北京日本倶楽部では、11月30日（金）夜に、新源里にて、第11回、本年度第3回の北京
社会人・留学生交流会を開催いたします。
◎開催内容と目的のご紹介；
北京在住の日本人を中心とする学生の皆さんに当地の日系企業・政府機関等の活動を紹介
して今後の就職活動等に参考にしてもらうとともに、
北京在住の社会人の皆さんにも、北京の大学で一生懸命に勉強に打ち込む学生の皆さんの
話を聞いて元気をつけてもらい、若い友人たちとのネットワークを拡大してもらうことを
目的としたイベントです。
10月12日の第2回交流会においては、社会人、学生併せて70名以上の方にご参加いた
だき、就活・仕事からプライベートの話題に至るまで会話が盛り上がり、3時間近く交流
を楽しんでいただきました。
学生の皆さんも勉強や生活で忙しいことと思いますが、今後の進路相談に、また、社会人
と学生の皆さん、あるいは学生同士の交流のため、あるいは社会人同士の親睦を深める
ため、今回も是非奮ってご参加いただければ有り難く存じます。本交流会で、ぜひ北京人
脈を築いてください。
参加を希望される社会人、学生の皆様は、北京日本倶楽部事務局（jab@postbj.net）ま
で以下の点をお知らせください。（申込締切＝11月28日（水）17:00）
(1) 御氏名　　(2) 会社・学校名　(3) 電話番号　　(4) メールアドレス
記
○日　時： 11月30日（金）　19:00～　（18:30受付開始）
○場　所：　「鳥亭（新源西里店）」
新源西里東街1号新源西里社区内(清華附中朝陽分校西校)
010-64614513 　　　　　 （地図は以下のウェブサイトを参照）
http://www.dianping.com/shop/2050000
○会　費：　社会人250元、学生150元　（現金をご用意ください。）
○参加者：　北京在住の社会人４０名と学生４０名の合計８０名程度 　
　　　　　 （申込み状況によっては、適宜、人数調整をするようにいたします）
○参加者については、北京日本倶楽部会員の方に限定させていただきます。
※　未加入の方におかれては事前・当日に加入していただければ参加できます。新規に会
員となる方は、2018年度の会費（下半期分）は、社会人220元、学生70元です。
（12月15日（土）のクリスマスパーティも会員限定です！）
○開催形式：　当日、レストランのテーブルで途中席替えをして、参加した学生が多くの
社会人と知り合い、話ができるように進める予定です。社会人も学生もリラックスして交
流をお楽しみください。
北京日本倶楽部事務局　 電話　6527-2970