BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ペキンタウン - ECPv6.5.1.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ペキンタウン
X-ORIGINAL-URL:https://bjtown.net
X-WR-CALDESC:ペキンタウン のイベント
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Shanghai
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0800
TZOFFSETTO:+0800
TZNAME:CST
DTSTART:20230101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230622T130000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230622T230000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230516T092133Z
LAST-MODIFIED:20230516T092133Z
UID:15279-1687438800-1687474800@bjtown.net
SUMMARY:端午節☆武源陵・張家界2泊3日☆
DESCRIPTION:まさに仙人が棲む！？幽谷の秘境へ映画「アバター」の舞台にもなった　仙人の棲む山水画の世界へ端午節☆武源陵・張家界2泊3日☆ \nこれぞ中国の水墨画的な自然美！を思わせる幽玄の世界・武源陵・張家界 \n映画の影響もあって、一躍有名になった「張家界」ですが、その全貌が明らかになったのは、わずか39年前！！それまでは地元の少数民族だけが、ひっそりと知っていた湖南の大秘境でした。戦乱を逃れた武将が、本当に仙人になって住んでいると信じられていたほどです。今回は、この壮大な自然の大傑作「張家界」の見どころを、3日間で効率よく観光します。また「張家界」には世界一やアジア一が盛りだくさん！（それにしても中国は「いちばん」が好きだな。。）★世界で「いちばん」高くて長いのガラスの大吊橋！地上300mの高さに架けられた全長約430m！★世界で「いちばん」長いロープウェイー！なんと7455m！★アジアで「いちばん」高い屋外エレベーター！断崖絶壁335ｍを66秒で登ります！ \n皆様　ぜひご検討の上、ふるってご参加下さい！！募集内容は以下の通りです。 \n○開催日：2023年6月22日（木）～6月24日（土）○ご旅行先：湖南省　張家界○定員：30名様○最少催行人員：8名様○添乗員：参加者10名以上から同行致します。 \n○催行可否のご連絡：6月2日（金）○お申込締切：6月5日（月）13:00迄○ご参加者向け最終案内のご連絡：6月14日（水）○お支払い：6月14日（水）～6月19日（月）○電子契約書締結：6月19日（月）～6月21日（水） \n○ご旅行代金（往復は航空機・エコノミークラス利用となります）北京日本倶楽部会員の場合：おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　7\,700元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　7\,200元2歳以上12歳未満の こども1名様　 　 6\,460元※2歳未満のお子様は無料ですが、航空機のお座席が必要な場合は別途でのご案内となります。 \n非会員の場合:おとなのお客様は上記代金にプラス1\,500元でご参加いただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京～張家界～北京の往復中国国内航空券（エコノミークラス）、日本語ガイド代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代(昼食・夕食)・ホテルご宿泊代（朝食付）・添乗員費同行用・国内旅行傷害保険 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代・ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n【往復国内線で行く中国国内旅行　取消料規定】ツアー正式お申込み完了後からご出発日の15日前の15：00までに取り消される場合　旅行代金の50％ご出発の15日前の15：01～ご出発の前々日の15：00までに取り消される場合　旅行代金の75％ご出発前日の15：01以降に取り消される場合　旅行代金の100％※催行中止の場合は上記費用は発生致しません。 \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/d34ab169b70c9dcd35e62896010cd9ff \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・行程のご案内：○日程1日目：6月22日（木） 午後のフライトで　北京→張家界へ張家界到着　16：00頃張家界空港到着後は　専用車にてホテルへご案内致します。休憩後は夕食地元料理へご案内致します。張家界(泊)（張家界のホテルは5つ星クラスのホテル2連泊を予定しております） \n2日目：6月23日（金）　 ホテルにて朝食後終日　天子山自然保護区を観光します。十里画廊観光、トロッコにて遊覧します。アジアで「いちばん」の露天式観光エレベーター「百龍電梯」を利用して【袁家界風景区】へ。張家界の名物と言われる「天下第一橋」と「迷魂台」を観光します。昼食は地元の少数民族、「土家族」の料理をお楽しみください。 \n山頂のグリーンバスにて【天子山山頂】へ、「賀龍公園」、「御筆峰」、「仙女散花」など見学します。観光後は、天子山ロープウェイを利用して下山します。※一部、車両規制のため、現地の専用路線バス利用となります。※混雑により、コースは逆回りになる場合もございます。夕食はホテル内にて湖南料理をお楽しみください。 \n3日目：6月24日（土）　 ホテルにて朝食後足元がスケスケのガラス貼り！！標高1000m以上の大渓谷を、ガラスの橋で渡ります。そしていよいよ、スリルと恐怖満点の世界一のガラス張り大橋―【大峡谷】へ！！※本当にガラス貼りです。高所恐怖症の方はご注意ください。昼食は張家界料理をお楽しみ頂きます。その後　世界最長級！のロープウェイにて頂上へ。ぽっかり空いた天然の洞穴「天門洞」を観光・・・こちらも見逃せません！！観光後は夕食(張家界地元キノコ料理)へご案内致します。夕食後はフライト時間に合わせて張家界空港へ張家界発（21：30頃）　→　北京（23：55頃到着） \n※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。※航空券の事前確保はしておりませんので、お申込み順に手配をさせていただきます。※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入くださいhttps://bjnihonjinkai.org/admission
URL:https://bjtown.net/event/%e7%ab%af%e5%8d%88%e7%af%80%e2%98%86%e6%ad%a6%e6%ba%90%e9%99%b5%e3%83%bb%e5%bc%b5%e5%ae%b6%e7%95%8c2%e6%b3%8a3%e6%97%a5%e2%98%86/
LOCATION:湖南省　張家界
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230621T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230621T113000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230614T045939Z
LAST-MODIFIED:20230614T050821Z
UID:18736-1687341600-1687347000@bjtown.net
SUMMARY:生活安全サポートセミナー「 食の安全セミナー」
DESCRIPTION:5月10日に北京市市場監督管理局が発表した『食品安全監督サンプリング情報に関する公告(2023年第27期)』によりますと、昨年10月から今年3月にかけて、市内三ヶ所の市場で基準値を超えた野菜での農薬(殺虫剤、殺菌剤、除草剤)の残留、養殖魚での抗菌剤(抗生物質)の残留が見つかっています。このような現実を踏まえ、如何にして中国において食の安全を確保すべきかを学んで頂こうとこのようなセミナーを開催することにしました。 \n【日時】2023年6月21日(水)10:00-11:30　(9:30会場受付開始)〇第一部 10:00～10:40演題：中国で安全な食生活を送るためのポイント講師：佐々木 菜保子氏（在中国日本大使館 経済部 一等書記官 （食品安全担当））〇第二部 10:40～11:20演題：食品の安全と安心な買物環境への取組み講師：仲田 勇志氏（伊藤洋華堂中国投資公司 食品企画部 部長）〇質疑応答 11:20～11:30 \n【会場】日本大使館広報文化センターブリーフィングルーム(図書室奥会議室)（住所）北京市朝陽区亮馬橋東街1号 \n【参加資格】北京日本倶楽部会員（参加無料）、会員以外の方（参加費：50元） \n【定員】30名 \n【使用言語】日本語 \n【お申込み方法】下記のフォームよりお申込み下さい。 \n【注意事項】・当日はパスポート（中国籍の方は身分証）をお持ちください。・マスクの着用が必須です。・お子様の同伴は出来ません。 \nお申し込み締め切り：6月19日(金)正午12：00まで※申込状況により早期終了の可能性があります。お早めにお申し込みください。 \n\n \n\n1.　姓 / 名 （必須） /2.　会員番号 ※非会員の方は999と入力してください3.　メールアドレス4.　携帯電話5.　パスポート番号 (中国籍の方は身分証番号)6.　所属先名称 \n※専業主婦の場合は「主婦」、お勤めではない場合は「無職」等とご記入ください。学生の方は学校名をご記入ください。7 .確認事項当日はイベントの様子を撮影し、大使館微博及び北京日本倶楽部のHP等に掲載することを了承します。8 .メッセージ (任意) \n上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%ae%89%e5%85%a8%e3%82%b5%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%88%e3%82%bb%e3%83%9f%e3%83%8a%e3%83%bc%e3%80%8c-%e9%a3%9f%e3%81%ae%e5%ae%89%e5%85%a8%e3%82%bb%e3%83%9f%e3%83%8a%e3%83%bc%e3%80%8d/
LOCATION:日本大使館広報文化センターブリーフィングルーム(図書室奥会議室)
CATEGORIES:北京日本倶楽部,講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230619T110000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230619T133000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230614T050336Z
LAST-MODIFIED:20230614T050713Z
UID:18739-1687172400-1687181400@bjtown.net
SUMMARY:満員御礼！初心者向け「ワインテイスティングとチーズペアリング」体験会
DESCRIPTION:おかげさまで定員に達しましたので、受付を締め切らせていただきます。ご応募いただいた皆様、誠にありがとうございました。 \n初心者向け『ワインテイスティングとチーズペアリング』の体験会を開催いたします。 \n \n◆ワインテイスティングを気軽に学んでみませんか？基本品種の白ワイン2種、赤ワイン2種を少しずつ比べてみたいと思います。◆チーズやお料理とのペアリングついて一緒に考えましょう。◆試飲・試食の後は、長富宮ホテルのレストランでランチを楽しみましょう。(参加費とは別料金で任意の品を一品オーダー、参考価格:80〜150元程度)◆当日は勉強会のような難しい内容ではなく皆様が楽しく気楽にご参加いただける会を予定しています。性別を問わず参加大歓迎です。皆さまのご参加をお待ちしております。 \n1. 日時：2023年6月19日（月）午前11時〜13時半（10:55集合）10:45 受付開始11:00体験会スタート（ワインチーズのテイスティング後、12時頃から昼食開始）13:00体験会終了13:30解散2.会場：長富宮飯店オーキッドテラス　電話：5877-5630北京朝陽区建国門外大街26号長富宮飯店1階エレベータ奥3.対象：北京日本倶楽部会員・非会員※お子様連れ可、※20歳以下飲酒不可4.参加費： 【会員】大人100元/名+別途昼食代【非会員】大人150元/名+別途昼食代※参会費には、ワイン代・チーズ代が含まれています。5. 募集定員：10名（最小催行人数6名） \n【講師プロフィール】柳田 咲杏(やなぎださき)資格: ソムリエ、チーズプロフェッショナル \n●申込方法：当ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。●締切：6月13日(火)　※先着順※日本語で進行します。※当イベントでは，活動の様子を撮影し写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%ba%80%e5%93%a1%e5%be%a1%e7%a4%bc%ef%bc%81%e5%88%9d%e5%bf%83%e8%80%85%e5%90%91%e3%81%91%e3%80%8c%e3%83%af%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%86%e3%82%a4%e3%82%b9%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%81%a8/
LOCATION:長富宮飯店オーキッドテラス
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230617T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230617T170000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230614T052431Z
LAST-MODIFIED:20230614T052431Z
UID:18747-1687010400-1687021200@bjtown.net
SUMMARY:古本市＆読み聞かせ会
DESCRIPTION:北京日本倶楽部図書室では、大・古本市を開催致します。 \n \n今回は図書室蔵書の大幅見直しの為、いつもより沢山の本を出品予定としております。古本は全て無料です！ぜひ、掘り出し物を探しにお越しください。 \nまた、当日は、前回ご好評頂きましたお子様向けの読み聞かせ会も同時開催致します。普段はなかなか目にすることの出来ない大型絵本や紙芝居を使用しますので、多くのお子様に楽しんで頂けるイベントとなっております。 \n読み聞かせボランティアさんも募集中です！詳しくはこちらをご参照ください。⇒https://bjnihonjinkai.org/archives/xo_event/yomikikase \n☆彡当日、ご参加のお子様にはお菓子もプレゼント！☆彡 \n日時：2023年6月17日(土)14:00～場所：北京日本倶楽部図書室（長富宮オフィスビル1F）ご参加対象：北京日本倶楽部会員様とそのご家族に限ります \n※事前申込不要です。 \nご不明な点は、事務局までお知らせください。電話：(国番号86）(0)10-6527-2970　E-mail：jab@postbj.net \n（文化交流委員会） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8f%a4%e6%9c%ac%e5%b8%82%ef%bc%86%e8%aa%ad%e3%81%bf%e8%81%9e%e3%81%8b%e3%81%9b%e4%bc%9a/
LOCATION:北京日本倶楽部図書室（長富宮オフィスビル1F）
CATEGORIES:マーケット,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230617T070000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230617T200000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230523T054712Z
LAST-MODIFIED:20230530T051206Z
UID:16078-1686985200-1687032000@bjtown.net
SUMMARY:【申込受付終了】日中友好植樹会＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:5/30(火)10：00　締切期日前ですが、お申し込み多数になりましたので、申込受付を終了させて頂きます。皆様からのお申込みに厚く御礼を申し上げます。（北京日本倶楽部事務局） \n********************************************************************************** \n日中友好植樹会の御案内 \n \n日中交流に関わるシンポジウム等を企画・運営している中日交流論壇の関係者の皆様の御提案により、この度、北京和僑会と共に、日中平和友好条約締結45周年を記念した植樹会を、下記のとおり開催することになりました。\n場所は河北省張家口市と少々離れていますが、往復のバスの中でも日中それぞれの歌を合唱するなどの交流企画が予定されています。\n中国の大地にあなたが植えたアカマツが日中友好の証しとして生長し続けます。\n皆様奮って御参加ください。 \n記 \n〇日時：2023年6月17日（土）7:00～20:00\n〇場所：河北省張家口市張北県饅頭営郷　墨子学会青年研究会植樹基地\n〇当日の予定： \n7:00　　　　　　長富宮飯店入口に集合\n7:00～10:30　　 バスで移動、車内交流\n10:30～11:10　　饅頭営郷政府による植樹説明会\n11:10～11:20　　植樹準備場所へ移動\n11:20～12:35　　枝の手入れ、苗の補充、苗床の補修等の作業\n12:35～12:50　　レストランへ移動\n12:50～14:35　　昼食、交流\n14:35～14:50　　植樹基地へ移動\n14:50～16:10　　ヨーロッパアカマツを一人一本植樹\n16:10～20:00　　バスで移動、車内交流\n20:00頃　　　　 長富宮飯店にて解散\n〇参加予定人数：日本側20人程度、中国主催者側15人程度\n※応募者多数の場合は抽選となります。\n〇申込期間：2023年5月22日（月）～6月7日（水）\n※応募状況により早期終了の場合があります。お早めに申し込みください。\n〇参加費：無料\n〇中国側主催者：中日交流論壇（欧米同学会留日分会、中関村科技企業家協会、北京大学日語系系友会）、中国墨子会青年研究会\n〇日本側主催者：北京和僑会・日中未来ラボ、北京日本倶楽部\n〇注意事項：パスポート又は本人身分証を持参ください。\n〇お申込み：下記のフォームよりお申し込みください。\n〇お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　jab@postbj.net \n\n \n\n◆ お申込者（参加者）　姓 / 名 （必須）\n /\n◆ 北京日本倶楽部会員番号（必須）\n\n◆ メールアドレス （必須）\n\n◆ 携帯電話 （必須）\n\n◆ パスポート番号（中国籍の方は身分証番号）  \n☆ご家族同伴の場合（同伴されない場合は記入不要）：\n◆ 同伴されるご家族の氏名　（※18歳以上のご家族は会員資格が必要です。非会員はお申込みいただけません。）\n\n◆ 同伴されるご家族の会員番号\n\n◆ パスポート番号（中国籍の方は身分証番号） \n◆ 同伴・引率するお子様（18歳以下）の氏名とそれぞれの区分（小・中高生・未就学児）\n※ご家族以外のお子様のご参加はお控えください。\n◆お子様情報とパスポート番号(中国籍の方は身分証番号)\n〇お子様1：氏名 \nよみがな \n年齢  才\nパスポート番号(中国籍の方は身分証番号) \n〇お子様2：氏名 \nよみがな \n年齢  才\nパスポート番号(中国籍の方は身分証番号) \n〇お子様3：氏名 \nよみがな \n年齢  才\nパスポート番号(中国籍の方は身分証番号) \n◆ メッセージ (任意)\n\n上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須)\n \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e4%b8%ad%e5%8f%8b%e5%a5%bd%e6%a4%8d%e6%a8%b9%e4%bc%9a%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:河北省張家口市張北県饅頭営郷　墨子学会青年研究会植樹基地
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230615T183000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230615T200000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230531T023700Z
LAST-MODIFIED:20230531T023700Z
UID:17061-1686853800-1686859200@bjtown.net
SUMMARY:『シン・中国人』出版記念講演会「結婚と恋愛から見る激変の中国」
DESCRIPTION:「日本メディアで中国ネタは事欠かないのに、全く伝わっていないことが多い。コロナで気が滅入る今、恋愛や結婚の切り口なら中国社会を生き生きと描けるかもしれない。」在中２６年の斎藤淳子さんは「ガチの中国が分かる本」の執筆依頼を受けて、こうひらめいたという。今年度最初の文化講演会では、現地での取材を重ねた斎藤淳子さんが見つめる、『シン・中国人』について、たっぷりとお話をお伺いします。 \n今回は特別に当日著書を販売し、講演会終了後にサイン会を行います。書籍の購入希望の方はお楽しみに！ \n【講師プロフィール】斎藤　淳子（さいとう　じゅんこ）氏ライター。北京在住26年。米国で修士号取得後、北京に国費留学。JICA北京事務所、在北京日本大使館勤務を経て、北京を拠点に共同通信、時事通信、読売新聞のほか、中国の雑誌『瞭望週刊』など幅広いメディアに寄稿。NHKラジオやJ-WAVE、TBSラジオなどでも中国の現地事情を解説している。共著書に『夫婦別姓―家族と多様性の各国事情』（ちくま新書、2021年。中国の章を担当）、『在中国日本人108人のそれでも私たちが中国に住む理由』（CCCメディアハウス、2013年）ほか。 \n〇日　時：2023年6月15日（木）18:30～20:00（18:00受付開始）〇場　所：北京発展大厦 2階会議室（玄関右奥階段からお上がりください）〇講　師：斎藤　淳子　氏（ライター）〇使用言語：日本語　約1時間の講演と、その後の質疑応答を予定しています。〇参加費：北京日本倶楽部会員＝無料、非会員＝80元／お一人〇参加申込方法：HPの申込フォームよりお申込み下さい。 \nお申し込み締め切り：6月12日（月）正午まで※お申込み後、事務局から返信メールが届かない場合はお問い合わせください。※申込状況によって早期終了の可能性もありますので、お早めにお申し込みください。 \n\n \n\n1.　姓 / 名 （必須） /2.　会員番号 ※非会員の方は999と入力してください3.　メールアドレス4.　携帯電話5.　メッセージ \n上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%8e%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%83%bb%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e3%80%8f%e5%87%ba%e7%89%88%e8%a8%98%e5%bf%b5%e8%ac%9b%e6%bc%94%e4%bc%9a%e3%80%8c%e7%b5%90%e5%a9%9a%e3%81%a8%e6%81%8b%e6%84%9b%e3%81%8b/
LOCATION:北京発展大厦 2階会議室
CATEGORIES:北京日本倶楽部,講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230614T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230614T113000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230523T054323Z
LAST-MODIFIED:20230523T054323Z
UID:16075-1686736800-1686742200@bjtown.net
SUMMARY:満員御礼！身体に優しい中医アロマテラピー講座-２
DESCRIPTION:おかげさまで定員に達しましたので、受付を締め切らせていただきます。ご応募いただいた皆様、誠にありがとうございました。なお、キャンセル待ちをご希望の方は事務局までご連絡ください。◎「中医アロマでデトックス」　※性別不問〜夏を前に身体に溜め込んだ老廃物をデトックスして、心も体もスッキリ！〜 \n“身体に優しい中医アロマテラピー講座”　第二回目の今回のテーマは　“デトックス”　です。中医からみた病気や不調の原因となる老廃物三種（瘀血、痰湿、気滞）についての講座から、精油を使ってオリジナルのバスシュガーを作り、自作のバスシュガーを使ってハンドバスを体験します。 \n【講師プロフィール】秋山陽子先生（行知堂東文中医診療所）・中医・アロマテラピー1級（日本）・アロマセラピー（精油療法）資格（中国・ドイツ） \n——————–●日時：2023年6月14日（水）午前10時〜11時半（9：55集合）●会場：北京日本倶楽部共用スペース（図書室）北京市朝陽区建国門外大街甲26号長富宮オフィスビル1001室電話：6527-2970●参加費：会員100元、非会員150元●定員：16名　先着順——————-●申込方法：当ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。●締切：2023年6月7日（水）正午※日本語によるイベントです。※当日はマスク着用のままでご参加いただきます。※当イベントでは，活動の様子を撮影し写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。——————-●お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%ba%80%e5%93%a1%e5%be%a1%e7%a4%bc%ef%bc%81%e8%ba%ab%e4%bd%93%e3%81%ab%e5%84%aa%e3%81%97%e3%81%84%e4%b8%ad%e5%8c%bb%e3%82%a2%e3%83%ad%e3%83%9e%e3%83%86%e3%83%a9%e3%83%94%e3%83%bc%e8%ac%9b%e5%ba%a7/
LOCATION:北京日本倶楽部共用スペース（図書室）
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230608T120000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230608T133000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230516T091734Z
LAST-MODIFIED:20230516T091756Z
UID:15276-1686225600-1686231000@bjtown.net
SUMMARY:ランチで女子会25
DESCRIPTION:★北京日本倶楽部女性会員の皆さまへ★ \n女性会員による恒例の懇親会「ランチで女子会」を開催いたします。普段着で気軽に参加いただける食事会をどうぞお楽しみください！～参加申込みは当ページ下のお申し込みフォームからどうぞ～ \n北京にいらしたばかり、生活には慣れてきたのでそろそろお友達を作りたい、日常の情報交換やちょっとした相談ができる機会がほしかった。ひとりご飯はつまらない、気晴らしに日本人同士で話がしたい、などなどお時間がある方はどうぞお越しください。おいしいお食事をいただきながら、北京ならではのお悩み、相談ごとはおしゃべりで解決・解消！—————–日時：6月8日(木)12：00～13：30会場：長富宮飯店オーキッドテラス　電話：5877-5630北京朝陽区建国門外大街26号長富宮飯店1階エレベータ奥対象：北京日本倶楽部女性会員　定員：20名※お子様用スペースはございませんがご遠慮なくお連れください。参加費：ランチメニュー158元～（+サービス料10％）※飲食代金は各自ご精算いただきます。申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：2023年6月6日（火）午前9時お申し込み・お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局担当委員：須藤 13501001854e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970※当イベントでは，活動の様子を撮影いたします。写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。《　ランチメニュー　》※参加申し込みと同時にご注文内容もお知らせください。Ａ：サラダとスープ　※下の4種からひとつをお選びください1）スモークチキンと海老入りクラシックシーザーサラダ2）ガーデンサラダ3）カプチーノスープ　トリュフ風味のキノコクリームスープ4）本日のスープＢ：メインディッシュ　※下の7種からひとつをお選びください1）わさびクリームソース　とびこ添えパスタ2）シーフードとトマトのシチリア風ソースパスタ3）ローストビーフ　ボロネーゼパスタ4）自家製ビーフチーズバーガー5）ピザマルゲリータ6）アルゼンチン産リブアイステーキ（プラス100元）7）炙りサーモンと燻製海老の海藻サラダ（プラス100元）Ｃ：デザート※下の3種からひとつをお選びください1）季節のフルーツ2）アイスクリーム3）本日のデザート　←　女性委員おすすめＤ：食後のお飲み物※下の2種からひとつをお選びください1）コーヒー、2）紅茶 \n\n \n\n===　参加お申込みフォーム　===1.　姓　名 2. 　会員番号※非会員で入会予定の方は999と入力してください3. 　メールアドレス4.　 携帯電話5.　女性委員のお手伝い可能※当日の受付，席替えなどのお手伝いをお願いします。6.　当日入会/更新を希望します※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。7.　お子さまを同伴される場合の人数と年齢　8.　ご注文番号・メッセージ※上のメニューＡ\,Ｂ\,Ｃ\,Ｄからそれぞれひとつずつ 上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須)※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%81%e3%81%a7%e5%a5%b3%e5%ad%90%e4%bc%9a25/
LOCATION:長富宮飯店オーキッドテラス
CATEGORIES:交流会,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230608T093000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230608T120000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230516T091534Z
LAST-MODIFIED:20230516T091534Z
UID:15272-1686216600-1686225600@bjtown.net
SUMMARY:星星雨教育研究所支援活動 施設訪問
DESCRIPTION:★参加申込みは当ページ下のお申し込みフォームからどうぞ。※性別不問【星星雨教育研究所支援活動 寄贈品のお届けと施設見学会】～　社会貢献活動　私たちにできること　～ \n女性委員会ではさかのぼること1995年より自分たちにできることをモットーに社会貢献活動の一環として，NGO自閉症児施設星星雨教育研究所への支援活動を続けて参りました。星星雨教育研究所は1993年に設立された中国で最初の自閉症研究と教育のための施設で運営資金のほとんどは寄付で成り立っています。 \n近年の支援活動としては、自閉症の子どもたちが描いた絵を使ったチャリティーカレンダーを販売し売上金を寄付したり、2020年にはコロナ感染予防のためのハンドソープの寄贈や、クリスマスプレゼントとして子どもがなめても安全なカラーペンの寄贈とともに施設訪問会を行い、2021年には自閉症児の生活習慣教育のための教具をお届けし同時に見学会を行いました。 \n　 \n今年度は子供用バッグとカラーペンをお届けするとともに1年半ぶりの施設見学会を開催することにいたしました。ご参加を機会に、北京の福祉事情や北京日本倶楽部の社会貢献活動へのご理解を深めていただけましたら幸いです。また、当日中国語から日本語への通訳をしてくださるボランティアも募集いたしますので参加者の方からのお申し出をお待ちしております。 \n◆寄付品のお届けと施設見学◆日時：2023年6月8日（木）集合時間：午前9：30集合場所：北京日本倶楽部図書室共用スペース朝陽区建国門外大街甲26号長富宮オフィス棟1階1001室※品物を車に積んで，車に分乗して出発します。目的地：朝陽区双橋東路甲8号2階　星星雨教育研究所　菅庄校区※車で約30分，戻りは11：45頃長富宮ホテルで解散。※同日12時より長富宮飯店で開催するランチで女子会に参加される方は別途お申込みをお願いします。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970※当イベントでは，活動の様子を撮影し、写真はHPに掲載いたしますのであらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】1.　姓　/　名 2.　会員番号　※非会員で当日までに入会される方は999と入力してください3.　メールアドレス4.　携帯電話5.　当日入会/更新を希望します※当日までに会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。6.　車の手配の参考のためのご住所（最寄りの駅名やマンション名だけで可）　7.　ボランティア通訳いたします8.　メッセージ　上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%98%9f%e6%98%9f%e9%9b%a8%e6%95%99%e8%82%b2%e7%a0%94%e7%a9%b6%e6%89%80%e6%94%af%e6%8f%b4%e6%b4%bb%e5%8b%95-%e6%96%bd%e8%a8%ad%e8%a8%aa%e5%95%8f/
LOCATION:集合場所：北京日本倶楽部図書室共用スペース
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230604T054000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230604T150000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230424T052527Z
LAST-MODIFIED:20230424T052527Z
UID:12809-1685857200-1685890800@bjtown.net
SUMMARY:第34回北京日本倶楽部ゴルフ大会開催
DESCRIPTION:北京日本倶楽部会員ゴルフファンの皆さま \n毎年恒例となりました「大使杯争奪！北京日本倶楽部ゴルフ大会」につきまして，2023年度の開催日時が確定致しましたのでご案内申し上げます。本大会は北京日本人会ゴルフ大会から引き継がれ、今回で第34回目を数えます。例年同様実行委員一同が大会を盛り上げて参りますので，多くの会員ゴルファー皆様の参加をお待ちしております。なお、参加申込みの受け付けは5月4日より先着順で承ります。お申込みフォームは改めてご案内いたしますので、事前に会員資格を確認いただき、お仲間を集めて一緒に申込みいただけましたら幸いです。 \n記 \n1．開催日：2023年6月3日（土）午前5：40～6：20受付　/　午前7：00プレースタート※6：40に1番ホールにて垂大使による始球式を行い，直ちにカートでスタートホールに移動します。2．会場：北京ゴルフ倶楽部　(順義：北京高爾夫球倶楽部)　TEL：010-8947‐00053．表彰式・懇親会：当日プレー終了後にクラブハウス2階にて食事を兼ねてとり行います。4．募集人数：先着順30組120名（応募者多数の場合にはキャンセル待ち可）5.申込方法その他：5月4日（木）午前9時より当ホームページで参加申し込みを受け付けます。締切：5月19日（金）17：00　※定員が埋まったあとのお申込みはキャンセル待ちとなります。5．競技方式：（1）18ホールストロークプレー・ショットガン方式　（2）ハンデキャップ制（ダブルペリア方式トリプルカット，最多36）同ネットの場合は、ハンデキャップ順・年齢順。(4)使用ティー：男性白ティ、女性赤ティ6．参加資格：北京日本倶楽部会員7．参加費：※会員資格により参加費が違います。・正会員：1）懇親会費180元　　2）プレー代・準会員：1）大会運営費170元　　2）懇親会費180元　　3） プレー代※懇親会費の180元はプレー代やゴルフ場でかかる他の費用とともに各自ゴルフ場とご精算をお願いいたします。※大会運営費は受付でご集金させていただきます。※プレー代ビジター800元（カート込み）は北京ゴルフ倶楽部様のご厚意により特別料金となります。※記名会員・無記名会員の方はあらかじめゴルフ場にお申し出ください。※キャディチップ　キャディ1人に2バッグ：300元（=150元/人）/ キャディ1人に1バッグ：200元/人※ゴルフ場への移動手段は各自でご手配くださいますようお願いいたします。※申し込み時点ならび開催日に有効な会員番号がない方は先に更新・入会の手続きをお済ませください。※組で申込む方は、あらかじめメンバーをそろえてお申込みください。北京日本倶楽部事務局　TEL：6527-2970　　e-mail: jab@postbj.net
URL:https://bjtown.net/event/%e7%ac%ac34%e5%9b%9e%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e5%a4%a7%e4%bc%9a%e9%96%8b%e5%82%ac/
LOCATION:北京ゴルフ倶楽部　(順義：北京高爾夫球倶楽部)　
CATEGORIES:スポーツ,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230527T063000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230527T230000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230506T091035Z
LAST-MODIFIED:20230523T053627Z
UID:14256-1685169000-1685228400@bjtown.net
SUMMARY:催行中止–「明治」から「昭和」を駆け抜けた歴史の舞台～大連・旅順2日間
DESCRIPTION:「明治」から「昭和」を駆け抜けた歴史の舞台～大連・旅順2日間～\nアカシアの甘い匂いに包まれて \n5月中旬・初夏の大連は、アカシアが満開となり一年で一番良い季節と言われています。\n日本人なら、一度は行きたい「遼東半島の歴史散策の旅」\nアカシアの甘い匂いとともに訪れませんか？ \nいつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。 \n大連といえば、日本人には最もなじみの深い都市のひとつ。\n今回は、大連・旅順を歴史散策でめぐる2日間のご案内です。 \n近現代史のイメージの強い大連ですが、その歴史は古く、3000年以上前にさかのぼります。\n約1000年前の唐の時代には、日本とのつながりも強くなりました。\n有名な九尾のキツネが住んでいた青丘は、大連だとも言われています。\n時を経て、世界中がキナ臭くなった1900年代前後には、ここに多くの日本人が移り住んでいました。\n世界的指揮者の小澤征爾氏の父親が大連で歯科医院をしていたのも有名な話です。\n現在でも市内に日本統治時代の建築物が多く残っており、\n当時をこの街で過ごした人々にとっては、懐かしい風景として心に残っています。 \n今回は、中山広場や旧大和ホテル、旧満鉄本社や旧日本人街等を歴史散策します。\nまた日露戦争の時に、ロシア軍の基地へ日本軍が攻め込んだ旅順の203高地も観光します。\nこの203高地では、日本陸軍は1回目の総攻撃で大失敗をし、15\,000名もの死傷者を出しました。\n2度目の総攻撃でも大失敗を重ね、3度目の総攻撃では乃木希典の息子も戦死するという大激戦を繰り広げた末に、\nようやくこの地を奪還します。\n今でも夜になると、兵士たちのうめき声が聞こえると言われるほどの、悲惨な戦いでした。\nこの戦いの後に乃木将軍とロシアのステッセル中尉との会談が行われた、水師営会見所も観光します。\nこの時に、旅順での戦いに勝利しなければ、「日本の歴史」は大きく変わっていたと言われています。 \nそして！もちろん！この街ならではのお食事もハズせません！！\n昼食には、大連火鍋料理、夜は大人気の海鮮料理をゆっくりたっぷりお楽しみください。 \n皆様　ぜひご検討の上、ふるってご参加下さい！！募集内容は以下の通りです。 \n○開催日：2023年5月27日（土）～5月28日（日）の2日間\n○ご旅行先：大連と旅順 1泊2日\n○定員：30名様　　最少催行人員：10名様 \n○催行可否のご連絡：5月15日（月）\n○お申込締切：5月17日（水）13:00迄\n○ご参加者向け最終案内のご連絡：5月19日（金）\n○お支払い：5月22日（月）～5月24日（水）\n○電子契約書締結：5月25日（木）～5月26日（金） \n○ご旅行代金（往復は航空機・エコノミークラス利用となります）\n北京日本倶楽部会員の場合：\nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　5\,380元\nおとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　5\,180元\n2歳以上12歳未満の こども1名様　 　 3\,680元\n※2歳未満のお子様は無料ですが、航空機のお座席が必要な場合は別途でのご案内となります。 \n非会員の場合:\nおとなのお客様は上記代金にプラス1\,500元でご参加いただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの\n北京～大連～北京の往復中国国内航空券（エコノミークラス）、日本語ガイド代・\n現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代(昼食・夕食)\nホテルご宿泊代（朝食付）・添乗員費同行用・国内旅行保険 \n★旅行代金に含まれないもの\n集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、\nご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n〇お申し込みはこちらから↓↓ \nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/f61d6947467ccd3aa5af24db320235dd \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\n行程のご案内： \n●5月27日（土） ご出発日 朝6時半頃に北京首都空港　ご集合・各自でご搭乗ください。\n早朝8時頃のフライトで　北京首都空港　→　大連周水子空港へ\n9時半頃到着後、日本語ガイドがお出迎え、\n専用車にて旅順へ（片道約１時間20分）\n旅順観光：\n旧満州鉄道最南端「旅順駅」、\n旅順軍港が一望できる展望台「白玉山」、\n日露戦争の最大激戦地「203高地」、\n乃木大将とステッセル会見した会見所「水師営」、\n昔のままのロシア軍要塞「東鶏冠山」をご案内\n観光後、大連へ戻ります\n夕食後、ホテルへチェックイン\n大連5つ星ホテル(泊) \n5月28日（日）　 ホテルにて朝食後\n大連市内観光：\n旧ロシア人街、中山広場と旧大和ホテル、\n旧満鉄本社、旧日本人街、風光明媚な老虎灘、\n日本の北九州市と大連市の友好橋の北大橋、\n異国情緒の大連東港ウィニス水城をご案内\n観光後、フライトの時間に合わせて、大連周水子空港へ\n大連周水子空港出発（16:35頃）　→　北京首都空港（18:15頃到着） \n北京首都空港到着後はそのまま順次解散となります。\nお気をつけてお帰り下さい。お疲れ様でした。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。\n詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。\n催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して\nおります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に\n確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、\n万が一許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった\n場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\nこのツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー\n（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。\n北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、\n非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。\n↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください\nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%8c%e6%98%8e%e6%b2%bb%e3%80%8d%e3%81%8b%e3%82%89%e3%80%8c%e6%98%ad%e5%92%8c%e3%80%8d%e3%82%92%e9%a7%86%e3%81%91%e6%8a%9c%e3%81%91%e3%81%9f%e6%ad%b4%e5%8f%b2%e3%81%ae%e8%88%9e%e5%8f%b0%ef%bd%9e/
LOCATION:大連と旅順
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230517T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230517T120000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230427T083235Z
LAST-MODIFIED:20230427T083319Z
UID:13318-1684317600-1684324800@bjtown.net
SUMMARY:生活安全サポートセミナー「中国における生活上の注意 -感染症とアレルギーと事故-」
DESCRIPTION:北京日本倶楽部主催 生活安全サポートセミナー「中国における生活上の注意 -感染症とアレルギーと事故-」 \n \n【開催形式】現場・ZOOM【参加費】無料【参加資格】北京日本倶楽部会員（参加無料）、会員以外の方（参加費：50元）【定員】会場参加：30名　ZOOM参加：定員なし【日時】2023年5月17日(水)10:00-12:00（10:00-11:00講演、11:00-11:20質疑応答、11:20-12:00院内見学ツアー）【収録会場】ラッフルズメディカル北京クリニック/Ｂ1トレーニングルーム（住所）北京市朝陽区新源里16号琨莎中心1座105室【演題】中国における生活上の注意 -感染症とアレルギーと事故-【講師】謝 策/ラッフルズメディカル北京病院 医師【内容】日本とは異なる生活環境と医療事情の下、もし病気になったら？とご心配な方も多いと思います。そこで今回、お子さんをはじめとするご家族の皆さんの健康管理を預かっておられるお母様方、社員の健康管理を担当しておられる企業の総務人事部の方々を主な対象として、長年日本で臨床医として活躍され、昨年中国に帰国された謝策Drを講師にお招きし、日本語でお話して頂きます。 \nお申し込み締め切り：5月12日(金)17時まで※現場参加については定員になり次第終了とします。早期終了の可能性がありますので、お早めにお申し込み下さい。 \n↓お申し込みはこちらから↓ \n\n \n\n1.　姓 / 名 （必須） /2.　会員番号（必須）3.　メールアドレス4.　携帯電話5.　勤務先名称専業主婦の場合は「主婦」、お勤めではない場合は「無職」等とご記入ください。学生の方は学校名をご記入ください。6.　参加方法　　現場参加ZOOMでのオンライン参加7.　メッセージ \n上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%ae%89%e5%85%a8%e3%82%b5%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%88%e3%82%bb%e3%83%9f%e3%83%8a%e3%83%bc%e3%80%8c%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%81%ab%e3%81%8a%e3%81%91%e3%82%8b%e7%94%9f%e6%b4%bb%e4%b8%8a-2/
LOCATION:ラッフルズメディカル北京クリニック/Ｂ1トレーニングルーム （住所）北京市朝陽区新源里16号琨莎中心1座105室
CATEGORIES:北京日本倶楽部,講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230507T150000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230507T160000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230420T065609Z
LAST-MODIFIED:20230420T075325Z
UID:12361-1683471600-1683475200@bjtown.net
SUMMARY:こどもの日記念ファゴットコンサート【日本国大使館・北京日本倶楽部共催】
DESCRIPTION:北京日本倶楽部　会員北京日本人学校生徒・保護者の皆様 \n２０２3年４月１４日在中華人民共和国日本国大使館北京日本倶楽部 \n \n桜から若葉の季節となり、もうすぐ日本では、「こどもの日」を迎えます。在中国日本国大使館と北京日本倶楽部では、この日を祝うため、天津ジュリアード学院教授であり世界的ファゴット奏者の小山氏のご協力を得て、親子で楽しめるミニコンサートを開催します。概要、参加申込は、以下の通りです。大使公邸の鯉のぼりを見ながら、ファゴットの暖かい音色に聞き入ってみませんか？ \n日　　時：　５月７日（日）15:00～16:00（入館14:30～15:00）場　　所：　在中華人民共和国日本国大使館　大使公邸・多目的ホール（朝陽区亮馬橋東街１号）対　　象：　小学校以上のお子様と保護者様　100人程度※未就学児のお子様は同伴も含めて参加をお控えください。※※ご家族以外のお子様を引率してのご参加はご遠慮ください。参加申込：　4月27日(木)　正午までに、下記の申込フォームよりお申込み下さい。※定員になり次第終了とします。早期終了の可能性がありますので、お早めにお申し込み下さい。※北京日本倶楽部会員・北京日本人学校生徒を優先とさせていただきます。使用言語：　日本語 \n※上記のスケジュールは仮であり、変更の可能性があります。最終的なスケジュールは、参加決定者の方にお送りする最終ご案内をご確認ください。※感染症動向等により、企画を中止させていただく場合があります。 \n※本イベントに関する問い合わせ先：（参加申込先↑とは異なりますのでご注意ください）在中国日本国大使館　教育担当　010-8531-9855/education@pk.mofa.go.jp \n \nファゴット演奏小山　昭　Akio Koyama　講師プロフィールはこちら \n \nピアノ伴奏萧 晴文　Ching-Wen Hsiao　講師プロフィールはこちら \n \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%93%e3%81%a9%e3%82%82%e3%81%ae%e6%97%a5%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%83%95%e3%82%a1%e3%82%b4%e3%83%83%e3%83%88%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%88%e3%80%90%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%9b%bd%e5%a4%a7/
LOCATION:在中華人民共和国日本国大使館　大使公邸・多目的ホール（朝陽区亮馬橋東街１号）
CATEGORIES:コンサート,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230430T070000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230430T230000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230327T064153Z
LAST-MODIFIED:20230327T064153Z
UID:10247-1682838000-1682895600@bjtown.net
SUMMARY:世界遺産 雲岡石窟・懸空寺・平遥古城～★山西省★深発見！の旅　3日間＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:「中国5000年の歴史を知りたければ、山西省へ行け」という言葉があります。敦煌のある甘粛省や西安の陝西省に比べて地味な感じのする山西省ですが、このエリアが持ってる歴史の底ヂカラは、とにかくこれが、ハンパないんです！！ \n \nインドガンダーラ芸術の影響を色濃く残す世界遺産・ド迫力の雲崗石窟。明治時代に日本人の大学教授が発掘したことでも知られるこの石窟は、北魏の時代・460年から建造が始まり、莫高窟と並ぶ中国三大石窟のひとつに数えられています。はっきりの鼻筋の通った面長の顔立ちとピアスの穴の開いた石仏は、まさに「インドちっく」です。また、断崖絶壁に建てられた「懸空寺」と中国最古最大級の「応県木塔」の観光後は、1\,370年に築かれた「世界遺産・平遥古城」へ案内します。まさに「中国4\,000年の歴史は山西省」から！！・・・見ごたえバツグンの3日間です。 \nまた、せっかくの麺王国の山西ですので、1日1麺！をモットーに、3日間でイケ麺を目指します。 \nこの機会にぜひ、ご参加ください。詳細は下記の通りです。 \n○開催日：2023年4月30日（日）～5月2日（火）の3日間○ご旅行先：山西省/雲岡石窟・懸空寺・平遥古城○定員：30名様　　最少催行人員：10名様 \n○催行可否のご連絡：4月12日（水）○最終案内のご連絡：4月25日（火）○お申込締切：4月14日（金）13:00まで○お支払期間：4月25日（火）～4月27日（木） \n○ご旅行代金（往復は高鉄・2等席ご利用となります） \n北京日本倶楽部会員の皆様おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　3\,680元おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　4\,080元2歳以上12歳未満の こども1名様 　　　 　 2\,680元 \n※2歳未満のお子様は無料ですが、往路の高鉄のお座席が必要な場合は別途でのご案内となります。※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス1\,000元でご参加いただけます。※復路は連休中の高鉄手配となるため、お客様の人数によっては別の列車になる可能性があります。 \n★旅行代金に含まれるもの北京北駅～大同南駅・太原南駅～北京豊台の往復高鉄（2等車）乗車券、日本語ガイド代・専用車代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代（昼3回・夜2回）ホテルご宿泊代（ホテル朝食付）・添乗員同行費用・国内旅行保険 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/82cec96096d4281b7c95cd7e74623496 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・行程のご案内： \nご出発日★4月30日（日） 朝　7：00頃に北京北駅集合　8：20頃の高鉄で出発（予定） \n北京北駅出発（8：20頃）　→　大同南駅到着（午前10時頃到着）へ大同南駅にて日本語ガイドがお迎えいたします。中国に残った最大な遼金時代の建築群である華厳寺をご案内します。昼食後、中国三大窟の一つに数えられる世界遺産の雲岡石窟をご案内します。夕食後にホテルへ。大同のホテル泊 \n \n5月1日（月）ホテルにて朝食後黄土高原の一部を経って、北岳恒山の麓の断崖絶壁に建立されている懸空寺をご案内します。昼食後、中国最古最高最大級の木造仏塔の応県木塔を御案内した後、世界遺産の平遥古城へ移動します。夕食後に古城内にある中国古代雰囲気の濃い古民居ホテルへ平遥古城の古城内ホテル（泊） \n \n \n5月2日（火）ホテルにて朝食後　ゆったりと平遥古城内を散策します。中国最初の銀行・日昇昌票号や城内の民居を一望できる城壁、老舗が連なる繁華街の明清街をお楽しみください。昼食後は、中国の色彩塑像の最高レベルに達した双林寺を観光します。観光後　　高鉄の時間に合わせて太原南駅へ太原南駅（19時半頃）　→　北京豊台駅（22時半頃）（予定）北京西駅到着後はそのまま順次解散となります。お気をつけてお帰り下さい。お疲れ様でした。 \n \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入くださいhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%96%e7%95%8c%e9%81%ba%e7%94%a3-%e9%9b%b2%e5%b2%a1%e7%9f%b3%e7%aa%9f%e3%83%bb%e6%87%b8%e7%a9%ba%e5%af%ba%e3%83%bb%e5%b9%b3%e9%81%a5%e5%8f%a4%e5%9f%8e%ef%bd%9e%e2%98%85%e5%b1%b1%e8%a5%bf%e7%9c%81/
LOCATION:山西省/雲岡石窟・懸空寺・平遥古城
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230429T063000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230429T230000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230327T063912Z
LAST-MODIFIED:20230327T063912Z
UID:10244-1682749800-1682809200@bjtown.net
SUMMARY:魅惑のシルクロード 5日間 ～カシュガル・ウルムチ・トルファン～＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:いつも北京日本倶楽部・北京旅行倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！ \nなかなか大型連休の取りにくい中国ですが、ついにやってきました労働節！！ \n今回のツアーでは、シルクロード貿易とともに栄えてきたカシュガルから世界有数の低地にあるオアシストルファンまで訪れます！ \n \n「古代中国の変革は西からやってきた」といわれるほど、中国の歴史に影響を与え、また日本にも影響を与え続けた、壮大な貿易交路「シルクロード」。日本人ならその言葉に、不思議とロマンを感じとり、ぜひ一度は足を踏み入れてみたいと思ってしまうエリアです。中国の西に位置する新疆ウイグル自治区には、歴史の深さを感じる数多くの遺跡や、果てしなく広がるタクラマカン砂漠、雄大自然景観、古代から混血を繰り返し、エキゾチックな顔立ちの人々が歩く街並み、この地で暮らす人々との交流など、魅了してやまない魅力でいっぱいです。 \n皆様、ふるってご参加下さい！！募集内容は以下の通りです。 \n○開催日：2023年4月29日（土）～5月3日（水）の5日間○ご旅行先：新疆ウイグル自治区/カシュガル・ウルムチ・トルファン○定員：30名様　　最少催行人員：10名様 \n○催行可否のご連絡：4月12日（水）○最終案内のご連絡：4月21日（金）○お申込締切：4月17日（月）13:00まで○お支払期間：4月21日（月）～4月26日（水） \n○ご旅行代金（往復は航空機・エコノミークラス利用となります） \n北京日本倶楽部会員の皆様おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　18\,400元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　17\,400元2歳以上12歳未満の こども1名様　 　 10\,400元※2歳未満のお子様は無料ですが、航空機のお座席が必要な場合は別途でのご案内となります。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス1\,500元でご参加いただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京～カシュガル～ウルムチ～北京の往復中国国内航空券（エコノミークラス）、日本語ガイド代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代(昼食・夕食)ホテルご宿泊代（朝食付）・添乗員費同行用・国内旅行保険 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/371bce7dc83817b7893bcdeed13799b5 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・行程のご案内： \n●4月29日（土） ご出発日 早朝6時半頃に北京首都空港　ご集合・各自でご搭乗ください。早朝8頃のフライトで　北京首都空港→カシュガル空港(ウルムチ経由便を予定)へカシュガル空港到着予定　15：30頃カシュガル空港到着後は　専用車にて清の乾隆帝に寵愛されたウイグル美人の香妃とその一族が眠る香妃園（アバクホージャ墓）、300年ぐらい前に建てられた異国情緒が溢れるウイグル人旧市街などを観光します。夕食後、夜市のハンバザールをご案内します。カシュガル(泊) \n　 \n●4月30日（日）ホテルにて朝食後、中国最大モスク・エテイガール寺院、楽器や金物等の小さな工房が立ち並ぶ職人街、ウイグル伝統文化の老舗・百年茶館などをご案内します。昼食は、家畜バザールでシシカバブやサモサをお楽しみください。中近東でももっとも大きい、様々な品物が溢れている日曜日バザール、日曜日のみ営業する家畜バザールを観光します。観光後は、国内線にてウルムチへウルムチ(泊) \n　 \n  \n●5月1日（月）ホテルにて朝食後、ウルムチ市内観光先に楼蘭美女のミーラも展示されている・自治区博物館をご案内します。昼食後、専用車にて地球の臍、火洲などと呼ばれ、中国一番低い町のトルファンへ（180キロ、3時間）途中、車窓より達坂城風力発電所、塩湖などをご観賞ください。着後、トルファン特有な地下用水路・カレーズを観光します。夕食後、ホテルへトルファン(泊) \n　 \n  \n●5月2日（火）　 ホテルにて朝食後終日、トルファン市内観光「西遊記」小説に登場した火焔山、新疆東部最大石窟・ベゼクリク千仏洞、世界遺産・高昌古城、新疆最古のウイグル村・吐峪溝、地下の博物館・アスタナ古墳、世界遺産・交河古城、などを観光します。夕食後、ホテルへトルファン(泊) \n  \n  \n●5月3日（水）　 ホテルにて朝食後午前、専用車にて同じ道よりウルムチへ（約180キロ、3時間）着後、ウルムチのシンボル・紅山公園と二道橋国際大バザールなどを見学します。観光後はフライト時間に合わせてウルムチ空港へウルムチ空港出発（18:00頃）　→　北京首都空港（22:00頃到着）へ \n北京首都空港到着後はそのまま順次解散となります。深夜ですのでお気をつけてお帰り下さい。お疲れ様でした。 \n  \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください \nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e9%ad%85%e6%83%91%e3%81%ae%e3%82%b7%e3%83%ab%e3%82%af%e3%83%ad%e3%83%bc%e3%83%89-5%e6%97%a5%e9%96%93-%ef%bd%9e%e3%82%ab%e3%82%b7%e3%83%a5%e3%82%ac%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%82%a6%e3%83%ab%e3%83%a0/
LOCATION:新疆ウイグル自治区/カシュガル・ウルムチ・トルファン
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230429T060000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230429T230000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230316T012325Z
LAST-MODIFIED:20230316T012325Z
UID:9484-1682748000-1682809200@bjtown.net
SUMMARY:天空を駆ける「青蔵鉄道」で行く、チベット-ラサ・ヤムドゥク湖6日間
DESCRIPTION:いつも北京日本倶楽部の活動にご参加いただき、誠にありがとうございます。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n1年半ぶりにやっと！外国人のチベットへの入境許可申請が解禁となります！ \n \n人って何かを願わずにいられない瞬間って、ありますよね。祈りや切なる思いを寄せる気持ちは、人の心の原点なのかもしれません。7世紀頃には絶大な勢力をもって長安にも強い影響を及ぼし、ヤルカンドやラダック、遠くフンザまで覇権を伸ばした吐藩王国＝チベット。バター茶がふんわりと匂う中に、静かに響いていく読経の声。古代インドで誕生した仏教は、ネパール・チベットを越えて、中国・敦煌や日本、東南アジアの国々へと伝わりました。各国の修行僧は、一生懸命に自分の国の言葉で仏典を翻訳しましたが、チベットの修行僧たちは、古代サンスクリット語になるべく忠実に書き写すために、チベット語を発明し、古代インド仏教にかなり近い形で経典を現存させました。今回のツアーでは、このラマなる濃厚ディープな歴史と伝統の「軌跡」を、6日間でたっぷりとご案内します。はるか遠くヒマラヤに続く、天空の高原の奥深い文化を、じっくりと旅しましょう。 \n皆様　この機会にぜひご参加下さい！募集内容は以下の通りです。 \n○催行日　2023年4月29日（土）～5月4日（木）の6日間○ご旅行先　チベット自治区/ラサ・ヤムドゥク湖○定員　25名様　　最少催行人員　10名様○お申込締切：4月12日（水）13:00まで※お申込み時点でのキャンセル料は一切かかりません。 \n※チベットは自由な個人旅行が出来ない、入境許可証が必要となる地域です。お申し込みをいただいたお客様には、入境許可証の申請条件を別途こちらからご連絡・ご提示し、改めて正式のお申し込みをされるかどうかの意思を確認させていただきます。 \nまた、正式のお申込みをいただいた場合には、入境許可の申請時にご旅行代金全額の支払証明が必要となるため、指定の期日までに全額をお支払いいただく必要があります。何卒ご了承ください。政府による正式な旅行禁止通知またはチベット当局から許可が出ずに催行中止となった場合には、ご旅行代金の全額をご返金致します。 \n○ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　18\,800元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　17\,800元 \n※北京日本倶楽部会員の皆様のお申し込みを優先させていただきます。※申し訳ございませんが、12歳未満のお子様のご参加はお断りしております。※非会員の方は、上記のご旅行代金にプラス3\,000元でお申込みが可能です。 \n★旅行代金に含まれるもの北京～西寧・ラサ～北京往復の国内航空券代・青蔵鉄道の寝台乗車券代（1等車軟臥を予定）・ホテルのご宿泊代・現地での全行程の専用バス代・現地日本語ガイド代・日程内の現地観光入場料・ご旅行中の食事代・添乗員経費・国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/efe937780e95574250dabe07151bdc23 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n★★ご旅行の日程★★4月29日（土）国内線にて北京空港　→　西寧空港へ西寧空港到着後、専用バスにて昼食へご案内します。昼食後は西寧郊外観光へチベット仏教ゲルク派の６大寺院の一つであるタール寺ご案内します。観光後、発車時刻に合わせて専用車にて西寧駅へ。青蔵鉄道にて、Z265号（19:43/16:56+1）チベット（西蔵）自治区のラサへ車窓から柴達木盆地の風景をお楽しみ下さい。 \n \n4月30日（日）海抜4000～5000Mの壮大な風景をお楽しみ頂きます。列車の車窓からはチベットの遊牧民族の姿や、ヤク、羊の群れ、チベット高原に広がる氷河の美しい6\,000ｍ級の山々をお楽しみください。カターでチベット式の歓迎式の後、ラサのホテルへご案内します。ラサは平均標高3\,600ｍの高地にあるため、身体を慣らすために、静かにホテルでお過ごしいただきます。休憩後、夕食へご案内します。夕食後、ホテルへ \n \n5月1日（月）ホテルにて朝食後、ラサ市内観光へ歴代ダライ･ラマの居城◎ポタラ宮、チベット仏教の総本山・五体投身で祈りを捧げる姿が印象的なジョカン(大昭寺)を観光します。世界最古の門前町と言われるパルコル（八角街）も散策・見学します。夕食後、ご希望の方は、ポタラ宮のライトアップへご案内します。 \n \n \n5月2日（火）ホテルにて朝食後、ラサ郊外観光へゲルク派最大規模の寺院、岩山の傾斜に沿うように建てられた寺院デプン寺、仏教学者である河口慧海がチベット仏教を学んだセラ寺を見学します。その後、ラサ市内に戻り、ダライラマの夏の離宮ノルブリンカを観光します。 \n  \n5月3日（水）ホテルにて朝食後チベット三大聖湖のひとつ紺碧のヤムドゥク湖を眺めるカンパ・ラ（峠：4\,749m）を訪れます。その後、ヤムドゥク湖の湖の迎えてカロラ氷河へ向かう、ノジンカンサン山（７６５０ｍ）とカロラ氷河眺望。観光後ラサへ戻り、途中チベット家庭訪問、パタ茶、ツンパ、を体験致します。午後はチベット仏教サギャ派の４大寺院の一つであるグガルチュテン寺、薩迦派の祖寺を観光します。観光後、ホテルへ \n  \n5月4日（木）ホテルにて朝食後、専用車にて空港へお送りいたします（約１時時間の移動距離です）国内線にてラサから北京へ北京到着後、そのまま解散。大変お疲れ様でした！ \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・取消規定につきまして4月12日13時までに取消される場合　　　　　　　　　　　 無料4月12日12時以降～4月14日12時までのお取消の場合　　　  合計旅行代金の50％4月14日12時以降のお取消しの場合　　　　　　　　　　　 合計旅行代金の100％・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください \nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e5%a4%a9%e7%a9%ba%e3%82%92%e9%a7%86%e3%81%91%e3%82%8b%e3%80%8c%e9%9d%92%e8%94%b5%e9%89%84%e9%81%93%e3%80%8d%e3%81%a7%e8%a1%8c%e3%81%8f%e3%80%81%e3%83%81%e3%83%99%e3%83%83%e3%83%88-%e3%83%a9%e3%82%b5/
LOCATION:チベット自治区/ラサ・ヤムドゥク湖
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230422T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230422T210000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230420T072055Z
LAST-MODIFIED:20230420T072055Z
UID:12366-1682191800-1682197200@bjtown.net
SUMMARY:袁丁指揮　中国フィルハーモニー楽団 蘇千尋　ヴァイオリン独奏
DESCRIPTION:袁丁指揮　中国フィルハーモニー楽団 蘇千尋　ヴァイオリン独奏　4/22\n\n \n\n\n\n\n  \n\n\n\n\nエグやんの「劇場で会いましょう」 \nブラームスはお好き？…ですか？ \n袁丁指揮　　　中国フィルハーモニー楽団 \n蘇千尋　ヴァイオリン独奏　 \n4月22日土曜日　19時半　中山公園音楽堂 \nブラームス：悲劇的序曲　作品81（約15分） \nヴァイオリン協奏曲ニ長調　作品77（約40分） \n交響曲第２番ニ長調作品73（約45分） \n　クラシックで最もオーソドックスなコンサート。それがブラームスのコンサートです。 \nそもそも現代我々がクラシック、特にオーケストラのコンサートとして親しんでいるのは、ブラームスが活躍した19世紀中ごろに確立いたしました。この時代に楽器は今と同じように発達し音域、ヴォリュームもUP、それを基に今と同じ編成（二管編成）も確立されました。また当時、ストーリ性やメッセジー性を重視したロマン派（ロマンチック）の音楽に対抗して、昔（18世紀）の音楽を古典派（クラシック）として尊ぶようになりました。そして、序曲、協奏曲、交響曲といったプログラムが一般的になりました。 \n　尚、話は少しそれますが、要するに18世紀のモーツァルトやベートーヴェンに関して、今我々がコンサートや録音で聴くのは主にこの19世紀スタイルでの演奏です。18世紀当時の楽器や編成を再現したものは古楽演奏やピリオド演奏と言われます。 \n閑話休題。 \n　ブラームスはロマン派のなかの古典派と言われ、いかにもドイツ音楽と言った渋さを持つとともに、流石はロマン派と言うべき甘いメロディーも合わせもっております。また生涯独身で師匠の妻であるクララ・シューマンを思い続けたというエピソードもあって人気を博しています。なんでフランス文学でも韓国ドラマでも「ブラームスはお好き」なんて作品が存在したりいたします。 \n \nフランス文学 \n\n \n\n韓国ドラマ \n\n\n \n\n\n宝塚版ブラームスとクララ \n \nブラームス \n \nクララ \n　さて、今回の演奏曲ですが、最初の『悲劇的序曲』は、ドラマやオペラなどではなく、コンサートのオープニング曲として書かれた曲です。タイトル通り悲しくもドラマチックな曲です。 \n　ヴァイオリン協奏曲は4大ヴァイオリン協奏曲といわれる内の一曲です。通常の協奏曲より長く重厚で一方でヴァイオリンのソロパートは華やかでかなりの技巧を要求される曲です。 \n　最後の交響曲第2番はヴァイオリン協奏曲の前年、40代半ばと言うブラームスの最も円熟期に書かれた曲です。お気づきかもしれませんがヴァイオリン協奏曲と同じニ長調で書かれています、ニ長調は弦楽器が最も美しく響く調とされていて、多くのヴァイオリン協奏曲でこの調が採用されています。勿論この曲でも伸びやかなヴァイオリンの響きが至ると所で聴くことが出来ます。その初夏の田園に吹く爽やかな風のようなメロディーは生演奏で聴くとまさに絶品です。 \nでは劇場でお会いしましょう。 \n \n指揮　袁丁 \n \n小提琴演奏家　苏千寻 \n中国爱乐乐团2022-2023音乐季交响音乐会 \n2023年4月22日 星期六 19:30 中山公园音乐堂 \n小提琴：苏千寻 \n指挥：袁丁 \n曲目： \n约翰内斯・勃拉姆斯：悲剧序曲，作品 81 \n约翰内斯・勃拉姆斯：D 大调小提琴协奏曲，作品 77 \n约翰内斯・勃拉姆斯：D 大调第二交响曲，作品 73 \n票价：100 180 280 380 580元 \nhttps://weixin.polyt.cn/thh5/#/projectdetail/5307400/null?theaterId=683 \n北京のイベントはペキンタウンで！ \nホーム \n \n\n\n\n\n\nhttps://mp.weixin.qq.com/s/DDhNosRaGEqBaB3DmAG8yg
URL:https://bjtown.net/event/%e8%a2%81%e4%b8%81%e6%8c%87%e6%8f%ae%e3%80%80%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%83%95%e3%82%a3%e3%83%ab%e3%83%8f%e3%83%bc%e3%83%a2%e3%83%8b%e3%83%bc%e6%a5%bd%e5%9b%a3-%e8%98%87%e5%8d%83%e5%b0%8b%e3%80%80%e3%83%b4/
LOCATION:中山公园音乐堂
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230422T180000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230422T200000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230327T064421Z
LAST-MODIFIED:20230420T065158Z
UID:10250-1682186400-1682193600@bjtown.net
SUMMARY:（満員御礼/申込終了）2023年度北京日本倶楽部定時総会・懇親パーティー「春の交流会」
DESCRIPTION:※※※4/19お申し込みは終了いたしました※※※ \n北京日本俱楽部会員の皆様 \n \nいつも北京日本倶楽部の活動へご協力いただきありがとうございます。 \n2023年度の定時総会・懇親パーティーの開催日時を決定致しました。 昨年度は残念ながら中止となりましたが、今年こそは懇親パーティー「春の交流会」と称しまして、ご家族連れの皆様にも多くのご参加をいただけるよう、初の週末開催といたします。 \n長富宮ホテルの宴会場にて、ブッフェ料理も人気メニューを厳選し、大好評のソフトクリーム、ビールやワイン、ソフトドリンクもたくさんご用意いたします。 お料理を召し上がりながら、お子様方にも楽しんで頂けるよう企画検討中です。 ご家族やお友達、たくさんの皆様のご参加をお待ちしております。 \n詳細、申込開始は4月より改めてご案内させて頂く予定です。 \n会員様限定のイベントとなりますので、まだご入会、ご更新頂いていない皆様も是非この機会にご検討下さい！ \n【開催概要（予定）】 \n開催日：2023年4月22日（土） 参加対象：北京日本倶楽部会員（限定）★会員様はご参加無料！★ \n16：30-17：00　総会（全会員　※こちらは会議のみ/お子様ご参加不可） 会場：長富宮飯店2階/月季+茉莉 内容：活動報告、収支報告、新年度計画報告 \n17：00–第１回理事会（理事のみ） 会場：同上 内容：理事の選出等 \n18：00–20：00　懇親パーティー「春の交流会」（※お子様、ご家族連れ参加大歓迎！） 会場：長富宮飯店1階/芙蓉の間 内容（予定）：ブッフェ料理、医療機関ブース、お子様コーナー等 \n※会員限定イベントです。事前にご入会/更新が必要となります。18歳以上の方は会員資格が必要です。 ※まだご加入頂いていない方、間もなく会員更新期限を迎えらえる方は、事前にご入会/ご更新手続きをお願いいたします。 \nお問い合わせはこちらまで： TEL: 010-6527-2970 EMAIL: jab@postbj.net \nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n 
URL:https://bjtown.net/event/2023%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8%e5%ae%9a%e6%99%82%e7%b7%8f%e4%bc%9a%e3%83%bb%e6%87%87%e8%a6%aa%e3%83%91%e3%83%bc%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%bc/
LOCATION:長富宮飯店1階/芙蓉の間
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230419T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230419T113000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230407T063944Z
LAST-MODIFIED:20230407T063944Z
UID:11170-1681898400-1681903800@bjtown.net
SUMMARY:身体に優しい中医アロマテラピー講座＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:◎身体に優しい中医アロマテラピー講座（第一回）～「鼻炎スティック作り」～　※性別不問 \n花粉の季節がやってきました。毎年鼻炎に苦しんでいる方も多いのではないでしょうか？“身体に優しい中医アロマテラピー講座”　第一回目の今回は　“鼻炎”　がテーマです。中医でもあり、日本でアロマテラピー1級、中国とドイツでアロマセラピー（精油療法）の資格を持つ秋山陽子先生が講師です。中医からみる鼻炎の原因と家庭でできる予防や改善方法、エッセンシャルオイル（精油）の扱い方や効能についてご紹介いただいたあと、鼻炎スティックを作ります。手作りした鼻炎スティックは各自お持ち帰りいただけます。この機会に、いろいろな精油について学び、その香りに癒されながら、鼻炎対策を一緒に学びませんか？準備の都合上、講座の一週間前までの参加お申込みとさせていただきます。また、定員に達しました時点でも締め切らせていただきます。どうぞお早めにお申し込みください。 \n【講師プロフィール】秋山陽子先生（行知堂東文中医診療所）・中医・アロマテラピー1級（日本）・アロマセラピー（精油療法）資格（中国・ドイツ）——————–●日時：2023年4月19日（水）午前10時〜11時半（9：55全員集合）●会場：：北京日本倶楽部共用スペース（図書室）北京市朝陽区建国門外大街甲26号長富宮オフィスビル1001室電話：6527-2970●参加費：会員100元、非会員150元●定員：16名　※性別に関係なくご参加いただけます——————-●申込方法：当ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。●締切：2023年4月12日（水）正午　※先着順※日本語で進行します。※当日はマスク着用のままでご参加いただきます。※当イベントでは，活動の様子を撮影し写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。——————-●お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970 \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】1.　姓　/　名 2.　会員番号　※非会員で当日ご入会希望の方は999と入力してください3.　メールアドレス4.　携帯電話5.　当日入会/更新を希望します※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。6.　当日の準備や片付けを手伝います7.　メッセージ　上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e8%ba%ab%e4%bd%93%e3%81%ab%e5%84%aa%e3%81%97%e3%81%84%e4%b8%ad%e5%8c%bb%e3%82%a2%e3%83%ad%e3%83%9e%e3%83%86%e3%83%a9%e3%83%94%e3%83%bc%e8%ac%9b%e5%ba%a7%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac/
LOCATION:北京日本倶楽部共用スペース（図書室）
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230418T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230418T210000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230413T012428Z
LAST-MODIFIED:20230413T012428Z
UID:11598-1681844400-1681851600@bjtown.net
SUMMARY:トコトコ異業種交流会4月
DESCRIPTION:こんにちは～！今月のトコトコ異業種交流会のお知らせです。 \n日 時：2023年4月18日（火曜日）19時開始 \n会場：小湘旺 \n会費：割り勘 \n住所：朝陽区麦子店街46号 \n電話：15611394488 \nhttps://m.dianping.com/shopshare/G1ASC4E9n7AQ90Iq?msource=Appshare2021&utm_source=shop_share&shareid=hurRvoALS0_1681348522898 \n参加希望者は16日（日）正午までに大西wechat又はE-mailまでお知らせ下さい。 \n（wechatID:daxi1997）E-mail:tentoko08@yahoo.co.jpそれでは宜しくお願いいたします。 \n※トコトコ異業種交流会とは、北京トコトコ主催の異業種交流飲み会です。北京に長くお住いの方も、来たばかりの方もお気軽にご参加ください。交流会に参加している方は、駐在員、学生、親日派の中国人と様々です。交流を求めている方、熱烈歓迎！お友達をお誘いの上、奮ってご参加下さい。 \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%88%e3%82%b3%e3%83%88%e3%82%b3%e7%95%b0%e6%a5%ad%e7%a8%ae%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a4%e6%9c%88-2/
LOCATION:小湘旺\, 朝陽区麦子店街46号
CATEGORIES:県人会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230415T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230415T120000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230407T064404Z
LAST-MODIFIED:20230407T064915Z
UID:11173-1681552800-1681560000@bjtown.net
SUMMARY:日中未来ラボ 特別講演会 2023 春
DESCRIPTION:日中未来ラボ 特別講演会 2023 春　4/15\n \n\n\n\n\n \n\n\n\n\n日中未来ラボ 特別講演会 2023 春 \nコロナ収束の春到来を祝し、北京和僑会・日中未来ラボと中日交流フォーラムは、『日中未来ラボ 特別講演会 2023 春』を開催します。 \nテーマは“再出発”。日中国交回復の黎明期に誕生し、日中が共に歩んだ五十年を具に見つめてきた日本人と中国人。日中間に生きてきた二人の講師は今年、還暦を迎えます。人生 100 年時代といわれる現代、還暦からの再出発は、大きな関心事となっています。これまでの人生の第一章と、これからの第二章。二人の豊富な経験とこれからの夢についてお話しをいただきます。 \n【特別講演会開催の背景】北京和僑会・日中未来ラボはこれまでに、「夢を語る会（通称：夢会）」という名の交流会を 32 回、開催してきました。夢会は、北京の日本人留学生に向けて、日中間の様々な分野で働く大人たちが、人生経験をシェアする交流会。夢会の目的は、大人たちがどのように仕事を選び、チャレンジし、挫折し、成功しきたのかをシェアすること。それが日中の未来を担う若者たちの参考となり、日中間で活躍する若者がより多く誕生すること。 \n今回は、日本語を学ぶ中国人学生も交えて開催します。中国語を学ぶ日本人と日本語を学ぶ中国人。日中間人材が活躍する未来に夢を繋ぐ講演会に、是非ご参加下さい！ \n記 \n❒ 日時 2023 年 4 月 15 日（土） 9:30 開場 10:00 開始～12:00 終了 \n❒ 会場 在中華人民共和国日本国大使館・多目的ホール \n❒共催 北京和僑会・日中未来ラボ／中日交流フォーラム（欧米同窓会留日分会・中関村科技企業家協会・北京大学日語学部学友会・中国墨子学会青年研究会） \n❒協力 在中華人民共和国日本国大使館・トコトコ \n❒講演① テーマ：和僑会に感謝を込めて『言葉の力』講師：川崎清義氏（北京和僑会第三代会長） \n❒講演② テーマ：結ばれる絆 広がる交流の輪 \n講師：王衆一氏（外文局アジア太平洋広報センター／人民中国雑誌社編集長） \n❒参加資格 日本人留学生、日本語を学ぶ中国人学生、北京で働く日本人、日本語を話す中国人など \n❒注意事項 使用言語は日本語のみです。大使館の入館にはパスポート、または身分証が必要ですので、必ず携帯して下さい。 \n❒申込方法 下記のQR コードからお申込み下さい。 \n\n\n\n \n\n\n\n講演① テーマ \n和僑会に感謝を込めて『言葉の力』 \n講師：川崎清義氏（北京和僑会第三代会長） \n \n川崎清義氏 \n川崎清義氏経歴 \n1963 年 5 月 2 日生、愛知県出身、青山学院大学文学部卒 \n1987 年 広告会社「新東通信」 入社 \n1992 年 佐川急便株式会社 入社 \n2002 年 中国「大連・青島」駐在代表 \n2004 年 天津保利佐川国際貿易有限公司 総経理 \n2006 年 北京保利佐川物流有限公司 総経理 \n2007 年 名和環球物流有限公司 設立 \n2013 年 株式会社ケイロジ 設立 \n五年間の日本企業派遣駐在員を経て、2007 年北京で独立起業。2023 年春、還暦を機に日本に本帰国し、新たな人生をリスタートする。六十年間の人生を振り返りながら、中国での起業、ビジネスの成功と失敗、日中間で生きること、などについて、人生の折々に授かった多くの“言葉”を軸にお話しをいただきます。還暦からの新たな出発に際し、未来の日中間人材に置き土産としてたくさんの“言葉”を残していただきます。 \n講演② テーマ \n結ばれる絆 広がる交流の輪 \n講師：王衆一氏（外文局アジア太平洋広報センター／人民中国雑誌社編集長） \n \n王衆一氏 \n王衆一氏経歴 \n1963 年 6 月 26 日生、瀋陽市出身、吉林大学大学院卒 \n1989 年 人民中国雑誌社入社、翻訳▪編集▪取材を担当 \n1994～1995 年 訪問学者として東京大学駒場教養学部に在籍表象文化論を研究 \n1995 年 人民中国雑誌社に戻り、翻訳▪編集▪取材を担当 \n1998 年 人民中国雑誌社の副社長に就任（雑誌の編集一般を担当） \n2007 年 人民中国雑誌社の編集長に就任 \n2018 年 第十三期全国人民政治協商会議委員に選出 \n2023 年 第十四期全国人民政治協商会議委員に選出 \n一冊の雑誌をプラットホームに、三十四年間の長きにわたって中日交流に携わってきた。平成時代とともに歩み、三十回以上の訪日を繰り返して交流の輪を広げてきたが、令和 時代の最初の四年間はコロナ禍で日本と隔絶された状態におかれたが、その中でも、オ ンライン活動で交流の輪を保った。今年の6 月を持って還暦を迎える。この間、さまざまな出会いによって絆が結ばれ、中日の架け橋というライフワークを全うした。その人 生を振り返れば、異文化交流の難しさ、面白さ、楽しさをめぐるエピソードが脳裏に浮かぶ。その三十四年間の物語と、これからの再出発に向かう第二章について、後進の日中未来人材にシェアいただきます。 \n\n\n\n\n\n\n \n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e4%b8%ad%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%83%a9%e3%83%9c-%e7%89%b9%e5%88%a5%e8%ac%9b%e6%bc%94%e4%bc%9a-2023-%e6%98%a5/
LOCATION:在中華人民共和国日本国大使館・多目的ホール
CATEGORIES:講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230415T060000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230415T170000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230308T085100Z
LAST-MODIFIED:20230308T085100Z
UID:9097-1681538400-1681578000@bjtown.net
SUMMARY:古都洛陽ーー世界遺産「龍門石窟」と「牡丹」まつりの花見鑑賞ツアー！！
DESCRIPTION:北京日本倶楽部4月ツアー第一弾！ \n古都洛陽ーー世界遺産「龍門石窟」と「牡丹」まつりの花見鑑賞ツアー！！～洛陽スーパーガイドがご案内～ \nいつも北京日本倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！ \n \n日本のサクラのように、中国の人々に一番に愛されている花は牡丹です。今回は別名「牡丹城」と呼ばれている河南省の洛陽で、綺麗な牡丹を鑑賞しながら、2000年世界遺産に登録された中国三大石窟の一つである龍門石窟、後漢時代の68年に創建された中国の最初の仏教寺院の白馬寺…..など、中国７大古都の一つの洛陽を訪ねていただき、おいしい洛陽水席料理を召し上がってください！！ \n皆様、ふるってご参加下さい！！募集内容は以下の通りです。 \n○開催日：　　2023年4月15日（土）～4月16日（日）の2日間○ご旅行先：　古都洛陽　世界遺産「龍門石窟」と牡丹まつり2日間○定員：30名様　　最少催行人員：10名様 \n○催行可否のご連絡：3月10日（金）○お申込締切：3月15日（水）13:00まで○最終案内のご連絡：4月7日（金）○お支払期間：4月7日（金）–4月12日（水） \n○ご旅行代金（往復は高鉄・2等席ご利用となります）北京日本倶楽部会員の皆様おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　4\,100元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　3\,300元2歳以上12歳未満の こども1名様　 　 2\,700元2歳未満のこども　税金と現地施設使用料を別途ご連絡します。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス500元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京西駅～洛陽龍門駅～北京西駅の往復高鉄代（2等席）・ホテルご宿泊代・専用バス・日本語ガイド代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代（朝1回（ホテルにて）・昼2回・夜1回）・添乗員経費・国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/58238e9ae2dd305d79c2ebc8c1883422 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・行程のご案内： \nご出発日★4月15日（土） 朝　6：00頃に北京西駅集合　7：00頃の高鉄で出発 \n4月15日（土）洛陽龍門駅出迎え、専用車にて牡丹園へ牡丹園できれいなボタン観賞を楽しみ～中国石窟芸術の宝とよばれて、世界遺産・龍門石窟、三国志の英雄、蜀の将軍・関羽を祀る関林廟をご案内夕食後、ホテルまで見送り洛陽市内5つ星ホテル（泊） \n \n \n4月16日（日）ホテルにて朝食後、専用車にて洛陽見学へ中国最古の仏教寺院と知られる●白馬寺、●漢魏洛陽城遺跡公園、●洛邑古城をご案内観光終了後は、高鉄の時間に合わせて洛陽龍門駅へ洛陽龍門駅出発（16時半頃）　→　北京西駅到着（19時半頃到着）北京西駅到着後　そのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n \n \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n豆知識：牡丹の伝説洛陽では数多くの牡丹が咲き乱れていますが、民間ではそれにまつわる面白い伝説があります。伝説によると、厳寒の冬、則天武后はお酒を飲みながら詩を作っていたそうです。そして、ご機嫌になった後、則天武后は「明朝遊上苑　火速報春知　花須連夜開　莫待曉風催」という詔書を下しました。種々様々な花は、そういう詔書に危惧し、一夜の間に一斉に咲き誇りましたが、牡丹だけは咲かずに命令に従いませんでした。怒った則天武后は「牡丹を洛陽に左遷する」と命じました。ところが、気丈で頑固な牡丹は洛陽に着くそばから咲き乱れました。そうすると、則天武后は更に激怒し、また「牡丹を焼け」と命令を下しましたが、意外なことに、枝が焼け焦げた牡丹は翌年の春になると、かえって鮮やかに咲き誇りました。 \nというわけで、牡丹は世間の人たちに好かれ、「品性が高い」「焦げても気力十分」と賞賛されました。宋代の欧陽修は中国各地の牡丹を比べ合わせ、牡丹の中で「出洛陽者、今為天下第一」との結論を導き出しました。それ以降、「洛陽の牡丹、天下に甲たり」との説法は世間に言い伝えられてきました。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください \nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8f%a4%e9%83%bd%e6%b4%9b%e9%99%bd%e3%83%bc%e3%83%bc%e4%b8%96%e7%95%8c%e9%81%ba%e7%94%a3%e3%80%8c%e9%be%8d%e9%96%80%e7%9f%b3%e7%aa%9f%e3%80%8d%e3%81%a8%e3%80%8c%e7%89%a1%e4%b8%b9%e3%80%8d%e3%81%be/
LOCATION:古都洛陽　世界遺産「龍門石窟」
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230409T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230409T210000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230407T081928Z
LAST-MODIFIED:20230407T081941Z
UID:11190-1681068600-1681074000@bjtown.net
SUMMARY:ショスタコーヴィチの戦争交響曲　後編　　  国家大劇場管弦楽団　第八季交響の春
DESCRIPTION:エグやんの「劇場で会いましょう」\n \n\n\n\n\nショスタコーヴィチの戦争交響曲　後編　　 \n国家大劇場管弦楽団　第八季交響の春　 \n桑田滄海（桑畑変じて滄海となる）　　　　　　　 \n李大葉指揮国家大劇院管弦楽団　 \n4月7日　金曜日　 \n4月9日　日曜日　19時半　 \n国家大劇院音楽ホール（国家大剧院音乐厅） \nアルヴァ・ペルト：フラトレス（兄弟）（約10分） \n陳其鋼　:江城子（約25分） \nショスタコーヴィチ：交響曲第８番ハ短調作品65（約60分） \n　偶然にもショスタコーヴィチの戦争交響曲が連続して北京で演奏されます。ロシアで祖国戦争（ナポレオンのロシア遠征）に対して大祖国戦争と言われたナチス・ドイツのロシア侵攻。前回紹介したレーニングラード交響曲に続いて彼は戦争に関する交響曲を書きました。通称「スターリングラード」当時史上最大の市街戦が行われた都市の名前です。 \nhttps://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIxMzA2NzQ0Ng==&mid=2648893253&idx=2&sn=9d9585481010673f6b135fd0cf50bf35&chksm=8faa349cb8ddbd8a4b5ed03b73f684d89b78a53348dfb4d84bad9462a4ba8b66b457e1d42242&token=963660704&lang=zh_CN#rd \nレーニングラードに続いて、戦争の勝利を華やかに唄う交響曲を期待したソ連当局の期待を裏切り、ショスタコーヴィチは戦争の悲惨を浮き彫りにするようなひりひりとする緊張感に包まれた曲を書き上げました。そのため、この曲もまたソ連当局によって演奏中止にされてしまいます。 \n　現在オーケストラ界のトップを務めるベルリンフィル。その常任指揮者キリル・ペトレンコはウクライナ系ユダヤ人ですが、この8番をあえてコロナの中無観客レコーディングして本年1月に発売いたしました。また5月に来日するウクライナとロシアとのミックスであるヴァシリー・ペトレンコもまたこの交響曲を演奏する予定です。（https://avex.jp/classics/rpo2023/）共にこの曲の深いメッセージ性について着目して、あえて今演奏しています。さて、それに対して中国の李大葉がどのよう思いや考えを込めてこの曲を演奏するのか興味は尽きません。 \n　そのヒントになるのが今回のタイトル「桑畑変じて滄海となる」ではないでしょうか。これはいわゆる世の移り変わりの激しさを意味する言葉です。今回演奏される陳其鋼の「江城子」も同じテーマをうたった漢詩が基になっている声楽付きの曲です。陳其鋼はフランスの有名な音楽家メシアンに師事しており、その影響をうかがわせるモダンかつ神秘的な美しさをもつ曲を書いています。この曲は日本でも演奏された事があり、中国現代曲の中ではポピュラーなレパートリーです。 \n \n江城子 \n最初に演奏されるアルヴァ・ペルトはエストニア出身の現代作曲家で、「沈黙の次に静かな音」のキャッチで知られるＥＣＭレーベルのクラシック部門を代表する作曲家で、まさにそのキャッチフレーズを彷彿させる音楽性でクラシック音楽界に新たな潮流を引き起こしました。 \n　ユニークな選曲の中、さまざまな思いが交錯するであろうこのコンサート。是非劇場へお越しください。では劇場でお会いしましょう。 \n \n指揮　林大叶 \n \n孟萌  女高音 \n第八届中国交响乐之春：“沧海桑田”林大叶、孟萌与国家大剧院管弦乐团、合唱团音乐会 \n时间： 2023.04.07 – 2023.04.09 \n剧场：音乐厅 \n票价：80-480元 \nhttps://m.chncpa.org/product-1095726.html
URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%81%e3%81%ae%e6%88%a6%e4%ba%89%e4%ba%a4%e9%9f%bf%e6%9b%b2%e3%80%80%e5%be%8c%e7%b7%a8%e3%80%80%e3%80%80-%e5%9b%bd%e5%ae%b6/
LOCATION:国家大劇院音楽ホール（国家大剧院音乐厅）
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230408T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230408T210000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230407T082539Z
LAST-MODIFIED:20230407T082539Z
UID:11192-1680982200-1680987600@bjtown.net
SUMMARY:ショスタコーヴィチの戦争交響曲　前編　　中国フィルハーモニー楽団（中国爱乐乐团）2022-23交響音楽会
DESCRIPTION: \n \n\n\n\n\n\n\n\nエグやんの「劇場で会いましょう」 \nショスタコーヴィチの戦争交響曲　前編　　 \n中国フィルハーモニー楽団（中国爱乐乐团）2022-23交響音楽会　 \nショスタコーヴィチのメッセージを訪ねて　　　　　　　 \n夏小湯指揮中国フィルハーモニー楽団　チェロ独奏　趙雲鵬 \n　4月8日（土）19時半　中山音楽堂 \n\n  \n\nショスタコーヴィチ：チェロ協奏曲第2番ト長調作品126（約35分） \n交響曲第7番ハ長調作品60『レーニングラード』（約70分） \n　ロシア革命はクラシック界にも大きな影響を与えました。多くのアーティストが亡命して、残ったアーティストもレーニン時代の前衛、スターリン時代の社会主義リアリズム、フルシチョフ時代の緩和化とブレジネフ時代の揺り戻しといったその都度の政治の流れに影響を受ける事になります。その最たるものがショスタコーヴィチでした。毀誉褒貶の激しい生涯の中に15曲の交響曲に弦楽四重奏曲からオペラや映画のサントラまで多くの作品をてがけました。ソ連崩壊後に再評価が起こり、新しいレパートリーを求めていた世界中のオーケストラで演奏される事になります。 \n　前衛的な作品であった交響曲第4番は当局ににらまれ、ソ連国内で演奏中止になり、次の5番は作風を変えソ連国内で絶賛されます。次の6番では難解という事で期待外れの評価。そんな中ナチス・ドイツがソ連に宣戦布告。あっという間にレーニングラード（現サンクトペテルブルク）は包囲されてしまいます。長い包囲戦（872日）で武器・弾薬はおろか医薬品や食料も底をついたレーニングラードは世界中に注目され、アメリカを始めとする連合国は物資を送るなどして、ソ連支援を展開します。なんか最近もどこかで聞いたような話ですな。そして、ソ連は世界的な注目を集めたこの包囲された都市でソ連の戦争勝利を唄う新作交響曲の初演を行い、それを衛星放送で世界同時放送するという大プロジェクトを行い大成功させます。これがこの交響曲第7番「レーニングラード」です。その後アメリカでもさかんに演奏されました。 \n \n包囲されたレーニングラード \nそういう曲ですので2015年には中国の反ファシズム勝利70周年記念でも演奏されました。で、そういう曲ですので西側では今なかなか演奏されない曲ではないでしょうか。 \nちなみに編成、演奏時間ともなかなかの大作ですが、ソ連のプロパガンダな曲なわけで、わかりやすい旋律、展開でフレーズの一つは昔日本のアリナミンのCMにも使われておりました。 \nチェロ協奏曲第2番はショスタコーヴィチ最晩年の曲で、それゆえか協奏曲にしては珍しく深く内省的に始まる曲です。また楽器編成も独特の編成になっており、金管楽器の響きが抑制されている分、木管と多種多様な打楽器の響きが楽しめるようになっています。 \n　少し長めのコンサートではありますが、今この時代の中国ならではのショスタコーヴィチ。ぜひ体験してみてください。では劇場でお会いしましょう。 \n \n指揮　夏小湯 \n \nチェロ独奏　趙雲鵬 \n  \n中国爱乐乐团2022-2023音乐季交响音乐会 \n肖声寻迹：夏小汤与赵云鹏演绎肖斯塔科维奇 \n2023年4月8日 星期六 19:30 中山公园音乐堂 \nhttps://weixin.polyt.cn/thh5/#/projectdetail/5256300/null?theaterId=683
URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%81%e3%81%ae%e6%88%a6%e4%ba%89%e4%ba%a4%e9%9f%bf%e6%9b%b2%e3%80%80%e5%89%8d%e7%b7%a8%e3%80%80%e3%80%80%e4%b8%ad%e5%9b%bd/
LOCATION:中山公园音乐堂
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230408T073000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230408T230000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230316T011603Z
LAST-MODIFIED:20230407T063643Z
UID:9478-1680939000-1680994800@bjtown.net
SUMMARY:【開催中止】春秋戦国時代の都・邯鄲と世界遺産・殷墟をめぐる2 日間＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:中華統一の悲願の歴史は、ここに始まる \nキングダムの舞台へ～春秋戦国時代の都・邯鄲と世界遺産・殷墟をめぐる2 日間 \nいつも北京日本倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！ \n日本で、いちばん売れている漫画の一つである「キングダム」でいきなり脚光を浴びた「春秋戦国時代」。\nのちの始皇帝・政が人質として幼い頃を過ごしたのが、邯鄲です。\n今回のツアーでは、戦国時代には趙の都だった邯鄲で、戦国時代の歴史と文化を展示する邯鄲博物館や”奇貨居くべし”の呂不葦や秦始皇帝など、幾多の物語の舞台となった趙王城遺跡公園を観光します。\nさらに2日目は、文字に記され、歴史の記録として残された中国最初の王朝「殷（中国では商）」の王朝の都として知られる安陽へ。安陽は、中国七大古都のひとつに数えられる重要な都市です。\n殷は紀元前17世紀～紀元前11世紀頃に栄えた王朝で、なんといっても有名なのが、\n漢字の起源とされる甲骨文字。古代エジプトのヒエログリフ、古代オリエントの楔形文字とならぶ世界最古の象形文字のひとつです。安陽は、殷の以後も、魏、後趙、前燕、東魏、北斉の都として栄えました。\n今回はこの世界遺産「殷墟」と文字博物館も、じっくと観光します。 \n \nただ一つ残念なのは、4月より公開予定であった曹操の墓が、5月以降の公開となりました。\n今回は曹操の墓を見学することができませんが、邯鄲、世界遺産「殷墟」とも大変見ごたえがある場所です。\n（本文章筆者であるわたくしは衝撃を受けました） \n歴史好きにはたまらない中原の地、ご参加お待ちしております！！\n募集内容は以下の通りです。 \n○開催日　　2023年4月8日（土）～4月9日（日）の2日間\n○ご旅行名　キングダムの舞台へ～春秋戦国時代の都・邯鄲と世界遺産・殷墟をめぐる2日間\n○定員　30名様（最少催行人員　10名様） \n○催行可否のご連絡：3月22日（水）\n○最終案内のご連絡：3月31日（金）\n○お申込締切：3月24日（月）13:00まで\n○お支払期間：3月31日（金）～4月5日（水） \n○ご旅行代金（往復高鉄は2等席ご利用となります）\n北京日本倶楽部会員の皆様\nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　2\,600元\nおとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　2\,400元\n2歳以上12歳未満の こども1名様　 　 1\,700元\n2歳未満のこども　税金と現地施設使用料を別途ご連絡いたします。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス500元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの\n北京～邯鄲、安陽～北京の往復高鉄チケット代・\nホテルご宿泊代・専用バス・日本語ガイド代・現地の観光入場料・\nご旅行中のお食事代（朝1回（ホテルにて）・昼2回・夜1回）・添乗員経費・\n国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの\n集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、\nご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n〇お申し込みはこちらから↓↓\nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/3ad7c2ebb96fcba7cda0cf54a2e802f5 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に\n別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・\n行程のご案内： \n4月8日（土）\n北京西駅　出発（7:30時頃）　→　邯鄲東駅　到着（10時頃）へ \n邯鄲東駅到着後、日本語ガイドと専用バスがお出迎えし、観光へ出発します。\n戦国時代の趙国の歴史と邯鄲の文化を展示する邯鄲博物館を見学します。\n昼食後は、趙武霊王の野望の台と言われる従台公園、呂不葦や秦始皇帝など幾多の物語の舞台となった趙王城遺跡公園を散策します。\n観光後、高速道路にて安陽へ\n夕食後、ホテルへチェックイン\n安陽の準5つ星ホテル（泊） \n \n \n4月9日（日）\n朝食後、ホテル出発\n3000年前の殷王朝の王宮所在地、甲骨文字の発祥地、\n世界遺産◎殷墟博物苑（宗廟宮殿区、地下博物館、婦好墓、王陵区など）を見学します。\nその後、半西洋風の袁林（袁世凱の墓）に立ち寄り見学します。\n昼食後、安陽のシンボルで、約千年前立てられた◎文峰塔を見学します。 \n観光後は安陽東駅へ\n安陽東駅　出発（18時頃）　→　北京西駅　到着（20時半頃）　北京西駅到着後はそのまま解散となります \n  \n※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。\n天候や交通事情によって観光内容・食事場所が変更となる場合がございます。\n※高鉄の事前確保はしておりませんので、お申込み順に手配をさせていただきます。\n高鉄が満席となった場合には、お申込みを締め切らせていただきます。何卒ご了承ください。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。\n詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。\n催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して\nおります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に\n確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、\n万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、\nその他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には\n催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】\n北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、\n安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。\n1．中国の法令・ガイドラインの順守。\n2．出発前の車両の消毒。\n3．車両内に手指消毒液をご用意。\n4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。\n5．運転手とガイドのマスク着用。\n6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。\n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\nこのツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー\n（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。\n北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、\n非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。\n↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください \n\nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%98%a5%e7%a7%8b%e6%88%a6%e5%9b%bd%e6%99%82%e4%bb%a3%e3%81%ae%e9%83%bd%e3%83%bb%e9%82%af%e9%84%b2%e3%81%a8%e4%b8%96%e7%95%8c%e9%81%ba%e7%94%a3%e3%83%bb%e6%ae%b7%e5%a2%9f%e3%82%92%e3%82%81%e3%81%90/
LOCATION:邯鄲と世界遺産・殷墟
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230407T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230407T210000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230407T080936Z
LAST-MODIFIED:20230407T081752Z
UID:11185-1680895800-1680901200@bjtown.net
SUMMARY:ショスタコーヴィチの戦争交響曲　後編　　国家大劇場管弦楽団　第八季交響の春
DESCRIPTION:エグやんの「劇場で会いましょう」\n \n\n\n\n\nショスタコーヴィチの戦争交響曲　後編　　 \n国家大劇場管弦楽団　第八季交響の春　 \n桑田滄海（桑畑変じて滄海となる）　　　　　　　 \n李大葉指揮国家大劇院管弦楽団　 \n4月7日　金曜日　 \n4月9日　日曜日　19時半　 \n国家大劇院音楽ホール（国家大剧院音乐厅） \nアルヴァ・ペルト：フラトレス（兄弟）（約10分） \n陳其鋼　:江城子（約25分） \nショスタコーヴィチ：交響曲第８番ハ短調作品65（約60分） \n  \n　偶然にもショスタコーヴィチの戦争交響曲が連続して北京で演奏されます。ロシアで祖国戦争（ナポレオンのロシア遠征）に対して大祖国戦争と言われたナチス・ドイツのロシア侵攻。前回紹介したレーニングラード交響曲に続いて彼は戦争に関する交響曲を書きました。通称「スターリングラード」当時史上最大の市街戦が行われた都市の名前です。 \nhttps://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIxMzA2NzQ0Ng==&mid=2648893253&idx=2&sn=9d9585481010673f6b135fd0cf50bf35&chksm=8faa349cb8ddbd8a4b5ed03b73f684d89b78a53348dfb4d84bad9462a4ba8b66b457e1d42242&token=963660704&lang=zh_CN#rd \nレーニングラードに続いて、戦争の勝利を華やかに唄う交響曲を期待したソ連当局の期待を裏切り、ショスタコーヴィチは戦争の悲惨を浮き彫りにするようなひりひりとする緊張感に包まれた曲を書き上げました。そのため、この曲もまたソ連当局によって演奏中止にされてしまいます。 \n　現在オーケストラ界のトップを務めるベルリンフィル。その常任指揮者キリル・ペトレンコはウクライナ系ユダヤ人ですが、この8番をあえてコロナの中無観客レコーディングして本年1月に発売いたしました。また5月に来日するウクライナとロシアとのミックスであるヴァシリー・ペトレンコもまたこの交響曲を演奏する予定です。（https://avex.jp/classics/rpo2023/）共にこの曲の深いメッセージ性について着目して、あえて今演奏しています。さて、それに対して中国の李大葉がどのよう思いや考えを込めてこの曲を演奏するのか興味は尽きません。 \n　そのヒントになるのが今回のタイトル「桑畑変じて滄海となる」ではないでしょうか。これはいわゆる世の移り変わりの激しさを意味する言葉です。今回演奏される陳其鋼の「江城子」も同じテーマをうたった漢詩が基になっている声楽付きの曲です。陳其鋼はフランスの有名な音楽家メシアンに師事しており、その影響をうかがわせるモダンかつ神秘的な美しさをもつ曲を書いています。この曲は日本でも演奏された事があり、中国現代曲の中ではポピュラーなレパートリーです。 \n \n江城子 \n最初に演奏されるアルヴァ・ペルトはエストニア出身の現代作曲家で、「沈黙の次に静かな音」のキャッチで知られるＥＣＭレーベルのクラシック部門を代表する作曲家で、まさにそのキャッチフレーズを彷彿させる音楽性でクラシック音楽界に新たな潮流を引き起こしました。 \n　ユニークな選曲の中、さまざまな思いが交錯するであろうこのコンサート。是非劇場へお越しください。では劇場でお会いしましょう。 \n \n指揮　林大叶 \n \n孟萌  女高音 \n第八届中国交响乐之春：“沧海桑田”林大叶、孟萌与国家大剧院管弦乐团、合唱团音乐会 \n时间： 2023.04.07 – 2023.04.09 \n剧场：音乐厅 \n票价：80-480元 \nhttps://m.chncpa.org/product-1095726.html \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%81%e3%81%ae%e6%88%a6%e4%ba%89%e4%ba%a4%e9%9f%bf%e6%9b%b2%e3%80%80%e5%be%8c%e7%b7%a8%e3%80%80%e3%80%80%e5%9b%bd%e5%ae%b6/
LOCATION:国家大劇院音楽ホール（国家大剧院音乐厅）
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230405T093000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230405T150000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230316T011958Z
LAST-MODIFIED:20230316T011958Z
UID:9481-1680687000-1680706800@bjtown.net
SUMMARY:日帰り故宮観光ツアー＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:いつも北京日本倶楽部のツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。 \n●追加の日帰りツアーを募集します！清明節　4月5日現地集合・半日の日帰り故宮観光ツアー \n \nもういちど、じっくりと。恋する故宮。 \n何度行っても楽しい故宮、皆さんは何度行った事がありますか？2020年には紫禁城600年の歴史を迎えました。 \n故宮は永楽帝の命令で、北極星を中心に天空を3つに分け、五行思想に基づいて建設され、完成まで14年間もの期間がかかりました。歴代24名の皇帝が鎮座した故宮、一般庶民は一切の出入りを禁じられた城＝紫禁城は、1420年に誕生したのです。その大きさは、バチカン市国の2倍というから驚きです。 \n「科挙」の合格者が皇帝に拝謁した定番の太和殿や、キュートでかわいくて光緒帝がいちばん愛した「珍妃」の井戸。1900年の八か国連合軍の北京侵攻時、西太后がこの井戸に珍妃を投げ込んで溺死させてしまいます。彼女の遺体は連合軍によって約1年後に引き揚げられたが、ほとんど腐らずに変わらず美しかったそうです。そして、映画「ラストエンペラー」で溥儀が自転車で走っていた場所。実際に、故宮のこの道が、「中国で初めて自転車が走った場所」だそう。自転車でこの道を走った溥儀は、自分の生まれた時代をどう見ていたのだろう。 \n自転車でこの道を走った溥儀は、自分の生まれた時代をどう見ていたのだろう。 \n故宮を出て行く時、故宮の門を振り返り、溥儀は何を想ったのだろう。 \n  \n故宮には、ちょっと心がキュンとする歴史エピソードが散りばめられています。 \n今回は、もう一度、じっくりと。 \n皆様のご参加をお待ち申し上げております。 \n〇開催日　　　　2023年4月5日（水）〇観光場所　　　故宮と珍宝館〇催行可否通知　3月24日（金）〇お申込締切日　3月27日（月）〇最終ご案内　　3月31日（金） \n〇最少催行人員　15名様　　●定員　30名様〇この日帰りツアーは現地・故宮の入口付近の集合・現地解散となります。当日、集合時間までにご集合ください。 \n★当日のスケジュール（予定・当日観光の順番は変更になる場合があります）故宮入場口付近集合（9：30頃を予定）歴史ガイドが故宮内をじっくり丁寧にご説明しながら観光します。珍宝館へもご案内します。→観光後は神武門付近で解散となります。 \n★ご旅行代金おとな（12歳以上）1名様　180元身長が1.2ｍ以上のこども1名様　120元身長が1.2ｍ未満のこども1名様　70元2歳未満のこども　無料※非会員の方は上記の旅行代金にプラス100元でご参加いただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの日本語ガイド代・故宮の観光入場料・添乗員費用・日帰り旅行保険 \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/b3967a0e938dc2a6340e258630febd5a \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください \nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a%e6%95%85%e5%ae%ae%e8%a6%b3%e5%85%89%e3%83%84%e3%82%a2%e3%83%bc%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:故宮と珍宝館
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230328T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230328T210000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230308T090941Z
LAST-MODIFIED:20230321T094456Z
UID:9108-1680030000-1680037200@bjtown.net
SUMMARY:越智さんを囲む会（四国・兵庫・新潟）
DESCRIPTION:北京愛媛県人会（四国会）の皆様！\nいつもお世話になっております。\nコロナ禍の間ずっと日本に帰国されていた愛媛県人会顧問の越智さんが3年ぶりに北京に戻られます！今回の滞在は二週間弱だそうですが、お時間を作っていただき、越智さんを囲む会を開催することになりました。 \n日時は3月28日（火）19時からです。 \n参加される方は大西の方までご連絡くださいませ。 \nよろしくお願いいたします。 \n2023年3月28日（火曜日）19：00～ \n会費：\n会場：大隱·炉端燒(鳳凰汇·里巷店) \n住所：朝陽区三元橋鳳凰鳳环路凰商街s０７B \n電話：010-6462-6678/13699145363 \nhttp://www.dianping.com/shop/H7AyjQh2rJiusVEI \n参加希望者は2023年3月25日（土）正午までにご連絡ください。 \n\nそれではよろしくお願いいたします。\n愛媛県人会事務局\n大西（tentoko08@yahoo.co.jp）\nwechatID:daxi1997
URL:https://bjtown.net/event/%e8%b6%8a%e6%99%ba%e3%81%95%e3%82%93%e3%82%92%e5%9b%b2%e3%82%80%e4%bc%9a%ef%bc%88%e5%9b%9b%e5%9b%bd%e3%83%bb%e5%85%b5%e5%ba%ab%ef%bc%89/
LOCATION:大隱·炉端燒(鳳凰汇·里巷店)\, 朝陽区三元橋鳳凰鳳环路凰商街s０７B
CATEGORIES:県人会
ORGANIZER;CN="%E6%84%9B%E5%AA%9B%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A%E4%BA%8B%E5%8B%99%E5%B1%80":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230325T075000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230325T170000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230213T045205Z
LAST-MODIFIED:20230213T045205Z
UID:8886-1679730600-1679763600@bjtown.net
SUMMARY:黄花水長城お花見さんぽ＋イチゴ狩り　日帰りバスツアー
DESCRIPTION:北京日本倶楽部3月ツアー第三弾！ \nいつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。 \n寒い冬が終わりようやく春が来ます！３月土曜日の週末、世界遺産　黄花水長城でお花見を楽しみましょう！ \n \n北京日本倶楽部 3月25日のお花見ツアーのお申込みの詳細は下記の通りです。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n●3月25日（土）春ウララ　黄花水長城お花見さんぽ＋イチゴ狩り　日帰りバスツアー \n1950年代に生活用水の確保のために、半分ダムに沈んでしまった水長城でのお花見ツアーです。湖面の底へと続く長城の風景と桜に似た杏の花に包まれながらの春のノンビリなお散歩をお楽しみください。午後はイチゴ農園にご案内。育った新鮮なイチゴがスクスク育ってます。かわいいイチゴをご自分で狩って、甘くてみずみずしいイチゴのおいしさを味わいましょう！！ \n  \n○開催日　　　2023年3月25日（土）○観光場所　　黄花水長城（北京市密雲区）、イチゴ農園○定員：30名様　　最少催行人員：10名様○長富宮飯店　　7：50頃集合　　8：00頃出発（予定）○光明飯店　　　8：10頃集合　　8：20頃出発（予定） \n○催行可否のご連絡：3月17日（金）○最終案内のご連絡：3月22日（水）○お申込締切：3月22日（水）13:00まで○お支払期間：3月22日（水）～3月24日（金） \n長富宮飯店→→光明飯店→→・・・・高速道路で約2時間半ほど走ります。黄花水長城到着後は、長城の風景と桜に似た杏の花をお楽しみください。昼食は水長城周辺の田舎料理をお楽しみください。午後はイチゴ狩りへご案内します～※イチゴ狩りは、お客様各自で買取となります。現地で収穫したイチゴの重さを測りますので、各自でお支払ください。現時点のご参考料金：40元/0.5kgイチゴ狩り後は北京市内へ戻ります。→　光明飯店　→長富宮飯店（どちらでも降車出来ます）にて降車・解散 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n○ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様おとな（12歳以上）1名様　630元3歳以上12歳未満のこども1名様　550元3歳未満のこども　無料※非会員の方はプラス150元でご参加いただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復のバス代・日本語ガイド代・入場料昼食代・日帰り旅行保険 \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/357a6fdf7642bf815a88822c447d9dc4 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様は会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください \nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e9%bb%84%e8%8a%b1%e6%b0%b4%e9%95%b7%e5%9f%8e%e3%81%8a%e8%8a%b1%e8%a6%8b%e3%81%95%e3%82%93%e3%81%bd%ef%bc%8b%e3%82%a4%e3%83%81%e3%82%b4%e7%8b%a9%e3%82%8a%e3%80%80%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a%e3%83%90/
LOCATION:黄花水長城（北京市密雲区）、イチゴ農園
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230325T063000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230325T230000
DTSTAMP:20260726T081457
CREATED:20230213T044557Z
LAST-MODIFIED:20230213T044634Z
UID:8883-1679725800-1679785200@bjtown.net
SUMMARY:禅宗と少林拳発祥の地・少林寺と古都・開封を訪ねる旅2日間
DESCRIPTION:北京日本倶楽部3月ツアー第二弾！ \n中原の魅力に迫る！！！禅宗と少林拳発祥の地・少林寺と昔の名前は「東京」だった古都・開封を訪ねるヒストリー企画！！ \nいつも北京日本倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！ \n・・・・暖かい春の風に吹かれ、歴史に思いを馳せましょう・・・・ \nインドから中国に渡来した達磨による禅宗発祥の地と伝えられる名刹少林寺は、少林武術の中心地としても世界的に有名です。唐の初め、少林寺の13人の和尚が太宗李世民を救って手柄を立てたことにより、以後歴代僧侶は常に拳法を鍛錬し少林寺として全国に知られるようになりました。 \n \n開封は中国でも最も歴史が古い都市の一つであり、北宋の首都でもありました。11世紀から12世紀にかけては、人口150万人に達する世界最大級の大都市、その名も「東京」として北宋の画家・張択端が「清明上河図」で当時の繁栄ぶりを生き生きと伝えています。 \n \n歴史好きにはたまらない中原の地、ご参加お待ちしております！！募集内容は以下の通りです。 \n○開催日　　2023年3月25日（土）～3月26日（日）の2日間○ご旅行名　禅宗と少林拳発祥の地・少林寺と古都・開封を訪ねる旅2日間○定員　30名様（最少催行人員　10名様） \n○催行可否のご連絡：3月10日（金）○最終案内のご連絡：3月20日（月）○お申込締切：3月20日（月）13:00まで○お支払期間：3月20日（月）～3月22日（水） \n○ご旅行代金（往復高鉄は2等席ご利用となります）北京日本倶楽部会員の皆様おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　2\,880元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　2\,680元2歳以上12歳未満の こども1名様　 　 2\,080元2歳未満のこども　税金と現地施設使用料を別途ご連絡いたします。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス500元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京～鄭州～北京の往復高鉄チケット代・ホテルご宿泊代・専用バス・日本語ガイド代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代（朝1回（ホテルにて）・昼2回・夜1回）・添乗員経費・国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/6855456e2fe46a9d49d3d3af4f57443d \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・行程のご案内： \nご出発日★3月25日（土） 朝　6：30頃に北京西駅集合　8：00頃の高鉄で出発 \n3月25日（土）鄭州高鉄駅出迎え、専用車にて登封へ移動少林拳法と禅宗の発祥地で知られ、古建築の一部で世界遺産に登録された●少林寺（寺院、塔林、少林武術のパフォーマンス）のご見学へご案内します。観光後、専用車にて開封へ夕食後ホテルまで見送り開封市内市内5つ星ホテル（泊） \n  \n3月26日（日）ホテルにて朝食後、専用車にて開封市内見学へご案内します。北宋時代の都の町並みを復元した●清明上河園、弘法大師空海も立ち寄り、千手千眼観音で有名な◎大相国寺などを見学します。観光後、高鉄の時間に合わせて、専用車にて鄭州東駅へ（約1時間）。高鉄にて鄭州（5時半頃）から北京へ（7時半頃到着）。北京西駅到着後　そのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n  \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください \n入会のご案内 \n \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%8e%9f%e3%81%ae%e9%ad%85%e5%8a%9b%e3%81%ab%e8%bf%ab%e3%82%8b%ef%bc%81%ef%bc%81%ef%bc%81-%e5%b0%91%e6%9e%97%e5%af%ba%e3%81%a8%e5%8f%a4%e9%83%bd%e3%83%bb%e9%96%8b%e5%b0%81%e3%82%92%e8%a8%aa/
LOCATION:少林寺と古都・開封
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
END:VCALENDAR