– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ☆
【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内
☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
◆ひよっこゴルフのお申込みフォームと最新の開催情報
   ⇒　http://ap.support-ec.com/hiyogol

【ひよっこゴルフ　〜みんなのゴルフ練習会〜】
今回より「ひよっこゴルフ」は”レッスンとボール付き自主練習会”として再スタートします。
初めてさんから，基本を見直したいベテランさん，小学生もＯＫ。
レベルを問わないゴルフ練習会です。
仲間を作りながら，ゴルフが好きになるレッスン会にぜひご参加ください！
コーチは，ゴルフ歴37年，ベストスコア68，多くのゴルファーへの指導経験がある?橋秀樹さんにお願いします。
北京日本倶楽部会員さま優待のリーズナブルなゴルフ練習会をぜひご活用ください。
皆さんのご参加をお待ちしております。

                             記

日時：12月1日(日) 10：00〜11：30
      ※ボールのラストオーダーは11：30にさせていただきます。

会場：東楓ゴルフ練習場（東楓国际体育園）
      ※初めての方はあらかじめ場所をご確認ください
     （北京市朝陽区団結湖農展館南路甲9号　　電話：6501-6627）

打席：【ドライバー練習をされる方】練習場の1階奥の方に打席をお取りください。
         【アイアン練習だけの方】　練習場の2階の打席にお集まりください。
   ※打席に入る際は「北京日本倶楽部的菜鳥（cai4niao3）練習会」とお伝えください。
      打席には参加費に含まれるボール100個をご用意します。
   ※練習場のきまりにより2階ではドライバーは使えません。
   ※1階は時間帯により打席確保が難しい場合ありますのでご了承ください。

参加費 ：会員90元　/　非会員200元 　※ボール100個付き
          ※お支払い方法：現金・WeChat  ※ボール追加料金　40元/50個・80元/100個

対象：ゴルフ未経験者から，レベル，性別を問いません。子供は小学生以上
       ※お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます。

定員：10名　※先着順・会員優先・最少催行人数：5名

申し込み締切：開催日前日の正午　※定員になり次第締め切ります

その他：※ゴルフ練習ができる服装・シューズでお越しください。
            ※ご自分のゴルフクラブ，手袋をご持参ください。
            ※道具がない方は事前にお知らせください。
            ※各自準備運動のあとに練習を始めてください。
            ※?橋さんのレッスンは日本語・中国語ともに可能です。

申込フォーム：　http://ap.support-ec.com/hiyogol
               ※受付完了メールが届かない場合は事務局へお問い合わせください。
               ※当日北京日本倶楽部に入会希望の方は，事前にお申し出ください。

【お申込み・お問い合わせ先】
北京日本倶楽部 事務局　　e-mail：jab@postbj.net　　Ｔel：6527-2970

☆北京日本倶楽部年会費（有効期限12カ月）
  -　個人会員370元，家族会員120元，留学生会員120元，準会員200元
  -　詳細は北京日本倶楽部ホームページをご参照ください    
      http://www.nihonjinkai.org.cn/