BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ペキンタウン - ECPv6.5.1.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ペキンタウン
X-ORIGINAL-URL:https://bjtown.net
X-WR-CALDESC:ペキンタウン のイベント
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Shanghai
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0800
TZOFFSETTO:+0800
TZNAME:CST
DTSTART:20220101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20221029T160000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20221029T200000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20221017T015546Z
LAST-MODIFIED:20221017T020324Z
UID:8788-1667059200-1667073600@bjtown.net
SUMMARY:BJSA2022年度、新入生歓迎会｜日本語でコミュニケーションをとろう！
DESCRIPTION:BJSA新入生歓迎会 \nBJSA迎新会 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n    新入生のみなさま、BJSAへようこそ。 \n    欢迎各位新生来到北京！ \n　新入生のみなさんを歓迎するために、BJSAは10月29日土曜日に、新入生歓迎会を開く予定です。歓迎会はゲームをしながらコミュニケーションをとるパーティー形式で行う予定です。 \n　BJSAのメンバーのみならず、北京の大学に在籍している日本人留学生とN2またはそれ以上の日本語力を持つ学生の方も参加可能です。 \n　　为了欢迎新生，BJSA将在10月29日（星期六）举办迎新会。迎新会将以派对方式举办，参加成员们可以在体验游戏的同时互相交流。　　　 \n　　除了BJSA成员之外，也欢迎各位就读于北京各大学的日本留学生们和日语能力N2及以上的同学参加。 \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n　場所につきましては、海淀区の遇葉居酒屋としております。料理はから揚げ、ポテト、サラダなどを用意する予定です。大食い競争、イヤホンガンガン伝言、ロシアンルーレット、ビンゴなどのゲームも用意しております。 \n　　本次迎新会会场是海淀区遇叶居酒屋。我们准备了炸鸡、薯条、沙拉等菜品，还准备了大胃王挑战、你画我猜、俄罗斯转盘、Bingo等活跃气氛的游戏。 \n\n\n\n\n　歓迎会では北京の各大学からの日本人留学生、中国人学生と日本語で交流できます。日本語を勉強している方にとっては会話力を磨く絶好なチャンスです。また、それぞれの大学からも大勢集まるので、友達作りに最適な場です。 \n　　欢迎会上，来自北京不同高校的日本留学生和中国学生将使用日语交流。希望锻炼口语的各位日语学习者们务必不要错过。不仅如此，大家还能通过活动结识许多新朋友。 \n　詳細については、以下をご参照ください。 \n   详情请见下方公告。 \n\n\n\n\n\n\nBJSA新入生歓迎会について \n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n日時：10月29日（土曜日）午後4時 \n場所：遇葉居酒屋（海淀区） \n会費：40～50元 \n予定：パーティー、ゲームなど \n参加条件： \n・北京の大学に在籍している日本人留学生 \n・N2またはそれ以上の日本語能力を持つ学生の方 \n問い合わせ：興味のある方、または質問を持っている方は下記のQRコードをスキャンしてWeChatグループに入ってください。 \n\n\n\n\n时间：10月29日（星期六）下午4点 \n场地：遇叶居酒屋（海淀区） \n会费：40~50元 \n活动安排：餐会派对、小游戏等 \n参加条件： \n·就读于北京各大学的日本留学生 \n·日语能力N2及以上的学生 \n咨询：有意出席迎新会的朋友、或者想进一步咨询情况的朋友请扫描下方二维码进群。 \n \n＊グループのQRコードの有効期限が過ぎてしまっている場合、下記のWeChatを追加してください。 \n 担当者：崎本　     ID: xenompanda \n＊群二维码失效时负责人:  崎本宗瑞  \n    微信ID：xenompanda \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n BJSA 歓迎会 \n\n\n\n\n10.29 \nどうぞお楽しみに！
URL:https://bjtown.net/event/bjsa2022%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e3%80%81%e6%96%b0%e5%85%a5%e7%94%9f%e6%ad%93%e8%bf%8e%e4%bc%9a%ef%bd%9c%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e3%81%a7%e3%82%b3%e3%83%9f%e3%83%a5%e3%83%8b%e3%82%b1%e3%83%bc%e3%82%b7/
LOCATION:遇葉居酒屋（海淀区）
CATEGORIES:交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20221029T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20221029T110000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20221012T034426Z
LAST-MODIFIED:20221012T034426Z
UID:8773-1667037600-1667041200@bjtown.net
SUMMARY:みどり先生の子供ペン字教室@北京日本倶楽部
DESCRIPTION:◆きれいな字を身につけよう◆ \nお子様に正しくきれいな字を覚えていただき，書くことの楽しさを知っていたけるよう，書家のみどり先生による「子供ペン字教室」を開催することといたしました。 \nまずはひらがな五十音をすべて書いていただき添削。字をバランスのよく書く注意点をお話しします。美しい文字を身につける一歩としてお子さま方のご参加をお待ちしております。 \n写真：小学一年生のひらがなと添削【講師　みどり先生プロフィール】北京師範大学で中国語を、中央美術学院で書道を学ぶ。現在は「翠林会」を主宰し、毎年北京で書道展を開催。そのほか、炎黄芸術館、中国の大学にて日本の書道講座を担当。北京日本倶楽部においてはペン字教室で指導くださる以外に文化講演会『中国の書に触れる』でご登壇。9月30日まで先生と生徒さんによる第11回翠林会書展を発展大厦「樱尚」にて開催中。————————- \n日時：2022年10月29日（土）10：00～11：00会場：北京日本倶楽部図書室共用スペース長富宮オフィス棟1階建国門外大街甲26号※入館される際，全ての方に健康宝72時間以内陰性証明のご提示と検温をお願いいたします。電話：6527-2970　担当委員電話：13501001854（須藤）参加者：北京日本倶楽部会員のお子様※ひらがなが書ける年齢参加費：会員100元/非会員150元お持物：お子様が使い慣れた鉛筆、ペンをお持ちください。※定員オーバーの場合は会員優先とさせていただきます。※参加人数が多い場合、お付き添いの方には図書室でお待ちいただきます。募集人数：15名申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：2022年10月27日(木)正午※活動中に撮影した写真はHPに掲載される場合がございますのであらかじめご了承くださいますようお願いしたします。 \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】先着順 \n1.　姓　/　名 2.　会員番号　※非会員は999，イベント前日までにご入会ください。3.　メールアドレス4.　携帯電話5.　女性委員のお手伝い可能※当日の準備，あと片づけなどのお手伝いをお願いします。6.　入会/更新を希望します※会員証のご入会や更新を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。7.　お子さまの名前\,よみがな，年齢　8.　メッセージ　 \n内容をご確認後，下にチェックを付けてから「送信」を押して下さい。 \n上記内容で申し込みます \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%bf%e3%81%a9%e3%82%8a%e5%85%88%e7%94%9f%e3%81%ae%e5%ad%90%e4%be%9b%e3%83%9a%e3%83%b3%e5%ad%97%e6%95%99%e5%ae%a4%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:北京日本倶楽部図書室共用スペース
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20221029T072000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20221029T190000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20221017T010616Z
LAST-MODIFIED:20221017T011134Z
UID:8782-1667028000-1667070000@bjtown.net
SUMMARY:燕京「京都」深山1000年の古寺・その1 ～潭柘寺・戒台寺・雲居寺とヒストリーな盧溝橋　日帰りバスツアー
DESCRIPTION:燕京「京都」深山1000年の古寺・その1～潭柘寺・戒台寺・雲居寺とヒストリーな盧溝橋　日帰りバスツアー \n北京市内中心部から約40キロ離れた場所にある潭柘寺は、晋代の創建という1700年以上の歴史を持つ、北京で最も古い寺院です。もともとの名前は嘉福寺といい、唐代には龍泉寺、金代には大万寿寺、明代には再び嘉福寺、と寺の名前はコロコロ変わりましたが、通称である“潭拓寺”は、晋代から変わらずに愛されてきました。乾隆帝のお気に入りだった戒台寺は隋の時代の創建で、こちらも1400年以上の歴史があります。 \n 乾隆帝は、戒台寺をもっと美しい寺にしようと、円明園から古丁香や古牡丹を持ってきては植え替えていました。その時の花々が今だに残されており、その年齢は200年を越えています。昼食は、戒台寺の寺院内にて、「素食・素面」を召し上がっていただきます。事前予約ができないため、ガイドがご案内をしますが、当日にお客様ご自身でご注文・お支払いとなります。（1品20～30元）もともとは僧侶の食事なので、野菜中心の素朴な精進料理となりますが「戒台寺の食事」体験をお楽しみください。午後は、「北京の敦煌」とも呼ばれるほど仏教の経典を所蔵する隋代創建の雲居寺へご案内します。 \n世界中で現存する2冊の漢文大蔵経のうちの1冊は、雲居寺に保管されています（もう1冊は韓国の海印寺にて保管）世界で唯一の洞窟内の仏舎利もあり、かなり貴重な「北京市の遺産」と言えます。最後は、秋の夕暮れの盧溝橋にもご案内。 \nいろんな時代のさまざまなヒストリーを訪ねます。 \n〇開催日　2022年10月29日（土）〇観光場所：潭柘寺・戒台寺・雲居寺・盧溝橋〇最少催行人員10名様　　　〇定員30名様〇光明飯店　　　7：20頃集合　　7：30頃出発（予定）〇長富宮飯店　　7：50頃集合　　8：00頃出発（予定）※出発時間は変更になる場合がございます。実施確定後に送信される、「当日のご旅行の最終案内メール」を必ずご確認ください。 \n★ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様おとな料金（身長120センチ以上）　　１名様　750元こども料金（身長120センチ未満）　　１名様　650元※3歳未満のお子様は無料です。※非会員のお客様は会員価格にプラス300元でお申し込みいただきます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復の専用バス代・日本語ガイド代・潭柘寺・戒台寺・雲居寺の拝観料、盧溝橋の入場料・添乗員費用・日帰り旅行保険※昼食は戒台寺にてお客様ご自身でのお支払いとなります。※寺の素食のため、たっぷり満腹になる食事ではありません。 \n★お申し込みはこちらから↓↓（今すぐにお申し込みいただけます） \nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/f90f2aca5c640289d0a29417bcb63a37 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京市文化旅游局の指示により、今回の日帰りツアーにつきましては、ご旅行当日に、北京健康宝のグリーン表示と48時間（表示:2天以内)のPCR検査陰性証明が必須となります。（今回はワクチン接種証明は不要です）各自ご確認の上、お申し込みをお願い致します。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n今回の日帰りツアーにつきましては、当日の観光入場の許可を受け、北京市文化旅遊局の規定に従って実施させていただく予定ですが、急な情勢の変化による移動の禁止指示等で、旅行が催行中止になる場合もあります。予めご了承ください。 \nご旅行の詳細・最終の御案内は、正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます \n皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。 \n北京日本倶楽部・旅行委員会 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e7%87%95%e4%ba%ac%e3%80%8c%e4%ba%ac%e9%83%bd%e3%80%8d%e6%b7%b1%e5%b1%b11000%e5%b9%b4%e3%81%ae%e5%8f%a4%e5%af%ba%e3%83%bb%e3%81%9d%e3%81%ae1-%ef%bd%9e%e6%bd%ad%e6%9f%98%e5%af%ba%e3%83%bb%e6%88%92/
LOCATION:潭柘寺・戒台寺・雲居寺・盧溝橋
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20221021T094500
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20221021T120000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20221017T010253Z
LAST-MODIFIED:20221017T010253Z
UID:8779-1666345500-1666353600@bjtown.net
SUMMARY:【満員御礼】芸術の秋！北京の前衛アートに触れる798芸術区散策ツアー
DESCRIPTION:※お申込みが定員に達しましたので受付を終了させていただきました。どうもありがとうございました。◆北京の前衛芸術の拠点　798芸術区◆いつでも行けそう、いつか行こうと思っていた方や、広すぎて一人で行くにはちょっと…と思っていた方にぴったりのイベントです。今回は版画家の丁未堂先生のご案内で「798芸術区」や「北京のギャラリー」の沿革をご紹介いただきながら，798エリアのギャラリー巡りをお楽しみいただきます。芸術のお話しに耳を傾けつつ，秋の日の散策を楽しみましょう。また，798芸術区には、オシャレなカフェやレストランも多くあります。散策のあとは気になるお店でカフェやランチにお立ちよりいただくこともできます。 \n◆散策予定としている主な展示施設◆南区【東京画廊】、北区【常青画廊】、【長征空間】など【丁未堂先生プロフィール】北京を拠点に活動している日本人版画家で、中国の民芸やアート事情に詳しい。日本で見た中国版画の画風にひかれ、北京・中央美術学院へ留学。現在は個展を開いたり、自宅アトリエにて版画の教室を開催中。2017年より北京日本倶楽部女性委員会主催の各種手工芸教室で指導。 \n日時：2022年10月21日（金）9：45～12：00 頃現地解散予定※9：45に　「798芸術区　4号門」横のセブンイレブン前の広場に集合。※酒仙公寓から南に200ｍ，バス亭：王爷坟，地下鉄：14号線将台から1.3km※住所：朝阳区酒仙桥路中关村电子城国际电子总部360大厦 \n会場：集合場所を出発して、南区、北区、それぞれ代表的なギャラリーを巡ります。ご案内は日本語です。担当委員電話：15810861599（楠本）対象：北京日本倶楽部会員参加費：無料（原則として入場無料のギャラリーを巡ります）定員：10名程度申込方法：当ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：10月20日（木）正午 ※先着順※当日は該当ギャラリーの防疫規定に従っていただきます。また、訪問先は施設の都合を踏まえ突然変更する可能性があります。※当イベントでは，活動の様子を撮影し写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net 電話：6527-2970 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%90%e6%ba%80%e5%93%a1%e5%be%a1%e7%a4%bc%e3%80%91%e8%8a%b8%e8%a1%93%e3%81%ae%e7%a7%8b%ef%bc%81%e5%8c%97%e4%ba%ac%e3%81%ae%e5%89%8d%e8%a1%9b%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e3%81%ab%e8%a7%a6%e3%82%8c/
LOCATION:朝阳区酒仙桥路中关村电子城国际电子总部360大厦
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20221020T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20221020T210000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20221017T004112Z
LAST-MODIFIED:20221017T004112Z
UID:8776-1666292400-1666299600@bjtown.net
SUMMARY:トコトコ異業種交流会10月
DESCRIPTION:こんにちは～！今月のトコトコ異業種交流会のお知らせです。 \n日 時：2022年10月20日（木曜日）19時開始会場：毎度 \n住所：朝阳区建国路郎家園社区60号 \n会費：250元 \n電話：6512-0035 \nhttps://www.dianping.com/shop/l1k9P0PAWakgwLvV \n※トコトコ異業種交流会とは、北京トコトコ主催の異業種交流飲み会です。北京に長くお住いの方も、来たばかりの方もお気軽にご参加ください。交流会に参加している方は、駐在員、学生、親日派の中国人と様々です。交流を求めている方、熱烈歓迎！お友達をお誘いの上、奮ってご参加下さい。 \n参加希望者は18日（火）正午までに大西wechat又はE-mailまでお知らせ下さい。 \n（wechatID:daxi1997）E-mail:tentoko08@yahoo.co.jpそれでは宜しくお願いいたします。
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%88%e3%82%b3%e3%83%88%e3%82%b3%e7%95%b0%e6%a5%ad%e7%a8%ae%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a10%e6%9c%88-4/
LOCATION:毎度\, 朝阳区建国路郎家園社区60号
CATEGORIES:交流会
ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%88%E3%82%B3":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20221015T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20221015T170000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220920T052503Z
LAST-MODIFIED:20220920T052604Z
UID:8753-1665842400-1665853200@bjtown.net
SUMMARY:映画上映+古本大処分市＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:夏休みに開催し、好評をいただきました本企画、第2回も開催いたします！皆様からのリクエストにお応えし、今回は児童書を大放出！図鑑や絵本、物語等、もちろん大人の方向けのビジネス書や漫画もあります。映画は「千と千尋の神隠し」を上映いたします。ぜひ、ご家族でご参加ください！ \n☆☆☆古本はすべて無料です！ご参加のお子様には記念品をプレゼント！☆☆☆ \n \n日時：2022年10月15日（土）14：00～場所：北京日本倶楽部図書室（長富宮オフィスビル1F）ご参加対象：北京日本倶楽部会員様とそのご家族に限ります \n※事前申込不要です。 \n※※防疫対策のため、長富宮オフィスビル及びホテルへの入館に際して、72時間以内のPCR陰性証明の提示が必要となっております（3歳以上のお子様についても同様です）。 \nご家族でご参加の場合は、事前にお子様もPCR検査を受けて頂き、保護者の方の健康宝（Health Kit）より、「他人健康码代查询」にて陰性結果証明をご提示いただけますようご準備ください。 \n※必ず当日、保護者の方が入口でQRコードをスキャンしたうえでの提示が必要です。スクリーンショットの提示は不可です。 \nお手数をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。ご不明な点は、事務局までお知らせください。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%98%a0%e7%94%bb%e4%b8%8a%e6%98%a0%e5%8f%a4%e6%9c%ac%e5%a4%a7%e5%87%a6%e5%88%86%e5%b8%82%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:北京日本倶楽部図書室（長富宮オフィスビル1F）
CATEGORIES:北京日本倶楽部,映画上映
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20221007T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20221007T123000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220928T023320Z
LAST-MODIFIED:20220928T023746Z
UID:8762-1665136800-1665145800@bjtown.net
SUMMARY:【満員御礼】10月7日（金）ご家族向けイベント「食欲の秋だ！親子料理体験」
DESCRIPTION:※※9/22　11：40　定員に達しました為、お申込み受付は終了といたします※※\n北京日本倶楽部　会員北京日本人学校生徒・保護者　の皆様 \n「食欲の秋だ！親子料理体験」のご案内 \n \n２０２２年９月２１日在中華人民共和国日本国大使館北京日本倶楽部 \n　在中国日本国大使館と北京日本倶楽部では、国慶節休暇期間中に親子で楽しんでいただく機会として、「食欲の秋だ！料理体験」イベントを企画しました。概要、参加申込は、以下の通りです。皆様のご参加をお待ちしています。 \n〇日　　時：10月7日（金）10：00～12：30（入館9：30～10：00）10：00～11：00　親子料理体験（サケのホイル焼きやキノコご飯の準備をする）11：00～11：30　自分のランチョンマットや箸置きを色紙・折り紙で作成11：30～12：30　お昼ご飯（できたご飯を美味しくいただきましょう）12：30 　　　　イベント終了・退館〇場　　所：　在中華人民共和国日本国大使館　大使公邸・多目的ホール（朝陽区亮馬橋東街１号）〇対　　象：　北京日本倶楽部会員・北京日本人学校生徒ご家族概ね幼稚園～小学校低学年のお子様と保護者様　60人程度〇参加申込：　申込受付終了　9月26日(月)正午までに、下記申込フォームよりお申込み下さい。※申込多数の場合は期限前にお申し込みを締め切りとし、抽選とさせて頂きます。※申込は，ご家族毎にお願いいたします。〇使用言語：　日本語〇参加費：　日本倶楽部会員家族　無料非会員家族　参加お一人につき50元（当日，会場で微信でお支払いください。） \n※上記のスケジュールや料理メニューは仮であり、変更の可能性があります。最終的なスケジュールは、参加決定者の方にお送りする最終ご案内をご確認ください。※感染症動向等により、企画を中止させていただく場合があります。※食材等の準備の都合がありますので，直前・当日のキャンセル、当日飛び入りのご参加、参加者変更等はご遠慮ください。☆非会員の方で、北京日本倶楽部へのご入会を希望の方は申込時にご希望をお知らせください。 \n【お申し込みフォーム】 \n※※定員に達しました為、お申込み受付は終了といたします※※\n本イベントに関する問い合わせ先（参加申込先とは異なりますので，ご注意ください）：在中国日本国大使館　教育担当　010-8531-9855/education@pk.mofa.go.jp \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%90%e6%ba%80%e5%93%a1%e5%be%a1%e7%a4%bc%e3%80%9110%e6%9c%887%e6%97%a5%ef%bc%88%e9%87%91%ef%bc%89%e3%81%94%e5%ae%b6%e6%97%8f%e5%90%91%e3%81%91%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%80%8c/
LOCATION:在中華人民共和国日本国大使館　大使公邸・多目的ホール（朝陽区亮馬橋東街１号）
CATEGORIES:グルメ,体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20221006T070000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20221006T170000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220920T053516Z
LAST-MODIFIED:20220920T053516Z
UID:8759-1665039600-1665075600@bjtown.net
SUMMARY:北京の「石炭スパイスロード」京西古道と老農場・谷山村の散策　日帰りバスツアー
DESCRIPTION:たまには、こんな北京も見てみたい！！数千年も前から燕の国を支えた北京の「石炭スパイスロード」京西古道と老農場・谷山村の散策　日帰りバスツアー \n・・ロードといえば、なんといってもシルクロードが有名ですが、実は北京にも、古代から燕の国の人々の日常生活を支えた重要な「道」があるんです。その道の名は、京西古道。・・・これは、「人々が生きていくこと」を支えた歴史的な遺産です。「京西古道」といえば、門頭溝の三家店から始まる古道であると思われがちですが、実は「京西古道」は、阜成門から西山までのすべての古道のことを指します。 \n　 \n北京西部にある西山付近は、石炭と色釉が豊富に採掘出来る場所で、先史時代から冬が寒い北京にとっては、重要な資源エリアでした。最初はこの付近から市内へ物資を運ぶための往来の道でしたが、次第に大きな街道として発展していき、やがては京城から山西省の山間部や内モンゴルまでの交通の要所となりました。今回はこの古道の歴史を、博物館の見学もしながら、じっくり観光します。また谷山村は、秦の始皇帝の時代から続く「老農場」です。北京周辺では珍しく肥沃な土地だったため、谷山村では、古代からさかんに農業が行われてきました。明の時代になると、有名な梨の産地にもなり、北京周辺の農業の要としてさらに発展します。 \n1960年代には人民公社として大規模な農業が行われるようになり、今日では、北京市周辺の農業史を伝えるエリアにもなっています。昼食は、谷山村伝統の農家料理へご案内します。 \n〇催行日　2022年10月6日（木）〇観光場所：京西古道・古道博物館・谷山村〇最少催行人員10名様　　　〇定員30名様〇光明飯店　　　　7:00頃集合　　7:10頃出発（予定）〇長富宮飯店　　　7:20頃集合　　7:30頃出発（予定） \n★ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様おとな料金（身長120センチ以上）　　１名様　950元こども料金（身長120センチ未満）　　１名様　900元※3歳未満のお子様は無料です。※非会員のお客様は会員価格にプラス300元でお申し込みいただきます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復の専用バス代・日本語ガイド代・昼食代谷山村の入場料・京西古道/古道博物館の入場料・添乗員費用・日帰り旅行保険 \n★お申し込みはこちらから↓↓（今すぐにお申し込みいただけます） \nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/d395771085aab05244a4fb8fd91bf4ee \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京市文化旅游局の指示により、今回の日帰りツアーにつきましては、ご旅行当日に、北京健康宝のグリーン表示と７２時間（表示:３天以内)のPCR検査陰性証明が必須となります。（今回はワクチン接種証明は不要です）各自ご確認の上、お申し込みをお願い致します。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n今回の日帰りツアーにつきましては、当日の観光入場の許可を受け、北京市文化旅遊局の規定に従って実施させていただく予定ですが、急な情勢の変化による移動の禁止指示等で、旅行が催行中止になる場合もあります。予めご了承ください。 \nご旅行の詳細・最終の御案内は、正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます \n皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。 \n北京日本倶楽部・旅行委員会 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e3%81%ae%e3%80%8c%e7%9f%b3%e7%82%ad%e3%82%b9%e3%83%91%e3%82%a4%e3%82%b9%e3%83%ad%e3%83%bc%e3%83%89%e3%80%8d%e4%ba%ac%e8%a5%bf%e5%8f%a4%e9%81%93%e3%81%a8%e8%80%81%e8%be%b2%e5%a0%b4/
LOCATION:京西古道・古道博物館・谷山村
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20221005T135000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20221005T220000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220920T053250Z
LAST-MODIFIED:20220920T053250Z
UID:8756-1664977800-1665007200@bjtown.net
SUMMARY:遼代・金代の貴重な遺跡・銀山塔林と民国なディナー「天下第一雄関」居庸関長城ライトアップ・夜景ツアー
DESCRIPTION:遼代・金代の貴重な遺跡・銀山塔林と民国なディナー「天下第一雄関」居庸関長城ライトアップ・夜景ツアー \n冬に雪が降ると銀色に輝くことから、「銀山」と呼ばれるようになった銀山塔林は、高僧の墓群です。創建は唐の時代の華厳寺で、その後、遼・金の時代になって宝岩寺、大延聖寺と改称され、大いに栄えました。 \n　　敷地内に立ついくつもの塔は、東南アジアの仏教文化にも通じるようなオリエンタルな雰囲気もあります。大変貴重な遼代・金代の塔も残っており、見ごたえは充分！北京市内に残る、数少ない遼・金の時代の「遺産」でもあります。 \n \nその後は、万里の長城の中でもジミな「居庸関長城」の夜景・ライトアップにご案内します。この「居庸関長城」は、有名な「八達嶺長城」や「慕田峪長城」に比べて、静かで目立たない長城です。ですが、この「居庸関」、北京を守るための最も重要な「関所」であり、軍事基地としての機能は、北京近郊では最大の威力を発揮していました。駐屯していた兵士の数も最も多く、戦いの最前線だった事もあり、関帝廟が祀られているのも興味深い見どころです。600年前に実際に使用されていた道路が、ガラス貼りになって保存されている部分もあります。秋の季節の居庸関は、空気も澄んでひときわ美しい風景が広がります。古代から「天下第一雄関」と称された長城の夜景をお楽しみください。 \n　 \nこのツアーは午後の出発となります。夕食はちょっぴり豪華に中華民国風のレストランにて創作広東料理をお楽しみいただきます。 \n　この機会にぜひ、ご参加くださいませ。詳細は下記の通りです。 \n〇開催日　2022年10月5日（水）〇観光場所：銀山塔林・居庸関長城（夜景）〇最少催行人員10名様　　　〇定員30名様〇長富宮飯店　　　13:50頃集合　　14:00頃出発（予定）〇光明飯店　　　　14:20頃集合　　14:30頃出発（予定） \n★ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様おとな料金（身長120センチ以上）　　１名様　750元こども料金（身長120センチ未満）　　１名様　700元※3歳未満のお子様は無料です。※非会員のお客様は会員価格にプラス300元でお申し込みいただきます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復の専用バス代・日本語ガイド代・夕食代銀山塔林の入場料・居庸関長城の入場料・添乗員費用・日帰り旅行保険 \n★お申し込みはこちらから↓↓（今すぐにお申し込みいただけます）https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/07cdfd23373b17c6b337251c22b7ea57 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京市文化旅游局と長城管理処の指示により、今回の日帰りツアーにつきましては、ご旅行当日に、北京健康宝のグリーン表示と７２時間（表示:３天以内)のPCR検査陰性証明が必須となります。（今回はワクチン接種証明は不要です）各自ご確認の上、お申し込みをお願い致します。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n今回の日帰りツアーにつきましては、当日の観光入場の許可を受け、北京市文化旅遊局の規定に従って実施させていただく予定ですが、急な情勢の変化による移動の禁止指示等で、旅行が催行中止になる場合もあります。予めご了承ください。 \nご旅行の詳細・最終の御案内は、正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます \n皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。 \n北京日本倶楽部・旅行委員会 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e9%81%bc%e4%bb%a3%e3%83%bb%e9%87%91%e4%bb%a3%e3%81%ae%e8%b2%b4%e9%87%8d%e3%81%aa%e9%81%ba%e8%b7%a1%e3%83%bb%e9%8a%80%e5%b1%b1%e5%a1%94%e6%9e%97%e3%81%a8%e6%b0%91%e5%9b%bd%e3%81%aa%e3%83%87%e3%82%a3/
LOCATION:銀山塔林・居庸関長城
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20221004T065000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20221004T170000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220920T052208Z
LAST-MODIFIED:20220920T052208Z
UID:8750-1664866200-1664902800@bjtown.net
SUMMARY:黄花水長城で秋さがし★ほっこり栗拾い日帰りバスツアー＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:小さな秋を見つけに行こう！ \n黄花水長城で秋さがし★ほっこり栗拾い日帰りバスツアー \nもともとは、ごくフツーの長城だった黄花長城が「水長城」の名前になったのは、1950年代。北京市民の生活水の確保が急務だった貧しい時代、北京郊外各地でダム建設が始まり、地形的に最も適した黄花長城も候補地となり、この長城を半分沈めて貯水ダムが建設されることになりました。近くには天然の大きな池もあり、巨大な貯水池になるには最適な立地でした。このころは、とにかく人民の生活が優先で、長城が世界的な遺産であるという意識も低かったため、すぐに工事が開始され、「ダム長城」が完成したのです。 \n　 \nその結果、湖面に長城が沈みつつ、湖面から長城が浮かび出てくるという、とてもインスタ映えな「水長城」が出現しました。他の長城にはない「湖に沈む長城の風景」が、今では大人気になりました。また、この水長城には、明の時代から続く「栗園」があります。中には樹齢500年を超える古樹もあります。 \n黄花水長城の周辺は、果樹や木の実の産地として有名で、日本でもおなじみの「天津甘栗」も、実はこの地域周辺で収穫された栗がほとんどです。この地域で収穫された栗は天津港に運ばれ、その後、日本へと輸出されていきました。天津港から運ばれた栗、という事で、日本では「天津甘栗」の商品名で売られていたというわけです。皆さんも横浜の中華街などで食べた「天津甘栗」が日本でよく食べる栗とは少し違う、と思いませんでしたか。実は長城周辺で取れる栗は、日本の栗とは違って「板栗」という品種なのです。小粒で甘くほっこりとした味が特徴で、焼いたり炒めたりすると、より甘さが増す美味しい栗なのです。小粒でも、とっても甘いんです。古代の文献にも、このエリアで採れる栗がいかに甘くておいしいか、という記録が残されています。清代の乾隆皇帝は、この栗が食べたくて、秋になるのを楽しみにしていたとか。 \n　 \n栗拾いは、長城から少し離れた栗農園でお楽しみいただきます。せっかくの秋の休日、この機会にぜひ、ご参加くださいませ。詳細は下記の通りです。 \n〇開催日　2022年10月4日（火）〇最少催行人員15名様　　　〇定員30名様〇長富宮飯店　　　6：50頃集合　　7：00頃出発（予定）〇光明飯店　　　　7：20頃集合　　7：30頃出発（予定）※渋滞が予想されるため、早い時間の出発となります。★昼食は水長城にてお弁当の予定です。 \n★ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様おとな料金（身長120センチ以上）　　１名様　600元こども料金（身長120センチ未満）　　１名様　550元※3歳未満のお子様は無料です。※非会員のお客様は会員価格にプラス300元でお申し込みいただきます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復の専用バス代・日本語ガイド代・黄花水長城の入場料・昼食代（長城でのお弁当を予定）添乗員費用・日帰り旅行保険 \n★お申し込みはこちらから↓↓（今すぐにお申し込みいただけます）https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/d947bf06a885db0d477d707121934ff8 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京市文化旅游局と長城管理処の指示により、今回の日帰りツアーにつきましては、ご旅行当日に、北京健康宝のグリーン表示と７２時間（表示:３天以内)のPCR検査陰性証明が必須となります。（今回はワクチン接種証明は不要です）各自ご確認の上、お申し込みをお願い致します。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n今回の日帰りツアーにつきましては、当日の観光入場の許可を受け、北京市文化旅遊局の規定に従って実施させていただく予定ですが、急な情勢の変化による移動の禁止指示等で、旅行が催行中止になる場合もあります。予めご了承ください。 \nご旅行の詳細・最終の御案内は、正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます \n皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。 \n北京日本倶楽部・旅行委員会 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e9%bb%84%e8%8a%b1%e6%b0%b4%e9%95%b7%e5%9f%8e%e3%81%a7%e7%a7%8b%e3%81%95%e3%81%8c%e3%81%97%e2%98%85%e3%81%bb%e3%81%a3%e3%81%93%e3%82%8a%e6%a0%97%e6%8b%be%e3%81%84%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a%e3%83%90/
LOCATION:水長城
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20221002T063000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20221002T170000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220913T083814Z
LAST-MODIFIED:20220913T083814Z
UID:8736-1664692200-1664730000@bjtown.net
SUMMARY:＜国慶節10/2＞次の4000年の歴史へ、みんなの「思い」をつないで行こう！八達嶺残長城修復体験！日帰りバスツアー
DESCRIPTION:次の4000年の歴史へ、みんなの「思い」をつないで行こう！あなたの「世界自分遺産」が残るかもしれない・・・八達嶺残長城修復体験！日帰りバスツアー \n北京と言えば、やっぱり、「万里の長城」！！紀元前から造営され続けた、この壮大な世界遺産・万里の長城へ、皆さんは、何回行った事がありますか？ \n \n今回は、万里の長城を「修復体験」する日帰りツアーを実施いたします！！せっかく北京に住んでいるのですから、この機会に、長城の修復をお手伝いして、世界遺産・万里の長城を、「次世代への遺産」としてつないでいきましょう！ \n　当日は、八達嶺残長城の修復作業中の現場で長城が作られた時代と同じ素材で再現した長城修復用のレンガで修復体験をします。乱雑に作業をすると、後日、プロ修復作業員のチェックによりその部分は撤去されてしまう恐れがあるため、崩れないように、ずっと残り続けるように、丁寧な修復作業をお願いいたします。この現場は、修復作業をするための安全を確保した現場ですので野長城ではありません。 \nたとえば、今回ご参加いただいたお子様たちがおとなになって、もしかしたら、北京の駐在員になって、長城を訪れた時に、この長城で子供時代を過ごした「北京生活」を思い出せたなら、こんなに素敵なことはありません。 \nそして、あなたの修復した万里の長城の一部分が、この先ずーっと、もしかしたら、次の4\,000年先まで、「世界自分遺産」として残り続けるかもしれませんヨ。 \n \nちょっぴりロマンのあるこの修復体験、ぜひご参加ください。 \n八達嶺残長城修復体験・日帰りバスツアー \n〇開催日　2022年10月2日〇最少催行人員15名様　　　〇定員30名様〇長富宮飯店　　　6：30頃集合　　6：40頃出発（予定）〇光明飯店　　　　7：00頃集合　　7：10頃出発（予定）※渋滞が予想されるため、早い時間の出発となります。★昼食は長城にてお弁当の予定です。 \n★ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様おとな、こども同額となります　　１名様　900元※3歳未満のお子様は無料です。※非会員のお客様は会員価格にプラス300元でお申し込みいただきます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復の専用バス代・日本語ガイド代・八達嶺残長城修復体験費用（修復用のレンガ・接着のセメント・スコップや作業道具使用料を含みます）・昼食代（長城でのお弁当を予定）添乗員費用・日帰り旅行保険 \n★お申し込みはこちらから↓↓（今すぐにお申し込みいただけます） \nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/4734ba6f3de83d861c3176a6273cac6d \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京市文化旅游局と長城管理処の指示により、今回の修復体験につきましては、体験当日に、北京健康宝のグリーン表示と７２時間（表示:３天以内)のPCR検査陰性証明が必須となります。（今回はワクチン接種証明は不要です）各自ご確認の上、お申し込みをお願い致します。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n今回の日帰りツアーにつきましては、当日の観光入場の許可を受け、北京市文化旅遊局の規定に従って実施させていただく予定ですが、急な情勢の変化による移動の禁止指示等で、旅行が催行中止になる場合もあります。予めご了承ください。 \nご旅行の詳細・最終の御案内は、正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます \n皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。 \n北京日本倶楽部・旅行委員会 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%ef%bc%9c%e5%9b%bd%e6%85%b6%e7%af%80102%ef%bc%9e%e6%ac%a1%e3%81%ae4000%e5%b9%b4%e3%81%ae%e6%ad%b4%e5%8f%b2%e3%81%b8%e3%80%81%e3%81%bf%e3%82%93%e3%81%aa%e3%81%ae%e3%80%8c%e6%80%9d%e3%81%84%e3%80%8d/
LOCATION:八達嶺残長城
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20221001T080000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20221001T230000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220824T013139Z
LAST-MODIFIED:20220911T063951Z
UID:8714-1664611200-1664665200@bjtown.net
SUMMARY:【開催中止】2022国慶節　この大空とルンタの風の音は、きっと忘れられない。 天空の祈りの大地へ～青蔵鉄道で行くチベット ラサ・ギャンツェ・シガツェ7日間＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:いつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。 \n今回は、「青蔵鉄道で行くチベット ラサ・ギャンツェ・シガツェ　7日間」ツアーのご案内です。 \nあの、チベットの青く澄み渡る青空と、風を感じながら、皆さんで旅をしましょう。世界で一番高い場所を走る「天空の列車」青蔵鉄道からの車窓や　祈りをささげる敬虔な人々の姿が日常的な、ラサの風景。チベット族の人々が、生涯のうちに一度は必ず訪れたいと思っているポタラ宮。・・・・・・心の幸せを追い求める「素朴なチベット族の生活」が、この大地にはあります。7世紀頃には絶大な勢力をもって長安にも強い影響を及ぼし、ヤルカンドやラダック、遠くフンザまで覇権を伸ばした吐藩王国＝チベット。このラマなる濃厚ディープな歴史と伝統の「軌跡」を、7日間でたっぷりとご案内します。 \n　 \n皆様　この機会にぜひご参加下さい！募集内容は以下の通りです。 \n★★チベットご旅行お申し込み時のご注意事項★★チベット・ラサ地区およびチベット高原は、平均標高が3\,600ｍ～4\,000ｍほどの位置にあります。青蔵鉄道はさらに標高5000ｍのエリアも走ります。現地での陸路の移動でも観光地によっては、4800ｍ近い場所まで行きます。そのため、心臓や血圧に不安のあるお客様は、必ず医師に相談の上お申込みをいただきますようお願い申し上げます。 \nチベットへの入境申請につきましては、①入境申請時の7日間または3日間以内のPCR陰性証明　②中国への最終入国日から30日以上経過している事（最終入国日のスタンプページの画像）③北京で勤務する会社の捺印のある工作証明　以上の３点が入境許可の申請に必要な書類となります。お申し込みをいただいたお客様には、入境境許可証の申請に必要な書類をこちらからご提示させていただき、お客様にその内容をご確認いただいた後、改めて正式のお申し込みをされるかどうかの意思を確認させていただきます。 \n※外交旅券または居留事由が記者と表示されている居留許可証をお持ちのお客様はお申込みいただけません。 \n　 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・「青蔵鉄道で行くチベット ラサ・ギャンツェ・シガツェ　7日間」ツアー \n○催行日　2022年10月1日～10月7日の7日間○ご旅行先　チベット自治区/ラサ・ギャンツェ・シガツェ○定員　25名様　　最少催行人員　10名様 \n★★ご旅行の日程★★ \n1日目　 北京首都空港または北京大興空港　　午前便にてご出発北京首都空港または北京大興空港出発　→　西寧空港へ西寧空港到着後　専用車にて昼食へご案内します。昼食後は、西寧郊外のチベット仏教・ゲルク派寺院　タール寺を見学します。観光後は、市内へ戻ります。夕食は西寧市内のレストランにて地元料理をご用意。（西寧の標高でも約2300ｍあります。そのため、少しずつ高地に慣れるために西寧に宿泊します）西寧の5つ星ホテル（泊） \n2日目ホテルにて朝食後　　伝統のチベット医学を紹介した西蔵医薬博物館（ギネスに登録された巨大なタンカは必見です！）へご案内します。昼食後は、（午後14時頃を予定）西寧駅から、いよいよ！青蔵鉄道にご乗車です！！。世界一の高原列車で、チベット自治区・ラサを目指します。（ご乗車時間：約20時間）※列車の空席状況によっては同じグループのお客様同士でも、同じ車両・並び席にならない場合もございます。青蔵鉄道は、最も標高の高い5000ｍの地点も走ります。列車内の気圧は一定に保たれており、酸素吸入器も配備されていますが、体調には充分ご注意ください。（青蔵鉄道の乗車時間は約20時間です）青蔵鉄道列車内（泊） \n3日目青蔵鉄道の列車内にて朝食。～車窓からのチベット高原の壮大な風景をお楽しみください。ラサ駅に到着後は、カターでチベット式の歓迎式の後、ラサのホテルへご案内します。ラサは平均標高3\,300～3\,600ｍの高地にあるため、身体を慣らすために、この日は静かにホテルでお過ごしいただきます。夕食後、ご希望の方は、ポタラ宮のライトアップへご案内します。ラサ・市内５つ星ホテル（泊） \n4日目ホテルにて朝食後は、ラサの市内観光へ。ダライ・ラマの宮殿・ポタラ宮をじっくりゆっくりご案内します。（ポタラ宮のいちばん高い場所で3600ｍ前後あります。ゆったりとしたペースで観光予定です）午後は、時が止まった夏の離宮ノルブリンカへもご案内します。ラサ・市内５つ星ホテル（泊） \n5日目ホテルにて朝食後は、チベット仏教の総本山と言われるジョカン寺（大昭寺）を観光します。世界最古の門前町と言われるパルコル（八角街）も散策・見学いたします。午後は、仏教学者・河口彗海も学んだセラ寺（問答修行で有名）を観光します。ラサ・市内５つ星ホテル（泊） \n6日目ホテルにて朝食後は、郊外の標高4541ｍにある「トルコ石の美しい湖」ヤムドゥク湖を観光します。カンパラ峠（4749ｍ）を越えて、永久氷河・カロー・ラ氷河もお楽しみいただきます。その後、ギャンツェへ。パンコル・チョーデ（白居寺）と十万仏塔を観光します。ギャンツェ観光の後は、シガツェへ移動します。シガツェでは、パンチェン・ラマの総本山・タシルンポ寺を見学します。シガツェ（泊） \n7日目ホテルにて朝食後は、旧市街にある城塞跡・シガツェ・ゾン（外観のみ）を観光します。観光後はフライトの時間に合わせてシガツェ空港へ向かいます。（ラサ空港になる場合もございます）○帰り　　シガツェ空港　夕方または夜発→（経由便）→北京首都空港または北京大興空港　夜23時半頃到着　　北京首都空港にて解散 \n※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。※航空券の事前確保はしておりませんので、お申込み順に手配をさせていただきます。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・○ご旅行代金（国慶節出発）北京日本倶楽部会員の皆様　 \nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　21\,400元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　20\,300元こども1名様（6歳～12歳未満）　　　　　　　　17\,800元 \n非会員のお客様 \nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　24\,400元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　23\,300元こども1名様（6歳以上～12歳未満）　　　　　　20\,800元 \n※北京日本倶楽部会員の皆様のお申し込みを優先させていただきます。※申し訳ございませんが、6歳未満のお子様のご参加はお断りしております。 \n★旅行代金に含まれるもの北京～西寧・ラサ～北京往復の国内航空券代・青蔵鉄道の寝台乗車券代（1等車軟臥寝台を予定）・ホテル5泊ご宿泊代・現地での全行程の専用バス代・現地日本語ガイド代・日程内の現地観光入場料・ご旅行中の食事代・添乗員経費・国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \nお申し込みは下記URLから直接、お申し込みください！！ \nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/19f3cd308f1455b3fa09a282e0d496f4 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/2022%e5%9b%bd%e6%85%b6%e7%af%80%e3%80%80%e3%81%93%e3%81%ae%e5%a4%a7%e7%a9%ba%e3%81%a8%e3%83%ab%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%81%ae%e9%a2%a8%e3%81%ae%e9%9f%b3%e3%81%af%e3%80%81%e3%81%8d%e3%81%a3%e3%81%a8/
LOCATION:チベット自治区/ラサ・ギャンツェ・シガツェ
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220930T150000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220930T160000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220929T082320Z
LAST-MODIFIED:20220929T082520Z
UID:8765-1664550000-1664553600@bjtown.net
SUMMARY:日中国交正常化50年・書籍発売記念Webinar 『33地域の暮らしと文化が丸わかり！中国大陸大全』
DESCRIPTION:9月30日（金）に、日中両国で30万フォロワーを獲得している人気YouTuberのヤンチャンをお迎えして、Z世代のSNS事情や中国の文化について解説していただくオンラインセミナーを開催する運びとなりました。\n\n\n\n皆さまの事業戦略のご参考としてご視聴いただけますと幸いです。 \n以下、概要となります。 \n\n\n\n\n日中国交正常化50年・書籍発売記念Webinar\n『33地域の暮らしと文化が丸わかり！中国大陸大全』\n \n\n2022（令和4）年は、日本と中国が国交正常化して50周年の節目の年にあたります。先日、中国建国周年祝賀会の席で孔鉉佑駐日大使は、「最も発展し両国民に恩恵をもたらし、この地域と世界に影響を与えた50年だった」と振り返り、今後の日中関係のさらなる発展への意欲を示しました。 \n一方で岸田首相は10月11日より入国制限を全面廃止を表明し、いよいよ大幅な水際対策緩和が近づいてきました。今後、ポストコロナのインバウンド戦略を推進するためにも、今まで以上に日中両国の文化への相互理解を深めることが重要となります。 \nそこで、今月は、『33地域の暮らしと文化が丸わかり！中国大陸大全』を上梓し、新世代インフルエンサーとして活躍する「ヤンちゃん」をお迎えし、巨大な消費市場を牽引している中国Z世代のSNS事情を中心にご講演いただく運びとなりました。\n\n \n\nインバウンド事業に携わる皆様はもちろん、中国向けのマーケティング戦略、中国市場・SNS情報のインプットに、ぜひお役立てください。 \n◆開催概要 \n日時：9月30日（金）16時-17時（日本時間）場所：オンラインZoom開催料金：無料 \nお申し込み：http://ptix.at/NmBygX参加者上限：先着順100名 \n★場合によっては1社につき1名までと限定させていただく可能性があります。ご協力よろしくお願いいたします。 \n＜こんな方におすすめ＞・地域DMO、宿泊、飲食、小売り、旅行業界の皆様・中国インバウンド・アウトバウンド施策に携わる方・中国向けマーケティングに携わる方・中国Z世代のSNS事情、中国経済に興味がある方 \n◆プログラム16時05分-16時15分 王璇氏講演 　 「2022年中国Z世代の旅行習慣最新動向」16時15分-16時45分 ヤンチャン講演 「中国大陸33地域の文化習慣と中国Z世代のSNS利用実態」16時45分-17時00分 対談トーク ＆質疑応答 \n◆講師プロフィール \nヤンチャン(楊小溪) \n中国四川省出身。2011年交換留学で来日、一橋大学大学院を修了。2017年から中国のSNSで日本の情報を発信し、中国人気ネット番組『東遊食記』、『和飯情報局』のレギュラーMCを担当。2019年からYouTubeで日本向けに中国語や中国文化などのコンテンツを配信。中国のSNSとYouTubeのフォロワーは合計30万人超。日本でも16万人を獲得し上昇中。NHK『テレビで中国語』、『中国語ナビー』など多数のテレビ番組に出演。著書『33地域の文化と暮らしを丸わかり！中国大陸大全』 \n王璇 \n \n一般社団法人日中ツーリズムビジネス協会代表理事ENtrance株式会社代表取締役社長。日本政府観光局（JNTO）中国市場戦略顧問 \n早稲田大学院政治学研究科卒。これまで４年間、インバウンド戦略コンサルとして、行政や日系企業のマーケティング戦略支援および新規事業開発に携わる。2019年ENtrance社を設立する同年、JTB、Trip.comらと一般社団法人日中ツーリズムビジネス協会を創設。中国語通訳案内士。岩手県雫石町観光大使。 \n◆主催共催：一般社団法人日中ツーリズムビジネス協会｜ENtrance株式会社｜後援：INBOUND LEAGUE＜注意事項＞ \n1.プログラムスケジュール等、変更となる場合がございますので予めご了承ください。 \n2.ご購入いただきあと、当日やむを得ずキャンセルされる場合は、返金致しかねますので予めご了承ください。 \n3.本セミナーはオンライン（Zoom）のみご視聴いただけます。お申込みいただいた後、事務局からの案内に従って当日の視聴URLよりご参加いただけます。イベントの後でもネットワーキングできるように、Wechatグループにお入りいただけます。 \n \n＜お問い合わせ＞一般社団法人日中ツーリズムビジネス協会 \nMail: info@cjtc-club.com \n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%ba%a4%e6%ad%a3%e5%b8%b8%e5%8c%9650%e5%b9%b4%e3%83%bb%e6%9b%b8%e7%b1%8d%e7%99%ba%e5%a3%b2%e8%a8%98%e5%bf%b5webinar-%e3%80%8e33%e5%9c%b0%e5%9f%9f%e3%81%ae%e6%9a%ae/
LOCATION:オンライン
CATEGORIES:講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220927T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220927T210000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220913T095810Z
LAST-MODIFIED:20220913T095810Z
UID:8739-1664305200-1664312400@bjtown.net
SUMMARY:北京愛媛県人会（四国会）＠大隱·炉端燒
DESCRIPTION:北京愛媛県人会（四国会）の皆様！いつもお世話になっております。2022年9月の愛媛県人会（四国会）のお知らせです。 \n2022年9月27日（火曜日）19：00～ \n会費：250元会場：大隱·炉端燒(鳳凰汇·里巷店) \n住所：朝陽区三元橋鳳凰鳳环路凰商街s０７B \n電話：010-6462-6678/13699145363 \nhttp://www.dianping.com/shop/H7AyjQh2rJiusVEI \n参加希望者は2022年9月25日（日）正午までにご連絡ください。 \n愛媛県以外の四国（香川・高知・徳島）の方も是非ご参加ください。それではよろしくお願いいたします。愛媛県人会事務局大西（tentoko08@yahoo.co.jp）wechatID:daxi1997
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%84%9b%e5%aa%9b%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a%ef%bc%88%e5%9b%9b%e5%9b%bd%e4%bc%9a%ef%bc%89%ef%bc%a0%e5%a4%a7%e9%9a%b1%c2%b7%e7%82%89%e7%ab%af%e7%87%92-2/
LOCATION:大隱·炉端燒(鳳凰汇·里巷店)\, 朝陽区三元橋鳳凰鳳环路凰商街s０７B
CATEGORIES:県人会
ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E6%84%9B%E5%AA%9B%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220927T103000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220927T120000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220913T083456Z
LAST-MODIFIED:20220913T083456Z
UID:8733-1664274600-1664280000@bjtown.net
SUMMARY:抹茶体験教室～お点前・菓子作り～＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:昨今，抹茶が中国でも人気を博しており，お菓子や料理で目にする機会が多くなりましたが，いざ抹茶を点てる，茶道を学ぶということになりますと敷居が高いと感じられる方がいらっしゃるようです。つきましては会員の皆さまに茶道をもっと身近に感じていただけるよう，茶道裏千家北京同好会講師の松井美幸（松井宗幸）先生による「抹茶体験教室」を開催することといたしました。会場はテーブルと椅子を利用したカジュアルスタイルで，必要な道具はすべてご用意いたしますのでのでお気軽にご参加ください。 \n◆当日の流れ1）小豆あんと寒天と使ってお菓子作りを楽しんでいただきます。2）講師によるデモンストレーションで初めての方にもわかりやすく茶道の作法を学んでいただきます。3）参加者ご自身で茶筅（ちゃせん）を使って抹茶を点てていただきます。4）自ら手作りのお菓子とご自身で点てた抹茶をお召し上がりいただきます。 \n【松井美幸（松井宗幸）先生プロフィール】茶道裏千家北京同好会講師。北京在住の方への茶道教授の外、大学でも茶道講義を担当している。近世中国語、中国語教育史の研究にも従事。 \n—–日時：2022年9月27日（火）10：30～12：00会場：北京日本倶楽部図書室共用スペース長富宮オフィス棟1階建国門外大街甲26号電話：6527-2970　担当委員電話：13501001854（須藤）参加費：会員150元 / 非会員200元※ご自分の道具，お茶碗などをご持参いただいても結構です。※当日はマスク着用のままでご参加いただきます。※定員オーバーの場合は会員優先とさせていただきます。※お子様専用スペースはございませんが図書室をご利用いただけますのでご遠慮なくお連れください。募集人数：15名申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：2022年9月23日(金)正午※活動中に撮影した写真はHPに掲載される場合がございますのであらかじめご了承くださいますようお願いしたします。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970 \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】1.　姓　/　名 2.　会員番号　※非会員で当日ご入会希望の方は999と入力してください3.　メールアドレス4.　携帯電話5.　女性委員のお手伝い可能※当日の受付などのお手伝いをお願いします。6.　当日入会/更新を希望します※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。7.　メッセージ　上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%8a%b9%e8%8c%b6%e4%bd%93%e9%a8%93%e6%95%99%e5%ae%a4%ef%bd%9e%e3%81%8a%e7%82%b9%e5%89%8d%e3%83%bb%e8%8f%93%e5%ad%90%e4%bd%9c%e3%82%8a%ef%bd%9e%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6/
LOCATION:北京日本倶楽部図書室共用スペース
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220922T183000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220922T200000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220913T083152Z
LAST-MODIFIED:20220913T083152Z
UID:8729-1663871400-1663876800@bjtown.net
SUMMARY:文化講演会「中国ハンセン病元隔離村支援活動の20年」＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:文化講演会　9月22日（木）「中国ハンセン病元隔離村支援活動の20年」のお知らせ \n　 \n2002年大学4年の時、中国のハンセン病隔離村の村人（ハンセン病快復者）に出会って惚れ込み、地元の若者たちが村人と出会う場を創り出す活動を始める。徐々に中国人が中国の資金で自主的・持続的な活動を中国で行う体制をつくるべく、活動、組織、法人、代表、資金を現地化していく。その過程で、新しいものを生み出す力、多様性、活力、バカさが徐々に失われていった。その大きな背景には中国という国が混沌から監視・管理社会へと大きく変化する流れがあり、小さな根本原因には私自身の自己疎外があった。 \n　 \n〈講師プロフィール〉1978年、神奈川県生まれ。2002年、大学在学中から中国のハンセン病元隔離村で活動を始める。2003年に大学を卒業後、中国に移住し、中国人の学生と共に広州市でNPOを設立し、代表を務める。2015年末に代表を更迭され、その後は顧問として遠慮がちに活動を見守り、2022年に少々歪な形で現地化を完成。現在は、その過去20年をまとめる本を執筆中。 \n〇日　時：２０２２年９月２２日（木） 18:30～20:00（受付）18時15分（開始）18時30分〇場　所：在中国日本大使館広報文化センター・多目的ホール〇講　師：原田僚太郎 氏　 (NPO法人JIA (Joy In Action)顧問)〇使用言語：日本語 約1時間の講演と、その後の質疑応答を予定しています。〇参加費：北京日本倶楽部会員＝無料　非会員＝80元／お一人〇参加申込方法：下記のお申込みフォームへご記入の上、送信してください。 \n\n \n\n1.　姓 / 名 （必須） /2.　会員番号 ※非会員の方は999と入力してください3.　メールアドレス4.　携帯電話5.　パスポート番号 (中国籍の方は身分証番号)6.　所属先名称専業主婦の場合は「主婦」、お勤めではない場合は「無職」等とご記入ください。学生の方は学校名をご記入ください。 \n上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n\n\n★申込締切日：9/19（月）17時迄★　※※締め切り厳守でお願いいたします※※会場手配の関係上、締め切りを過ぎたお申し込みは受付できませんのでご了承ください。 \nたくさんの皆様の御参加をお待ちしています。 \n（文化交流委員会） \n北京日本倶楽部事務局　 電話:6527-2970 / e-mail: jab@postbj.net \n※※コロナの状況により中止、延期等の可能性がございます。予めご了承ください。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%87%e5%8c%96%e8%ac%9b%e6%bc%94%e4%bc%9a%e3%80%8c%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%83%8f%e3%83%b3%e3%82%bb%e3%83%b3%e7%97%85%e5%85%83%e9%9a%94%e9%9b%a2%e6%9d%91%e6%94%af%e6%8f%b4%e6%b4%bb%e5%8b%95%e3%81%ae20/
LOCATION:在中国日本大使館広報文化センター・多目的ホール
CATEGORIES:北京日本倶楽部,講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220920T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220920T210000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220903T042757Z
LAST-MODIFIED:20220903T042757Z
UID:8723-1663700400-1663707600@bjtown.net
SUMMARY:トコトコ異業種交流会 9月
DESCRIPTION:こんにちは～！今月のトコトコ異業種交流会のお知らせです。 \n日 時：2022年9月20日（火曜日）19時開始会場：痴和牛・居酒屋（SOHO尚都店） \n住所：朝阳区東大橋路８号SOHO尚都西塔B118 \n会費：割り勘 \n電話：8595-2984 \nhttps://m.dianping.com/shop/k3NBGW2suIRpLlCd \n※トコトコ異業種交流会とは、北京トコトコ主催の異業種交流飲み会です。北京に長くお住いの方も、来たばかりの方もお気軽にご参加ください。交流会に参加している方は、駐在員、学生、親日派の中国人と様々です。交流を求めている方、熱烈歓迎！お友達をお誘いの上、奮ってご参加下さい。 \n参加希望者は19日（月）正午までに大西wechat又はE-mailまでお知らせ下さい。 \n（wechatID:daxi1997）E-mail:tentoko08@yahoo.co.jpそれでは宜しくお願いいたします。
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%88%e3%82%b3%e3%83%88%e3%82%b3%e7%95%b0%e6%a5%ad%e7%a8%ae%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-9%e6%9c%88/
LOCATION:痴和牛・居酒屋（SOHO尚都店）\, 朝阳区東大橋路８号SOHO尚都西塔B118
CATEGORIES:交流会
ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%88%E3%82%B3":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220914T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220914T152000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220914T025812Z
LAST-MODIFIED:20220914T025913Z
UID:8742-1663164000-1663168800@bjtown.net
SUMMARY:サイボウズ中国主催無料オンラインイベント「THE HYBRID WORK JOURNEY」開催！
DESCRIPTION:来たる9月14日に、中国で挑戦する日系企業様向けのオンラインイベントが開催されます！ \n今回は「THE HYBRID WORK JOURNEY in CHINA」と題して、サイボウズ中国（主催）、コクヨ中国・キャノン中国（共催）というオールスターのイベント。特にコロナのロックダウンなどにより苦戦を強いられてきた日系企業を応援する無料セミナーです。 \n事前申込制となります。当日都合が悪くライブ視聴ができない方はアーカイブでの視聴も可能なのでぜひお申し込みください！ \n日付・2022年9月14日(水) \n時間・14:00~15:20（中国時間）・15:00~16:20（日本時間） \n言語・日本語のみ \n参加費用・無料（事前登録制） \n形式・リアルタイムウェビナー(ZOOM) / アーカイブ動画配信 \n申し込みURL・https://page.cybozu.co.jp/-/china-event \n  \nサイボウズ中国主催無料オンラインイベント「THE HYBRID WORK JOURNEY」開催！（9/14） | 日本人のための深セン情報サイト Shenzhen Fan (shenzhen-fan.com)
URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%83%9c%e3%82%a6%e3%82%ba%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%b8%bb%e5%82%ac%e7%84%a1%e6%96%99%e3%82%aa%e3%83%b3%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%80%8cthe-hybrid/
LOCATION:オンライン
CATEGORIES:講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220913T113000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220913T133000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220901T064027Z
LAST-MODIFIED:20220901T064027Z
UID:8720-1663068600-1663075800@bjtown.net
SUMMARY:ランチで女子会-23＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:★女性会員の皆さまへ★普段着で気軽に参加いただける「ランチで女子会」を開催いたします。～参加申込みは当ページ下のお申し込みフォームからどうぞ～ \n2か月に一度女性会員さまの憩いの時間として開催しております恒例の「ランチで女子会」のご案内です。 \n★ こんな方はどうぞご参加ください ★北京にいらしたばかり，お友達を作るきっかけがほしい，日常の情報交換やちょっとした相談ができる相手がいたらうれしい，ひとりご飯はつまらない，気晴らしがほしい，など会員同士の交流としてお時間がある方はどうぞお越しください。北京ならではのお悩み，相談ごとはおしゃべりで解決・解消！ \n今回の会場は三里屯の飲茶もいただける香港風レストラン「獅子山下」です。どうぞお気軽にご参加ください。日時：9月13日(火)11：30～13：30会場：獅子山下　最寄り駅：10号線団結湖　お店電話：6586-3948北京朝陽区工体北路4号机电研究院内（凯富酒店南边）※地図参照担当委員電話：13501001854（須藤）対象：女性会員※お子様用スペースはございませんがご遠慮なくお連れください。参加費：当日の飲食代金申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：2022年9月12日（月）正午お申し込み・お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970※当イベントでは活動の様子を撮影し写真はHPに掲載される場合がございますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】◆ 姓◆ 名◆ 会員番号※非会員で入会予定の方は999と入力してください◆ メールアドレス◆ 携帯電話◆女性委員のお手伝い可能※当日の受付などのお手伝いをお願いします。◆当日入会/更新を希望します※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。◆お子さま同伴される場合の人数と年齢　 \n◆メッセージ　上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n\n\n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%81%e3%81%a7%e5%a5%b3%e5%ad%90%e4%bc%9a-23%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:獅子山下
CATEGORIES:交流会,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220910T070000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220910T170000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220901T063128Z
LAST-MODIFIED:20220901T063545Z
UID:8717-1662793200-1662829200@bjtown.net
SUMMARY:じっくり見て、しっかり学ぼう！世界遺産「王家の谷」明の十三陵と北京菜　日帰りバスツアー
DESCRIPTION:じっくり見て、しっかり学ぼう！世界遺産「王家の谷」明の十三陵と北京菜　日帰りバスツアー \nいつも北京日本倶楽部の活動にご参加いただきまして誠にありがとうございます。厳しい状況が続きますが、中秋節の日帰りツアーをご案内させていただきます。 \n北京市文化旅游局の指示により、北京市内の観光につきましては、旅行当日（9月10日）に、北京健康宝のグリーン表示と７２時間（表示:３天以内)のPCR検査陰性証明が必須となります。（今回はワクチン接種証明は不要です）各自ご確認の上、お申し込みをお願い致します。 \n間際での募集となりますが、皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n昌平区の天寿山南麓に広がる明の皇帝たちの陵墓群・十三陵。明朝の16皇帝のうちの13名がこの場所に眠っています。1409年の着工から明朝滅亡の1644年まで、200年以上も造営が続けられました。陵墓への参道として有名な「神道」や、当時の最高の建築技術で造られたため、発見からその扉を開けるまで２年近くかかった「地下宮殿」など、明王朝の贅を尽くした「王家の谷」をじっくりと観光します。 \n　　 \n〇開催日　　　2022年9月10日（土） \n〇観光場所　　世界遺産・明十三陵 \n観光後は、明の貴族の邸宅を改築したレストランにて北京菜をお楽しみください。 \n　 \n \n〇最少催行人員10名様　　　〇定員25名様〇長富宮飯店　　　7：00頃集合　　7：10頃出発（予定）〇光明飯店　　　　7：20頃集合　　7：30頃出発（予定） \n★ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様　※身長によって料金が異なりますおとな（身長120センチ以上はおとな料金となります））　１名様　600元こども（身長120センチ未満）　　　　　　　　　　　　　１名様　550元※3歳未満のお子様は無料※今回のお申し込みは会員の方を優先させていただきます。※非会員のお客様は会員価格にプラス300元でお申し込みいただきます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復の専用バス代・日本語ガイド代・明十三陵の観光入場料（地下宮殿含む）・昼食代添乗員費用・日帰り旅行保険 \n★お申し込みはこちらから↓↓ \nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/9cfdf10e8fc047a44b08ed031e1f0ed1 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n今回の日帰りツアーにつきましては、当日の観光入場の許可を受け、北京市文化旅遊局の規定に従って実施させていただく予定ですが、急な情勢の変化による移動の禁止指示等で、旅行が催行中止になる場合もあります。予めご了承ください。 \nご旅行の詳細・最終の御案内は、正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます \n皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。 \n北京日本倶楽部・旅行委員会 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%98%e3%81%a3%e3%81%8f%e3%82%8a%e8%a6%8b%e3%81%a6%e3%80%81%e3%81%97%e3%81%a3%e3%81%8b%e3%82%8a%e5%ad%a6%e3%81%bc%e3%81%86%ef%bc%81%e4%b8%96%e7%95%8c%e9%81%ba%e7%94%a3%e3%80%8c%e7%8e%8b%e5%ae%b6/
LOCATION:世界遺産・明十三陵
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220905T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220905T113000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220816T063603Z
LAST-MODIFIED:20220816T063603Z
UID:8711-1662372000-1662377400@bjtown.net
SUMMARY:みどり先生のペン字教室@北京
DESCRIPTION:一生のうち一番多く書く文字で，かつ一番うまく書きたいと思われるご自分の名前の書き方をピンポイントでご指導いただく教室を開催いたします。漢字を書くときの偏と旁のバランス、間の取り方、長さや角度など、細かい説明に沿って実際に練習していただきます。ペンは使い慣れたペンを持参ください。気持を整えて，静かにペンを運ぶ時間を皆さんとご一緒に。 \n【講師　みどり先生プロフィール】北京師範大学で中国語を、中央美術学院で書道を学ぶ。現在は「翠林会」を主宰し、毎年北京で書道展を開催。そのほか、炎黄芸術館、中国の大学にて日本の書道講座を担当。北京日本倶楽部においてはペン字教室で指導くださる以外に文化講演会『中国の書に触れる』でご登壇。9月30日まで先生と生徒さんによる第11回翠林会書展を発展大厦「樱尚」にて開催中。————————- \n日時：2022年9月5日（月）10：00～11：30会場：北京日本倶楽部図書室共用スペース長富宮オフィス棟1階建国門外大街甲26号電話：6527-2970　担当委員電話：13501001854（須藤）参加費：会員130元/非会員150元お持物：ご自分の使いなれたペンをお持ちください。※定員オーバーの場合は会員優先とさせていただきます。※お子様専用スペースはございませんが図書室をご利用いただけますのでご遠慮なくお連れください。募集人数：15名申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：2022年9月1日(木)正午・活動中に撮影した写真はHPに掲載される場合がございますのであらかじめご了承くださいますようお願いしたします。 \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】1.　姓　/　名 2.　会員番号　※非会員で当日ご入会希望の方は999と入力してください3.　メールアドレス4.　携帯電話5.　女性委員のお手伝い可能※当日の準備，あと片づけなどのお手伝いをお願いします。6.　当日入会/更新を希望します※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。7.　メッセージ　上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n \n\n\n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%bf%e3%81%a9%e3%82%8a%e5%85%88%e7%94%9f%e3%81%ae%e3%83%9a%e3%83%b3%e5%ad%97%e6%95%99%e5%ae%a4%e5%8c%97%e4%ba%ac/
LOCATION:北京日本倶楽部図書室共用スペース
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220902T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220902T153000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220810T061030Z
LAST-MODIFIED:20220810T061030Z
UID:8698-1662127200-1662132600@bjtown.net
SUMMARY:快眠セミナー -心と体の健康と睡眠- ＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:「快適な睡眠で朝はすっきり目覚めたい」「睡眠の質を高める方法は？」といった悩みを抱えておられませんか？この度、北京市内でご活躍中の臨床医お二方に「心と体の健康と睡眠」についてお話して頂きます。この機会に「睡眠」について改めて学び、快適な睡眠を実現するための方法を会得しましょう。 \n【開催形式】会場及びZOOM \n【日時】2022年9月2日(金)14:00～15:30(13:30会場受付開始) \n【会場】北京オアシス国際病院 会議室住所：朝陽区酒仙橋北路9番 （798芸術区北側の向かい側） \n【内容】講演第一部 14:00～14:40演題：中医から見る“心と体の健康と睡眠”講師：張 慶慶 /北京国際医療中心(IMCクリニック)家庭全科中医 \n講演第二部 14:40～15:20演題：西洋医から見る“心と体の健康と睡眠”講師：劉 雲宝 /北京オアシス国際病院 循環器内科 \n質疑応答 15:20～15:30 \n【定員】会場参加：50名　/　ZOOM参加：定員無し \n会場参加の方は48時間以内のPCR検査陰性証明と北京健康宝(Health Kit)の未見異常の提示が必要です。(本件は状況が変わりましたら追加でご案内します。)またマスクの着用をお願いします。お子様の同伴は出来ません。 \nZOOM参加の方は、前日までに参加のURLを別途ご案内いたします。 \n【参加資格】北京日本倶楽部会員(限定) \n【参加費】無料 \n【申込締切】8月31日(水)12:00迄※会場参加に関しては、定員になり次第　締め切らせて頂きます。 \n【申込方法】下記フォームよりお申込み下さい。 \n\n \n\n1.　姓 / 名 （必須） / 2.　会員番号（必須） 3.　メールアドレス 4.　携帯電話 5.　勤務先名称専業主婦の場合は「主婦」、お勤めではない場合は「無職」等とご記入ください。学生の方は学校名をご記入ください。6. ご参加形態をご選択ください。会場参加ZOOMでの参加7.　メッセージ \n上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n\n\nE-mailでお申し込みされた方で確認の返信が来ない場合は、お早めに事務局へお問い合わせ下さい。 \n北京日本倶楽部事務局TEL: 010-6527-2970EMAIL: jab@postbj.net \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e5%bf%ab%e7%9c%a0%e3%82%bb%e3%83%9f%e3%83%8a%e3%83%bc-%e5%bf%83%e3%81%a8%e4%bd%93%e3%81%ae%e5%81%a5%e5%ba%b7%e3%81%a8%e7%9d%a1%e7%9c%a0-%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6/
LOCATION:北京オアシス国際病院 会議室
CATEGORIES:講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220830T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220830T113000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220802T050027Z
LAST-MODIFIED:20220802T050027Z
UID:8682-1661853600-1661859000@bjtown.net
SUMMARY:文化と歴史のお話し会～茶道から見る日中交流史～@北京日本倶楽部
DESCRIPTION:◆会員の皆様へ◆　性別不問 \n日中の文化と歴史に触れる機会，お話し会へようこそ。 \n日本を代表する伝統文化である茶道。茶が中国から日本へどのように伝わり、日本人がどのように茶道という形へと発展させてきたのか、茶道裏千家北京同好会講師の松井美幸（松井宗幸）先生に写真等を交えながらお話しいただきます。どうぞお楽しみに！【松井美幸（松井宗幸）先生プロフィール】茶道裏千家北京同好会講師。北京在住の方への茶道教授の外、大学でも茶道講義を担当している。近世中国語、中国語教育史の研究にも従事。 \n—– \n日時：2022年8月30日（火）10：00～11：30会場：北京日本倶楽部図書室共用スペース長富宮オフィス棟1階建国門外大街甲26号電話：6527-2970　担当委員電話：13501001854（須藤）参加費：会員無料/非会員50元※定員オーバーの場合は会員優先とさせていただきます。※お子様専用スペースはございませんが図書室をご利用いただけますのでご遠慮なくお連れください。募集人数：15名申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。 \nお申し込み締切：2022年8月22日(月)正午・当日はプロジェクターを利用してスクリーンをご覧いただきながらお話しします。・活動中に撮影した写真はHPに掲載される場合がございますのであらかじめご了承くださいますようお願いしたします。 \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】1.　姓　/　名  2.　会員番号　※非会員で当日ご入会希望の方は999と入力してください 3.　メールアドレス 4.　携帯電話 5.　女性委員のお手伝い可能 ※当日の受付などのお手伝いをお願いします。6.　当日入会/更新を希望します ※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。7.　メッセージ　 上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%87%e5%8c%96%e3%81%a8%e6%ad%b4%e5%8f%b2%e3%81%ae%e3%81%8a%e8%a9%b1%e3%81%97%e4%bc%9a%ef%bd%9e%e8%8c%b6%e9%81%93%e3%81%8b%e3%82%89%e8%a6%8b%e3%82%8b%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e5%8f%b2/
LOCATION:北京日本倶楽部図書室共用スペース
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220819T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220819T210000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220810T055608Z
LAST-MODIFIED:20220810T055608Z
UID:8695-1660935600-1660942800@bjtown.net
SUMMARY:トコトコ異業種交流会8月
DESCRIPTION:こんにちは～！今月のトコトコ異業種交流会のお知らせです。 \n日 時：2022年8月19日（金曜日）19時開始会場：苏泰・辣椒（亮馬店） \n住所：朝阳区麦子店西街38号三全公寓 \n会費：割り勘 \n電話：6507-7326 \nhttps://www.dianping.com/shop/Fc29dDePhsZV8CLV \n※トコトコ異業種交流会とは、北京トコトコ主催の異業種交流飲み会です。北京に長くお住いの方も、来たばかりの方もお気軽にご参加ください。交流会に参加している方は、駐在員、学生、親日派の中国人と様々です。交流を求めている方、熱烈歓迎！お友達をお誘いの上、奮ってご参加下さい。 \n参加希望者は18日（木）正午までに大西wechat又はE-mailまでお知らせ下さい。 \n（wechatID:daxi1997）E-mail:tentoko08@yahoo.co.jpそれでは宜しくお願いいたします。 \n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%88%e3%82%b3%e3%83%88%e3%82%b3%e7%95%b0%e6%a5%ad%e7%a8%ae%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a8%e6%9c%88/
LOCATION:苏泰・辣椒（亮馬店）
CATEGORIES:交流会
ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%88%E3%82%B3":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220819T150000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220819T170000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220810T061827Z
LAST-MODIFIED:20220810T061827Z
UID:8701-1660921200-1660928400@bjtown.net
SUMMARY:子供さんへのファーストエイド講習会＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:子供さんの夜中の急な発熱、旅先でのケガ、誤嚥といった“緊急事態”時の救急処置について正しく理解する講習会を以下の如く開催します。是非、ご参加下さい。 \n【日時】2022年8月19日（金）15：00～17：00　（14：30受付開始） \n【場所】北京オアシス国際病院108会議室 \n朝陽区酒仙橋北路9番 （798芸術区北側の向かい側） \n【講師】劉 雲宝 /北京オアシス国際病院 内科医師 \n王可佳　/北京オアシス国際病院 全科看護師 \n【言語】日本語（実習、質問応答あり） \n【定員】大人50名（子供連れでのご参加可） \n【参加資格】北京日本倶楽部会員（限定） \n【参加費】無料 \n※ご参加者皆様につき72時間以内のPCR検査陰性証明と北京健康宝(Health Kit)の未見異常の提示が必要です（お子様も必要です）本件は状況が変わりましたら追加でご案内します。またマスクの着用をお願いします。 \n【申込締切】8月18日(木)12:00　※定員になり次第 締め切らせて頂きます。 \n【申込方法】下記フォームよりお申し込みください。 \n\n \n\n1.　姓 / 名 （必須） / 2.　会員番号（必須） 3.　メールアドレス 4.　携帯電話 5.　メッセージ \n上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n\n\n \n当日参加者に救急セットをプレゼントします。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e5%ad%90%e4%be%9b%e3%81%95%e3%82%93%e3%81%b8%e3%81%ae%e3%83%95%e3%82%a1%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%88%e3%82%a8%e3%82%a4%e3%83%89%e8%ac%9b%e7%bf%92%e4%bc%9a%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac-2/
LOCATION:北京オアシス国際病院108会議室
CATEGORIES:北京日本倶楽部,講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220819T113000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220819T133000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220810T062653Z
LAST-MODIFIED:20220810T062653Z
UID:8704-1660908600-1660915800@bjtown.net
SUMMARY:親子でチャレンジ！鮨の匠による巻き寿司教室＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:　　 \n日中国交正常化50周年の夏休み　親子でチャレンジ！鮨の匠直伝の巻き寿司教室を開催します。 \n日本の食文化を代表するお寿司の中でもご家庭になじみ深い巻き寿司に注目し，本格的な巻き寿司の作り方教室を企画いたしました。会場準備，調理アシスタントは北京調理師会様が全面バックアップ。 \n日本の食文化と食生活を学びながら，寿司職人による直伝の巻き寿司作りを体験しましょう。鮨の匠・谷内一喜さんによる指導とともに，握り寿司の実演と試食もご期待ください。 \n【講師　谷内一喜（やない かずよし）さんプロフィール】日本）久兵衛/鮨勘/他で14年。中国）シャングリラ西村/鮨高倉で20年，現在通州区･鮨一喜。——————- \n日時：2022年8月19日（金）11：30～13：30頃会場：麦子店渋谷街/サーモン亭（三文亭）朝阳区農展館北路麦子店棗営南里10号渋谷横丁3階お店電話：13501016663（深谷さん）担当委員電話：13501001854（須藤）参加資格：会員とそのお子様（小～中学生）参加費：会員のお子様250元/人，会員（親御様）無料　※お飲み物，お土産付き募集人数：お子様10名とその親御様申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※包丁を使用します。お子様だけでは参加いただけません。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。 \nお申し込み締切：2022年8月17日(水)正午※活動中に撮影した写真はHPに掲載される場合がございますのであらかじめご了承くださいますようお願いしたします。※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】先着順 \n1.　姓　/　名  2.　会員番号　※非会員は999，イベント前日までにご入会ください。 3.　メールアドレス 4.　携帯電話 5.　女性委員のお手伝い可能 ※当日の準備，あと片づけなどのお手伝いをお願いします。6.　入会/更新を希望します ※会員証のご入会や更新を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。7.　お子さまの名前と年齢　 8.　メッセージ　 \n内容をご確認後，下にチェックを付けてから「送信」を押して下さい。 \n上記内容で申し込みます \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e8%a6%aa%e5%ad%90%e3%81%a7%e3%83%81%e3%83%a3%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%82%b8%ef%bc%81%e9%ae%a8%e3%81%ae%e5%8c%a0%e3%81%ab%e3%82%88%e3%82%8b%e5%b7%bb%e3%81%8d%e5%af%bf%e5%8f%b8%e6%95%99%e5%ae%a4%ef%bc%a0/
LOCATION:麦子店渋谷街/サーモン亭（三文亭）
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220817T130000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220817T143000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220802T050247Z
LAST-MODIFIED:20220802T050247Z
UID:8685-1660741200-1660746600@bjtown.net
SUMMARY:中医のお話し会～脊椎平衡方編（全3回）＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:★ 会員の皆さまへ ★　性別不問～参加申込みはページ下のお申し込みフォームからどうぞ～ \nご好評の中医のお話し会シリーズ，8月は「脊椎平衡方」という現代版気功を実践を交えながら8月3日，10日，17日の3回に分けて開催します。ご指導くださるのは東文中医クリニックの秋山陽子先生です。身体を動かしやすい服装でお越しください。 \n秋山陽子先生\n背骨は人体の真ん中にあって，内臓，手足，骨と密接につながっています。オフィスワーカーや携帯電話を多用される方など，同じ姿勢のままでいる時間が長いと脊椎システムのバランスが崩れ身体に痛みや不快感，不眠症などの症状が現れることがあります。今回は，特に現代人のために開発された習得しやすく，効果があるという健康気功をご紹介いたしますので，現代人の新しい健康法を学び，健やかな生活に役立てていただければ幸いです。　—————————–日時：2022年8月3日(水)，10日(水)，17日（水）いずれも13：00～14：30会場：北京日本倶楽部図書室共用スペース北京朝陽区建国門外大街甲26号長富宮中心オフィス棟 1階担当委員電話：13501001854（須藤）対象：北京日本倶楽部会員参加費：無料　　定員：12名※お子様の専用スペースはございませんがご遠慮なくお連れください。申込方法：当ページ下の申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：開催日二日前月曜日正午　※先着順※当イベントでは，活動の様子を撮影し写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 \nお問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970 \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】1.　参加希望日にチェックを入れてください（1回から3回いずれも可）8月3日8月10日8月17日2.　姓　/　名  3.　会員番号　※非会員で当日ご入会希望の方は999と入力してください 4.　メールアドレス 5.　携帯電話 6.　女性委員のお手伝い可能 ※当日の受付などのお手伝いをお願いします。7.　当日入会/更新を希望します ※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。8.　メッセージ上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%8c%bb%e3%81%ae%e3%81%8a%e8%a9%b1%e3%81%97%e4%bc%9a%ef%bd%9e%e8%84%8a%e6%a4%8e%e5%b9%b3%e8%a1%a1%e6%96%b9%e7%b7%a8%ef%bc%88%e5%85%a83%e5%9b%9e%ef%bc%89%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac-3/
LOCATION:北京日本倶楽部図書室共用スペース
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220816T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220816T123000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220718T223013Z
LAST-MODIFIED:20220718T223013Z
UID:8667-1660644000-1660653000@bjtown.net
SUMMARY:【満員御礼】なつやすみ企画「おしごとを学ぼう！おしえて日系企業の先生たち」＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION: \n8月9（火）・8月16日（火）なつやすみ企画「おしごとを学ぼう！おしえて日系企業の先生たち」を開催します\n昨年好評をいただきました、夏休みのお子様向け企画、今年はさらにパワーアップし2回に分けて開催します！ \n \n日系企業の先生をお迎えしての楽しい講座（スクール形式）&ホテルニューオータニ長富宮の見学・おしごと体験を予定しています。いつもは見られないお仕事の裏側を、素敵な先生たちと楽しく学びましょう！ \n*****開催内容（仮）***** \n〇おしごと講座第1回：おしえて！ひこうきはかせ（JAL）/君は分かるかな？日本ローカルクイズ！（CLAIR北京）第2回：行ってみよう！空の世界へ（ANA）/ニセモノ？ホンモノ？知的財産を学ぼう（JETRO） \n〇おしごと体験ホテル総支配人になってみよう！　「ホテルマンから”おもてなし”を学ぼう」客室/宴会場/庭園を見学しておしごと体験♪”あのVIP”が宿泊したスィートルームも公開！ \n※内容は変更となる場合がございます。********************************* \nまた、イベントご参加者と保護者の方限定のホテルニューオータニ長富宮・スペシャルメニューをご提供頂きます！ \n★オーキッドテラス（1F）の喫茶割引サービス★（ご利用時間 10:00〜14:00）保護者の皆様には、当日、喫茶割引券（10元割引）をお配りいたします。お子様をお待ちいただいている間に、おいしいコーヒーや素敵なカフェメニューでホッとひと息ついていただけます。 \n★完全当日限定！特別ご提供のメニュー★（オーキッドテラス（1階）ご利用時間11:30－14:00）普段は食べられない日本式のお子様ランチ、ハンバーガーセット等を特別価格でご用意！イベント後のお子様と一緒にぜひご利用下さい！（事前予約制となります。参加申し込みの際にフォームにご希望をご記入ください。） \n◇◆◇ご参加者限定特別メニュー＆特別価格セット◇◆◇ \n \n①特製お子様ランチ/70元（ジュース・アイスクリーム付き）②ビーフハンバーガーランチセット/120元　（サラダ・フライドポテト・ドリンク付き）③カルボナーラスパゲティセット/100元　（サラダ・ドリンク付き）④キーマカレーセット/100元　（サラダ・ドリンク付き） \nメニュー詳細はこちら \n★★★【開催概要】★★★ \n〇開催日：8月9日（火）、8月16日（火）全2回〇場所：ホテルニューオータニ長富宮、北京日本俱楽部図書室〇時間帯：AM10：00～12：30〇応募定員：15名程度（お子様のみ）/回（2回合計30名程度）〇対象年齢：5～12歳のお子様（ひとりで参加可能なお子様）〇参加費：無料（会員ご家族限定）〇使用言語：日本語 \n※※注意事項※※・たくさんのお子様に来ていただけますよう、原則としておひとり1回のご参加とさせて頂きます。・定員を超えるお申し込みがある場合は、受付先着順とさせていただきますので、お早めにお申し込みください。また、キャンセルの場合はできるだけ当日までにお知らせください。・席数に限りがございますので、当日飛び入りのご参加や、会員様ご家族以外の方を連れてのご参加はご遠慮ください。・参加は基本的にお子様のみとなります。保護者の方はホテルのロビーまたはオーキッドテラスなどお近くでご待機ください。 \n※申込は定員となりましたのでお申し込みを終了といたします。 \n皆さんのご参加を心よりお待ちしております！ \n北京日本俱楽部　事務局 \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%90%e6%ba%80%e5%93%a1%e5%be%a1%e7%a4%bc%e3%80%91%e3%81%aa%e3%81%a4%e3%82%84%e3%81%99%e3%81%bf%e4%bc%81%e7%94%bb%e3%80%8c%e3%81%8a%e3%81%97%e3%81%94%e3%81%a8%e3%82%92%e5%ad%a6%e3%81%bc%e3%81%86-2/
LOCATION:ホテルニューオータニ長富宮、北京日本俱楽部図書室
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220812T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220813T220000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220812T224701Z
LAST-MODIFIED:20220812T224701Z
UID:8707-1660332600-1660428000@bjtown.net
SUMMARY:人生は芝居の如し　林大葉、聶佳鵬、床然　国家大劇場管弦楽団による陳其鋼、グリーク、リヒャルト・シュトラウス演奏会
DESCRIPTION:エグやんの「劇場で会いましょう」 \n\n\n\n\n\n\n\n\n人生は芝居の如し　林大葉、聶佳鵬、床然　国家大劇場管弦楽団による陳其鋼、グリーク、リヒャルト・シュトラウス演奏会（原題如戏人生林大叶，聂佳鹏，床然与国家大剧院管弦乐团演绎陈其钢，格里格，理查・施特劳斯） \n[日時・場所] \n8月12日(金)～13日(土) 19時30分　国家大劇場音楽ホール（国家大剧院音乐厅） \n[曲目]　　 \n陳其鋼：如劇人生 \nグリーグ：ペールギュント組曲第１番　作品46（約15分） \nリヒャルト・シュトラウス：交響詩ドン・キホーテ　作品35（約45分） \n故郷を離れ旅に出て、老いさらばえて故郷に帰る。あぁ人生は芝居の如し……といったところでしょうか。そんなストーリーをもとにした音楽2作品＋αでお届けする今回のコンサート。今回は、ポーランド人ヴァイオリニストのオラさんことアレクサンドラ・デンガさん（ヴァイオリニストの猪子奈美さんやジャズドラマーの坂本健士さんとブルーノートで共演されました）が帰国するということで、国歌大劇場での最後のコンサートとなります。 \n北京在住の日本人と不思議な縁のある彼女は、舞台の上で何を感じるのでしょうか。……といっても、彼女はまだまだ若くて先がありますが（応援しています！）。では、曲目紹介。 \n　まずは表題にもなっている陳其鋼氏の「如劇人生」。彼は夏の北京オリンピックの音楽監督や、チャン・イーモウ監督演出のバレエや映画の音楽も手掛けるなど、現代中国を代表する作曲家です。20世紀フランスを代表する作曲家メシアンに師事していたそうです。今回の曲は今までと違う新境地の作品。聶佳鵬さんというチェリストの名前があるので、チェロのソロを含む曲ではないかと予想されます。楽しみですね。 \n　続いてのグリーグはノルウェーの作曲家。ピアノ協奏曲をはじめとするピアノ曲もよく知られていますが、代表曲はなんと言ってもこの曲『ペールギュント組曲』です。私の世代（団塊ジュニア）は小学校の音楽鑑賞の時間で聴いたものですが、皆さんはどうだったでしょうか。原曲はイプセンのお芝居の劇伴（サントラ）で90分以上もありますが、そのおいしい所だけ抜粋してそれぞれ15分程度の2つの組曲にしています。その内の1つが今回演奏されます。1曲目の「朝」はTVなどでも聴いたことがあるかと思います。最後の「山の魔王の宮殿にて」はメタルバンドによくアレンジされています（[レインボー]や[サヴァタージ]など）。ちなみに、実際のお芝居と組曲の順番はバラバラですので、この組曲からオリジナルのお芝居を想像するのは正直困難ですが、とにかく「王にオレはなる！」と大口を叩いて旅に出た主人公が、あちこちで女と浮名を流しては、財産を作ったり失ったりして、最終的には全てを失って故郷に帰る（そして死ぬ）というお話です。 \n最後はリヒャルト・シュトラウスの『ドン・キホーテ』。ご存じセルバンテスの書いた、史上最高のベストセラー小説です。小説の読みすぎで、物語と現実の区別が付かなくなって、自分を騎士だと思い込んで旅に出る老人のお話です。さまざまなドタバタを繰り返した末、最後は正気に戻って故郷に帰る（そして死ぬ）というお話です。リヒャルト・シュトラウスは森羅万象全てを管弦楽で表現してしまうような作曲家。19世紀末ウィーンで大人気でしたが、職人的であり芸術的ではないとの評価もあります。このドン・キホーテは、そんな彼がさまざまな技巧を詰め込んだエポックメーキングな曲です。 \n例えば、普段なかなかお耳にかかれないヴィオラソロがありますが、音域を広げるためにスコルダトゥーラ（変速調弦）というテクニックが使われています。 \n羊の群れが登場するシーンでは金管楽器が羊の鳴き声を奏でますが、それにはフラッター・タンギングという技法が使われています。 \nそして、ドン・キホーテが目隠しされて、風に乗って空中浮遊した（と思い込まされる）シーンではウィンドマシーンという特殊な楽器で風を表現します。 \nほかにも、水に落ちたドン・キホーテが水を払う様子をピッツィカート（弦を指ではじく技法）で表現するなんていう小技も。とにかく、さまざまな音による描写が楽しめる曲です。 \n考えてもみれば、北京で出会った皆さんの多くは、いつかは故郷に帰る旅人。その途上で、音楽の旅を一緒に楽しもうではありませんか（そして長生きしましょう）。 \nでは、劇場でお会いしましょう。 \n如戏人生：林大叶、聂佳鹏、庄然与国家大剧院管弦乐团演绎陈其钢、格里格与理查·施特劳斯 \n\n\n时间： 2022.08.12 – 2022.08.13 \n\n\n剧场：音乐厅 \n\n\n票价：80-480元 \n\n\n\n\nhttps://mp.weixin.qq.com/s/HKZUDtLldvhIuLRzwmcC3g \n\n\n\n\n\n\n \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e4%ba%ba%e7%94%9f%e3%81%af%e8%8a%9d%e5%b1%85%e3%81%ae%e5%a6%82%e3%81%97%e3%80%80%e6%9e%97%e5%a4%a7%e8%91%89%e3%80%81%e8%81%b6%e4%bd%b3%e9%b5%ac%e3%80%81%e5%ba%8a%e7%84%b6%e3%80%80%e5%9b%bd%e5%ae%b6/
LOCATION:国家大劇場音楽ホール（国家大剧院音乐厅）
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220812T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220812T120000
DTSTAMP:20260802T071944
CREATED:20220727T054659Z
LAST-MODIFIED:20220727T054750Z
UID:8676-1660298400-1660305600@bjtown.net
SUMMARY:【満員御礼】木版画教室～ミニうちわ作り～＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:◆お申込みが定員に達しましたので受付は終了させていただきました。ありがとうございました。＊＊　木版画教室～ミニうちわ作り～　＊＊～参加申込みは当ページ下のお申し込みフォームからどうぞ～ \nこの夏を北京で過ごされる会員の皆様，親子参加型の工芸教室をご用意しました。版画家丁未堂さんによるご指導の下，木版を彫って，図案を色刷りしたミニうちわを作ります。図案は桃と金魚の2種類をご用意いたしますので，親子合作でも，それぞれお好きな物を彫っていただいても結構です。本格的な版画製作の技法を直接体験しながらかわいいうちわを仕上げましょう。皆さまのご参加を待ちしております。【丁未堂さんプロフィール】北京を拠点に活動している日本人版画家。日本で見た中国版画の画風にひかれ、北京・中央美術学院へ留学。現在は個展を開いたり、自宅アトリエにて版画の教室を開催中。2017年より北京日本倶楽部女性委員会主催の各種手工芸教室で指導。 \n——-日時：2022年8月12日（金）10：00～12：00 （9：55集合）会場：北京日本倶楽部図書室共用スペース北京朝陽区建国門外大街甲26号長富宮中心オフィス棟 1階担当委員電話：13501001854（須藤）対象：北京日本倶楽部会員とご家族※お子さまは彫刻刀が使えること（目安として10才以上）参加費：会員親子料金300元　※木版二種(金魚と桃)，手のひらサイズのうちわ二本，道具貸出一式含む定員：5組（お子さまだけでは参加いただけません）申込方法：当ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：8月10日（水）正午　※先着順※当日はマスク着用のままでご参加いただきます。※当イベントでは，活動の様子を撮影し写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 \nお問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970 \n \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%90%e6%ba%80%e5%93%a1%e5%be%a1%e7%a4%bc%e3%80%91%e6%9c%a8%e7%89%88%e7%94%bb%e6%95%99%e5%ae%a4%ef%bd%9e%e3%83%9f%e3%83%8b%e3%81%86%e3%81%a1%e3%82%8f%e4%bd%9c%e3%82%8a%ef%bd%9e%ef%bc%a0%e5%8c%97/
LOCATION:北京日本倶楽部図書室共用スペース
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
END:VCALENDAR