ペキンタウン

中国における日常の注意 （感染症·熱中症·花粉症）
2025-05-07 10:30 - 11:30 (Asia/Shanghai) | ラッフルズメディカル北京病院 B1トレーニングルーム
☆彡北京日本倶楽部生活環境委員主催☆彡
北京日本倶楽部主催 生活安全サポートセミナー
「中国における日常の注意 （感染症·熱中症·花粉症）」
日本とは異なる生活環境と医療事情の下、もし病気になったら？とご心配な方も多いと思います。
そこで今回、お子さんをはじめとするご家族の皆さんの健康管理を預かっておられるお母様方、
社員の健康管理を担当しておられる企業の総務人事部の方々を主な対象として、
長年日本で臨床医として活躍され、2022年から中国北京で診療をされておられます謝策Drを講師にお招きし、日本語でお話して頂きます。
◆日時:2025年5月7日(水)10:30～11:30(10:00会場受付開始)
◆会場:ラッフルズメディカル北京病院 B1トレーニングルーム
（北京市朝陽区新源里16号琨莎中心1座105室）
◆参加費 会員無料 / 非会員 50 元
◆定員 20 名
◆使用言語 日本語
◆セミナー内容
演題：中国における日常の注意 （感染症・熱中症・花粉症）
講師：謝 策／ラッフルズメディカル北京病院　総合診療科/神経内科 医師
（11:30～12:00 院内見学ツアーを開催します）
☆彡キッズコーナーあり！☆彡
小さなお子様連れでのご参加も安心♪
セミナー中、お子様に遊んで待機いただけるコーナーを設置します。
スタッフがお見守りします。
お申し込みはコチラから⇒https://jsj.top/f/dxhHUH
◆申込締め切り
定員になり次第申込終了。お早めにお申し込みください。
北京日本倶楽部　生活環境委員会

労働節の八達嶺長城”朝駆け”混雑突破～日帰りツアー
2025-05-04 06:00 - 16:00 | 八達嶺長城
北京といえば八達嶺、というほど、代名詞的な長城である「八達嶺長城」。
まず北京に初めて来た時、そして家族が来た時、またまた友人が来た時、と何度も訪れたことがある人も多いと思います。
今回は、北京観光の王者！八達嶺長城をご案内！

紀元前214年、秦の始皇帝の時代に匈奴から領土を守るために建設が始まった万里の長城。
その後もいくつかの王朝によって修築と移転が繰り返され、今ある「万里の長城」が完成したと言われています。
城壁の高さは平均７～８ｍあります。
花崗岩を切り出して、すべて人の手で積み上げて造られています。
馬が５頭、横に並んで走れる幅、兵士が10名、横に並んで走れる幅が、計算されて設計されています。
万里の長城って、長さは一体何キロ？
中国の関係部門の調査によると、万里の長城の総距離がなんと「21,196km」！
さすが「宇宙から肉眼で見える唯一の建築物」と言われているだけの事はありますね。
（実際は見えないらしいけど。。。）
豆知識：万里の長城は1ヶ所だけではないこと、知りますか？
実際、北京付近の長城の場所として、
八達嶺長城（はったつれい）
慕田峪長城（ぼでんよく）
司馬台長城（しばだい）
金山嶺長城（きんざんれい）
蟠龍山長城
古北口長城（こほくこう）
大榛峪長城（だいしんよく）
黄花城長城（こうかじょう）
箭扣長城（せんこう）
水関長城（すいかん）
居庸関 ・居庸関長城（きょようかん）
挿箭嶺長城（そうせんれい）
12種類があります。
中で八達嶺長城は、比較的に快適にアクセスできますし、観光地化されていて有名ですので、観光客が殺到します。
中国版のゴールデンウィーク「労働節」。
景勝区での激混みが予想されます…
どこに行っても人人人人人人人人从从从从从从从从从！
なので、今回は！
「時差作戦」で混雑を突破しよう！
人がまだ夢を見ている早朝6時頃出発で、日中の混雑をスキップ！
観光バスのピーク時間より前に到着し、
朝の涼しい時間帯にゆっくりと長城散策でき、
人混みのない城壁で思い出の写真を！
日本語ガイドが同行ですので、
「一人で行くのは不安…」という方も安心！

いわゆる「不到長城非好漢」（長城に至らずんば好漢にあらず）。
さあ「好漢」たち！
初夏の爽やかな風に吹かれながら、
八達嶺長城の展望台から雄大な山岳風景を見ませんか！
○催行日:2025年5月4日（日）
○ご旅行先:北京市内
○最少催行人員:8名様
○添乗員:参加者10名様以上から同行いたします。
○お申込締切: 4月22日（火）
○催行可否のご連絡:4月22日（火）迄
※最少催行人員に達し次第ご案内いたします。
○ご参加者向け最終案内のご連絡:4月25日（金）
○お支払:4月26日（土）～4月28（月）
○電子契約書送付・締結:出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格：
大人（身長120センチ以上）１名様:820元
子供（身長120センチ未満）１名様:780元
3歳未満のお子様無料です。
非会員価格:
上記代金にプラス300元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
バス代、日本語ガイド代、観光入場料、お食事代(昼食1回)、添乗員同行費用（10名以上の場合）、国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(4月27日)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(4月27日)15:01～ご出発の前々日(5月2日)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(5月2日)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ
行程のご案内:
2025年5月4日(日)
06:15　　　　　長富宮飯店出発
06:30　　　　　光明飯店出発
朝　　 　　　　八達嶺長城到着
皆様それぞれお好きな場所に移動して観光しましょう！
観光後、昼食
昼食後、北京市内へ戻る
午後　　　　　　光明飯店到着・解散
長富宮飯店到着・解散
そのまま解散となります。
お疲れ様でした！
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
※詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
https://bjnihonjinkai.org/admission

（催行中止）北京の「石炭スパイスロード」京西古道と老農場・谷山村の散策 日帰りツアー
2025-05-03 07:30 - 17:30 | 京西古道・古道博物館・谷山村
たまには、こんな北京も見てみたい！！
数千年も前から燕の国を支えた
北京の「石炭スパイスロード」京西古道と老農場・谷山村の散策　日帰りツアー
・・ロードといえば、なんといってもシルクロードが有名ですが、
実は北京にも、古代から燕の国の人々の日常生活を支えた重要な「道」があるんです。
その道の名は、京西古道。・・・これは、「人々が生きていくこと」を支えた歴史的な遺産です。
「京西古道」といえば、門頭溝の三家店から始まる古道であると思われがちですが、
実は「京西古道」は、阜成門から西山までのすべての古道のことを指します。

北京西部にある西山付近は、石炭と色釉が豊富に採掘出来る場所で、
先史時代から冬が寒い北京にとっては、重要な資源エリアでした。
最初はこの付近から市内へ物資を運ぶための往来の道でしたが、
次第に大きな街道として発展していき、
やがては京城から山西省の山間部や内モンゴルまでの交通の要所となりました。
今回はこの古道の歴史を、博物館の見学もしながら、じっくり観光します。
また谷山村は、秦の始皇帝の時代から続く「老農場」です。

北京周辺では珍しく肥沃な土地だったため、谷山村では、古代からさかんに農業が行われてきました。明の時代になると、有名な梨の産地にもなり、北京周辺の農業の要としてさらに発展します。

1960年代には人民公社として大規模な農業が行われるようになり、
今日では、北京市周辺の農業史を伝えるエリアにもなっています。
昼食は、谷山村伝統の農家料理へご案内します。
○催行日:2025年5月3日（土）
○ご旅行先:京西古道・古道博物館・谷山村
○最少催行人員:8名様
○添乗員:参加者10名様以上から同行いたします。
○お申込締切: 4月21日（月）
○催行可否のご連絡:4月21日（月）迄
※最少催行人員に達し次第ご案内いたします。
○ご参加者向け最終案内のご連絡:4月25日（金）
○お支払:4月25日（金）～4月27日（日）
○電子契約書送付・締結:出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格：
大人（身長120センチ以上）１名様:988元
子供（身長120センチ未満）１名様:958元
3歳未満のお子様無料です。
非会員価格:
上記代金にプラス300元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
バス代、日本語ガイド代、観光入場料、お食事代(昼食1回)、添乗員同行費用（10名以上の場合）、国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(4月26日)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(4月26日)15:01～ご出発の前々日(5月1日)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(5月1日)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ

行程のご案内:
2025年5月3日(土)
07:30　 光明飯店出発
07:50　 長富宮飯店出発
午前中、京西古道と古道博物館見学
谷山村で昼食
昼食後、谷山村観光
17:00　 長富宮飯店到着・解散
17:30　 光明飯店到着・解散
お疲れ様でした！
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
※詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
https://bjnihonjinkai.org/admission

【麺作り体験】猫耳（マオアル）を楽しもう！★世界遺産 雲岡石窟・懸空寺・平遥古城～山西省深発見！の旅3日間
2025-05-02 08:00 - 23:30 | 山西省大同市
いつも北京日本倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！
2025年北京旅行倶楽部、労働節の旅行のご案内です。
今回のツアーでは、中国の歴史と文化を凝縮した場所、中国古代建築の宝庫である山西省を訪れます。また、山西省は麺王国としても有名です。現地で麺作りも体験頂きます。
山西省には、麺料理の種類はなんと200種以上！
シェフの腕が試される「刀削麺」のほか、魚の形をした「ユウ麺魚魚」や蜂の巣のようなビジュアルの「ユウ麺栲ろろ」、さらに猫の耳のように丸めた「猫耳朶」などなど、活かしたアイデア料理が数多く生まれました。麺食のふるさと山西省で本場の麺を作ってみましょう！

まずは刀削麺を間近で見学。生地をチョキチョキと切り落としながら鍋に直接投入する姿は、まさに芸術の域。太さや形が少しずつ異なるため、スープとの相性が抜群です。モチモチの食感に加え、形の不均一さが醸し出す素朴な味わいも魅力。
次に、猫耳朶の手作り体験。ちっちゃくちぎった生地を親指で押し付けて、くるんとした形を作っていきます。一見簡単そうですが、実際にやってみると意外と難しい！
さて、さて、今回の旅行は、麺作りだけではありません。
「中国5000年の歴史を知りたければ、山西省へ行け」中国の歴史を語る上で、重要なカギを握る山西省・大同。鮮卑や匈奴をはじめとする北方民族との国境ラインに面したこの街は、漢族と内蒙古との文化が混じり合い、独自の文化が築かれてきました。
敦煌のある甘粛省や西安の陝西省に比べて地味な感じのする山西省ですが、このエリアが持ってる歴史の底ヂカラは、とにかくこれが、ハンパないんです！！昨年リリースされた話題作アクションRPG「黒神話:悟空」には、山西省の27ヶ所の景勝地がロケ地として登場。「悟空」の足跡をたどりながら、中国古代建築の宝庫である山西省を一緒に巡ってみよう。
なんといっても、まずは中国三大石窟のひとつに数えられ、インドガンダーラ芸術の影響を色濃く残す世界遺産・雲崗石窟。北魏の時代、460年から都が洛陽へ遷都される494年まで石仏が造り続けられました。

岩肌をくりぬいて彫った仏像を、そのくりぬいた洞内に安置しています。ここにある仏像は、仏教芸術の最高峰であるとともに、遊牧民である鮮卑族の影響も強く受け、石仏の表情に独特の面影を残しています。はっきりと鼻筋の通った面長の顔をしているものが多く、パキスタン北部のガンダーラ地方を期限に持つガンダーラ仏の影響を色濃く受けています。
次に断崖絶壁に建てられた「懸空寺」。
特異なお寺として有名で、その名の通り断崖絶壁に「へばりついて」います。約1500年前に建てられましたが、「岩の突起部分に純粋な木造建築物を建てる」なんて、誰が思いついたのかそれにしても大胆な発想です。見てるだけで怖くなります。はい。怖いです笑

その当時、仏教の僧侶や信者たちが懸空寺を訪れ、修行や祈りを行っていたと考えられています。また、懸空寺は仏教の教えや文化を広める拠点として機能していたとも言われています。そして！←まだまだ終わりませんよ！
やや傾いており、中国版ピサの斜塔という趣の「応県木塔」。
応県木塔は1056年の建立で千年近い歴史を持ちます。
この塔はなんと鉄釘は１本も使われておらず、全てほぞ継ぎで組み立てられています。中国で現存する最古かつ最大の純木造楼閣式建築で、世界の木造建築の傑作と言われています。
最後に、昔からの穏やかな雰囲気を今も保つ明清時代の街並み、「平遥古城」。城壁の上から眺める整然と並ぶ瓦屋根は、まさに昔の中国そのもの。「昔の中国ってこんなんだったんだなぁ」と、まるでタイムスリップしたような光景です。

皆様、奮ってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。
○催行日:2025年5月2日（金）～5月4日（日）
○ご旅行先:山西省大同市
○最少催行人員:8名様
※最少催行人数に達していない場合でも、このツアーを催行する可能性がありますのでご了承ください。
○添乗員:参加者10名様以上から同行いたします。
○催行可否のご連絡:4月15日（火）迄
※最少催行人員に達し次第ご案内いたします。
○お締め切り:4月15日（火）
○ご参加者向け最終案内のご連絡:4月21日（月）
○お支払:4月21日（月）～4月23日（水）
○電子契約書送付・締結:出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格:
おとな１名様　ホテルを2名様1室でご利用の場合:4,880元
おとな１名様　ホテルを1名様1室でご利用の場合:5,480元
2歳以上12歳未満のこども１名様（ホテルを2名様1室でご利用の場合）:4,380元
2歳未満の子供　税金、現地施設使用料を別途ご連絡します。
非会員価格:
上記代金にプラス1,500元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
北京～大同、太原～北京高鐵（二等席）、日本語ガイド代、現地専用車代、観光入場料、お食事代(昼食3回・夕食2回)・ご宿泊代（朝食付）、添乗員同行費用（10名以上の場合）、国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(4/25)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(4/25)15:01～ご出発の前々日(4/30)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(4/30)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ
行程のご案内：
1日目　5月2日（金）
高鐵にて北京から山西省大同市へ
到着後、ガイドから出迎え
昼食後、中国三大窟の一つに数えられる世界遺産の雲岡石窟をご案内
夕食後、大同のライトアップをお楽しみください。
観光後、ホテルへ
大同泊
2日目　5月3日（土）
朝食後、専用車にて懸空寺をご案内
昼食後、木造仏塔の応県木塔を見学後、専用車にて世界遺産の平遥古城へ移動
夕食後に古城内にある中国古代雰囲気の濃い古民居ホテルへ
平遥古城内泊
3日目　5月4日（日）
朝食後、ゆったりと平遥古城内を散策
中国最初の銀行・日昇昌票号や城壁、老舗が連なる繁華街の明清街をお楽しみください
昼食、刀削麺の作り方を見学し、猫耳朶（マオアルドウ）作りを体験します。
中国の色彩塑像の最高レベルに達した双林寺をご案内
観光後、太原南駅へ見送り
高鐵にて北京に戻る
北京豊台駅（または北京西駅）到着後はそのまま解散となります
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、
最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください

魅力シルクロードの絶景を満喫~天山天池・トルファン・カシュガルの旅5日間
2025-05-01 08:00 - 23:30 | 新疆ウルムチ・トルファン・カシュガル
いつも北京日本倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！
2025年北京旅行倶楽部、労働節の旅行のご案内です。
今回のツアーでは、シルクロード貿易と共に栄えてきたカシュガルから世界有数の低地にあるオアシス トルファンまで訪れます！ウルムチのバザールも異国情緒たっぷり！
今度は！
東方のスイスと呼ばれ、シルクロードの明珠・天山天池を巡ります！

天山ボゴダ峰（標高5445m）の中腹にある神秘の高山湖、天池。
中国の神話にしばしば登場する女神の西王母が住む瑶池とされています。
雪嶺雲杉の森を抜けると、荘厳な山々に囲まれた神秘的な湖が姿を現します。
雪解けの水でできた湖は青く澄んでいて、ウルムチの大自然を映し出します。
万年雪を戴くボゴタ峰と、高峰を背にした青い湖との取り合わせは、まさに心が洗われる壮大な美しさです。

また三蔵法師のファンならなら絶対見逃せない、高昌古城と火焔山。
玄奘三蔵法師は天竺に向かい経典を求める途中、高昌という国に立ち寄り、説法を行いました。ここの王様は仏教信仰に厚く、玄奘法師は厚遇を受けたそうです。しかし、まさに仏教の説く「諸常無状」で、玄奘法師は唐への帰りに寄ると、高昌国は唐によって滅ぼされました。

西遊記の「芭蕉扇の闘い」というエピソードの舞台となった火焔山。
三蔵法師の一行は、西へ行く途中に火を噴き上げる巨大な山に遭遇した。火焔山の火を収めるには鉄扇公主が持っている「芭蕉扇」という宝具が必要とされたという物語です。ジュラ紀と白亜紀第三紀の岩層赤色砂岩で形成された紅い大地、灼熱の太陽に照らされる山肌がゆらゆらと燃えているように見えることから火焔山という名前が付いた。草も生えない紅い大地に身を置くと、まるで地球を離れ、火星の秘境にたたずんでいるかのような奇跡の景観。地表温度は最高80℃にも達するこの地は、昨年「湿邪対策」としてネットで話題になり、大勢の観光者が殺到しました。

火焔山の横を流れるムルトゥク河の断崖にある石窟寺院、ベゼクリク千仏洞。
6世紀から始まった造設は、元代まで続けられました。現存する窟は80以上、見学可能な窟は6窟で仏像や壁画は一部のみですが、当時のウイグル族の生活や仏教文化を知る上で、とても貴重なものとして保存されています。せっかく新疆に行くと、バザールは絶対おススメです。バザールとは、市場を意味するペルシア語です。地絨毯、楽器、布製品、衣類、生活雑貨などなど、地元の特産品が豊富に揃っています。市場の雰囲気を楽しみながら、地元の人々の生活を垣間見ることができます 。

今回のツアーは新疆の魅力満載。
清の乾隆帝に寵愛されたウイグル美人の香妃とその一族が眠る香妃園など歴史の深さを感じる遺跡、

標高約3,600mに位置する近隣の山の氷河が融けて出来たカラクリ湖など雄大な自然景観、

さらに干し葡萄食べ放題やウイグル人農家でのウイグル舞踊など文化体験、

魅了してやまない魅力でいっぱいです。
リアルな新疆を肌で感じる旅へ、ぜひご一緒に！
最後は、ダジャレ一つを！
「これはなんですか？」
「はい、ナンです」

皆様、奮ってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。
○催行日:2025年5月1日（木）～5月5日（月）
○ご旅行先:新疆ウルムチ・トルファン・カシュガル
○最少催行人員:8名様
○添乗員:参加者10名様以上から同行いたします。
○催行可否のご連絡:4月14日（月）迄
※最少催行人員に達し次第ご案内いたします。
○お申込締切: 4月14日（月）
○ご参加者向け最終案内のご連絡:4月22日（火）
○お支払:4月22日（火）～4月23日（水）
○電子契約書送付・締結:出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格：
おとな１名様　ホテルを2名様1室でご利用の場合:19,180元
おとな１名様　ホテルを1名様1室でご利用の場合:19,980元
2歳以上12歳未満のこども１名様（ホテルを2名様1室でご利用の場合）:14,380元
2歳未満の子供　税金、現地施設使用料を別途ご連絡します。
非会員価格:
上記代金にプラス1,500元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
北京～ウルムチ・カシュガル～北京航空券（エコノミークラス）、日本語ガイド代、現地専用車代、観光入場料、お食事代(昼食４回・夕食4回)・ご宿泊代（朝食付）、添乗員同行費用（10名以上の場合同行）、国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(4/24)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(4/24)15:01～ご出発の前々日(4/29)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(4/29)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ
行程のご案内:
1日目　5月1日（木）
空路国内線にて北京空港（または大興）　→　新疆ウルムチへ
到着後、ガイドから出迎え、昼食後、天山天池へご案内
夕食後、専用車にてトルファンへ移動
トルファン泊
2日目　5月2日（金）
朝食後、専用車にてトルファン市内観光へ
火焔山、高昌故城、ベゼクリク千仏洞、アスターナ古墳群などをご案内
昼食　ウイグル人農家で家庭料理
午後、ルファン特有な地下用水路・カレーズを観光
夕食後、国内線にてカシュガルへ
カシュガル泊
3日目　5月3日（土）
終日、カシュガル市内観光
午前は香妃園（アバクホージャ墓）、バザール、旧市街などをご案内
午後はエテイガール寺院、職人街、百年茶館、夜市のハンバザールをご案内
カシュガル泊
4日目　5月4日（日）
終日、カラクリ湖日帰り観光
カラクリ湖、ウパール鎮、オイターグ紅山、ブロンクリ湖（白沙湖）などをご案内
カシュガル泊
5日目　5月5日（月）
早朝、ホテルチェックアウト
空路、国内線にて北京空港（または大興）へ
北京に到着後、そのまま解散となります。
お疲れさまでした！
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
※詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください

（催行中止）天空を駆ける「青蔵鉄道」で行く～世界最高所の駅経由、ポタラ宮＆ヤムドゥク湖の絶景旅～4泊5日
2025-05-01 08:00 - 23:30 | 青海省西寧市・チベット自治区
いつも北京日本倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！
2025年北京旅行倶楽部、労働節の旅行のご案内です。
青い大空とルンタの風の音は、きっと忘れられない。
天空の祈りの大地へ。

7世紀頃には絶大な勢力をもって長安にも強い影響を及ぼし、ヤルカンドやラダック、遠くフンザまで覇権を伸ばした吐藩王国＝チベット。バター茶がふんわりと匂う中に、静かに響いていく読経の声。
古代インドで誕生した仏教は、ネパール・チベットを越えて、中国・敦煌や日本、東南アジアの国々へと伝わりました。各国の修行僧は、一生懸命に自分の国の言葉で仏典を翻訳しましたが、チベットの修行僧たちは、古代サンスクリット語になるべく忠実に書き写すために、チベット語を発明し、古代インド仏教にかなり近い形で経典を現存させました。
今回のツアーでは、チベットの濃厚ディープな歴史と伝統の「軌跡」を5日間でたっぷりとご案内します。

また今回は西寧から「青蔵鉄道」にて21時間かけてラサに向かいます。
西寧駅を背にした瞬間、わたしたちの心震える魂の旅が始まる…

「青蔵鉄道」は全長はなんと約1,956キロメートルに及び標高が約3,000メートルから最高で5,072メートル（！）に達する場所も通過します。富士山が3,776メートルですから、それより1,000メートル以上高いですね。まさしく「天空を駆ける」です。

この「天空」の鉄道は、高地の極寒と酸素が希薄且つ永久凍土地帯という劣悪な環境下で建設されました。ゴルムド―ラサ間の1142キロの中で、84％の工事は海抜4,000メートル以上の高地で行われたそうです。これほど長く、こうした地帯を走る鉄道は、現在、世界でここしかありません。すごいですね…
列車はわたしたちを乗せ、標高4,500mを流れる長江の源流である青白い凍った川・沱沱河（トトフ）を走り抜け、白く輝く崑崙山脈、唐古拉「タングラ」山脈、念青唐古拉「ニェンチェンタンラ」山脈という三大山脈の雪山、赤茶色の荒涼とした大地を越えてダイナミックな大自然を走り抜けます。

延々と広大な大地の中を走り続け、草原、湿地、雪地、湖と、様々な風景に出会い、同じ大地に色々な顔があるのかと、まさに感動の瞬間です。
乗車時は、中国チベット族出身の歌手が歌った『天路』（青蔵鉄道を「天路」に例えた）をぜひ味わいましょう。
「歌詞」
那是一条神奇的天路耶　把人間的温暖送到辺疆
从此山不再高路不再漫長　各族儿女観聚一堂
「日本語訳」
それは一筋の神奇な神の道だろうか　人々の温情を辺境の地に届ける
そしてその時から山が険しくなることも果てしない道が続くこともない
各民族は喜びで一堂に会する
また道中、チベットガゼル、チベットロバ、ヤクなどの野生動物にも会えるかも知れません！
天空の高原の奥深い文化を、じっくりと旅し心震わせましょう。
皆様、奮ってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。
○催行日:2025年5月1日（木）～5月5日（月）
○ご旅行先:青海省西寧市・チベット自治区
○最少催行人員:6名様
○添乗員:参加者10名様以上から同行いたします。
○催行可否のご連絡:4月14日（月）迄
※最少催行人員に達し次第ご案内いたします。
○お申込締切:4月14日（月）
○お支払:4月15日（火）～4月17日（木）
○ご参加者向け最終案内のご連絡:4月21日（月）
○電子契約書送付・締結:出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格:
おとな１名様　ホテルを2名様1室でご利用の場合:17,900元
おとな１名様　ホテルを1名様1室でご利用の場合:18,900元
※申し訳ございませんが、12歳未満のお子様のご参加はお断りしております。
非会員価格:
上記代金にプラス1,500元でご参加いただけます。
※チベットは個人での自由な旅行は禁止されています。チベット自治区に入るには入境許可証が必要となります。
入境許可の申請時、ご旅行代金支払証明書の提出が必要となる関係から指定の期日までに全額をお支払いいただく必要があります。
何卒ご了承ください。
政府による正式な旅行禁止通知またはチベット当局から許可が出ず催行中止となった場合、ご旅行代金の全額をご返金致します。
★旅行代金に含まれるもの
北京～西寧・ラサ～北京往復の国内航空券代・青蔵鉄道乗車券代（1等寝台車を予定）・ご宿泊代・現地専用バス代・現地日本語ガイド代・現地観光入場料・ご旅行中のお食事代（昼4回、夕4回）・添乗員経費（10名以上の場合同行）・国内旅行傷害保険が含まれております。
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費・ご旅行中の飲み物代・ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(4/24)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(4/24)15:01～ご出発の前々日(4/29)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(4/29)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ
行程のご案内：
1日目　5月1日（木）
空路国内線にて北京空港（または大興）　→　西寧空港へ
西寧空港到着後、専用バスにて昼食へご案内します。
昼食後は西寧郊外観光へ
仏教ゲルク派の六大寺院の一つである【タール寺】にご案内します。
観光後、発車時刻に合わせて専用車にて西寧駅へ。
いよいよ世界最高　高地を走る青蔵鉄道に乗車。
チベットに向かいます。
全長960キロメートルにも及ぶ約21時間の列車の旅を存分にお楽しみください。
＜車中泊＞
2日目　5月2日（金）
海抜4000～5000mの壮大な風景をお楽しみ頂きます。
列車の車窓からはチベットの遊牧民族の姿、ヤク、羊の群れ、
チベット高原に広がる氷河の美しい6,000ｍ級の山々をお楽しみください。
世界最高海抜の駅、タングラ唐古拉駅通過。
天空に最も近い駅としても有名なラサ駅到着後、カターでチベット式の歓迎を受け、その後、ラサのホテルへご案内します。
夕食後、ホテルへ(高度調整のためホテルにて静かにお過ごしください)
＜ラサ泊＞
3日目　5月3日（土）
ホテルにて朝食後、ラサ市内観光へ。
そしてチベットの人々にとって、生涯のうちに一度は必ず訪れたい心の故郷として
有名な世界遺産【ポタラ宮】を訪れます。
ご昼食後、仏教学者の河口慧海が学んだ【セラ寺】を観光します。
そして1,300年の間、大昭寺に巡礼してくる人々のために衣食や仏具などを提供する世界最古の門前町と言われる【パルコル（八角街）】も散策・見学します。
巡礼のルートに従って、散策は時計回りで！
夕食後、ご希望の方は、ポタラ宮のライトアップへご案内します。
＜ラサ泊＞
4日目　5月4日（日）
ご朝食後、ラサ市内観光へ。
チベット三大聖湖であり、チベット語で「トルコ石の湖」を意味する碧く輝く湖の【ヤムドゥク湖】を訪れ、ヒマラヤ山脈の高峰【ネンジンカンサン（7,190ｍ）】の絶景を遠望します。
その後、標高4,749メートルのカンパ・ラ峠を越えて、標高5,020ｍにある永久氷河【カローラ氷河】までご案内します。神々しさを感じさせる雄大な景色の数々をお楽しみください。
観光後は、チベット家庭を訪問し、パタ茶、ツンパを体験いただきます。
＜ラサ泊＞
5日目　5月5日（月）
朝食後、ホテルをチェックアウト、
専用車にて夏の離宮【ノルブリンカ】を観光。
(フライトの時間によっては観光できない場合がありますことを予めご了承ください。）
昼食後、専用車にてラサ空港へお送り。
空路、国内線にて北京空港（または大興）へ
北京到着後、そのまま解散。
お疲れ様でした！
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
※詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
https://bjnihonjinkai.org/admission

映画「再会長江」のロケ地（雲南省・北西部秘境）を訪れる旅5日間
2025-05-01 07:30 - 23:30 | 雲南麗江、シャングリラ
～会いに行く～
旅行は、色んな～会いに行く～で溢れている
例えば、「自然の景色」に～会いに行く～
「現地でしか食べられない驚きの味」に～会いに行く～
その場所で一生懸命生きてる「人たち」に～会いに行く～
今回はそんな～会いに行く～を目指す企画を考えました。
みなさん、去年4月に公開されたドキュメンタリー映画「再会長江」ってご存知ですか？
リアルな中国を映し続ける竹内亮監督が、2021年から2年をかけて、長江6300キロをたどる旅に出発。道中で10年前に撮影した友人たちと再会しながら、長江を通して中国の10年の変化を見つめる。
そんな映画です。

今回の企画は、な、なんと！「再会長江」の舞台を巡ります。
そして映画に登場する「ツームさん」に～会いに行きます～
「ツームさん」の経営するホテルにも宿泊しますよ！
宝石のように青い空。
涼しい風。
信仰の篤いチベットの人々。
雲南の西北部、標高2400ｍ以上の高原。
ここは、アジアを代表する大河三本が並行して流れる「三江併流」の地。

麗江から200キロほどのところに
山奥の一粒の雫、濾沽湖（ろここ）がある。
標高2,690m、山々に囲まれている透明度が高い湖は、まるで鏡のよう。
青く静かに眠る神秘の湖のほとりにはナシ族の支族・モソ人（摩梭人）が暮らす小さな村が点在。モソ人の小船に乗って遊覧すると、湖面には、花、木、山、島、雲を映し出される。。

ヒマラヤ山脈東麓、美しい湖のほとりの不思議な一族、モソ人。
濾沽湖畔で1500年（！）にわたって暮らしてきたモソ人は、「中国最後の母系社会」という稀にみる氏族で、「東方女児国」という誉れがあります。
モソ人たちは、「嫁を娶らず嫁がない」。カップルの関係は通い婚（走婚）です。
男が夜こっそりと彼女の部屋に忍び入り、朝まで一緒に過ごす。朝になると、男は実家に戻って働く。子どもは母の属する大家族のなかで育てられ、男も女も自分の生まれた家で一生暮らすことになる。つまり、家族の絆は母系を中心に築かれています。
長江の源流となる金沙江が長い時間をかけてつくった険しい渓谷、「虎跳峡」。
金沙江の川幅が急激に狭まり、岩を打ち碎くほどの激流。
峡谷の両岸に哈巴雪山や麗江の玉龍雪山など5000メートルを超える山が聳え立ちます。
ここでは上海や武漢で見る雄大な長江とは全く異なる姿の長江と出会えます。

そして、「再会長江」中でチベット族少女ツームのエピソードの舞台、シャングリラ。
標高3,000mの山奥に広がる桃源郷。

500人近くの修行僧がいる金色に輝く壮大で厳粛な大規模建築群、松賛林（ソンツェリン）寺。小さいポタラと称され、天界の神様が遊ぶ地を意味するそうです。想像しただけで楽しいです。正門から仏塔に向かい長い階段を上り本殿に着くと、チベット仏教の世界を垣間見ることができますよ。
シャングリラの旧市街、千年以上の歴史を持つ「独克宗（ドゥケゾン）古城」。
チベット語で「独克宗」は「月明りの街」を意味します。
古城の中心部には亀山公園とよばれるスポットがあり、世界最大のマニ車が目を引きます。
マニ車とは祈りの言葉(マントラ)が書かれた円柱のことで、マニ車を一回転させると、お経を一回読んだのと同じだけの功徳を積めるようです。

そして、普達措国家公園とシャングリラ最大の放牧地の納パ海。
そこで、空はどこまでも青く、野原は果てしなく広がり、風が吹いて草が低くなびくと、
平原のあちこちには放牧された牛や羊の姿が現れるという神々しい景色が見えます。
納パ海の高台は、当時18歳のツームさんが羊を抱いて撮影モデルをしていた場所です。

雲南西北部の魅力、是非この肌で感じてみよう。
今回は絶景満喫だけでなく、「再会長江」の撮影地を訪れ、そしてツームさん経営の民宿に泊まります！
ツームさんと面会のチャンスがあります！

みんなで映画「再会長江」に～会いに行きませんか～
「そうだ、～会いに行く～を体感したい」の気持ちを、ご応募へ。
募集内容は以下の通りです。
○催行日:2025年5月1日（木）～5月5日（月）
○ご旅行先:雲南麗江、シャングリラ
○最少催行人員:6名様
○添乗員:参加者10名様以上から同行いたします。
○催行可否のご連絡:４月14日（月）
※最少催行人員に達し次第ご案内いたします。
○お申込締切:４月14日（月）
○ご参加者向け最終案内のご連絡:4月23日（水）
○お支払:4月23日（水）～4月25日（金）
○電子契約書送付・締結:出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格:
おとな１名様　ホテルを2名様1室でご利用の場合:17,000元
おとな１名様　ホテルを1名様1室でご利用の場合:18,000元
2歳以上12歳未満のこども１名様（ホテルを2名様1室でご利用の場合）:13,800元
2歳未満の子供　税金、現地施設使用料を別途ご連絡します。
非会員価格:
上記代金にプラス1,500元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
北京～昆明～濾沽湖・麗江～北京航空券（エコノミークラス）、日本語ガイド代、現地専用車代、観光入場料、お食事代(昼食4回・夕食4回)・ご宿泊代（朝食付）、添乗員同行費用（10名以上の場合）、国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(4/24)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(4/24)15:01～ご出発の前々日(4/29)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(4/29)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ
行程のご案内:
1日目　5月1日（木）
フライトにて北京から雲南昆明へ
到着後、ガイド出迎え、空港近くのホテルへご案内 昆明泊
2日目　5月2日（金）
朝、空路にて濾沽湖へ
到着後、ガイドで出迎え、濾沽湖見学
●濾沽湖展望台●モソ族の小船に乗って湖面遊覧●摩梭博物館を見学●摩梭家庭訪問 濾沽湖泊
3日目　5月3日（土）
ホテル出発、香格里拉へ
●長江第一湾見学、昼食後、引き続き香格里拉へ
●香格里拉古城－独克宗古城を見学
仁青茨姆美苑（ツームさん経営の民宿）泊
4日目　5月4日（日）
●松賛林寺見学（ツームさん・長江撮影チームが以前訪れたお寺です）●普達措国家公園見学
●納パ海依拉草原を見学（チベット族の衣装を着て、ツームさんと一緒に記念写真を撮り、映画のシーンを再現する。）
仁青茨姆美苑（ツームさん経営の民宿）　泊
※当日ツームさんの状況によって、本人にお会いできない可能性もあるので、予めご了承ください。
5日目　5月5日（月）
朝ホテル出発、麗江へ
●虎跳峡観光
麗江着後、麗江空港へ見送り
国内線にて北京に戻る
お疲れさまでした！
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
※詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
https://bjnihonjinkai.org/admission

（催行中止）春の訪れを告げる平谷桃花フェア ・春の浪漫を満喫日帰りツアー
2025-04-26 08:00 - 17:30 | 平谷区
桃！
と言ったらやっぱり平谷区。
夏になると、北京市内のスーパーや八百屋さんで、「平谷大桃」との売り声がよく耳にしませんか？
平谷の桃は、な、なんと！世界最大の桃畑の作付け面積としてギネスブックに登録されているんですよ！
平谷区は北京市から北東へ70キロ離れたところに位置し「桃源郷」と呼ばれています。
北京からそんな近いところに世界最大の桃生産地があるのか。。
それはびっくりだ。

ググってみたところ、平谷区の桃の栽培面積は約106.7平方キロメートル・年間生産量は約30万トンだそうだ。
そのすごさ、あまりピンとこない。
日本で桃といえば、山梨県。桃の生産量は日本一と言われています。
では山梨県と比較してみましょう。
山梨の桃の栽培面積45平方キロメートル程度で、年間生産量は約3.5万トンだそうです。
平谷は面積は2倍ちょっとだが、生産量は約9倍？？
3.5万トンと30万トン。
さすがです。規模が違います。
山梨県の桃源郷もめちゃくちゃ綺麗ですが、2倍の栽培面積ですから桃源郷も二倍で広がっているということですね。
それは見てみたい。
因みに平谷の桃の種類は白桃、蟠桃、油桃、黄桃があり、その品種は200種以上とのこと。
皮が薄く果肉が柔らかな上に、飽きが来ない甘さ、桃本来の香りが楽しめます。
北京では夏と言えば「スイカ」か「桃」！と言われるくらい、人気があります。
4月頃、春風が北方の大地に吹き渡る時、草花が芽吹き始めます。中でも桃の花は春の訪れを早く告げる使者です。
一面に広がる桃畑は、まるで大地がカラフルな衣装をまとったかのよう。
中国では古来、「桃の花」は男女の恋愛を象徴するそうです。
「桃花運(桃の花の運)」が訪れたというと、恋愛の時期がやって来たことを意味します。
中国では春に桃の木の下を散策すると愛情運に恵まれるという言い伝えもあるほど！
これは春の訪れとともに、舞い降りた恋心は桃の花のように可憐で香しいということなのでしようか。

平谷では4月になると、数万本の桃の木が先を争って咲き乱れます。
高いところから眺めると、薄桃色の花の海が霞のように広がり、息をのむほどの美しさです。
この生命力あふれる季節に、全域がピンク色に染まる「桃源郷 Walk」を楽しみませんか？
ピンク色に染まる風景の中を歩けば、きっと素敵な「桃花運」が訪れるかもしれません！
○催行日:2025年4月26日（土）
○ご旅行先:北京市
○最少催行人員:8名様
○添乗員:参加者10名様以上から同行いたします。
○お申込締切: 4月17日（木）
○催行可否のご連絡:4月17日（木）迄
※最少催行人員に達し次第ご案内いたします。
○ご参加者向け最終案内のご連絡:4月21日（月）
○お支払:4月21日（月）～4月23日（水）
○電子契約書送付・締結:出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格：
大人（身長120センチ以上）１名様:980元
子供（身長120センチ未満）１名様:920元
3歳未満のお子様無料です。
非会員価格:
上記代金にプラス300元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
バス代、日本語ガイド代、観光入場料、お食事代(昼食1回)、添乗員同行費用（10名以上の場合）、国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(4/19)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(4/19)15:01～ご出発の前々日(4/24)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(4/24)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ

行程のご案内:
2025年4月26日(土)
08:00　　　　　 長富宮飯店出発
08:20　　　　　 光明飯店出発
10:00～11:00　　平谷桃花観光
11:30～12:30　　昼食（田舎料理）
12:30～15:00　　金海湖碧波島OR金海湖景勝区
17:00　　　　　 光明飯店到着
17:30　　　　　 長富宮飯店着
そのまま解散となります。
お疲れ様でした！
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
※詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
https://bjnihonjinkai.org/admission

春の読み聞かせ会＆母の日プチ工作
2025-04-23 10:30 - 11:30
楽しい読み聞かせと母の日にちなんだプチ工作をして
お子様と一緒に楽しい時間を過ごしませんか?
☆開催概要☆
共催：NANKANANIKA・北京日本倶楽部文化交流委員会
日程：2025年4月23日（水）
時間：10:30-11:30
場所：北京日本倶楽部図書室（長富宮弁公楼1F）
対象：北京日本倶楽部会員/非会員　※未就学児をお連れの方に限ります
参加費：無料
定員：15名
申込方法：以下フォームにご記入ください。
→https://jsj.top/f/EvvD9b
※お申込定員に達し次第、申込を締め切りとさせて頂きます。
お申し込み後は、北京日本倶楽部事務局より受付完了のメールを送信いたします。必ずご確認下さい。
☆キッズコーナーあり☆
小さなお子様連れでのご参加も安心です。
北京日本倶楽部の図書室での開催です。絵本コーナー、おもちゃも準備しております♪
NANKA NANIKAとは？
NANKA NANIKAは北京帯同中の主婦を中心に活動している、
やってみたい「なにか」を実現するイベント企画・運営及び情報共有を目的とした非営利コミュニティです。
ご興味のある方はお気軽にご連絡ください。Instagram ID: beijing_nanka.nanika
WeChatでの連絡をご希望の方は、事務局までお知らせください。
北京日本倶楽部　文化交流委員会

北京中軸線が語る八百年の物語日帰りツアー
2025-04-20 08:00 - 18:30 | 北京市内
昨年7月に新たに登録された世界遺産「北京中軸線」
この7.8キロにわたる南北に伸びる線は、古都北京の生命線とも言える存在となっています。北京の中軸線にある建築群は、厳密な対称性と整然とした景観を持ち、都市建設における「中をもって尊しとなす」（皇権と神権との結合）という伝統的概念を体現しています。この「線」には、800年以上にわたり王朝の栄華を見守ってきた「歴史の証人」たちが並んでいます。

では、中軸線のあれこれ豆知識をテストします！
質問1
中軸線の北の起点と最南端は？
正解：
最南端：永定門
北の起点：鐘鼓楼
永定門は明・清時代の北京外城の南側城壁の正門となり、北京旧市街の玄関口的存在でもあるんですよ！「永遠に安定する」という意味で名付けられた永定門は、1553年(明の時代)から古都の変遷を見守り続けています。
そして起点の鐘鼓楼は、中国の元、明、清の王朝時代、早朝には鐘を鳴らし、夕方には太鼓を叩いて時刻を知らせた場所です。それが鐘楼と鼓楼でした。
鐘楼と鼓楼は広場を挟んで北と南に位置していて、この二つの建造物を合わせて「鐘鼓楼」とも称されています。鐘はゴーンという鐘、鼓はドン、ドン、ドンという太鼓です。
今では鼓楼は北京で最も人気のある「映え」スポット一つなんです！
質問2
南北の中軸線上にあるベストビューポイントは？
正解：景山公園にある「万春亭」です。
万春亭は、南北の中軸線上で最も高い場所（わずか43メートルの丘ですが…）にあり、
南に雄大な紫禁城、西に北海公園、東にモダンの高層ビルを見渡せる場所です！
質問3
中軸線上にあるランドマークは？
鐘鼓楼に景山、故宮に天壇、あとは…何だろう？
地元のに聞いても完璧に答えてくれる人も多くないでしょう。
正解は、15ヶ所！
北は鐘鼓楼から、万寧橋、景山、故宮、端門、天安門、外金水橋、天安門広場およびその建築群、正陽門、中軸線の南区間の道路を経て、南端の永定門に至ります。
そして北京で必須の定番観光地である紫禁城！
皇帝の権威を象徴する「太和殿」、皇后の居所の「坤寧宮」など、数百年の歴史が詰まった宮殿群です。これは、外せません！中軸線で必見建造物です！
この中軸線を歩くことは、時間の川を遡る旅です。
永定門の石畳に刻まれた無数の足跡、紫禁城の赤い城壁に散りばめられている歴史のエピソード、鐘鼓楼から響く時を告げる音—–それらはすべて、過去から現在へとつながる生きた記憶だと思いませんか？
世界遺産に登録された今、中軸線は新たな使命を持っているのではないでしょうか。
それは、歴史の振り返るだけではなく、未来へと続く文化の道標として、次の800年を見守り続けること。

皆様も、この特別な軸線で北京の物語の一ページを刻んでみませんか？
○催行日:2025年4月20日（日）
○ご旅行先:北京市内
○最少催行人員:8名様
○添乗員:参加者10名様以上から同行いたします。
○お申込締切: 4月10日（木）
○催行可否のご連絡:4月10日（木）迄
※最少催行人員に達し次第ご案内いたします。
○ご参加者向け最終案内のご連絡:4月14日（月）
○お支払:4月14日（月）～4月16日（水）
○電子契約書送付・締結:出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格：
大人（身長120センチ以上）１名様:980元
子供（身長120センチ未満）１名様:920元
3歳未満のお子様無料です。
非会員価格:
上記代金にプラス300元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
バス代、日本語ガイド代、観光入場料、お食事代(昼食1回)、添乗員同行費用（10名以上の場合）、国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(4/13)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(4/13)15:01～ご出発の前々日(4/18)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(4/18)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ

行程のご案内:
2025年4月20日(日)
08:00　　　　　光明飯店出発
08:20　　　　　長富宮飯店出発
08:20～08:50　　古代建築博物館観光へ（途中永定門車窓）
08:50～09:40　　古代建築博物館観光
10:00～11:20　　天壇公園観光
11:20～12:20　　昼食
13:00～15:10　　故宮見学
15:10～15:50　　景山公園見学
15:50～16:10　　駐車場所まで徒歩
16:25～17:00　　鼓楼見学
17:00～17:10　　万寧橋まで徒歩
17:10～17:30　　万寧橋見学
18：00　　　　　光明飯店到着
18：30　　　　　長富宮飯店着
そのまま解散となります。
お疲れ様でした！
※10名未満ガイドも故宮博物院の入場料が必要となります。
※故宮博物院の予約は確保できません。万が一予約できない場合は、その代案は太廟です。
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
※詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
https://bjnihonjinkai.org/admission

2025年度懇親パーティー「春の交流会」
2025-04-19 18:00 - 20:00 | 長富宮飯店1階/芙蓉の間
いつも北京日本倶楽部の活動へご協力いただきありがとうございます。
2025年度の定時総会・懇親パーティーの開催日時を決定致しました。
今年も多くの皆様にお楽しみ頂けますよう「春の交流会」と称し、週末開催と致します。
長富宮ホテルの大宴会場にて、ブッフェ料理を召し上がりながら、お子様方にも楽しんで頂けるよう企画検討中です。
会員様はご参加無料！ご家族やお友達、たくさんの皆様のご参加をお待ちしております。
会員様限定のイベントとなりますので、まだご入会、ご更新頂いていない皆様も是非この機会にご検討下さい！
【開催概要（予定）】
開催日：2025年4月19日（土）
参加対象：北京日本倶楽部会員（限定）★会員様限定・参加無料！★
（1）総会（全会員　※こちらは会議のみ/お子様ご参加不可）
時間：16：00-16：30
会場：長富宮飯店2階/月季+茉莉
内容：活動報告、収支報告、新年度計画報告
（2）第１回理事会（理事のみ）
時間：16：30-17：00
会場：同上
内容：理事の選出等
（3）懇親パーティー「春の交流会」（※お子様、ご家族連れ参加大歓迎！）
時間：18：00–20：00
会場：長富宮飯店1階/芙蓉の間
内容（予定）：ブッフェ料理、医療機関PRブース、お子様コーナー等
☆彡詳細、申込開始は改めてご案内させて頂く予定です。
☆彡引き続き、メルマガ、ホームページのお知らせをチェックして下さい！
※完全事前申込制の会員限定イベントです。会員様であっても、当日飛び入りでのご参加はお受けできかねます。
※当日の入会/更新手続き対応は出来かねます。必ず当日まで事務局へご連絡の上、お手続きをお済ませ下さい。

（催行中止）【手作り体験】拓片の醍醐味を！★孔子の故郷と道教の聖地を訪ねる ～世界遺産 曲阜・泰山2日間～
2025-04-19 08:00 - 23:30 | 山東省曲阜市・泰安市
北京日本倶楽部・北京旅行倶楽部をいつもご愛顧いただきありがとうございます。
4月週末の2日間を利用して、曲阜と泰山、二つの世界遺産を巡ります。
「朋有り遠方より来たる、また楽しからずや」
孔子の名言を集めた「論語」は、2,500年以上経つ今も人々の心に響きます。
そして、論語は3世紀頃に、朝鮮半島より日本にもたらされました。日本人が初めて手にした書物で、かの聖徳太子は「十七条憲法」の第1条に、論語に由来する一文を入れたと言われています。
論語の普及が進んだのは、江戸時代に入ってからです。徳川幕府は朱子学（しゅしがく、儒教）を推奨し、藩校や寺子屋では、論語が教本として使われました。論語で示されている倫理観は、現代の日本人にも影響を与えています。例えば、世界で賞賛される日本人の親切さや礼儀正しさには、論語の道徳観が少なからず反映されているといえるのではないでしょうか。日本人にも影響を与えた孔子の思想に触れる旅、2500年前に思いを馳せてみませんか。

儒教の祖である孔子の生地として世界中に知られている曲阜、春秋時代には魯の国の都として栄えた。孔子は諸国を遊説した後、68歳で帰郷し、73歳で没するまでの期間をここで過ごしました。曲阜を歩けば、必ず「孔子」と同じ「孔」の名字を持つ人に出会うと言われるほど曲阜には孔子の子孫が数多く暮らし、その数なんと！１３万人！約曲阜市全人口の5分の1！だそうです。

紫禁城、岱廟（たいびょう）と並び中国三大宮廷建築のひとつ、孔廟。16,000平方メートルの広い敷地に、壮大な建築物がたくさん造られ、中国歴代の皇帝が増築・補修を行い、有名な建築群となりました。

孔府は孔子の直系子孫が代々暮らしてきた邸宅です。1940年代まで七十七代目の直系子孫が居住していたそうです。孔林は、孔子をはじめとする孔家歴代の墓所です。200万平方メートルの敷地に孔子の親族10万人以上が眠っているとのこと・・・

ちなみに、「陵」は帝王の墓を指します。例えば明十三陵、秦の始皇帝陵。
「林」は聖人と後世子孫の家族の墓を意味し、例えば孔林、関林です。
そして今回は中国の名山泰山も訪れます。

泰山は道教の五大聖地、五岳の筆頭で、秦の始皇帝や漢の武帝など、十数人の皇帝が封禅の儀式（政治の安定を天と地に報告し、国が栄えることを願う儀式）を行った歴史を持ちます。五岳の中で泰山が最も重要視されたのは、泰山が五岳で最も東にある山だからです。東方は日の昇る方角であり、五行では木にあたり、四季では春にあたります。それゆえ、万物が生じる方角だと考えられているそうです。泰山は古来天に最も近い山と考えられていたことから、人間の願いを天帝に届けてくれる場所と信仰されています。泰山には多くの神々がいると考えられ、その主神として人間の寿命を司る東岳大帝（泰山府君）は、人間の皇帝と天地のかけ橋となる神だったそうです。
泰山ケーブルカーの終着点、または登山道の終着点は、「天宮の扉」と称される南天門です。ここは天上界への関所とされています。標高1545mの山頂は、中国一の絶景ポイントとの誉れも高い「玉皇頂」です。ここからの眺めは息をのむほどの美しさ。いわゆる「一覽衆山小」（周囲の群小の山々を、一望に見下ろしてやるのだ）の絶景を、ぜひこの目で堪能しましょう。

今回は泰山をお楽しみ頂くだけではありません！
今回の曲阜・泰山ツアーのポイントとして、拓本作り体験もご案内！
拓本は、書道に精通する者なら誰でも知っているもので、記念碑や石碑などに紙をあて、墨を使って表面に刻まれている模様や、文字などを写し取るものです。職員さんが丁寧に教えてくれるので、拓本初心者でも安心して挑戦できます。

皆様、奮ってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。
○催行日:2025年4月19日（土）～4月20日（日）
○ご旅行先:山東省曲阜市・泰安市
○最少催行人員:8名様
※最少催行人数に達していない場合でも、このツアーを催行する可能性がありますのでご了承ください。
○添乗員:参加者10名様以上から同行いたします。
○催行可否のご連絡:4月2日（水）迄
※最少催行人員に達し次第ご案内いたします。
○お申込締切:4月2日（水）
○ご参加者向け最終案内のご連絡:4月11日（金）
○お支払:4月11日（金）～4月13日（日）
○電子契約書送付・締結:出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格:
おとな１名様　ホテルを2名様1室でご利用の場合:3,680元
おとな１名様　ホテルを1名様1室でご利用の場合:3,980元
2歳以上12歳未満のこども１名様（ホテルを2名様1室でご利用の場合）:3,380元
2歳未満の子供　税金、現地施設使用料を別途ご連絡します。非会員価格:
非会員価格:
上記代金にプラス600元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
北京～曲阜＆泰山～北京高鉄（二等席）、日本語ガイド代、現地専用車代、観光入場料、お食事代(昼食2回・夕食1回)・ご宿泊代（朝食付）、添乗員同行費用（10名以上）、国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(4/12)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(4/12)15:01～ご出発の前々日(4/17)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(4/17)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ
行程のご案内:
4月19日（土曜日）
高鐵にて北京南駅から曲阜東駅へ、到着後、ガイドから出迎え。
昼食後、【孔子廟】、【孔府】、【孔林】へご案内、拓片体験。
夕食は地元曲阜の孔子料理をお楽しみいただきます。
泰安泊
4月20日（日曜日）
朝食後、専用車にて泰山へ。
ロープウェイにて泰山山頂へ向かいます
山頂到着後は、寺院や廟の観光へご案内します
復路はロープウェイ利用し下山、高鐵にて泰安駅から北京南駅へ戻る。
北京に到着後、そのまま解散となります。
お疲れさまでした！
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
※詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください

燕京「京都」深山1000年の古寺 ～潭柘寺・戒台寺・雲居寺日帰りツアー
2025-04-13 07:30 - 17:00 | 潭柘寺・戒台寺・雲居寺
北京市内中心部から約40キロ離れた場所にある潭柘寺は、
晋代の創建という1700年以上の歴史を持つ、北京で最も古い寺院です。
もともとの名前は嘉福寺といい、
唐代には龍泉寺、金代には大万寿寺、明代には再び嘉福寺、と
寺の名前はコロコロ変わりましたが、
通称である“潭拓寺”は、晋代から変わらずに愛されてきました。
乾隆帝のお気に入りだった戒台寺は隋の時代の創建で、
こちらも1400年以上の歴史があります。

乾隆帝は、戒台寺をもっと美しい寺にしようと、
円明園から古丁香や古牡丹を持ってきては植え替えていました。
その時の花々が今だに残されており、その年齢は200年を越えています。
昼食は、戒台寺の寺院内にて、「素食・素面」を
召し上がっていただきます。
もともとは僧侶の食事なので、野菜中心の素朴な精進料理となりますが
「戒台寺の食事」体験をお楽しみください。

午後は、「北京の敦煌」とも呼ばれるほど仏教の経典を所蔵する
隋代創建の雲居寺へご案内します。
世界中で現存する2冊の漢文大蔵経のうちの1冊は、
雲居寺に保管されています（もう1冊は韓国の海印寺にて保管）
世界で唯一の洞窟内の仏舎利もあり、かなり貴重な「北京市の遺産」と言えます。
雲居寺の春もまた美しく、今まさに雲居寺では花々が咲き誇る季節を迎えています。
赤い壁と黒い瓦が、一樹の花々を引き立て、雲居寺の桜の影は、まるで絵のように華やかです。
その景色は古風で清らかであり、雲居寺との春の約束を果たし、西域の花宮の春の息吹を感じてみてはいかがでしょうか。

いろんな時代のさまざまなヒストリーを訪ねます。
○催行日:2025年4月13日（日）
○ご旅行先:潭柘寺・戒台寺・雲居寺
○最少催行人員:8名様
○添乗員:参加者10名様以上から同行いたします。
○催行可否のご連絡:4月7日（月）迄
※最少催行人員に達し次第ご案内いたします。
○お申込締切: 4月7日（月）
○ご参加者向け最終案内のご連絡:4月8日（火）
○お支払:4月8日（火）～4月9日（水）
○電子契約書送付・締結:出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格：
大人（身長120センチ以上）１名様:890元
子供（身長120センチ未満）１名様:820元
3歳未満のお子様無料です。
非会員価格:
上記代金にプラス300元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
バス代、日本語ガイド代、観光入場料、お食事代(昼食1回)、添乗員同行費用（10名以上の場合）、国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(4/6)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(4/6)15:01～ご出発の前々日(4/11)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(4/11)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ
行程のご案内:
2025年4月13日(日)
07:30　 　　　 　光明飯店出発
08:00　 　　　　 長富宮飯店出発
09:00-10:00　　　潭柘寺観光
10:30-11:30　 　　戒台寺観光
11:30-12:00　 　　戒台寺での昼食
12:00-13:30　 　　雲居寺へ移動（約1.5時間、65キロ）
13:30-15:00　 　　雲居寺観光
16:30　 　　　　 長富宮飯店到到着
17:00　　　　　　光明飯店到着
そのまま解散となります。
お疲れ様でした！
※戒台寺での昼食事前予約ができないので、ガイドがご案内をします。
お待ちいただく場合がございますが、何卒ご了承ください。
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
※詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
https://bjnihonjinkai.org/admission

春の大使館コンサート～天津ジュリアード学院・小山昭雄教授たちによる～
2025-04-12 16:00 - 17:00 | 日本大使館・多目的ホール
この度、在中国日本大使館では天津ジュリアード学院教授であり世界的ファゴット奏者の小山昭雄教授と二名の音楽家をお迎えして「春の大使館コンサート」を開催されます。
北京日本俱楽部会員の皆様にもこの素晴らしいコンサートへのご案内を頂いております。
桜の咲く季節、皆様もファゴット、ピアノ、ソプラノによる素敵なアンサンブルに聞き入ってみませんか？お申し込みは下記のフォームからお願いいたします。
主催：在中国日本国大使館
開催日時：4月12日（土）16:00～17：00（15:30開場）
会場：日本大使館・多目的ホール
参加対象：北京日本倶楽部会員限定　※小学生以上のお子様同伴可能
参加費：無料
内容：ファゴット/ピアノ/ソプラノによる合奏　等
演奏：
小山昭雄 氏（ファゴット奏者）
小山亜矢 氏（ソプラノ歌手）
Allie Su 氏（ピアニスト）
※未就学児はご参加頂けません。また18歳以下のお子様は保護者の同伴が必要です。
※会員様ご家族以外のお子様を引率してのご参加はご遠慮ください。
※18歳以上の方は会員資格が必要です。
※コンサート当日、北京日本倶楽部会員のほか、演奏家関係者や大使館関係者の出席も予定されています。
参加申込方法：
・事前申し込みが必要です。 申し込みは下のURLのフォームから、必要事項を記入してください。
⇒（参加申込・詳細）https://jsj.top/f/jPLiaq
参加申込締切：定員になり次第終了
申し込み受付後、北京日本倶楽部事務局より受付完了メールを差し上げます。
参加可否については改めてご連絡しますのでご確認下さい。
北京日本倶楽部事務局

（催行中止）【手作り体験】唐三彩に挑戦！★世界遺産・龍門石窟と洛陽牡丹まつり鑑賞2日間
2025-04-12 08:00 - 23:30 | 河南省洛陽市
古代中国史に燦然と輝く二大古都、洛陽と長安。
中でも洛陽は、東周（紀元前8世紀）をはじめ、後漢、魏、西晋、北魏など、数々の王朝が都を置いた歴史の舞台です。そして、中華史上唯一の女帝・則天武后が、唐の高宗の死後自ら皇帝となり「武周」という王朝を建国し、神都・洛陽を都としたことで、その栄華は頂点を極めました。
この中華文明の栄光がぎゅっと詰まった洛陽には、歴史遺跡がたくさん残っています。

さて、皆様に質問です。
中国での三大石窟はどちらでしょうか？
正解は….
山西省「雲岡石窟」
甘粛省「敦煌莫高窟」
そしてもう一つは
そう！今回ご案内する河南省「洛陽龍門石窟」です。
北魏の時代から400年以上かけて、つまり今から1500年ほど前から掘削し続けた石窟群。
無数の石窟が南北1kmの断崖絶壁に並び、10万体以上の仏像が空を見渡すように静かに佇んでいます。

中でも最大の見どころは、唐代に最盛期を迎えた西暦675年に完成した「奉先寺洞」。
巨大な階段が現れて登りきると
そこには圧倒的なサイズを誇る大石窟。
17メートルの巨大な「盧舎那大仏」が、真ん中に鎮座しています。

「盧舎那」はサンスクリット語で、「智慧と光明があまねくいきわたる」という意味です。
その名の通り、盧舎那大仏の限りなく澄み切っている表情、群を抜いて端正な顔立ちは、1500年の時を超えて訪れる者を魅了します。
この大仏は、則天武后が自らの化粧品代2 万貫を寄進し、自分に似せた仏像を造らせたと言われています。（諸説あり）
※興味深いエピソード:この大仏は、奈良・東大寺の大仏の手本となったことでも知られ、今から約1300年前、政変や反乱、天災・流行病などが相次ぐ当時の日本の社会不安を解消しようとした聖武天皇の発願により、世界最大の金銅仏の造営が始まり、計算器もない時代に遣唐使達がこの仏像を模写して造営し龍門石窟完成の77年後に”奈良の大仏”を完成させたそうです。
今回は龍門石窟をお楽しみ頂くだけではありません！
この時期に本企画を考えたのは洛陽を象徴するお花「牡丹」が最盛期を迎えるからです！
日本の桜のように、中国の人々に愛されているお花は「牡丹」です。今回は別名「牡丹城」と呼ばれている河南省の洛陽で、綺麗な牡丹も鑑賞しましょう。

しかも！牡丹だけでは終わりません！
洛陽には、『三国志』ゆかりのスポットとして「関林廟」があります。
これは、蜀の英雄・関羽の衣冠が眠る聖地。
『三国志』を読んだことがある人ならぜひ訪れたい場所のひとつです。
商売の神様としても信仰される関羽公に、ぜひご挨拶を。

さらに、今回の洛陽ツアーのポイントとして、「唐三彩」工場見学及び絵付け体験もご案内！古代中国の代表的な陶製美術。その特徴的な橙・緑・白の三色で彩ることから、三彩と呼ばれます。ご自身の手でオリジナルの作品を作りながら、千年前の芸術に触れてみましょう。

今回の洛陽ツアーでは、1500年の時を超えて輝く龍門石窟、春の洛陽を彩る牡丹、そして唐三彩芸術を一括に体験できます。歴史と自然が織りなす古都・洛陽の魅力を、ぜひご自身の目で感じてください。
皆様、奮ってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。
○催行日:2025年4月12日（土）～4月13日（日）
○ご旅行先:河南省洛陽市
○最少催行人員:6名様
○添乗員:参加者10名様以上から同行いたします。
○催行可否のご連絡:3月26日（水）迄
※最少催行人員に達し次第ご案内いたします。
○お申込締切:3月26日（水）
○ご参加者向け最終案内のご連絡：4月7日（月）
○お支払:4月7日（月）～4月9日（水）
○電子契約書送付・締結:出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格:
おとな１名様　ホテルを2名様1室でご利用の場合:4,380元
おとな１名様　ホテルを1名様1室でご利用の場合:4,880元
2歳以上12歳未満のこども１名様（ホテルを2名様1室でご利用の場合）:3,780元
2歳未満の子供　税金、現地施設使用料を別途ご連絡します。
非会員価格:
上記代金にプラス600元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
北京～洛陽～北京高鉄（二等席）・日本語ガイド代・現地専用車代・観光入場料・お食事代(昼食2回・夕食1回)・ご宿泊代（朝食付）・添乗員同行費用（10名以上）・国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費・ご旅行中の飲み物代・ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(4/5)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(4/5)15:01～ご出発の前々日(4/10)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(4/10)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ
行程のご案内：
4月12日（土曜日）
北京豊台駅または北京西駅から高鉄にて洛陽へ。
牡丹園見学、唐三彩工場見学、工場にて絵付け体験、洛邑古城散策。
夕食は洛陽名物「水席料理」をお楽しみください。洛陽泊。
※唐三彩の製作品は洛陽現地よりお持ちいただけない場合がございます。
その際に、ご指定宛先（中国国内）までご郵送させていただきます。
4月13日（日曜日）
朝食後、洛陽観光へ。
中国三大石窟の一つ「世界遺産」龍門石窟見学、三国志の英雄関羽を祀った関林見学。
見学後、洛陽龍門駅へ移動。
高鐵にて北京へ戻る。
北京に到着後、そのまま解散となります。
お疲れさまでした！
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、
最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください

(清明節Let’s go)仙人の棲む山水画の世界へ 武源陵・張家界の旅3日間
2025-04-04 08:00 - 23:30
1992年に世界遺産に登録され、日本でもよく知られる中国の絶景「張家界」。
大規模な地殻変動により珪岩質の地層が海底から地上へとせり上がり、数億年の歳月を経て風化し現在のような壮大な風景となりました。200メートル級の石柱が3000本以上も林立し、自然が創り出した巨大な橋や風穴、奇岩、洞窟が点在する光景は、まさに地上の仙境。実は、その険しい地形ゆえに開発が遅れ、張家界の全貌が明らかになったのはわずか39年前のこと。

この地には、漢の時代に遡る興味深い伝説が残されています。西漢の建国の功臣・張良は、皇帝劉邦による功臣粛清を恐れ、この地に逃れました。やがて彼は不老不死の仙人となったと伝えられ、村人たちはこの地を「張家界」と呼ぶようになったのです。また、張良の墓がこの地にあることから名付けられたという説もあります。

映画「アバター」の監督ジェームズ・キャメロンが、張家界を訪れたとき、張家界の織り成す独特な風景や景色が、彼の想像力を刺激し、心に深い感動とインスピレーションを与えアバターという作品を創造するきっかけになったと語っています。
あの素晴らしい映画が出来上がるきっかけになった「張家界」っていったいどんな世界なんだ？？行ってみたくありませんか？
また映画の主題歌である「I See You」これも幻想的な素晴らしい曲ですよね。I See You→あなたをよく見てます→あなたをよく理解しています→あなたとつながっています。
張家界を訪れたときに是非この「I See You」を聞きながら、張家界の「自然界」と「人間界」の「つながり」について、地球の大切さについて、思いを馳せて頂ければと思います。そして、張家界はアバター関連だけでは終わりません。ここはもともと土家族という少数民族の大秘境でもありました。土家族は官軍や馬賊の略奪を逃れようと奥へ奥へと逃げ、誰も追ってこられない張家界が安住の地となったのです。
今回は、この壮大な自然の大傑作「張家界」の見どころを、3日間で効率よく観光します。そして、そんな秘境地を探索する我々を、ドローンがびゅ～んとひとっ飛びして記念撮影してくれます！お楽しみに！
「天子山」は土家族が、天子廟を祀ったことに由来しています。移動は天子山ロープウェイで上の方まで移動でき、その景色は圧巻です。頂上から眺める奇岩の景色も見事で、山水画さながらの絶景が広がっています。そのうち、岩が筆のように見える「御筆峰」、花束を持った女性の横顔に見えるという「仙女献花」が名高いです。「十里画廊」は峡谷で両側の高くそびえた絶壁には、青々とした林や色とりどりの花が咲き、素晴らしい水墨画のような景色が広がります。ご移動はトロッコに乗って絶景の中、奇岩を見ながら進んでいきます。
「張家界大峡谷」世界最長のガラスの吊り橋があることで知られ、イスラエルの建築家ハイム・ドウタン氏によって設計されました。橋は全長430mあり、高さ約300m地点に吊るされており世界最長のガラスの吊り橋で、特殊加工された強化ガラスを約99枚使用。また橋の先にある峡谷が見事で、南北約5kmに広がる広大な峡谷にはたくさんの滝や渓流、湖を見ることができます。

楽しいひと時をお過ごしいただければと思います。
皆様、奮ってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。
○催行日:2025年4月4日（金）～4月6日（日）
○ご旅行先:湖南省張家界
○最少催行人員:6名様
○添乗員:参加者10名様以上から同行いたします。
○催行可否のご連絡:3月24日（月）迄
※最少催行人員に達し次第ご案内いたします。
○お申込締切:3月24日（月）
○ご参加者向け最終案内のご連絡:3月28日（金）
○お支払:3月28日（金）～4月2日（水）
○電子契約書送付・締結:出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格：
おとな１名様　ホテルを2名様1室でご利用の場合:8,080元
おとな１名様　ホテルを１名様1室でご利用の場合:8,580元
2歳以上12歳未満のこども１名様（ホテルを2名様1室でご利用の場合）:6,880元
2歳未満のこども　税金、フライト、現地施設使用料を別途ご連絡します。
非会員価格:
上記代金にプラス1,500元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
北京～張家界～北京航空券（エコノミークラス）、日本語ガイド代、現地専用車代、観光入場料、お食事代(昼食2回・夕食3回)・ご宿泊代（朝食付）、添乗員同行費用(10名以上)、国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(3/28)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(3/28)15:01～ご出発の前々日(4/1)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(4/1)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ
行程のご案内：
4月4日（金）
国内線にて北京首都空港発（または大興空港発）→張家界荷花空港へ
専用車にて夕食へ、地元料理をお楽しみください。
夕食後、ホテルチェックイン
4月5日（土）
終日「天子山自然保護区」を観光します。「十里画廊」へ、トロッコで遊覧します。
アジア一の露天観光エレベーター「百龍電梯」を利用して「袁家界風景区」へ。張家界の名物と言われる「天下第一橋」と「迷魂台」を観光。その後、山頂のエコバスにて観光後「天子山山頂」へ。「賀龍公園」、「御筆峰」、「仙女散花」など見学致します。そして、天子山ロープウェイで下山となります。観光後は、ホテルに移動。
※間に昼食の現地の特色料理（土家料理）のお時間がございます。
※混雑により、コースは逆回りになる場合もございます。
※2日目、3日目の張家界風景区では乗り合いバスを利用することがございます。
4月6日（日）
朝ホテルから出発、専用車で「張家界大峡谷風景区」へ。そしていよいよ、スリルと恐怖満点のガラス張りの大橋へ！大峡谷を一望します。
※本当にガラス貼りですので、高所恐怖症の方はご注意ください。
昼食後は専用車で「天門山風景区」へ。世界最長級のロープウェイにて頂上へ。ガラス張りの桟道と、ぽっかり空いた天然の洞穴「天門洞」を観光。
※ロープウェイ・徒歩・エコバス等　を移動に利用。
※混雑により、コースやお食事の順番が異なる場合がございます。
フライト時間に合わせて張家界空港へ。
国内線で張家界空港→北京首都空港（または大興空港）
空港到着後、そのまま解散となります。
お疲れさまでした！
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、
最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
https://bjnihonjinkai.org/admission

（初企画）「清明節Let’s go」甘粛省張掖市国家地質公園満喫の旅3日間
2025-04-04 08:00 - 23:30 | 甘粛省張掖市
時を超え、今もなお輝く大地の芸術~ 張掖市の3つの国立地質公園を一度に満喫！
それぞれが個性あふれる絶景の数々に、訪れた観光客からは『これは地球じゃない、月にいるみたい！』との声も。
一生に一度は見ておきたい、地球の神秘がここにあります。
遥か昔、漢代の名将霍去病が遊牧民の匈奴を破り、以後シルクロードの交易地として栄えた張掖。ここには、「中国のグランドキャニオン」と言われた大自然が作り出す七彩丹霞があります。そもそも丹霞地形とはなんですか？
中国語で「丹霞」は夕焼け雲のことを表します。丹霞地形は名の通り、夕焼け空を思わせる赤い堆積岩が隆起し広がる奇跡の地形です。「張掖丹霞国家地質公園」には、赤やオレンジ、黄色、緑、白など、まるで虹のような色彩が織りなす美しい縞模様の地層がどこまでも続き、息を呑むほど比類なき魅力的な光景を作り出しています。
今回ご案内の張掖丹霞国家地質公園は、七彩丹霞公園と氷溝丹霞公園、張掖平山湖大峡谷の3つのエリアに分かれています。まるでパレットで色を混ぜたような、鮮やかな地層が広がる七彩丹霞公園。夕暮れ時の徐々に大地が紅く染まっていく光景もさることながら、夜には山全体がライトアップされ、まるで地球以外の星にいるようです。
氷溝丹霞公園には、同じ丹霞ながら全く趣の違った光景になっています。ここでは色彩の美しさよりも、自然が彫り上げた造形美が主役。

巨大な赤い岩柱が歳月を経て浸食され、奇岩となってそそり立ち、訪れる者を太古の世界へと誘います。

張掖平山湖大峡谷は、長年の風雨による浸食で深い峡谷が形造されて、「東洋のグランドキャニオン」とも称されています。

谷底からそびえ立つ岩壁は、地球の歴史を刻んだ年輪のようです。まさに自然の力が生み出した傑作。

～張掖七彩丹霞 数千万年の歳月が織りなす大地のパレット～

この中国の旅行愛好者の中でも知る人ぞ知る穴場スポットで、地球が生み出した奇跡の景色を一度訪れませんか。
皆様、この機会に是非、奮ってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。
○催行日:2025年4月4日（金）-4月6日（日）
○ご旅行先:甘粛省張掖市
○最少催行人員:６名様
○添乗員:10名様以上の場合は同行いたします。
○催行可否のご連絡:3月19日（水）迄
※最少催行人員に達し次第ご案内いたします。
○お申込締切:3月19日（水）
○ご参加者向け最終案内のご連絡:3月25日（火）
○お支払:3月26日（水）～3月31日（月）
○電子契約書送付・締結:出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格:
おとな１名様　ホテルを2名様1室でご利用の場合:8,880元
おとな１名様　ホテルを１名様1室でご利用の場合:9,480元
2歳以上12歳未満のこども１名様（ホテルを2名様1室でご利用の場合）:7,380元
2歳未満のこども　税金、フライト、現地施設使用料を別途ご連絡します。
非会員価格:
上記代金にプラス1,500元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
北京～蘭州・ 蘭州～北京航空券（エコノミークラス）、蘭州～張掖・張掖～蘭州高鉄（二等席）、日本語ガイド代、現地専用車代、観光入場料、お食事代(昼食2回・夕食2回)・ご宿泊代（朝食付）、添乗員同行費用(10名以上)、国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(3/28)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(3/28)15:01～ご出発の前々日(4/1)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(4/1)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ
行程のご案内:
1日目　4月4日（金）
朝、国内線で北京首都空港発（または大興空港発）→蘭州空港へ移動
蘭州空港到着後、日本語ガイドと専用車にて蘭州西駅へ移動
高鉄にて張掖市へ移動
張掖市到着後、夕食後、ホテルへ
2日目　4月5日（土）
ホテル発、専用車にて氷溝丹霞地質公園へ見学（見学約3時間）
昼食後、七彩丹霞地質公園見学（見学約3時間）
見学後、専用車にて張掖市内へ移動
夕食後、ホテルへ
3日目　4月6日（日）
ホテル発、平山湖大峡谷地質公園見学（見学約4時間）
昼食後、専用車にて張掖西駅へ移動
高鉄にて蘭州へ
国内線で蘭州空港→北京首都空港（または大興空港）
北京到着後、そのまま解散となります。
お疲れさまでした！
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、
最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
https://bjnihonjinkai.org/admission

時空を超えて音を紡ぐー古典楽器・笙が繋ぐ日中文化交流
2025-03-29 14:00 - 16:00 | 日本大使館・多目的ホール
2025年3月29日（土）「時空を超えて音を紡ぐー古典楽器・笙が繋ぐ日中文化交流」を開催します！

千年以上も前に、中国から日本に伝わった古典楽器・笙。
日本の笙は、長い年月を経ても、ほとんどその姿を変えていないといいます。
一方で、中国の笙は、長い歴史の中で改良を重ね、現在では3オクターブの音域を持つ楽器となっています。
日本と中国で、それぞれの道を歩んだ笙が、時空を超え、日中二人の専門家によって出逢い、その音を紡ぎます。
ゲスト：
宮田まゆみ氏（笙演奏家）プロフィールはこちら
呉彤氏（笙演奏家）プロフィールはこちら
共催：国際交流基金　在中国日本国大使館　北京日本倶楽部
開催日時：3月29日（土）14:00～16:00（13:30開場）
開催場所：日本大使館・多目的ホール
参加対象：北京日本倶楽部会員限定　※小学生以上のお子様同伴可能
参加費：無料
内容：二名による演奏と笙についての講演
使用言語：日中二カ国語（同時通訳あり）
参加費：定員50名
※未就学児はご参加頂けません。また18歳以下のお子様は保護者の同伴が必要です。
※会員様ご家族以外のお子様を引率してのご参加はご遠慮ください。
※18歳以上の方は会員資格が必要です。
プログラム概要：
参加申込方法：
・事前申し込みが必要です。 申し込みは下のURLもしくはQRコードから、 必要事項を記入してください。
⇒https://jsj.top/f/PhS2Fb
参加申込締切：定員になり次第終了
申し込み受付後、北京日本倶楽部事務局より受付完了メールを差し上げます。
参加可否については改めてご連絡しますのでご確認下さい。
(文化交流委員会)

自治体の出産・子育てサポートを知ろう
2025-03-27 10:30 - 12:00 | 北京日本倶楽部図書室（長富宮弁公楼1F）
「自治体の出産・子育てサポートを知ろう」を開催します！

北京市の自治体の出産、子育てサポートをご存知ですか?
実は、北京市でも日本に負けない無料サポートがたくさんあります。
これから子供を考える方も、今未就園児を育てているママにも役立つ情報をお話します。
北京でも安心して出産、子育てができるように、是非活用してください。
【開催概要】
共催：NANKANANIKA・北京日本倶楽部文化交流委員会
日程：2025年3月27日（木）
時間：10:30-12:00
場所：北京日本倶楽部図書室（長富宮弁公楼1F）
対象：北京日本倶楽部会員/非会員
参加費：無料
定員：15名
参加形式：現場またはオンライン
講師（運営スタッフ）：NANKA NANIKAメンバー
当日の持ち物：筆記用具(メモできるもの）
内容詳細：
サポートの紹介
•結婚後マタニティチェック
•妊娠中の保健師サポート
•出産後の助産師訪問
•幼児定期健診(0歳~3歳)　等々
申込方法：以下フォームにご記入ください。
→https://jsj.top/f/IVqwLq
※お申込定員に達し次第、申込を締め切りとさせて頂きます。
お申し込み後は、北京日本倶楽部事務局より受付完了のメールを送信いたします。必ずご確認下さい。
☆キッズコーナーあり☆
小さなお子様連れでのご参加も安心です。
北京日本倶楽部の図書室での開催です。絵本コーナー、おもちゃも準備しております♪
NANKA NANIKAとは？
NANKA NANIKAは北京帯同中の主婦を中心に活動している、
やってみたい「なにか」を実現するイベント企画・運営及び情報共有を目的とした非営利コミュニティです。
ご興味のある方はお気軽にご連絡ください。Instagram ID: beijing_nanka.nanika
WeChatでの連絡をご希望の方は、事務局までお知らせください。
北京日本倶楽部　文化交流委員会

(満員御礼)「手編みで作ろう！モコモコ可愛いマンドゥバック」
2025-03-19 10:30 - 11:30 | 北京日本倶楽部図書室共有スペース
2/28（金）お申込定員に達しましたので、受付を終了させて頂きます。
☆彡北京日本倶楽部生活環境委員主催☆彡
「手編みで作ろう！モコモコ可愛いマンドゥバック」

韓国で流行したマンドゥ（餃子）のようなモコモコとしたシルエットが可愛いバックを
自分で作ってみませんか？初めてでも手で編むことができる簡単な作り方です！
アロマを焚いた癒しの空間で、ハンドメイドを楽しみましょう♪
【開催概要】
◆日時:2025年3月19日（水）AM10：30-11：30
◆会場:北京日本倶楽部図書室共有スペース
◆参加費（材料費のみ）　会員/50元　　非会員/70元
◆講師(指導)：村松安紗比氏
◆定員 10 名
◆使用言語 日本語
☆彡キッズコーナーあり！☆彡
図書室での開催ですので、絵本コーナー、おもちゃも準備しております♪
小さなお子様連れでのご参加も安心です。
お申し込みはコチラから⇒https://jsj.top/f/CRWlqO
◆申込締め切り
小人数制なので、お申込定員に達し次第、締め切りとさせて頂きます。お申し込みはお早めに！
【注意事項】ご参加キャンセルはお早めにお知らせください。
材料を用意する関係上、事前に連絡のないキャンセルの場合は材料費を頂く必要がございます。
北京日本倶楽部　生活環境委員会

(満員御礼)第三回学生x 日本企業座談会「教えて☆日系企業の先輩方 !」
2025-03-14 18:00 - 19:30 | 北京日本倶楽部図書室 共用スペース（建国門・長富宮弁公楼1F）
2/19（水）お申込定員に達しましたので、受付を終了させて頂きます。

学生の皆さん、お待たせいたしました。
大人気企画☆第三回学生x 日本企業座談会「教えて☆日系企業の先輩方 !」を開催します！
今回は日系航空会社、商社系企業の方々をお招きします！
学生の皆さんが就職や進路について、日頃から抱いている疑問や、
不安に思っていることなどを、お茶とお菓子を楽しみながら、優しい先輩方に色々と教えて頂きましょう！
【学生x 日本企業座談会　第三回目・開催概要】
〇日時：2025年3月14日(金)
〇場所：北京日本倶楽部図書室　共用スペース（建国門・長富宮弁公楼1F）
〇時間帯：18：00–19：30
〇参加対象：北京日本倶楽部留学生会員限定　※ご参加には会員資格が必要です。
〇応募定員： 学生15名程度　※定員になり次第受付終了
〇参加費無料
〇使用言語：日本語
〇参加企業：日系航空会社、商社系企業の方々
履歴書不要・私服OK・飲食可です！！
◆ご入会済みの方：参加申し込みはコチラ⇒2/19受付終了
◆まだご入会されていない方：ご入会＆参加申し込みはコチラ⇒2/19受付終了
※ご入会お手続き後、参加可能となりますのでご了承ください。
※※※注意事項・ご参加申し込み後のキャンセルについて※※※
ご参加費無料のイベントですが、完全事前申し込み制としております。
キャンセルされる場合は、他の方にご参加枠をお譲りできるよう、必ずお早めにご連絡ください。
お申込者のリストは企業様側にも事前共有させて頂きます。
企業の皆様はご参加の皆様の為に事前準備をして下さっています。
無断キャンセル/直前でのキャンセルはできるだけなさいませんように、何卒よろしくお願いいたします。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
北京日本倶楽部事務局　学生委員会

～歴史専門スーパーガイドがご案内～じっくり、見たい西安2日間
2025-03-08 08:00 - 23:30 | 陕西省・西安
平素より北京日本倶楽部・旅行倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます。
本ツアー催行決定いたしました！
お申込みまだまだ受け付けています！（お申込みは期限は、3月2日（日）迄です！）
来週週末の予定がまだ決まっていない方、奮ってご参加下さい！
詳細は下記の通りです。
********************************
いつも北京日本倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！
3月週末中国国内旅行のご案内です～。
・・中国に来たなら、やっぱり西安は外せません！・・
昨年度に実施し、好評だったツアーです★
西安といえばすぐ思い浮かべるのは、始皇帝を守る地下の最強軍隊「兵馬俑」。
かつてこの地を訪れたフランスのシラク大統領が、「世界8番目の不思議！」と感嘆しました。
兵馬俑坑博物館では8000体もの兵士や馬をかたどった陶器が並んでいます。最初は村の住民が井戸を掘ろうとした際に発見されたそうです。
2000年以上の間地下に埋まっていた兵馬俑たちは、発見時には灰色のハニワではなく、彩色が施されており、余りにもリアルだったためか、「人間」が出てきたかと大ショックを受けたとか！
中国四大美人とされる楊貴妃と、皇帝の玄宗の別荘地「華清池」。
楊貴妃と玄宗皇帝の悲恋を歌った詩『長恨歌』には、
「春寒賜浴華清池、温泉水滑洗凝脂」と、華清池の温泉が登場。
千年以後の今、楊貴妃が入浴したという浴槽が華清池に残っています。

空海修行の場――「青龍寺」。
境内には恵果が空海に伝授している場面を再現した像があります。
皆様、空海の出身地を知ってますか？
答えは四国の香川県です。
青龍寺の境内には、日本の香川、愛媛、徳島、高知の四国4県が寄贈された1000本の桜の木が植えられています。
香川県出身の空海の縁の地として、青龍寺と空海の間に強い絆があるといっても過言ではないでしょう。

夜になり西安はライトアップされ、昼間とは全く違う雰囲気になります。まるで長安が蘇るみたい。
こんな時は、唐代の装束をまとって古代人に変身し、千年前の唐の情景を再現する大唐不夜城を散策しながら夜景を鑑賞しませんか。

また、西安市中心地の鐘鼓楼広場と回民街を一気にまわって、屋台が並ぶ夜市で「羊肉の串焼き」や「ビャンビャン麺」などのB級グルメを満喫しましょう。
「天然の歴史博物館」と呼ばれている西安。
ここに栄華をしのばせる街並みや建造物など文化遺産が数多く残されています。
玄奘三蔵法師ゆかりの大慈恩寺＆大雁塔、700年ほど昔の明代から残されてきた中国唯一完全の姿の西安城壁なども訪れます！二日で西安が満喫できる内容となっていますので、皆様、この機会に是非、奮ってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。
○催行日　　　2025年3月8日（土）～3月9日（日）の2日間
○ご旅行先　　陕西省・西安
○最少催行人員　6名様
○添乗員：参加者10名様以上から同行いたします。
○催行可否のご連絡及びお申込締切：2月28日（金）
○ご参加者向け最終案内のご連絡：3月3日（月）
○お支払：3月3日（月）～3月5日（水）
○電子契約書送付・締結：出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格：
2名様1室:5,500元
1名様1室:5,800元
2～11歳エキストラベッドご利用:5,300元
2～6歳添い寝:3,000元
2歳未満:1,000元
非会員価格:
上記代金にプラス1,500元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
北京～西安・ 西安～北京航空券（エコノミークラス）、日本語ガイド代、現地専用車代、観光入場料、お食事代(昼食2回・夕食1回)・ご宿泊代（朝食付）、添乗員同行費用、国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(3/1)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(3/1)15:01～ご出発の前々日(3/5)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(3/5)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらへ
行程のご案内：
2025年3月8日(土)
朝、国内線で北京首都空港（または大興空港）発→西安空港へ移動
西安空港出迎え、専用車にて華清池へ移動
華清池近くにて昼食後、観光へ
楊貴妃と玄宗皇帝のロマンスの物語で名を馳せた華清池見学
秦王朝の強大と迫力を実感する兵馬俑坑博物館[入場]（1・2・3号坑・秦の始皇帝陵の銅車馬展示館）
市内へ戻り、異国情緒のあふれる少数民族の街・回民街散策＆鐘鼓楼広場の夜景鑑賞
見た目でも楽しめる西安名物の餃子宴の夕食をどうぞ
夕食後、漢服変身で西安の大唐不夜城の夜景鑑賞
ホテルまで見送り
西安市内5つ星ホテル（泊）
2025年3月9日(日)
ホテル発、西安市内観光へ
700年ほど昔の明代から残されてきた中国唯一完全の姿の西安城壁
＊幅広い城壁の上を自転車で自由に楽しめます！(12歳～59歳限定)※別料金
その後、弘法大師空海和尚ゆかりの地である青龍寺
昼食はご当地イケ麺「ビャンビャン麺」をお楽しみ頂きます。
その後、玄奘三蔵法師が経典の翻訳に生涯をおくった大慈恩寺＆大雁塔
観光終了後は、フライトの時間に合わせて西安空港へ
国内線で西安空港→北京首都空港（または大興空港）
北京首都空港（または大興空港）到着後　そのまま解散となります。
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、
最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
https://bjnihonjinkai.org/admission

誰でも使えるストレスコ一ピング講座
2025-02-28 10:00 - 12:00 | 北京港澳国際医務診療所のアクティビティル一ム
大きな出来事による変化のみならず、日常生活においても、さまざまな悩みや迷いに襲われ、
「最近、プレッシャー大きいな」と常に感じてしまうのでしょう。
しかし、明確にストレスだとわかった時もあるし、「あれ、なんか最近背が痛いな」など謎の感覚で悩んでいる時も多いでしょう。
ストレスとは何かを認識した上で、自分に向いているストレスコーピング（マインドフルネス、筋弛緩法など）を臨床心理士と一緒に練習しませんか。
講師：王小双 (Wang Xiaoshuang) 氏
プロプィ一ル：
臨床心理士公認心理師、専門分野:認知行動療法、クライアント中心療法をベ一スに折衷的アプロ一チ。九州大学実践臨床心理学専攻修士終了後、上智大学心理学専攻博士後期課程単位取得退学。
2018年より東京にて精神科クリニック、大学の学生相談等の勤務を経験し、現在は心理相談施設およひ北京港澳国際医務診療所(香港クリニッグ) で心理カウンセラ一として勤務。
開催日程:2025年2月28日（金）10:00-12:00
参加対象：北京日本倶楽部会員/無料、非会員/50元
定員:10名様
場所予定:北京港澳国際医務診療所のアクティビティル一ム
当日特典:
★ストレスチエック無料体験
★コ一ヒ一ブレイクをご用意いたします。
★当日の院内見学もできます。
☆彡キッズコーナーもあります！☆彡
小さなお子様連れでも安心してお越しください。
詳細・お申し込みはコチラから⇒https://jsj.top/f/f0kDEZ
※申込定員になり次第、締め切りとします。お早めにお申し込みください。

北京温楡河ランタンフェスティバルに行こう！日帰りツアー
2025-02-22 18:00 - 23:00 | 北京中心城区東北部・北京温楡河公園
（初企画）2月22日発　冬の夜空を極彩色に染める！北京温楡河ランタンフェスティバルに行こう！日帰りツアー
ランタンフェスティバルと言えば、「元宵節」の行事を思い浮かべる方が多いでしょう。
「そもそも元宵節とはなに？」
お正月のすぐ後、旧暦で1月15日に当たる日を「元宵節」と言います。元宵節が終わると、漸く新しい年が始まるという実感が湧いてきます。
（伝統的な祝日ですが、中国の法定休日ではないため休みは取れないのです）
この元宵節最大の楽しみは、なんといっても湯圓とランタン！
家族みんな集まって一家団欒を象徴するもちもちのお団子（湯圓）を食べながら幸せを願います。
そしてキラキラと光るランタンがあちこちに飾られ、まるで夢のような世界が広がります。
なぜ元宵節にランタンが飾られるかというと、いくつかの伝説があります。
★起源物語1：仏教の祝祭
東漢の明帝が仏教の伝道を祝い、15日に街に灯りを灯すことを命じたことから始まったというものです。
この習慣は徐々に全国人民に広まり、家族や友人らと集まり、美しい灯りを共有するという習慣が生まれました。
★起源物語2: 玉皇大帝に仕掛けられたトリック
ランタンフェスティバルの起源の物語では、玉皇皇帝が村人たちに復讐しようとしますが、玉皇皇帝の娘が村人たちに警告し、村人たちは赤い提灯を吊るし、爆竹を鳴らして火事を装うことで皇帝を騙し、村を救った。その後、村人たちは毎年この出来事を記念して爆竹と提灯を使うようになりました。
冬のロマンは、舞う雪の結晶だけでなく、まばゆいばかりのライトアップも魅力!さあ、夜空を彩る幻想的な様子を、この目で見に行きましょう！
北京温楡河のほとりで開催されれている「2025北京千灯会」というランタンフェスティバルは1千組以上の自貢ランタン（四川省自貢市で作られる伝統的な彩り豊かなランタン）が一堂に会しており、ランタンが夜を照らし、新年の雰囲気を一気に爆発させます！輝く光のゴージャスな絵巻を織り交ぜられ、夜の北京を旅をして、今年の運を一気に高めましょう！
伝統文化をベースにファッション・テクノロジーの要素を融合させ、煌々たる明かりが作り出すきらびやかな絵巻を織り交ぜ、ライトショーは夢幻の世界を作り出しました。

夜になると、公園は空の星のようにライトアップされ、本物のランタン展示ルートは星空のドラゴンのようです。まるでおとぎ話の中にいるみたいな気分お気に入りスポットを探してみてください！

●北京温楡河ランタンフェスティバル日帰りツアー
○催行日　　　2025年2月22日（土）
○ご旅行先　　北京中心城区東北部・北京温楡河公園
○最少催行人員　10名様
○添乗員：同行いたします
○催行可否のご連絡＆お申込締切：2月7日（金）
○ご参加者向け最終案内のご連絡：2月14日（金）
○お支払：2月14日（金）～2月16日（日）
○電子契約書送付・締結：2月20日（木）～出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格：
大人 700元
子供 650元（2歳以上/身長1.2ｍ以下）
※1.2ｍ（120cm）以上のお子様は、大人と同額の料金になります。
※2歳以下お子様は無料です。
※当日現地で身長を確認する可能性がございます。
非会員価格:
上記代金にプラス100元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
往復のバス代、日本語ガイド代・現地観光入場料・添乗員費用・中国国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(2/8)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(2/8)15:01～ご出発の前々日(2/19)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(2/19)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらから↓↓
https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/7f5d04d189dfb634e6a85bb9d9adf21e
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
行程のご案内：
2025年2月22日（土）
夜　18:00頃　長富宮飯店　出発
18:20頃　光明飯店　出発
19:20頃　北京温楡河到着
北京温楡河ランタンフェスティバルをお楽しみにします。
屋代の賑やかな雰囲気を感じてください。
21:30頃　市内へ戻ります。
22:30頃　光明飯店到着・解散
22:50頃　長富宮飯店到着・解散
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日まで変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
https://bjnihonjinkai.org/admission

フォトジェニック天津！ノスタルジー天津！モダン天津！天津全部載せ日帰りツアー
2025-02-22 08:00 - 22:00 | 天津
（初企画）2月22日発　新発見！フォトジェニック天津！ノスタルジー天津！モダン天津！天津全部載せ日帰りツアー！
「天津」といえば、「天津甘栗」や「天津丼」で知る人も多いのではないでしょうか。（実際天津には「天津丼」がないけど　笑）
大阪と同じように活気に満ちた中国の都市、天津。（特におしゃべりが絶対絶えない超フレンドリーなおじちゃんとおばちゃん）
中国華北エリア最大の港町として広く知られ、ヨーロッパ風建築と中国風建築の混在が特徴的です。
北京から高鉄で30分！北京からお気軽旅行として天津はめっちゃお勧めです！そして「天津行きたいけど、おすすめの観光スポットってどこだろう？」と、天津観光の計画でどこに行くか悩んでいませんか。
是非「天津全部載せ日帰りツアー」にお任せ下さい！
まず、中国の近代史に関心を持つ方は、天津での故居巡りは絶対見逃せない！
清王子の大邸宅である慶王府、清王朝の封建制度の打破を推進した梁啓超旧居、張学良大元帥旧居

さらに――――
中国最後の皇帝であり「ラストエンペラー」として知られた愛新覚羅溥儀一家が暮らしていた静園。

溥儀の旧居として、静園には溥儀の寝室、愛用の品々、家出して離婚した文繍の部屋等の陳列は当時のままらしい。園内には静けさに包れ、その肝に銘じるような歳月が感じられます。
そして、天津で絶対見逃せない「五大道」。
昔の英国租界だった五大道には、英国、フランス、イタリア、ドイツ、スペインなど、世界各国の建築が立ち並び、独特の建築スタイルが生まれ、異国情緒が漂います。馬車に乗って観光できますよ～。

そして、みなさん、「チャイナハウス」って、聞いたことありますか。
チャイナハウスといっても「中国人の家」っていう意味ではありません。
これは陶磁器で覆われた建物です。フランス式の5階建て洋館であらゆる物に陶磁器が貼り付けてある奇抜な観光名所です。スペイン・バルセロナのガウディ―建築物を彷彿させる雰囲気です！

そして、夜の天津なら「海河」の夜景がオススメ！ライトアップした租界建築群や色鮮やかにライトアップした橋の数々、そして夜空にそびえる高層ビル群など、上海の外灘にも負けない絶景。
その夜景の始まりが「天津アイ」、直径110メートル、最高地点は120メートル（35階建て相当）の高さで、世界初の河にまたがる大観覧車。

観光スポットのほか、生まれながらユーモアのセンスを持っている天津の人、麻花（ねじり揚げのかりんとう）、炸餅（揚げ饅頭）、狗不理包子（肉まん）の「天津三大食品」、獅子林橋での情熱あふれる「飛び込みおじさん」などなど、天津の魅力を思う存分楽しんでください。
●新発見！フォトジェニック天津！ノスタルジー天津！モダン天津！天津全部載せ日帰りツアー！
募集内容は以下の通りです。
○開催日：2025年2月22日（土）
○ご旅行先：天津
○最少催行人員　6名様
○添乗員：参加者10名以上から同行致します。
○催行可否のご連絡&お申込締切：2月11日（火）
○ご参加者向け最終案内のご連絡：2月14日（金）
○お支払い：2月14日（金）～2月16日（日）
○電子契約書締結：2月20日（木）～2月21日（金）
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格：
大人　1,400元
子供　1,000元（2歳以上/身長1.2ｍ以下）
※1.2ｍ（120cm）以上のお子様は、大人と同額の料金になります。
※2歳以下お子様は無料です。
※当日現地で身長を確認する可能性がございます。
非会員価格:
上記代金にプラス300元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
北京～天津・天津～北京の往復列車代（二等席）・専用バス代・日本語ガイド代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代（昼１回）・添乗員同行費用・国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代・ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）
【中国国内旅行　取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の15日前（2/7)15:00旅行代金の50％
ご出発の15日前(2/7)15:01～ご出発の3日前(2/19)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(2/19)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらから↓↓
https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/109a0ca3bc27f3e96597370d5c8cf03d
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
行程のご案内：
2月22日（土）
朝の列車で北京（南駅）→天津駅へ
到着後、専用車で梁啓超故居、五大道、慶王府をご案内します。
12:00頃　昼食
午後、静園、張園、チャイナハウス、張学良故居を見学します。
その後、西洋の雰囲気を感じられるイタリア通りにて自由行動、夕食をご自由にお楽しみください。
夜、「天津之眼摩天輪(天津アイ)」にて、天津のライトアップをお楽しみいただけます。
その後、天津駅へ移動
21:00以降の列車で天津駅→北京南駅へ
到着後そのまま順次解散となります。
お気をつけてお帰り下さい。
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※列車の事前確保はしておりませんので、場合によっては利用車を変更する可能性もございます。
※上記は仮のご案内です。当日まで変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
ようこそ！北京日本倶楽部のホームページ

中国アプリ・ネット活用セミナー ～中国ECを中心として
2025-02-19 18:30 - 20:00 | JETRO北京事務所（長富宮弁公楼７階）
中国生活で必要不可欠なスマホアプリ。皆さんは日々使いこなされていますか？
未だ知らない様な便利な機能もあるのでは無いでしょうか？
このセミナーでは、中国の生活歴がまだ浅い方を主なターゲットとして、
アプリの便利な使い方やネット通販事情等について解説します。
中国アプリを活用し、日々の生活をより良く過ごしましょう！
——————–
日時：2025年2月19日（水） 18：30～
場所：JETRO北京事務所（長富宮弁公楼７階）
講師：北京日本倶楽部広報委員会副委員長　草場歩 氏（JETRO北京事務所副所長）
対象：北京日本倶楽部会員　限定
使用言語：日本語
内容：
１．中国EC発展のこれまで／中国における越境EC
２．中国アプリの活用法
３．外国人にとっての中国ネット環境
参加申込方法：
下記のURLより申込フォームに記入・送信して下さい。
お申し込みはコチラから⇒ https://jsj.top/f/EW7VDq
お申し込み締め切り：2月14日（金）正午まで
※お申込み後、事務局から返信メールが届かない場合はお問い合わせください。
※申込状況によって早期終了の可能性もありますので、お早めにお申し込みください。

北京の冬の風物詩・雪の谷の黒龍潭・風鈴祭り 日帰りツアー
2025-02-15 07:30 - 15:00 | 黒龍潭（北京市密雲区）瀑布風景区と風鈴祭り会場
2月15日発　北京の冬の風物詩・雪の谷の黒龍潭・風鈴祭り　日帰りツアー
今年もまた、雪の谷に鈴の音が聞こえる季節がやってまいりました。
凍てつく北京の冬の風物詩・黒龍潭の谷間に「沙沙」と響きわたる風鈴の音、雪の谷の風鈴祭りにご案内します。
地元では古くから知られていた「黒龍潭」。

黒龍潭にある3つの滝と十八淵が氷結。
氷は透き通ってきれいで、渓谷も神秘的な景色を作り出し、
風鈴の音が静かに響く氷の世界をお楽しみください。

バレタインデー後のロマンチックな氷の祭典、お楽しみください。
●黒龍潭・風鈴祭り　日帰りツアー
○催行日　　　2025年2月15日（土）
○ご旅行先　　黒龍潭（北京市密雲区）瀑布風景区と風鈴祭り会場
○最少催行人員　10名様
○添乗員：同行いたします
○催行可否のご連絡、お申込締切：2月5日（水）
○ご参加者向け最終案内のご連絡：2月7日（金）
○お支払：2月８日（土）～2月10日（月）12:00まで
○電子契約書送付・締結：2月12日（水）～出発迄
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員価格：
大人 750元
子供 700元（2歳以上/身長1.2ｍ以下）
※1.2ｍ（120cm）以上のお子様は、大人と同額の料金になります。
※2歳以下お子様は無料です。
※当日現地で身長を確認する可能性がございます。
非会員価格:
上記代金にプラス100元でご参加いただけます。
★旅行代金に含まれるもの
往復のバス代、日本語ガイド代・黒龍潭風鈴祭り入場料
昼食代・添乗員費用・中国国内旅行傷害保険
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出
【取消料規定】
催行確定通知後からご出発日の7日前(2/8)15:00旅行代金の50％
ご出発の7日前(2/8)15:01～ご出発の前々日(2/12)15:00旅行代金の75％
ご出発前々日(2/12)15:01以降旅行代金の100％
※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。
※催行が決定した場合、お申込みをいただいたお客様から順次、手配をさせていただきます。
〇お申し込みはこちらから↓↓
https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/24681928425f5a9133504de568f5f6df
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
行程のご案内：
2025年2月15日(土)
○長富宮飯店　１階ロビー　 7：50集合・8：00出発予定
○光明飯店　　1階ロビー　　8：10集合・8：20出発予定
長富宮飯店→→光明飯店→→・・・・高速道路で約2時間ほど走ります。
○10:00頃に黒龍潭到着後は、雪の谷の風鈴祭りをお楽しみください。
○昼食は厳格な水質管理で育てられた密雲区の水庫魚をお楽しみください。
○昼食後は北京市内へ戻ります。
→　光明飯店　→長富宮飯店（どちらでも降車出来ます）
にて降車・解散
※天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※上記は仮のご案内です。当日まで変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
https://bjnihonjinkai.org/admission

【満員御礼】ミニ花束レッスン～自分で選んだ花で、花束を作ろう～
2025-02-11 10:30 - 12:30
※お申し込み定員となりましたので受付終了致します。
毎回ご好評を頂いているフラワーアレンジ体験教室、
今回は「ミニ花束レッスン～自分で選んだ花で、花束を作ろう～」を開催致します。
①花の選び方を色彩論に基づいてやさしくお伝えします。
②初心者でも、失敗なく作れる花束を一緒に作ります。
③ご自身で花を選んで、花束が作れる！ようになります。
※今回は大人の方のみ対象となります。
【開催概要】
〇日時：2025年2月11日（火）10：30–12：30
〇場所：北京日本倶楽部図書室（長富宮弁公楼1F）
〇対象：北京日本倶楽部会員/非会員　※今回は大人の方のみ。
〇参加費（花材費のみ/作成個数毎）：北京日本倶楽部会員　100元/個　非会員：120元/個
〇定員：10名様まで
〇講師：華道家元池坊いけ花教授　飯田千春氏
ADFA（アドバンストダッチフラワーアレンジメント）オランダ国家認定資格者　篠原由実氏
〇申込方法：こちらのお申し込みフォームから必要事項を記入して送信してください。
https://jsj.top/f/ppEsK0
※定員になり次第、お申込み受付を終了いたします。お早めにお申し込みください。
ご不明な点など、お気軽にお知らせください。
皆様からのご参加をお待ちしております！
(文化交流員会)

知っているようで知らない三味線音楽
2025-01-16 18:30 - 20:00 | 長富宮飯店２階・百合の間（Ｄ）
2025年1月16日（木）文化講演会「知っているようで知らない三味線音楽」開催のお知らせ

今年度第3回目となる文化講演会では、長唄三味線演奏者のAoLai氏を講師にお迎えします。
日本伝統芸能の能や歌舞伎、その音楽の世界について、実は知っているようで知らないこと、多いのでは？
三味線演奏も交えての講演会に、是非ご参加下さい！
＜AoLai氏（長唄三味線演奏者）プロフィール＞
数えの6歳（満5歳）6月6日（芸事が上達するという験担ぎによる）、歌舞伎囃子小鼓方の祖父から小鼓の手解きを受ける。
9歳よりメロディー楽器に興味を持ち、横笛(能管・篠笛)の修行を開始。
12歳より歌舞伎座や国立劇場の黒御簾で演奏開始。平行して長唄三味線の修行をする。
18歳より歌舞伎音楽の世界を離れ、オーケストラとの共演やバレエ音楽、ヒーリング・ミュージックの創作などを手がけるようになる。
現在、北京にて動物を犠牲にしない邦楽器による演奏活動の他、歌舞伎音楽に関するセミナーや三味線教室も実施。
〇日時：2025年1月16日（木）18:30-20:00（18:00受付開始）
〇場所：長富宮飯店２階・百合の間（Ｄ）
〇使用言語：日本語 約1時間の講演と、その後の質疑応答を予定しています。
〇参加費：北京日本倶楽部会員 無料、非会員 80元/1名
〇使用言語：日本語 約1時間の講演＆質疑応答
〇参加申込方法：下記フォームにてお申込み下さい。
お申し込みはコチラから⇒https://jsj.top/f/BJPasS
お申し込み締め切り：1月15日（水）正午まで
※お申込み後、事務局から返信メールが届かない場合はお問い合わせください。
※申込状況によって早期終了の可能性もありますので、お早めにお申し込みください。
文化交流委員会

キャリアコンサルタントと踏み出す/ 2025年はじめの一歩
2025-01-15 10:00 - 12:00 | 北京日本倶楽部図書室（長富宮弁公楼1F）
＼北京・対面イベント開催お知らせ／
2025年はじめの一歩〜北京生活をより楽しむための目標を立ててみよう〜

生活環境委員会では「キャリアカフェ中国」共催にて2025/1/15(火)対面イベントを開催します。
2025年「今やりたいこと」を見つけて、充実した日々を送るきっかけを作ってみませんか？
キャリアコンサルタントと一緒に、ワークシートやグループトークを通じ、やりたいことを言葉にしてはじめの一歩を踏み出してみましょう。
■こんな方におススメ！
・2025年をより充実した1年にしたい方
・新たな人と出会い、話すことで北京生活の視野を広げたい方
・「私のやりたいこと」を見つけたい、実現したい方
■イベント内容
・2025年のやりたいことリストの作成
・グループトーク
・やりたいことを実践するためのポイント
※スタッフがファシリテーションを行いますのでご安心ください。
■講師プロフィール
関小百合 氏 キャリアカフェ中国代表 / 国家資格キャリアコンサルタント
リクルートキャリアコンサルティングにて1万名以上の転職支援実績あり。講師・キャリアコンサルタントとして独立。
■共催
北京日本倶楽部　生活環境委員会
キャリアカフェ中国
■イベント詳細
・日時：2025年1月15日（水）10：00～12：00
・参加費：会員/非会員ともに無料(応募者多数の場合は会員優先)
・使用言語：日本語
・定員：20名
・場所：北京日本倶楽部図書室（長富宮弁公楼1F）
・申込方法：以下フォームにご記入ください。
▶︎https://jsj.top/f/CfMqUs
※お申込定員に達し次第、申込を締め切りとさせて頂きます。お申し込みはお早めに！
お申し込み後は、北京日本倶楽部事務局より受付完了のメールを送信いたします。必ずご確認下さい。
※お子様の同席について
小さなお子様連れでのご参加も安心です。
☆キッズコーナーあり☆
北京日本倶楽部の図書室での開催です。絵本コーナー、おもちゃも準備しております♪
＜ご参加にあたってのお願い＞
参加者みなさまに安心してご参加いただくため、以下注意事項をあらかじめご確認ください。
・参加中のトラブルについて
ご自身やお子様・ご家族に発生した事故・盗難等のトラブルの責任は一切負いかねます。
＜留意事項＞
・ネットワークビジネス、宗教、自己啓発セミナー、ご自身のビジネス等の勧誘目的での参加は固くお断りいたします。
・当イベント内で使用する資料等の著作権はキャリアカフェ中国にありますので、当セミナーの内容を利用したセミナー、イベント、研修等の２次利用は固くお断りいたします。
