日中国交正常化45周年記念‐日中共同建設桜友誼林保存協会無錫植樹30周年記念－「日中『桜』交流会」のご案内

みなさんこんにちは！ 日中国交正常化45周年記念 ‐日中共同建設桜友誼林保存協会無錫植樹30周年記念－ 「日中『桜』交流会」 のご案内です。

日中共同建設桜友誼林保存協会は、現会長の父である長谷川清巳氏が中国内での自身の戦争体験から戦争で亡くなった多くの犠牲者、戦友たちの冥福を祈るとともに悲劇の歴史を再び繰り返さないために「日中友好、世界平和」を願い、日本人の平和を愛する庶民の心を伝えるようと提唱して始まった協会です。 １９８８年から毎年無錫市を訪れ、桜の苗木を贈る活動を続け、今年で30周年を迎えました。 この度の講演会では、同協会の無錫植樹30周年を記念して新發田豊会長より協会の成り立ちや桜を通じた日中交流についての紹介をします。 また、3月に発売され注目を集めている中国人向け人気日本情報誌『知日』の桜特集–「桜花入魂」を手掛かりに、日中の若者の視点から「桜カルチャーの今」と題して交流を行います。 講演会を通し、平和への思いを胸に活動してきた新發田豊氏の植林がより多くの人に支持され、桜が日中友好の懸け橋となることを願っています。 ●日時 2017年3月29日（水）14：00〜15：30

●場所 在中国日本大使館（北京市朝陽区亮馬橋東街１号）多目的ホール

●講演者プロフィール

新發田豊氏 日中共同建設桜友誼林保存協会会長 1951年生まれ。埼玉県出身。 桜友誼林を提案した前会長の後継者として 2015年に保存会役員の推薦により 会長に就任。

●『知日』紹介 日本の文化やライフスタイルを中国人読者に紹介することを目的に、2011年に北京で創刊された雑誌。これまでに取り上げたテーマは「制服」「鉄道」「断捨離」「明治維新」「猫」「漫画」など、日本に関するありとあらゆる事象。 最新号は「桜花入魂（桜の全て）」。桜をテーマに日本の書籍、漫画、音楽、写真、映画、浮世絵、和菓子、桜名所など多面的な情報を発信。 中国アマゾンの書籍ランキングでは、1000位入りも容易ではないと言われるなか、112位を記録するなど、中国の若い読者を中心に大きな反響を呼んでいる。今回は桜特集に関わった『知日』編集部の参加により、桜を通した文化交流を行う。

知日ホームページ↓ 微信扫一扫 关注该公众号

●主催 在中国日本大使館 日中の未来を考える会北京支部 日中共同建設桜友誼林保存協会

•使用言語 日本語、中国語（通訳）

●式次第

13：30　　開場

14：00　　開会　　日本大使館挨拶

14：05　　「日本さくらの会」女王委員会 蓮見久子氏挨拶

14：10　　兵庫県・明石市日中友好協会会長 松本武城様紹介 　相模原市日中交流協会会長　 　　　　　川合貞義様紹介

14：15　　桜友諠林建設30周年記念式典　新發田豊氏講演（20分間）

14：35　　　　質疑応答(5分間)

14：40　　『知日』編集部、桜特集の紹介・発表

15：20　　　　質疑応答(10分間)

15：30　　閉会

参加は事前予約制とさせていただきます。 人数に達し次第、終了とさせていただきます。 先着順で登録証をお送りしますので、参加を希望される方は、以下の申し込み方法に沿ってお申し込み下さい。

●申し込み方法 　 メールの件名を「3月29日『講演会』」として、お名前、連絡先、所属、国名、身分証明書番号、メールアドレスを記入の上、cjfriend_0314＠yahoo.co.jpまで送信して下さい。 申込期限は3月27日月曜日までです。 ※メールアドレスはシステム上の都合により、コピーペーストではなく、手打ち入力でお願いします。（メール1通につき2名まで登録が可能です。）

例 宛先：cjfriend_0314＠yahoo.co.jp 件名： 3月29日「講演会」

本文：山田　太郎　1380xxxxxxx 　　〇✖大学 　　日本 　　KU×××××× 　　abcd××××＠××××

　　　鈴木　花子 1360xxxxxxx 　　　〇✖大学 　　日本 　KU×××××× 　　　abcd××××＠××××

当日、入館される方は全員必ずパスポート等の写真付きの身分証明証（又は当センター閲覧証）と登録証を持参して下さい。 （登録証を印刷出来ない場合は登録証番号を控えてお越し下さい）。身分証明証又は閲覧証をお持ちでない方は、入場できませんので予め御了承下さい。