日(土)19:30〜

5月28日(日)14:30〜・19:30〜

5月29日(月)14:30〜・19:30〜

5月31日(水)19:30〜

6月1日(木)19:30〜

6月2日(金)19:30〜

6月3日(土)14:30〜・19:30〜

6月4日(日)14:30〜・19:30〜

6月6日(火)19:30〜

6月7日(水)19:30〜

6月8日(木)19:30〜

6月9日(金)19:30〜

6月10日(土)14:30〜・19:30〜

6月11日(日)14:30〜・19:30〜

会場:天橋芸術中心ー大劇場

チケット:180元〜1280元

rAoKOVf4k3-AY002AAYonWleHsI870

あらすじ・背景など

ストーリーは、アメリカでは広く周知されている少女ドロシーの冒険物語「オズの魔法使い」の裏話として構成され、西の悪い魔女・エルファバと南の良い魔女・グリンダの知られざる友情を描いている。

原作は、1900年に刊行されたライマン・フランク・ボーム『オズの魔法使い』と1939年に公開された映画『オズの魔法使』を基にし、1995年に刊行されたグレゴリー・マグワイアの「オズの魔女記 (Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West」。エルファバ (Elphaba) の名前は『オズの魔法使い』の作者ライマン・フランク・ボーム (Lyman Frank Baum) の頭文字LFBaから作られた。この作品はオズの国の魔女達の視点で描かれ、ドロシーがカンザス州からオズの国に到着する前から到着した後まで映画や小説のディテールと絡め、『オズの魔法使い』の裏の歴史物語としてもの悲しく語られている。

『オズの魔女記』をウィニー・ホルツマンが書き直し脚本化し、スティーヴン・シュワルツ(英語: Stephen Schwartz (composer))が作詞作曲を手掛けたミュージカル版ウィキッドは、原作を大幅に脚色しなおして、テンポがよく趣のある作品に仕上がった(そのため、キャラクター、ストーリーは原作とは異なっている)。境遇の全く異なる魔女2人、西の悪い魔女エルファバと南の良い魔女グリンダが互いの性格や視点の違いに戸惑いながらの友情、ボーイフレンドとの三角関係、オズの魔法使いによる腐敗政治、エルファバの世間の評判の陥落に焦点を当てながらも、肌の色の違いや動物たちに象徴させたアメリカ社会が抱える弱者への差別問題がある。湾岸戦争がきっかけで制作されたミュージカルであるという話もあり、「アメリカにはアメリカの正義があり、イラクにはイラクの正義がある」といった「表の正義と裏の正義」、「正義とは一体なにか?」といったところにメッセージを込めたいといった製作者の思いがあったという裏話があり、最後にはどんでん返しも用意されている。ちなみに、ミュージカル版にはオズの魔法使いにも出てくる、ブリキ男、カカシ、空を飛ぶ猿たちが誕生秘話も含めて登場する。意気地のないライオンは尻尾だけ、ドロシーは影絵だけで、愛犬トトは名前しか出てこない。

 

人間になりたがった猫@劇団四季ファミリーミュージカル

『人間になりたがった猫』中国語版の上演は、6月23日(金)~25日(日)に北京(北京保利劇場)にて。7月15日(土)、16日(日)には上海(上海美琪大劇院)での上演を予定しています。

劇団四季のオリジナルミュージカル『人間になりたがった猫』の中国語版は劇団四季が製作したオリジナルミュージカルの上演権を、初めて自社以外のプロダクションで活用するという、ライセンス事業の第一号です。

rAoKmVjaM6GARtEaAACNq3VJOTc302

劇団四季ファミリーミュージカル『人間になりたがった猫

(にんげんになりたがったねこ、原題:『The Cat Who Wished to Be a Man』)は、アメリカの児童文学作家ロイド・アリグザンダーの小説、およびそれを原作とした演劇。

あらすじ

人間の言葉が話せる猫ライオネルは、人間になるのが夢だった。ある日ライオネルは、魔法使いの主人、ステファヌスに口答えをしてしまう。その「罰」として、ステファヌスはライオネルを二日間人間に変える。

それから、人間の街「ブライトフォード」で、数々の危機に見舞われながらも、ライオネルとその仲間は、「仲間」の必要性、重要性に気が付いていく。

劇団四季初演は1979年の日生名作劇場それから何回か全国公演等の公演を繰り返している。劇団四季のファミリーミュージカルシリーズ最多の1900回を記録している

チケット・詳細は下記HP

http://item.juooo.com/78069

上演日程:

 

6月25日(日)10:00〜

6月25日(日)15:00〜

チケット価格:100元〜999元

会場:北京保利劇院

rAoKNVjaNWyAesfJAAFEcI04R8E572rAoKmVjaNZaAElQWAAI8it7Exos589

ファミリーミュージカル「人間になりたがった猫」魅力

忘れかけていたものが見えてくる!

「魔法のように魅惑的!」…それは原作ロイド・アリグザンダー氏がこの作品を観て言った言葉です。作者をも虜にしてしまうその魅力とは…。

愛すべき登場人物たちが繰り広げる、躍動感いっぱいのダンス。心に訴えかける歌の数々。そしてここが舞台だということを忘れさせてしまうリアルでダイナミックなセット…。
それらがすべて物語の力をしっかりと引き立て、人間の素晴らしさ、命や仲間の大切さを伝えてくれるのです。

観終わった時、皆さんの心には、明るく生きていこうという思いがあふれてくるでしょう。

ダンスタンの森とブライトフォードの町ではじまる、夢と感動の物語。
さあ、あなたもライオネルと一緒に、新しい世界で冒険してみましょう!

劇団四季HPより

https://www.shiki.jp/applause/neko/special/attractions/

人間になりたがった猫@劇団四季ファミリーミュージカル

『人間になりたがった猫』中国語版の上演は、6月23日(金)~25日(日)に北京(北京保利劇場)にて。7月15日(土)、16日(日)には上海(上海美琪大劇院)での上演を予定しています。

劇団四季のオリジナルミュージカル『人間になりたがった猫』の中国語版は劇団四季が製作したオリジナルミュージカルの上演権を、初めて自社以外のプロダクションで活用するという、ライセンス事業の第一号です。

rAoKmVjaM6GARtEaAACNq3VJOTc302

劇団四季ファミリーミュージカル『人間になりたがった猫

(にんげんになりたがったねこ、原題:『The Cat Who Wished to Be a Man』)は、アメリカの児童文学作家ロイド・アリグザンダーの小説、およびそれを原作とした演劇。

あらすじ

人間の言葉が話せる猫ライオネルは、人間になるのが夢だった。ある日ライオネルは、魔法使いの主人、ステファヌスに口答えをしてしまう。その「罰」として、ステファヌスはライオネルを二日間人間に変える。

それから、人間の街「ブライトフォード」で、数々の危機に見舞われながらも、ライオネルとその仲間は、「仲間」の必要性、重要性に気が付いていく。

劇団四季初演は1979年の日生名作劇場それから何回か全国公演等の公演を繰り返している。劇団四季のファミリーミュージカルシリーズ最多の1900回を記録している

チケット・詳細は下記HP

http://item.juooo.com/78069

上演日程:

6月23日(金)19:30〜

6月24日(土)15:00〜

6月24日(土)19:30〜

6月25日(日)10:00〜

6月25日(日)15:00〜

チケット価格:100元〜999元

会場:北京保利劇院

rAoKNVjaNWyAesfJAAFEcI04R8E572rAoKmVjaNZaAElQWAAI8it7Exos589

ファミリーミュージカル「人間になりたがった猫」魅力

忘れかけていたものが見えてくる!

「魔法のように魅惑的!」…それは原作ロイド・アリグザンダー氏がこの作品を観て言った言葉です。作者をも虜にしてしまうその魅力とは…。

愛すべき登場人物たちが繰り広げる、躍動感いっぱいのダンス。心に訴えかける歌の数々。そしてここが舞台だということを忘れさせてしまうリアルでダイナミックなセット…。
それらがすべて物語の力をしっかりと引き立て、人間の素晴らしさ、命や仲間の大切さを伝えてくれるのです。

観終わった時、皆さんの心には、明るく生きていこうという思いがあふれてくるでしょう。

ダンスタンの森とブライトフォードの町ではじまる、夢と感動の物語。
さあ、あなたもライオネルと一緒に、新しい世界で冒険してみましょう!

劇団四季HPより

https://www.shiki.jp/applause/neko/special/attractions/

人間になりたがった猫@劇団四季ファミリーミュージカル

『人間になりたがった猫』中国語版の上演は、6月23日(金)~25日(日)に北京(北京保利劇場)にて。7月15日(土)、16日(日)には上海(上海美琪大劇院)での上演を予定しています。

劇団四季のオリジナルミュージカル『人間になりたがった猫』の中国語版は劇団四季が製作したオリジナルミュージカルの上演権を、初めて自社以外のプロダクションで活用するという、ライセンス事業の第一号です。

rAoKmVjaM6GARtEaAACNq3VJOTc302

劇団四季ファミリーミュージカル『人間になりたがった猫

(にんげんになりたがったねこ、原題:『The Cat Who Wished to Be a Man』)は、アメリカの児童文学作家ロイド・アリグザンダーの小説、およびそれを原作とした演劇。

あらすじ

人間の言葉が話せる猫ライオネルは、人間になるのが夢だった。ある日ライオネルは、魔法使いの主人、ステファヌスに口答えをしてしまう。その「罰」として、ステファヌスはライオネルを二日間人間に変える。

それから、人間の街「ブライトフォード」で、数々の危機に見舞われながらも、ライオネルとその仲間は、「仲間」の必要性、重要性に気が付いていく。

劇団四季初演は1979年の日生名作劇場それから何回か全国公演等の公演を繰り返している。劇団四季のファミリーミュージカルシリーズ最多の1900回を記録している

チケット・詳細は下記HP

http://item.juooo.com/78069

上演日程:

6月24日(土)15:00〜

6月24日(土)19:30〜

6月25日(日)10:00〜

6月25日(日)15:00〜

チケット価格:100元〜999元

会場:北京保利劇院

rAoKNVjaNWyAesfJAAFEcI04R8E572 rAoKmVjaNZaAElQWAAI8it7Exos589

 

ファミリーミュージカル「人間になりたがった猫」魅力

忘れかけていたものが見えてくる!

「魔法のように魅惑的!」…それは原作ロイド・アリグザンダー氏がこの作品を観て言った言葉です。作者をも虜にしてしまうその魅力とは…。

愛すべき登場人物たちが繰り広げる、躍動感いっぱいのダンス。心に訴えかける歌の数々。そしてここが舞台だということを忘れさせてしまうリアルでダイナミックなセット…。
それらがすべて物語の力をしっかりと引き立て、人間の素晴らしさ、命や仲間の大切さを伝えてくれるのです。

観終わった時、皆さんの心には、明るく生きていこうという思いがあふれてくるでしょう。

ダンスタンの森とブライトフォードの町ではじまる、夢と感動の物語。
さあ、あなたもライオネルと一緒に、新しい世界で冒険してみましょう!

劇団四季HPより

https://www.shiki.jp/applause/neko/special/attractions/

YEN 焱2017 カウントダウンパーティ

[YEN COUNTDOWN 2017]狂欢跨年夜!焱2017新年倒计时派对
640-13
◆ YEN COUNTDOWN 2017 ◆
焱2017新年倒计时

DATE: 2016.12.31 SAT [21:00-LATE]
VENUE:TANGO Building 1F,Beijing
雍和宫糖果大楼1层
(购票信息请见本文底部)
0

YEN COUNTDOWN 2016
转眼之间,2016年只剩下10天,一年一度的焱新年倒计时派对又到来了!无论这一年你经历了多少故事,抗过了多少压力,忍受了多少孤独,在今年的最后一晚,一定要到焱Party来, 把心中的五味杂陈通通释放。在现场和所有人一起倒计时跨年的那10秒,请抓紧你身边人的手,拥抱、亲吻、呐喊、狂欢,让那一刻成为2016年最难忘的瞬间。所有不好的,把它们都留在过去;崭新的2017,开启狂欢模式去迎接!

YEN Party一直以来倡导的是把喜欢不同音乐风格的朋友聚到一起,进入更大的舞池中来,放下风格和玩法的偏见,去接触和交流新鲜的一切。Techno?House?Trap?Trance or Drum and Bass?无论最终飞行目的地在哪,在焱这个电子舞曲的“航站楼”,希望你能认识有趣的新朋友,留下最棒的派对记忆。

我们准备了美妙的灯光、丰富的美酒、过透瘾的音乐。而你,现在只需开始想在倒数那刻,你要拥抱谁?

一切我们都准备好了,你,只负责快乐!
Well, 2016 is drawing to a close, and that means good news: the Yen NYE Countdown Party is on the way. 2016 has been difficult in so many ways…things started out down when Bowie passed, and that was a sign of how tough a year it was going to be. No matter what you have been through for 12 months, don’t worry, Yen has your back, and we have 2016’s back too. The YEN Countdown Party is the final big party of the year, on the final night of the year. It’s also technically the first big party of 2017.

We’re gonna have big DJs getting everyone dancing as usual; a great party atmosphere as usual; and a nice mix musical styles as usual. We’ve got Techno, House, some Trap, some Trance, and some Drum & Bass. In fact, unless you don’t like electronic music at all, we’ve probably got you covered. So we just need you to come along, have a good time, and welcome in the next 12 months by having fun, making new friends, and partying well into January 1st 2017. And no moaning about all / any of the bad stuff that happened in 2016 ok?!

So if you haven’t got a plan for New Year’s Eve, now you do. If you already did have one, then cancel it or rearrange it and make sure you come to Yen’s Countdown Party.

See you there!
◆ LINE UP ◆
DJ: Mickey Zhang, Dio, Raddam ras, Darcy
MC: Webber
VJ: Hanabitheo
640-12

640-11

640-10

640-9

640-8

640-7

640-6

EVENT&TICKET INFO
活动/票务信息
640-4

640-3

640-2

◆ 点击“阅读原文”购买门票 ◆
640-1

北京手帐Holiday2.0福袋特别场圣诞开催!与你相约本周日!

北京手帐Holiday2.0福袋特别场圣诞开催!与你相约本周日!

手帐の由来

在日本,无论男女老少都会随身带着一个被称为“手帐”的笔记本,随时随地掏出来翻翻看,或者在上面记些什么。手帐对于日本人而言是不可或缺的生活用品,不仅具有备忘功能,而且是进行人生规划的一个重要工具。

640
(图片来自网络)

北京手帐Holiday1.0 の 回顾
640-1

北京手帐Holida 2.0
集市打造以手帐学习、交流、贩售为主的平台;
第2届圣诞福袋特别场
将于2016/12/25(本周日)在王府井
淘汇新天4层次元之都举办
50+原创品牌将空降现场与你相约
包含和纸胶带、贴纸、本册、书衣、墨水、钢笔、印章、
各类分装等各式手帐相关产品都将来到现场
快来和Holiday娘一起共度圣诞吧!
640-2

640-3

640-4

640-5

640-6

2.0摊位图,快来看看有没有喜欢的品牌参展吧╰(●’◡’●)╮
现场除了手帐相关贩售
还有大头贴拍摄机、密室逃脱、日本正版周边等娱乐休闲区

门票仍在贩售中
可通过微信搜索公众号‘’漫漫宅‘’
或识别下方二维码进行购票

购票二维码

640

非常荣幸地邀请到了@荣小兔头 妹纸为活动进行直播!
下午1时-2时
萌妹带你体验手帐市集,感受文创产品带给人们的喜悦和感动,
玩儿出圣诞新花样!
特别鸣谢联合主办方@次元之都
640-7
【正确勾搭MYC的养成方法】
MYC海外合作:2390312060
MYC媒体合作:1625611992
MYC展会招商:5060175
MYC-NPC招募:874530152
MYC舞台表演:3406380382
MYC摊主群:摊主1群 58395073 摊主2群104838034
MYC游客群:146216879、162512672
官方网站:http://www.mycacg.com/
官方微博:http://weibo.com/mycomicgov
微信号:MYCOMIC-MYCCGU
640-8

クリスマスマーケット@从农场到邻居

我们把最好的留给了今年最后一场圣诞市集 Xmas Market: Saving the Best for the Last!

每年都期待着一场下雪的圣诞节,这个周末会不会下雪我们不确定,但从农场到邻居一定会陪你过一个不一样的圣诞节:逛市集,选礼物,参加慈善抽奖,再听一场由小朋友带来的圣诞音乐会!

圣诞市集期间购买物品如需包装,请来服务台免费包装。

This weekend, Farm to Neighbors will surely present you a special Christmas market! Christmas shopping, picking up gifts, charity raffle, and Christmas music live show!

Free gift-wrapping during the market hours.


本地农场 | Local Farm

春泥香生态农场 / 良之悦品 / 银杏农庄 / 跨栏儿农场 / 三和雨顺农场 / 远谷庄园 / 北戎生态农场 / 深蓝小德 / 黄楼院
640-19

640-18

手工美食 | ARTISANAL FOODS

Morning Lab / 布乐奶酪 / 花面村 / 福瑞诗果汁 / 燕麦小姐 / 纯素椰子优格 / 鱼生说 / 秘林小鹿 / 乐善有机馒头 / 百福来手工鱼丸 / naïve Bakery / 窦老三空心面 / 乐夸 / 裸茶·铺 / 东方大叶 / Manna Source / 布勺零食 / 措瓦藏式酸奶 / 姚记双青豆腐 / 豆+ / 6里地 / 大前辣椒 / 三仟锦 / Viking Salmon / Aoilio澳利欧 / 竹丰竹筒酒

640-17

640-16

640-15

640-14

640-13

640-12

手工生活 | HANDCRAFT LIFESTYLE

PalmaEn / 复半 / Laugh Night 工作室 / 八月南方 / Lily’s Handmade / 乐木 / 简手工 / 细活裡 / idMASK / 如山出云 / Culturally Confused / Wasted Talent / 美礼 / 闪电石榴全球饰品集合店 / 手工布艺 / 枫桐珠宝 / 澎澎乐园 / 布朗围巾 / 爱丽丝儿与大头爾 / Clarleen Design 原创印花 / 不嫌器 / 西东shop / 丁未堂 / 丹手作 /Dylan Shannon House / VueloPeach / 原木设计 / 毛东东 / 瑞瑞插画 / 毛猴

640-11

640-10

640-9

640-8

640-7

640-6

640-5

12.24圣诞音乐会
中关村二小弦乐团

12.24 Christmas Music Live Show
640-4

时间:12月24日 下午1点半–5点半
Time : Dec24, 1:30pm to 5:30pm

慈善抽奖
Charity Raffle

640-20

640-23

640-21

640-22

以上为部分奖品图片

市集期间可以购买抽奖券参与抽奖活动,所有奖券收入将捐给众爱,奖品均由从农场到邻居农夫市集商户提供。

During the market you can buy the raffle ticket and support the charity organisation–Roundabout. All the prize are supported by Farm to Neighbors vendors.

时间:12月24日25日 下午1点半–6点
Time : Dec24,25. 1:30pm to 6pm

12
关于众爱
About Roundabout

众爱是一个由志愿者共同管理和经营的民间慈善组织。成立于2008年,是中国大陆唯一一家慈善商店。
Roundabout is a social enterprise headed by volunteers. Started in 2008, Roundabout was the first charity store in mainland China.

640-3

从农场到邻居农夫市集

时间:每周六、周日,中午12点-下午6点
地点:东方东路19号,官舍南区地下一层
地铁:亮马桥地铁站B口(东北口)
公交车:燕莎桥东、燕莎桥北
停车信息 :官舍靠东三环边上的地下停车场

Farm to Neighbors Farmers’ Market

TIME:Every Saturday & Sunday,12:00 – 18:00
LOCATION: B1 Level of The Grand Summit(below Baker & Spice).
SUBWAY: Liangmaqiao Subway Station Exit B (North-East Exit)
BUS: Yanshaqiao East or Yangshaqiao North Station
PARKING: The Grand Summit underground parking (enter from E. 3rd ring road)

640-2
市集近期活动

12/21(周三):食物革命系列活动——正念禅食
地点:前永康胡同44号,北京正念中心
12/22(周四):F2N x dotcom SPACE 圣诞市集+工作坊
地点:海淀区知春路,致真大厦D座1层
12/22(周四):体验小柳树农园落叶堆肥
地点:小柳树农园
12/24,25(周六,周日):圣诞特别市集
地点:亮马桥官舍地下一层
12/24(周六):3~6岁儿童营养分享会
地点:亮马桥官舍二层麻椒空间
12/31,1/1(周六,周日):F2N x 食帖 | 腐的品格市集:奇妙微生物陪你跨年
地点:亮马桥官舍地下一层

640-1

从农场到邻居(F2N)农夫市集是北京最活跃并最有影响力的年轻农夫市集,我们擅长策划高质量的市集以及跟可持续生活、食物、环保有关的教育活动,维护一个有活跃年轻人、家庭与孩子们的用户群体,市集的核心理念包括推动本地消费来支持本地生态农业、无添加特色美食及传统手工艺,通过建立消费者与生产者之间的桥梁来重建诚信食物体系,鼓励大众用有意识、负责任的购买来支持对人和环境都友善的生产,让“小而美”变成一种从心而发的生活方式。

Farm to Neighbors is a farmers’ market in Beijing every Saturday and Sunday at The Grand Summit B1 floor. The market consists of a community of local people who cares about making nourishing food, susuporting sustainable agriculture and handmade traditions. Farm to Neighbors’ founder, Erica Huang, is also an ambassador for the Jamie Oliver Food Revolution. Together, we strive to create a local movement that educates the public about where food comes from and build trust between consumers and producers in Beijing and in China. Farm to Neighbors bring small farms, food artisans and handcrafters together in one place to meet and exchange with local residents face to face, and organize workshops and salons to promote healthy and sustainable lifestyle in Beijing.
640

市集策划/合作,请发送邮件至:
farmtoneighbors@qq.com

BluesMeeting@菊田俊介&张嶺

1926444336
朝阳门银河SOHO摩登天空LAB菊田俊介和张嶺BluesMeeting!!

下午直播活动-布鲁斯聚会
12月19日13:50〜
場所:ModemskyLab
北京東城区銀河SOHO D座B1

张岭与菊田俊介
之于张岭,摇滚这个时髦的词汇,即不是名词也不是形容词,而是一个动词,可以说,摇滚就是他的前半生,摇滚就是他的生活,他的行为。
为了学习地道的西方音乐,张岭放弃了国内一线乐手的身份,远渡重洋只身前往南半球,从此过上了另一种边打工边学习的生活,摇滚就是生活里每一个点点滴滴的动作,是生活清贫却仍旧保持梦想,充满了激情和有着奔放嗓音的歌者,歌声放肆中带有温柔,粗犷中带有细腻,结合了黑人音乐Blues&Jazz的精华—Singing from the heart,是一位真正用心唱歌的歌者。

菊田俊介,布鲁斯传奇吉他手、亚洲布鲁斯第一人。曾发行过7张个人专辑,4套布鲁斯教学DVD,3本芝加哥布鲁斯教科书。
20多年,巡演轨迹遍布芝加哥各个角落,世界范围内超过300个城市留下巡演足迹。共演Bluesmaster有B.B.King,James Cotton,Otis Rush,Lurrie Bell,Robert Cray,Jimmie Vaughan,Billy Branch,Taj Mahal等等,最后成为芝加哥布鲁斯女王Koko Taylor乐队专属吉他手。

1881029106

1607656198

1782890030

北京泡盛祭り〜琉球民謡〜上原 唯

屏幕快照 2016-12-07 下午11.29.48
■泡盛节开始啦  12月5日(周一)〜25日(周日)

《琉球民谣・现场舞蹈表演情报》

①12月10日(星期六) 19:00~20:30  上原 唯
 地址:京樱日本料理  朝阳区亮马桥路二十一世纪饭店一层 TEL13264219800 / 6468-3311转3154

※上原唯 人物简介—————————————————————————————————————-
1990年那覇市出生。自小受祖父母的影响,3岁学习琉球舞踊5岁就学习三味线。
2010年取得琉球民谣音乐协会教师资格。2012年获得琉球舞蹈古典表演竞赛的优秀奖。
现在在那霸市国际通街道的『島唄ライブ・ナークニー』为舞台一边演绎冲绳民谣,一边作为民谣女性组合『ゆいゆいシスターズ』的成员进行活动 。
——————————————————————————————————————————————–

②12月15日(星期四) 20:30~21:30  大城 美佐子
 地址:京樱日本料理 朝阳区亮马桥路二十一世纪饭店一层 TEL13264219800 / 6468-3311转3154

③12月16日(星期五) 19:00~20:30  大城 美佐子
地址:Dusk Dawn Club (黄昏黎明俱乐部) 北京市东城区美术馆路后街山老胡同14号
微博:@黄昏黎明DDC @69张锦灿 电话:010-64078969, 18611730692

※大城美佐子 人物简介————————————————————————————————————–
演艺生活59年的冲绳民谣界名家。大阪的琉球古典音乐世家出生1962年以处女作「片思い」出道。后又以「絹糸の声」博得人气。80岁高龄的她依然精力充沛地活跃于国内外各种舞台,也拥有多张CD专辑,参与影视作品,还在那霸运营着自己的现场音乐俱乐部「島思い」。 大城美佐子的传奇还在继续……
———————————————————————————————————————————————

「参加店铺情报」
○日本料理 石川 6593-2797
 朝阳区关东店北街核桃园30号孚兴写字楼A座101室

○日本料理 京樱 21世紀店6468-3311转3154 13264219800
 朝阳区亮马桥40号 北京二十一世纪饭店1F

○割烹 藏善 5867-0281
 朝阳区朝阳公园路1号 好运街

○居酒屋 子豚屋 6461-2798
 朝阳区新源西里东街9号楼 渔阳饭店北门

○居酒屋 すずめ6466-0204
 朝阳区新源里小区6号楼1楼

○居酒屋バール TAVECELLO 6507-1881
 朝阳区麦子店78号 华康宾馆2F

○居酒屋 屋根裏 130-5129-5804
 朝阳区麦子店西街39号 五轮馆(三全公寓対面)
  
  ○日本料理 月山  TEL6460-8094
  朝陽区三源里北小街8号 

※北京冲绳泡盛节〜 
在北京市内的上述店铺中举办。泡盛节举办期间,将会有热卖泡盛特色酒瓶、玻璃杯;设置冲绳特色单间;提供泡盛鸡尾酒;热卖Orion啤酒等活动。各店铺将会根据实际情况推出不同的活动搭配,可尽情享受泡盛美味玩转冲绳。
※ 各店铺经营的品种和服务内容不同,请注意。

※协办
冲绳县产业振兴公社北京代表处 冲绳县观光局
冲绳县酒造组合 北京日本调理师会
绿洲大地(北京)投资咨询有限公司 北京市明日香商贸有限公司

フィギュアスケート グランプリシリーズ中国杯(18日〜20日)

99763_n
2016奥迪中国杯世界花样滑冰大奖赛(11月18日から20日まで)
日本からは2015-16年グランプリシリーズで2戦連続メダルを獲得した村上大介選手を始め、本郷理華選手、三原舞依選手が出場。本大会の注目は、女子シングルで2年ぶりのファイナル進出を目指す本郷理華。昨年もこの北京で、浅田真央に次ぐ2位に輝いた。エレーナ・ラジオノワ(ロシア)、アシュリー・ワグナー(米国)ら強豪が集う中、さらなる躍進が期待される。17歳の三原舞依にも注目だ。男子シングルには村上大介が出場。2年連続のファイナル進出をかけて競うのは、パトリック・チャン(カナダ)、金博洋(中国)らこちらも強敵ぞろい。
 さらにペアの川口悠子/アレクサンドル・スミルノフ組(ロシア)、アイスダンスのケイトリン・ウィーバー/アンドリュー・ポジェ組(カナダ)など、世界の名だたるスケーターが終結!

日時: 11月18日(金)~11月20日(日)15時~(金のみ)、14時半~
住所:首都体育館(北京市海淀区中関村南大街56号)
料金: 120~580元

11月18日(金)
15:00~ 開幕式
15:30~ アイスダンス ショート
17:10~ 女子シングル ショート
19:05~ 男子シングル ショート
21:00~ ペア ショート

11月19日(土)
14:30~ アイスダンス フリー
16:30~ 女子シングル フリー
18:45~ 男子シングル フリー
21:00~ ペア フリー
22:30~ 表彰式

11月20日(日)
14:30~ エキシビション

チケット予約大麦票務
中国票務在線日本語ホットライン 6417-0050
チケットホットライン 400-610-3721
piao.damai.cn/99763.html

2d7d1d7c-cbee-4cce-8bbd-c7b00d4cfc27