BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ペキンタウン - ECPv6.5.1.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ペキンタウン
X-ORIGINAL-URL:https://bjtown.net
X-WR-CALDESC:ペキンタウン のイベント
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Shanghai
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0800
TZOFFSETTO:+0800
TZNAME:CST
DTSTART:20230101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230415T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230415T120000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230407T064404Z
LAST-MODIFIED:20230407T064915Z
UID:11173-1681552800-1681560000@bjtown.net
SUMMARY:日中未来ラボ 特別講演会 2023 春
DESCRIPTION:日中未来ラボ 特別講演会 2023 春　4/15\n \n\n\n\n\n \n\n\n\n\n日中未来ラボ 特別講演会 2023 春 \nコロナ収束の春到来を祝し、北京和僑会・日中未来ラボと中日交流フォーラムは、『日中未来ラボ 特別講演会 2023 春』を開催します。 \nテーマは“再出発”。日中国交回復の黎明期に誕生し、日中が共に歩んだ五十年を具に見つめてきた日本人と中国人。日中間に生きてきた二人の講師は今年、還暦を迎えます。人生 100 年時代といわれる現代、還暦からの再出発は、大きな関心事となっています。これまでの人生の第一章と、これからの第二章。二人の豊富な経験とこれからの夢についてお話しをいただきます。 \n【特別講演会開催の背景】北京和僑会・日中未来ラボはこれまでに、「夢を語る会（通称：夢会）」という名の交流会を 32 回、開催してきました。夢会は、北京の日本人留学生に向けて、日中間の様々な分野で働く大人たちが、人生経験をシェアする交流会。夢会の目的は、大人たちがどのように仕事を選び、チャレンジし、挫折し、成功しきたのかをシェアすること。それが日中の未来を担う若者たちの参考となり、日中間で活躍する若者がより多く誕生すること。 \n今回は、日本語を学ぶ中国人学生も交えて開催します。中国語を学ぶ日本人と日本語を学ぶ中国人。日中間人材が活躍する未来に夢を繋ぐ講演会に、是非ご参加下さい！ \n記 \n❒ 日時 2023 年 4 月 15 日（土） 9:30 開場 10:00 開始～12:00 終了 \n❒ 会場 在中華人民共和国日本国大使館・多目的ホール \n❒共催 北京和僑会・日中未来ラボ／中日交流フォーラム（欧米同窓会留日分会・中関村科技企業家協会・北京大学日語学部学友会・中国墨子学会青年研究会） \n❒協力 在中華人民共和国日本国大使館・トコトコ \n❒講演① テーマ：和僑会に感謝を込めて『言葉の力』講師：川崎清義氏（北京和僑会第三代会長） \n❒講演② テーマ：結ばれる絆 広がる交流の輪 \n講師：王衆一氏（外文局アジア太平洋広報センター／人民中国雑誌社編集長） \n❒参加資格 日本人留学生、日本語を学ぶ中国人学生、北京で働く日本人、日本語を話す中国人など \n❒注意事項 使用言語は日本語のみです。大使館の入館にはパスポート、または身分証が必要ですので、必ず携帯して下さい。 \n❒申込方法 下記のQR コードからお申込み下さい。 \n\n\n\n \n\n\n\n講演① テーマ \n和僑会に感謝を込めて『言葉の力』 \n講師：川崎清義氏（北京和僑会第三代会長） \n \n川崎清義氏 \n川崎清義氏経歴 \n1963 年 5 月 2 日生、愛知県出身、青山学院大学文学部卒 \n1987 年 広告会社「新東通信」 入社 \n1992 年 佐川急便株式会社 入社 \n2002 年 中国「大連・青島」駐在代表 \n2004 年 天津保利佐川国際貿易有限公司 総経理 \n2006 年 北京保利佐川物流有限公司 総経理 \n2007 年 名和環球物流有限公司 設立 \n2013 年 株式会社ケイロジ 設立 \n五年間の日本企業派遣駐在員を経て、2007 年北京で独立起業。2023 年春、還暦を機に日本に本帰国し、新たな人生をリスタートする。六十年間の人生を振り返りながら、中国での起業、ビジネスの成功と失敗、日中間で生きること、などについて、人生の折々に授かった多くの“言葉”を軸にお話しをいただきます。還暦からの新たな出発に際し、未来の日中間人材に置き土産としてたくさんの“言葉”を残していただきます。 \n講演② テーマ \n結ばれる絆 広がる交流の輪 \n講師：王衆一氏（外文局アジア太平洋広報センター／人民中国雑誌社編集長） \n \n王衆一氏 \n王衆一氏経歴 \n1963 年 6 月 26 日生、瀋陽市出身、吉林大学大学院卒 \n1989 年 人民中国雑誌社入社、翻訳▪編集▪取材を担当 \n1994～1995 年 訪問学者として東京大学駒場教養学部に在籍表象文化論を研究 \n1995 年 人民中国雑誌社に戻り、翻訳▪編集▪取材を担当 \n1998 年 人民中国雑誌社の副社長に就任（雑誌の編集一般を担当） \n2007 年 人民中国雑誌社の編集長に就任 \n2018 年 第十三期全国人民政治協商会議委員に選出 \n2023 年 第十四期全国人民政治協商会議委員に選出 \n一冊の雑誌をプラットホームに、三十四年間の長きにわたって中日交流に携わってきた。平成時代とともに歩み、三十回以上の訪日を繰り返して交流の輪を広げてきたが、令和 時代の最初の四年間はコロナ禍で日本と隔絶された状態におかれたが、その中でも、オ ンライン活動で交流の輪を保った。今年の6 月を持って還暦を迎える。この間、さまざまな出会いによって絆が結ばれ、中日の架け橋というライフワークを全うした。その人 生を振り返れば、異文化交流の難しさ、面白さ、楽しさをめぐるエピソードが脳裏に浮かぶ。その三十四年間の物語と、これからの再出発に向かう第二章について、後進の日中未来人材にシェアいただきます。 \n\n\n\n\n\n\n \n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e4%b8%ad%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%83%a9%e3%83%9c-%e7%89%b9%e5%88%a5%e8%ac%9b%e6%bc%94%e4%bc%9a-2023-%e6%98%a5/
LOCATION:在中華人民共和国日本国大使館・多目的ホール
CATEGORIES:講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230415T060000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230415T170000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230308T085100Z
LAST-MODIFIED:20230308T085100Z
UID:9097-1681538400-1681578000@bjtown.net
SUMMARY:古都洛陽ーー世界遺産「龍門石窟」と「牡丹」まつりの花見鑑賞ツアー！！
DESCRIPTION:北京日本倶楽部4月ツアー第一弾！ \n古都洛陽ーー世界遺産「龍門石窟」と「牡丹」まつりの花見鑑賞ツアー！！～洛陽スーパーガイドがご案内～ \nいつも北京日本倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！ \n \n日本のサクラのように、中国の人々に一番に愛されている花は牡丹です。今回は別名「牡丹城」と呼ばれている河南省の洛陽で、綺麗な牡丹を鑑賞しながら、2000年世界遺産に登録された中国三大石窟の一つである龍門石窟、後漢時代の68年に創建された中国の最初の仏教寺院の白馬寺…..など、中国７大古都の一つの洛陽を訪ねていただき、おいしい洛陽水席料理を召し上がってください！！ \n皆様、ふるってご参加下さい！！募集内容は以下の通りです。 \n○開催日：　　2023年4月15日（土）～4月16日（日）の2日間○ご旅行先：　古都洛陽　世界遺産「龍門石窟」と牡丹まつり2日間○定員：30名様　　最少催行人員：10名様 \n○催行可否のご連絡：3月10日（金）○お申込締切：3月15日（水）13:00まで○最終案内のご連絡：4月7日（金）○お支払期間：4月7日（金）–4月12日（水） \n○ご旅行代金（往復は高鉄・2等席ご利用となります）北京日本倶楽部会員の皆様おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　4\,100元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　3\,300元2歳以上12歳未満の こども1名様　 　 2\,700元2歳未満のこども　税金と現地施設使用料を別途ご連絡します。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス500元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京西駅～洛陽龍門駅～北京西駅の往復高鉄代（2等席）・ホテルご宿泊代・専用バス・日本語ガイド代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代（朝1回（ホテルにて）・昼2回・夜1回）・添乗員経費・国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/58238e9ae2dd305d79c2ebc8c1883422 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・行程のご案内： \nご出発日★4月15日（土） 朝　6：00頃に北京西駅集合　7：00頃の高鉄で出発 \n4月15日（土）洛陽龍門駅出迎え、専用車にて牡丹園へ牡丹園できれいなボタン観賞を楽しみ～中国石窟芸術の宝とよばれて、世界遺産・龍門石窟、三国志の英雄、蜀の将軍・関羽を祀る関林廟をご案内夕食後、ホテルまで見送り洛陽市内5つ星ホテル（泊） \n \n \n4月16日（日）ホテルにて朝食後、専用車にて洛陽見学へ中国最古の仏教寺院と知られる●白馬寺、●漢魏洛陽城遺跡公園、●洛邑古城をご案内観光終了後は、高鉄の時間に合わせて洛陽龍門駅へ洛陽龍門駅出発（16時半頃）　→　北京西駅到着（19時半頃到着）北京西駅到着後　そのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n \n \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n豆知識：牡丹の伝説洛陽では数多くの牡丹が咲き乱れていますが、民間ではそれにまつわる面白い伝説があります。伝説によると、厳寒の冬、則天武后はお酒を飲みながら詩を作っていたそうです。そして、ご機嫌になった後、則天武后は「明朝遊上苑　火速報春知　花須連夜開　莫待曉風催」という詔書を下しました。種々様々な花は、そういう詔書に危惧し、一夜の間に一斉に咲き誇りましたが、牡丹だけは咲かずに命令に従いませんでした。怒った則天武后は「牡丹を洛陽に左遷する」と命じました。ところが、気丈で頑固な牡丹は洛陽に着くそばから咲き乱れました。そうすると、則天武后は更に激怒し、また「牡丹を焼け」と命令を下しましたが、意外なことに、枝が焼け焦げた牡丹は翌年の春になると、かえって鮮やかに咲き誇りました。 \nというわけで、牡丹は世間の人たちに好かれ、「品性が高い」「焦げても気力十分」と賞賛されました。宋代の欧陽修は中国各地の牡丹を比べ合わせ、牡丹の中で「出洛陽者、今為天下第一」との結論を導き出しました。それ以降、「洛陽の牡丹、天下に甲たり」との説法は世間に言い伝えられてきました。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください \nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8f%a4%e9%83%bd%e6%b4%9b%e9%99%bd%e3%83%bc%e3%83%bc%e4%b8%96%e7%95%8c%e9%81%ba%e7%94%a3%e3%80%8c%e9%be%8d%e9%96%80%e7%9f%b3%e7%aa%9f%e3%80%8d%e3%81%a8%e3%80%8c%e7%89%a1%e4%b8%b9%e3%80%8d%e3%81%be/
LOCATION:古都洛陽　世界遺産「龍門石窟」
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230409T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230409T210000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230407T081928Z
LAST-MODIFIED:20230407T081941Z
UID:11190-1681068600-1681074000@bjtown.net
SUMMARY:ショスタコーヴィチの戦争交響曲　後編　　  国家大劇場管弦楽団　第八季交響の春
DESCRIPTION:エグやんの「劇場で会いましょう」\n \n\n\n\n\nショスタコーヴィチの戦争交響曲　後編　　 \n国家大劇場管弦楽団　第八季交響の春　 \n桑田滄海（桑畑変じて滄海となる）　　　　　　　 \n李大葉指揮国家大劇院管弦楽団　 \n4月7日　金曜日　 \n4月9日　日曜日　19時半　 \n国家大劇院音楽ホール（国家大剧院音乐厅） \nアルヴァ・ペルト：フラトレス（兄弟）（約10分） \n陳其鋼　:江城子（約25分） \nショスタコーヴィチ：交響曲第８番ハ短調作品65（約60分） \n　偶然にもショスタコーヴィチの戦争交響曲が連続して北京で演奏されます。ロシアで祖国戦争（ナポレオンのロシア遠征）に対して大祖国戦争と言われたナチス・ドイツのロシア侵攻。前回紹介したレーニングラード交響曲に続いて彼は戦争に関する交響曲を書きました。通称「スターリングラード」当時史上最大の市街戦が行われた都市の名前です。 \nhttps://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIxMzA2NzQ0Ng==&mid=2648893253&idx=2&sn=9d9585481010673f6b135fd0cf50bf35&chksm=8faa349cb8ddbd8a4b5ed03b73f684d89b78a53348dfb4d84bad9462a4ba8b66b457e1d42242&token=963660704&lang=zh_CN#rd \nレーニングラードに続いて、戦争の勝利を華やかに唄う交響曲を期待したソ連当局の期待を裏切り、ショスタコーヴィチは戦争の悲惨を浮き彫りにするようなひりひりとする緊張感に包まれた曲を書き上げました。そのため、この曲もまたソ連当局によって演奏中止にされてしまいます。 \n　現在オーケストラ界のトップを務めるベルリンフィル。その常任指揮者キリル・ペトレンコはウクライナ系ユダヤ人ですが、この8番をあえてコロナの中無観客レコーディングして本年1月に発売いたしました。また5月に来日するウクライナとロシアとのミックスであるヴァシリー・ペトレンコもまたこの交響曲を演奏する予定です。（https://avex.jp/classics/rpo2023/）共にこの曲の深いメッセージ性について着目して、あえて今演奏しています。さて、それに対して中国の李大葉がどのよう思いや考えを込めてこの曲を演奏するのか興味は尽きません。 \n　そのヒントになるのが今回のタイトル「桑畑変じて滄海となる」ではないでしょうか。これはいわゆる世の移り変わりの激しさを意味する言葉です。今回演奏される陳其鋼の「江城子」も同じテーマをうたった漢詩が基になっている声楽付きの曲です。陳其鋼はフランスの有名な音楽家メシアンに師事しており、その影響をうかがわせるモダンかつ神秘的な美しさをもつ曲を書いています。この曲は日本でも演奏された事があり、中国現代曲の中ではポピュラーなレパートリーです。 \n \n江城子 \n最初に演奏されるアルヴァ・ペルトはエストニア出身の現代作曲家で、「沈黙の次に静かな音」のキャッチで知られるＥＣＭレーベルのクラシック部門を代表する作曲家で、まさにそのキャッチフレーズを彷彿させる音楽性でクラシック音楽界に新たな潮流を引き起こしました。 \n　ユニークな選曲の中、さまざまな思いが交錯するであろうこのコンサート。是非劇場へお越しください。では劇場でお会いしましょう。 \n \n指揮　林大叶 \n \n孟萌  女高音 \n第八届中国交响乐之春：“沧海桑田”林大叶、孟萌与国家大剧院管弦乐团、合唱团音乐会 \n时间： 2023.04.07 – 2023.04.09 \n剧场：音乐厅 \n票价：80-480元 \nhttps://m.chncpa.org/product-1095726.html
URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%81%e3%81%ae%e6%88%a6%e4%ba%89%e4%ba%a4%e9%9f%bf%e6%9b%b2%e3%80%80%e5%be%8c%e7%b7%a8%e3%80%80%e3%80%80-%e5%9b%bd%e5%ae%b6/
LOCATION:国家大劇院音楽ホール（国家大剧院音乐厅）
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230408T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230408T210000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230407T082539Z
LAST-MODIFIED:20230407T082539Z
UID:11192-1680982200-1680987600@bjtown.net
SUMMARY:ショスタコーヴィチの戦争交響曲　前編　　中国フィルハーモニー楽団（中国爱乐乐团）2022-23交響音楽会
DESCRIPTION: \n \n\n\n\n\n\n\n\nエグやんの「劇場で会いましょう」 \nショスタコーヴィチの戦争交響曲　前編　　 \n中国フィルハーモニー楽団（中国爱乐乐团）2022-23交響音楽会　 \nショスタコーヴィチのメッセージを訪ねて　　　　　　　 \n夏小湯指揮中国フィルハーモニー楽団　チェロ独奏　趙雲鵬 \n　4月8日（土）19時半　中山音楽堂 \n\n  \n\nショスタコーヴィチ：チェロ協奏曲第2番ト長調作品126（約35分） \n交響曲第7番ハ長調作品60『レーニングラード』（約70分） \n　ロシア革命はクラシック界にも大きな影響を与えました。多くのアーティストが亡命して、残ったアーティストもレーニン時代の前衛、スターリン時代の社会主義リアリズム、フルシチョフ時代の緩和化とブレジネフ時代の揺り戻しといったその都度の政治の流れに影響を受ける事になります。その最たるものがショスタコーヴィチでした。毀誉褒貶の激しい生涯の中に15曲の交響曲に弦楽四重奏曲からオペラや映画のサントラまで多くの作品をてがけました。ソ連崩壊後に再評価が起こり、新しいレパートリーを求めていた世界中のオーケストラで演奏される事になります。 \n　前衛的な作品であった交響曲第4番は当局ににらまれ、ソ連国内で演奏中止になり、次の5番は作風を変えソ連国内で絶賛されます。次の6番では難解という事で期待外れの評価。そんな中ナチス・ドイツがソ連に宣戦布告。あっという間にレーニングラード（現サンクトペテルブルク）は包囲されてしまいます。長い包囲戦（872日）で武器・弾薬はおろか医薬品や食料も底をついたレーニングラードは世界中に注目され、アメリカを始めとする連合国は物資を送るなどして、ソ連支援を展開します。なんか最近もどこかで聞いたような話ですな。そして、ソ連は世界的な注目を集めたこの包囲された都市でソ連の戦争勝利を唄う新作交響曲の初演を行い、それを衛星放送で世界同時放送するという大プロジェクトを行い大成功させます。これがこの交響曲第7番「レーニングラード」です。その後アメリカでもさかんに演奏されました。 \n \n包囲されたレーニングラード \nそういう曲ですので2015年には中国の反ファシズム勝利70周年記念でも演奏されました。で、そういう曲ですので西側では今なかなか演奏されない曲ではないでしょうか。 \nちなみに編成、演奏時間ともなかなかの大作ですが、ソ連のプロパガンダな曲なわけで、わかりやすい旋律、展開でフレーズの一つは昔日本のアリナミンのCMにも使われておりました。 \nチェロ協奏曲第2番はショスタコーヴィチ最晩年の曲で、それゆえか協奏曲にしては珍しく深く内省的に始まる曲です。また楽器編成も独特の編成になっており、金管楽器の響きが抑制されている分、木管と多種多様な打楽器の響きが楽しめるようになっています。 \n　少し長めのコンサートではありますが、今この時代の中国ならではのショスタコーヴィチ。ぜひ体験してみてください。では劇場でお会いしましょう。 \n \n指揮　夏小湯 \n \nチェロ独奏　趙雲鵬 \n  \n中国爱乐乐团2022-2023音乐季交响音乐会 \n肖声寻迹：夏小汤与赵云鹏演绎肖斯塔科维奇 \n2023年4月8日 星期六 19:30 中山公园音乐堂 \nhttps://weixin.polyt.cn/thh5/#/projectdetail/5256300/null?theaterId=683
URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%81%e3%81%ae%e6%88%a6%e4%ba%89%e4%ba%a4%e9%9f%bf%e6%9b%b2%e3%80%80%e5%89%8d%e7%b7%a8%e3%80%80%e3%80%80%e4%b8%ad%e5%9b%bd/
LOCATION:中山公园音乐堂
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230408T073000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230408T230000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230316T011603Z
LAST-MODIFIED:20230407T063643Z
UID:9478-1680939000-1680994800@bjtown.net
SUMMARY:【開催中止】春秋戦国時代の都・邯鄲と世界遺産・殷墟をめぐる2 日間＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:中華統一の悲願の歴史は、ここに始まる \nキングダムの舞台へ～春秋戦国時代の都・邯鄲と世界遺産・殷墟をめぐる2 日間 \nいつも北京日本倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！ \n日本で、いちばん売れている漫画の一つである「キングダム」でいきなり脚光を浴びた「春秋戦国時代」。\nのちの始皇帝・政が人質として幼い頃を過ごしたのが、邯鄲です。\n今回のツアーでは、戦国時代には趙の都だった邯鄲で、戦国時代の歴史と文化を展示する邯鄲博物館や”奇貨居くべし”の呂不葦や秦始皇帝など、幾多の物語の舞台となった趙王城遺跡公園を観光します。\nさらに2日目は、文字に記され、歴史の記録として残された中国最初の王朝「殷（中国では商）」の王朝の都として知られる安陽へ。安陽は、中国七大古都のひとつに数えられる重要な都市です。\n殷は紀元前17世紀～紀元前11世紀頃に栄えた王朝で、なんといっても有名なのが、\n漢字の起源とされる甲骨文字。古代エジプトのヒエログリフ、古代オリエントの楔形文字とならぶ世界最古の象形文字のひとつです。安陽は、殷の以後も、魏、後趙、前燕、東魏、北斉の都として栄えました。\n今回はこの世界遺産「殷墟」と文字博物館も、じっくと観光します。 \n \nただ一つ残念なのは、4月より公開予定であった曹操の墓が、5月以降の公開となりました。\n今回は曹操の墓を見学することができませんが、邯鄲、世界遺産「殷墟」とも大変見ごたえがある場所です。\n（本文章筆者であるわたくしは衝撃を受けました） \n歴史好きにはたまらない中原の地、ご参加お待ちしております！！\n募集内容は以下の通りです。 \n○開催日　　2023年4月8日（土）～4月9日（日）の2日間\n○ご旅行名　キングダムの舞台へ～春秋戦国時代の都・邯鄲と世界遺産・殷墟をめぐる2日間\n○定員　30名様（最少催行人員　10名様） \n○催行可否のご連絡：3月22日（水）\n○最終案内のご連絡：3月31日（金）\n○お申込締切：3月24日（月）13:00まで\n○お支払期間：3月31日（金）～4月5日（水） \n○ご旅行代金（往復高鉄は2等席ご利用となります）\n北京日本倶楽部会員の皆様\nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　2\,600元\nおとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　2\,400元\n2歳以上12歳未満の こども1名様　 　 1\,700元\n2歳未満のこども　税金と現地施設使用料を別途ご連絡いたします。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス500元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの\n北京～邯鄲、安陽～北京の往復高鉄チケット代・\nホテルご宿泊代・専用バス・日本語ガイド代・現地の観光入場料・\nご旅行中のお食事代（朝1回（ホテルにて）・昼2回・夜1回）・添乗員経費・\n国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの\n集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、\nご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n〇お申し込みはこちらから↓↓\nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/3ad7c2ebb96fcba7cda0cf54a2e802f5 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に\n別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・\n行程のご案内： \n4月8日（土）\n北京西駅　出発（7:30時頃）　→　邯鄲東駅　到着（10時頃）へ \n邯鄲東駅到着後、日本語ガイドと専用バスがお出迎えし、観光へ出発します。\n戦国時代の趙国の歴史と邯鄲の文化を展示する邯鄲博物館を見学します。\n昼食後は、趙武霊王の野望の台と言われる従台公園、呂不葦や秦始皇帝など幾多の物語の舞台となった趙王城遺跡公園を散策します。\n観光後、高速道路にて安陽へ\n夕食後、ホテルへチェックイン\n安陽の準5つ星ホテル（泊） \n \n \n4月9日（日）\n朝食後、ホテル出発\n3000年前の殷王朝の王宮所在地、甲骨文字の発祥地、\n世界遺産◎殷墟博物苑（宗廟宮殿区、地下博物館、婦好墓、王陵区など）を見学します。\nその後、半西洋風の袁林（袁世凱の墓）に立ち寄り見学します。\n昼食後、安陽のシンボルで、約千年前立てられた◎文峰塔を見学します。 \n観光後は安陽東駅へ\n安陽東駅　出発（18時頃）　→　北京西駅　到着（20時半頃）　北京西駅到着後はそのまま解散となります \n  \n※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。\n天候や交通事情によって観光内容・食事場所が変更となる場合がございます。\n※高鉄の事前確保はしておりませんので、お申込み順に手配をさせていただきます。\n高鉄が満席となった場合には、お申込みを締め切らせていただきます。何卒ご了承ください。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。\n詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。\n催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して\nおります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に\n確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、\n万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、\nその他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には\n催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】\n北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、\n安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。\n1．中国の法令・ガイドラインの順守。\n2．出発前の車両の消毒。\n3．車両内に手指消毒液をご用意。\n4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。\n5．運転手とガイドのマスク着用。\n6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。\n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・\nこのツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー\n（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。\n北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、\n非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。\n↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください \n\nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%98%a5%e7%a7%8b%e6%88%a6%e5%9b%bd%e6%99%82%e4%bb%a3%e3%81%ae%e9%83%bd%e3%83%bb%e9%82%af%e9%84%b2%e3%81%a8%e4%b8%96%e7%95%8c%e9%81%ba%e7%94%a3%e3%83%bb%e6%ae%b7%e5%a2%9f%e3%82%92%e3%82%81%e3%81%90/
LOCATION:邯鄲と世界遺産・殷墟
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230407T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230407T210000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230407T080936Z
LAST-MODIFIED:20230407T081752Z
UID:11185-1680895800-1680901200@bjtown.net
SUMMARY:ショスタコーヴィチの戦争交響曲　後編　　国家大劇場管弦楽団　第八季交響の春
DESCRIPTION:エグやんの「劇場で会いましょう」\n \n\n\n\n\nショスタコーヴィチの戦争交響曲　後編　　 \n国家大劇場管弦楽団　第八季交響の春　 \n桑田滄海（桑畑変じて滄海となる）　　　　　　　 \n李大葉指揮国家大劇院管弦楽団　 \n4月7日　金曜日　 \n4月9日　日曜日　19時半　 \n国家大劇院音楽ホール（国家大剧院音乐厅） \nアルヴァ・ペルト：フラトレス（兄弟）（約10分） \n陳其鋼　:江城子（約25分） \nショスタコーヴィチ：交響曲第８番ハ短調作品65（約60分） \n  \n　偶然にもショスタコーヴィチの戦争交響曲が連続して北京で演奏されます。ロシアで祖国戦争（ナポレオンのロシア遠征）に対して大祖国戦争と言われたナチス・ドイツのロシア侵攻。前回紹介したレーニングラード交響曲に続いて彼は戦争に関する交響曲を書きました。通称「スターリングラード」当時史上最大の市街戦が行われた都市の名前です。 \nhttps://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIxMzA2NzQ0Ng==&mid=2648893253&idx=2&sn=9d9585481010673f6b135fd0cf50bf35&chksm=8faa349cb8ddbd8a4b5ed03b73f684d89b78a53348dfb4d84bad9462a4ba8b66b457e1d42242&token=963660704&lang=zh_CN#rd \nレーニングラードに続いて、戦争の勝利を華やかに唄う交響曲を期待したソ連当局の期待を裏切り、ショスタコーヴィチは戦争の悲惨を浮き彫りにするようなひりひりとする緊張感に包まれた曲を書き上げました。そのため、この曲もまたソ連当局によって演奏中止にされてしまいます。 \n　現在オーケストラ界のトップを務めるベルリンフィル。その常任指揮者キリル・ペトレンコはウクライナ系ユダヤ人ですが、この8番をあえてコロナの中無観客レコーディングして本年1月に発売いたしました。また5月に来日するウクライナとロシアとのミックスであるヴァシリー・ペトレンコもまたこの交響曲を演奏する予定です。（https://avex.jp/classics/rpo2023/）共にこの曲の深いメッセージ性について着目して、あえて今演奏しています。さて、それに対して中国の李大葉がどのよう思いや考えを込めてこの曲を演奏するのか興味は尽きません。 \n　そのヒントになるのが今回のタイトル「桑畑変じて滄海となる」ではないでしょうか。これはいわゆる世の移り変わりの激しさを意味する言葉です。今回演奏される陳其鋼の「江城子」も同じテーマをうたった漢詩が基になっている声楽付きの曲です。陳其鋼はフランスの有名な音楽家メシアンに師事しており、その影響をうかがわせるモダンかつ神秘的な美しさをもつ曲を書いています。この曲は日本でも演奏された事があり、中国現代曲の中ではポピュラーなレパートリーです。 \n \n江城子 \n最初に演奏されるアルヴァ・ペルトはエストニア出身の現代作曲家で、「沈黙の次に静かな音」のキャッチで知られるＥＣＭレーベルのクラシック部門を代表する作曲家で、まさにそのキャッチフレーズを彷彿させる音楽性でクラシック音楽界に新たな潮流を引き起こしました。 \n　ユニークな選曲の中、さまざまな思いが交錯するであろうこのコンサート。是非劇場へお越しください。では劇場でお会いしましょう。 \n \n指揮　林大叶 \n \n孟萌  女高音 \n第八届中国交响乐之春：“沧海桑田”林大叶、孟萌与国家大剧院管弦乐团、合唱团音乐会 \n时间： 2023.04.07 – 2023.04.09 \n剧场：音乐厅 \n票价：80-480元 \nhttps://m.chncpa.org/product-1095726.html \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%81%e3%81%ae%e6%88%a6%e4%ba%89%e4%ba%a4%e9%9f%bf%e6%9b%b2%e3%80%80%e5%be%8c%e7%b7%a8%e3%80%80%e3%80%80%e5%9b%bd%e5%ae%b6/
LOCATION:国家大劇院音楽ホール（国家大剧院音乐厅）
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230405T093000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230405T150000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230316T011958Z
LAST-MODIFIED:20230316T011958Z
UID:9481-1680687000-1680706800@bjtown.net
SUMMARY:日帰り故宮観光ツアー＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:いつも北京日本倶楽部のツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。 \n●追加の日帰りツアーを募集します！清明節　4月5日現地集合・半日の日帰り故宮観光ツアー \n \nもういちど、じっくりと。恋する故宮。 \n何度行っても楽しい故宮、皆さんは何度行った事がありますか？2020年には紫禁城600年の歴史を迎えました。 \n故宮は永楽帝の命令で、北極星を中心に天空を3つに分け、五行思想に基づいて建設され、完成まで14年間もの期間がかかりました。歴代24名の皇帝が鎮座した故宮、一般庶民は一切の出入りを禁じられた城＝紫禁城は、1420年に誕生したのです。その大きさは、バチカン市国の2倍というから驚きです。 \n「科挙」の合格者が皇帝に拝謁した定番の太和殿や、キュートでかわいくて光緒帝がいちばん愛した「珍妃」の井戸。1900年の八か国連合軍の北京侵攻時、西太后がこの井戸に珍妃を投げ込んで溺死させてしまいます。彼女の遺体は連合軍によって約1年後に引き揚げられたが、ほとんど腐らずに変わらず美しかったそうです。そして、映画「ラストエンペラー」で溥儀が自転車で走っていた場所。実際に、故宮のこの道が、「中国で初めて自転車が走った場所」だそう。自転車でこの道を走った溥儀は、自分の生まれた時代をどう見ていたのだろう。 \n自転車でこの道を走った溥儀は、自分の生まれた時代をどう見ていたのだろう。 \n故宮を出て行く時、故宮の門を振り返り、溥儀は何を想ったのだろう。 \n  \n故宮には、ちょっと心がキュンとする歴史エピソードが散りばめられています。 \n今回は、もう一度、じっくりと。 \n皆様のご参加をお待ち申し上げております。 \n〇開催日　　　　2023年4月5日（水）〇観光場所　　　故宮と珍宝館〇催行可否通知　3月24日（金）〇お申込締切日　3月27日（月）〇最終ご案内　　3月31日（金） \n〇最少催行人員　15名様　　●定員　30名様〇この日帰りツアーは現地・故宮の入口付近の集合・現地解散となります。当日、集合時間までにご集合ください。 \n★当日のスケジュール（予定・当日観光の順番は変更になる場合があります）故宮入場口付近集合（9：30頃を予定）歴史ガイドが故宮内をじっくり丁寧にご説明しながら観光します。珍宝館へもご案内します。→観光後は神武門付近で解散となります。 \n★ご旅行代金おとな（12歳以上）1名様　180元身長が1.2ｍ以上のこども1名様　120元身長が1.2ｍ未満のこども1名様　70元2歳未満のこども　無料※非会員の方は上記の旅行代金にプラス100元でご参加いただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの日本語ガイド代・故宮の観光入場料・添乗員費用・日帰り旅行保険 \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/b3967a0e938dc2a6340e258630febd5a \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください \nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a%e6%95%85%e5%ae%ae%e8%a6%b3%e5%85%89%e3%83%84%e3%82%a2%e3%83%bc%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:故宮と珍宝館
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230328T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230328T210000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230308T090941Z
LAST-MODIFIED:20230321T094456Z
UID:9108-1680030000-1680037200@bjtown.net
SUMMARY:越智さんを囲む会（四国・兵庫・新潟）
DESCRIPTION:北京愛媛県人会（四国会）の皆様！\nいつもお世話になっております。\nコロナ禍の間ずっと日本に帰国されていた愛媛県人会顧問の越智さんが3年ぶりに北京に戻られます！今回の滞在は二週間弱だそうですが、お時間を作っていただき、越智さんを囲む会を開催することになりました。 \n日時は3月28日（火）19時からです。 \n参加される方は大西の方までご連絡くださいませ。 \nよろしくお願いいたします。 \n2023年3月28日（火曜日）19：00～ \n会費：\n会場：大隱·炉端燒(鳳凰汇·里巷店) \n住所：朝陽区三元橋鳳凰鳳环路凰商街s０７B \n電話：010-6462-6678/13699145363 \nhttp://www.dianping.com/shop/H7AyjQh2rJiusVEI \n参加希望者は2023年3月25日（土）正午までにご連絡ください。 \n\nそれではよろしくお願いいたします。\n愛媛県人会事務局\n大西（tentoko08@yahoo.co.jp）\nwechatID:daxi1997
URL:https://bjtown.net/event/%e8%b6%8a%e6%99%ba%e3%81%95%e3%82%93%e3%82%92%e5%9b%b2%e3%82%80%e4%bc%9a%ef%bc%88%e5%9b%9b%e5%9b%bd%e3%83%bb%e5%85%b5%e5%ba%ab%ef%bc%89/
LOCATION:大隱·炉端燒(鳳凰汇·里巷店)\, 朝陽区三元橋鳳凰鳳环路凰商街s０７B
CATEGORIES:県人会
ORGANIZER;CN="%E6%84%9B%E5%AA%9B%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A%E4%BA%8B%E5%8B%99%E5%B1%80":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230325T075000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230325T170000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230213T045205Z
LAST-MODIFIED:20230213T045205Z
UID:8886-1679730600-1679763600@bjtown.net
SUMMARY:黄花水長城お花見さんぽ＋イチゴ狩り　日帰りバスツアー
DESCRIPTION:北京日本倶楽部3月ツアー第三弾！ \nいつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。 \n寒い冬が終わりようやく春が来ます！３月土曜日の週末、世界遺産　黄花水長城でお花見を楽しみましょう！ \n \n北京日本倶楽部 3月25日のお花見ツアーのお申込みの詳細は下記の通りです。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n●3月25日（土）春ウララ　黄花水長城お花見さんぽ＋イチゴ狩り　日帰りバスツアー \n1950年代に生活用水の確保のために、半分ダムに沈んでしまった水長城でのお花見ツアーです。湖面の底へと続く長城の風景と桜に似た杏の花に包まれながらの春のノンビリなお散歩をお楽しみください。午後はイチゴ農園にご案内。育った新鮮なイチゴがスクスク育ってます。かわいいイチゴをご自分で狩って、甘くてみずみずしいイチゴのおいしさを味わいましょう！！ \n  \n○開催日　　　2023年3月25日（土）○観光場所　　黄花水長城（北京市密雲区）、イチゴ農園○定員：30名様　　最少催行人員：10名様○長富宮飯店　　7：50頃集合　　8：00頃出発（予定）○光明飯店　　　8：10頃集合　　8：20頃出発（予定） \n○催行可否のご連絡：3月17日（金）○最終案内のご連絡：3月22日（水）○お申込締切：3月22日（水）13:00まで○お支払期間：3月22日（水）～3月24日（金） \n長富宮飯店→→光明飯店→→・・・・高速道路で約2時間半ほど走ります。黄花水長城到着後は、長城の風景と桜に似た杏の花をお楽しみください。昼食は水長城周辺の田舎料理をお楽しみください。午後はイチゴ狩りへご案内します～※イチゴ狩りは、お客様各自で買取となります。現地で収穫したイチゴの重さを測りますので、各自でお支払ください。現時点のご参考料金：40元/0.5kgイチゴ狩り後は北京市内へ戻ります。→　光明飯店　→長富宮飯店（どちらでも降車出来ます）にて降車・解散 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n○ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様おとな（12歳以上）1名様　630元3歳以上12歳未満のこども1名様　550元3歳未満のこども　無料※非会員の方はプラス150元でご参加いただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復のバス代・日本語ガイド代・入場料昼食代・日帰り旅行保険 \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/357a6fdf7642bf815a88822c447d9dc4 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様は会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください \nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e9%bb%84%e8%8a%b1%e6%b0%b4%e9%95%b7%e5%9f%8e%e3%81%8a%e8%8a%b1%e8%a6%8b%e3%81%95%e3%82%93%e3%81%bd%ef%bc%8b%e3%82%a4%e3%83%81%e3%82%b4%e7%8b%a9%e3%82%8a%e3%80%80%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a%e3%83%90/
LOCATION:黄花水長城（北京市密雲区）、イチゴ農園
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230325T063000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230325T230000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230213T044557Z
LAST-MODIFIED:20230213T044634Z
UID:8883-1679725800-1679785200@bjtown.net
SUMMARY:禅宗と少林拳発祥の地・少林寺と古都・開封を訪ねる旅2日間
DESCRIPTION:北京日本倶楽部3月ツアー第二弾！ \n中原の魅力に迫る！！！禅宗と少林拳発祥の地・少林寺と昔の名前は「東京」だった古都・開封を訪ねるヒストリー企画！！ \nいつも北京日本倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！ \n・・・・暖かい春の風に吹かれ、歴史に思いを馳せましょう・・・・ \nインドから中国に渡来した達磨による禅宗発祥の地と伝えられる名刹少林寺は、少林武術の中心地としても世界的に有名です。唐の初め、少林寺の13人の和尚が太宗李世民を救って手柄を立てたことにより、以後歴代僧侶は常に拳法を鍛錬し少林寺として全国に知られるようになりました。 \n \n開封は中国でも最も歴史が古い都市の一つであり、北宋の首都でもありました。11世紀から12世紀にかけては、人口150万人に達する世界最大級の大都市、その名も「東京」として北宋の画家・張択端が「清明上河図」で当時の繁栄ぶりを生き生きと伝えています。 \n \n歴史好きにはたまらない中原の地、ご参加お待ちしております！！募集内容は以下の通りです。 \n○開催日　　2023年3月25日（土）～3月26日（日）の2日間○ご旅行名　禅宗と少林拳発祥の地・少林寺と古都・開封を訪ねる旅2日間○定員　30名様（最少催行人員　10名様） \n○催行可否のご連絡：3月10日（金）○最終案内のご連絡：3月20日（月）○お申込締切：3月20日（月）13:00まで○お支払期間：3月20日（月）～3月22日（水） \n○ご旅行代金（往復高鉄は2等席ご利用となります）北京日本倶楽部会員の皆様おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　2\,880元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　2\,680元2歳以上12歳未満の こども1名様　 　 2\,080元2歳未満のこども　税金と現地施設使用料を別途ご連絡いたします。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス500元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京～鄭州～北京の往復高鉄チケット代・ホテルご宿泊代・専用バス・日本語ガイド代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代（朝1回（ホテルにて）・昼2回・夜1回）・添乗員経費・国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/6855456e2fe46a9d49d3d3af4f57443d \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・行程のご案内： \nご出発日★3月25日（土） 朝　6：30頃に北京西駅集合　8：00頃の高鉄で出発 \n3月25日（土）鄭州高鉄駅出迎え、専用車にて登封へ移動少林拳法と禅宗の発祥地で知られ、古建築の一部で世界遺産に登録された●少林寺（寺院、塔林、少林武術のパフォーマンス）のご見学へご案内します。観光後、専用車にて開封へ夕食後ホテルまで見送り開封市内市内5つ星ホテル（泊） \n  \n3月26日（日）ホテルにて朝食後、専用車にて開封市内見学へご案内します。北宋時代の都の町並みを復元した●清明上河園、弘法大師空海も立ち寄り、千手千眼観音で有名な◎大相国寺などを見学します。観光後、高鉄の時間に合わせて、専用車にて鄭州東駅へ（約1時間）。高鉄にて鄭州（5時半頃）から北京へ（7時半頃到着）。北京西駅到着後　そのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n  \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください \n入会のご案内 \n \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%8e%9f%e3%81%ae%e9%ad%85%e5%8a%9b%e3%81%ab%e8%bf%ab%e3%82%8b%ef%bc%81%ef%bc%81%ef%bc%81-%e5%b0%91%e6%9e%97%e5%af%ba%e3%81%a8%e5%8f%a4%e9%83%bd%e3%83%bb%e9%96%8b%e5%b0%81%e3%82%92%e8%a8%aa/
LOCATION:少林寺と古都・開封
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230323T183000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230323T200000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230308T085332Z
LAST-MODIFIED:20230308T085332Z
UID:9101-1679596200-1679601600@bjtown.net
SUMMARY:北京日本倶楽部文化講演会「第２の人生を北京に委ねて-歴史文化と生活娯楽を楽しむ」
DESCRIPTION:岩波書店の編集部に長年に渡り勤務され、日中の出版事情に精通され、中国の知識人とも独自のネットワークをお持ちである馬場公彦氏。今回の講演では、「第２の人生を北京に委ねて-歴史文化と生活娯楽を楽しむ」をテーマに馬場氏のご経験を中心にお話を伺います。 \nプロフィール馬場公彦（ばば・きみひこ／Baba Kimihiko） \n1981年　北海道大学文学部卒業1983年　北海道大学文学部大学院東洋哲学研究科修了、文学修士2010年　早稻田大学大学院アジア太平洋研究科博士課程修了，学術博士1983年　東方書店編集部1989年　岩波書店勤務、編集部部長2019年　北京大学外国語学院日語系外籍専家2022年　北京外国語大学日語学院・北京日本学研究センター副教授 \n大学では日本語・日本学を教える専門：日中関係史・現代中国研究・メディア研究著書：『播種人： 平成時代編輯実録』（上海交通大学出版社、2019年）他多数出版 \n \n〇日　時：2023年3月23日（木）18:30～20:00（18:00受付開始）〇場　所：JETRO日本貿易振興機構北京代表処　大会議室（長富宮弁公楼7階）〇講　師：馬場　公彦　氏(北京外国語大学日語学院・北京日本学研究センター副教授)〇使用言語：日本語 約1時間の講演と、その後の質疑応答を予定しています。〇参加費：北京日本倶楽部会員＝無料、非会員＝80元／お一人〇参加申込方法：下記のQRコードからフォームにてお申込み下さい。またはメールにて『①御氏名、②会員番号、③連絡先電話番号、④メールアドレス』を事務局までご連絡ください。申込先＝e-mail: jab@postbj.net \nお申し込み締め切り：3月21日（火）正午まで（※お申し込み状況により早期終了する可能性あり） \n※お申込みいただいた方には事務局よりメールで返信させていただきます。返信が届かない方はお問い合わせください。※席数に限りがございますのでお早めにお申し込みください。 \nたくさんの皆様の御参加をお待ちしています！ \n\n \n\n1.　姓 / 名 （必須） /2.　会員番号 ※非会員の方は999と入力してください3.　メールアドレス4.　携帯電話5.　メッセージ \n上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n\n\n（文化交流委員会）北京日本倶楽部事務局　 電話　6527-2970 \nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8%e6%96%87%e5%8c%96%e8%ac%9b%e6%bc%94%e4%bc%9a%e3%80%8c%e7%ac%ac%ef%bc%92%e3%81%ae%e4%ba%ba%e7%94%9f%e3%82%92%e5%8c%97%e4%ba%ac%e3%81%ab/
LOCATION:JETRO日本貿易振興機構北京代表処　大会議室（長富宮弁公楼7階）
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230322T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230322T113000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230316T011053Z
LAST-MODIFIED:20230316T011053Z
UID:9475-1679479200-1679484600@bjtown.net
SUMMARY:草木染め体験～天然素材でバンダナ作り～＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:＊＊　親子参加・大人だけ参加ももちろんOK！　＊＊～参加申込みは当ページ下のお申し込みフォームからどうぞ～ \n染料に玉ねぎの外皮と蘇芳（すおう）を使って、自然の色を生かしたバンダナを作りましょう。↑　材料の玉ねぎの皮と蘇芳 \nバンダナは頭や首に巻いてオシャレのアクセントに。天然素材なのでお弁当を包むのにもOK！　↑　植物が持つ色で染め上がりがそれぞれ違うのも楽しみ！作って楽しい、使ってうれしいオリジナルのバンダナ作り、皆様のご参加をお待ちています。　【講師　丁未堂さんプロフィール】北京を拠点に活動している日本人版画家。日本で見た中国版画の画風にひかれ、北京・中央美術学院へ留学。現在は個展を開いたり、自宅アトリエにて版画の教室を開催中。2017年より北京日本倶楽部女性委員会主催の各種手工芸教室で指導。 \n日時：2023年3月22日（水）午前10時～11時半（9：55全員集合）会場：北京日本倶楽部共用スペース（図書室）北京市朝陽区建国門外大街甲26号長富宮オフィスビル1001室電話：6527-2970 \n参加費：会員親子2人組220元、親子3人組250元　会員大人1人200元※バンダナ生地は50cm×50cm、一人2枚ずつご用意します。※お子さまは目安として8才以上定員：6組（お子さまだけでは参加いただけません）※日本語で進行します。 \n申込方法：当ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：2023年3月20日（月）正午　※先着順※当日はマスク着用のままでご参加いただきます。※当イベントでは，活動の様子を撮影し写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 \nお問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970 \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】1.　姓　/　名 2.　会員番号　※非会員で当日ご入会希望の方は999と入力してください3.　メールアドレス4.　携帯電話5.　当日入会/更新を希望します※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。6.　お子さまのお名前と年齢　7.　メッセージ　上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e8%8d%89%e6%9c%a8%e6%9f%93%e3%82%81%e4%bd%93%e9%a8%93%ef%bd%9e%e5%a4%a9%e7%84%b6%e7%b4%a0%e6%9d%90%e3%81%a7%e3%83%90%e3%83%b3%e3%83%80%e3%83%8a%e4%bd%9c%e3%82%8a%ef%bd%9e%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac/
LOCATION:北京日本倶楽部共用スペース（図書室）
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230318T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230318T170000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230308T085630Z
LAST-MODIFIED:20230308T085630Z
UID:9105-1679148000-1679158800@bjtown.net
SUMMARY:古本市＆読み聞かせ会開催
DESCRIPTION:北京日本俱楽部図書室では、春の古本市を開催致します！ \n新刊書籍も同日貸出開始！人気のマンガ・話題作多数！詳しくはこちら \n \nマンガ、児童書、はもちろん大人の方向けのビジネス書や小説など、日本語書籍100％にて幅広く取り揃えております！古本はすべて無料です！ぜひ、掘り出し物を探しにお越しください。 \nまた、今回より紙芝居や大型絵本を使用しての、お子様向け読み聞かせ会も開催致します。読み聞かせボランティアさんも募集中です！詳しくはこちらをご参照ください。⇒https://bjnihonjinkai.org/archives/xo_event/yomikikase \n☆彡当日、ご参加のお子様にはお菓子もプレゼント！☆彡 \n日時：2023年3月18日（土）14：00～場所：北京日本倶楽部図書室（長富宮オフィスビル1F）ご参加対象：北京日本倶楽部会員様とそのご家族に限ります \n※事前申込不要です。 \nご不明な点は、事務局までお知らせください。電話：(国番号86）(0)10-6527-2970　E-mail：jab@postbj.net \n（文化交流委員会） \nhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8f%a4%e6%9c%ac%e5%b8%82%ef%bc%86%e8%aa%ad%e3%81%bf%e8%81%9e%e3%81%8b%e3%81%9b%e4%bc%9a%e9%96%8b%e5%82%ac/
LOCATION:北京日本倶楽部図書室（長富宮オフィスビル1F）
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230318T050000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230318T230000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230209T073249Z
LAST-MODIFIED:20230209T073249Z
UID:8865-1679115600-1679180400@bjtown.net
SUMMARY:遥か2000年の古都・西安　秦の始皇帝兵馬俑2日間 「夢幻の最強軍団」に出会う！！＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:北京日本倶楽部3月ツアー第一弾！お気軽週末世界遺産 \n遥か2000年の古都・西安　秦の始皇帝兵馬俑2日間「夢幻の最強軍団」に出会う！！～歴史専門スーパーガイドがご案内～ \nいつも北京日本倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！ \n・・中国に来たなら、やっぱり西安は外せません！・・ \n \nかつてこの地を訪れたフランスのシラク大統領が、「世界8番目の不思議！」と感嘆した秦の始皇帝兵馬俑。この壮大な遺跡を一目見ようと世界中から観光客が集まる西安ですが、始皇帝の時代から続く二千年の古都として、栄華をしのばせる街並みや建造物など文化遺産が数多く残されています。唐の時代に長安と呼ばれた西安は「天然の歴史博物館」と呼ばれています。 \n一緒に中国の歴史上最も多くの王朝の都であった西安に秦の始皇帝の秘密を尋ねていただき、おいしい西安名物料理の餃子宴-餃子料理とビャンビャン麺を堪能しましょう！！ \n皆様、ふるってご参加下さい！！募集内容は以下の通りです。 \n○開催日　　2023年3月18日（土）～3月19日（日）の2日間○ご旅行先　遥か2000年の古都・西安と秦の始皇帝兵馬俑2日間○定員　30名様　　最少催行人員　15名様 \n○催行可否のご連絡：3月1日（水）○最終案内のご連絡：3月13日（月）○お申込締切：3月6日（月）13:00まで○お支払期間：3月13日（月）～3月15日（水） \n○ご旅行代金（往復は航空機・エコノミークラス利用となります）北京日本倶楽部会員の皆様おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　5\,800元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　5\,550元2歳以上12歳未満の こども1名様　 　 4\,080元2歳未満のこども　税金と現地施設使用料を別途ご連絡します。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス1\,500元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京首都空港～西安空港～北京首都空港の往復航空券エコノミークラス運賃・ホテルご宿泊代・専用バス・日本語ガイド代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代（朝1回（ホテルにて）・昼2回・夜1回）・添乗員経費・国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/310dcbbf4cce62f762a2aaa148d556bd \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・行程のご案内： \nご出発日★3月18日（土） 朝　5：00頃に北京首都空港　集合　6：30頃のフライトで出発 \n3月18日（土）西安空港出迎え、専用車にて華清池へ移動華清池近くにて昼食後、観光へ楊貴妃と玄宗皇帝のロマンスの物語で名を馳せた華清池、その後、兵馬俑へ移動、途中、秦の始皇帝陵秦王朝の強大と迫力を実感する兵馬俑坑博物館[入場]（1・2・3号坑・銅車馬展示館）市内へ戻り、異国情緒のあふれる少数民族の街・回民街散策＆鐘鼓楼広場の夜景鑑賞見た目でも楽しめる西安名物の餃子宴の夕食をどうぞ夕食後、ホテルまで見送り西安市内5つ星ホテル（泊） \n \n \n3月19日（日）ホテル発、西安市内観光へ700年ほど昔の明代から残されてきた中国唯一完全の姿の西安城壁＊幅広い城壁の上を自転車で自由に楽しめます！(12歳～59歳限定)※別料金その後、弘法大師空海和尚ゆかりの地である青龍寺昼食はご当地イケ麺「ビャンビャン麺」をお楽しみ頂きます。その後、玄奘三蔵法師が経典の翻訳に生涯をおくった大慈恩寺＆大雁塔観光終了後は、フライトの時間に合わせて西安空港へ西安空港出発（18時半頃）　→　北京首都空港（2１時頃到着）北京首都空港到着後　そのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n   \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n豆知識：●兵馬俑紀元前221年、斉・楚・燕・韓・趙・魏の六か国を統一し、中国の歴史上初の中央集権制に基づく「秦王朝」を樹立した秦の始皇帝。数多くの歴史書や小説の題材となり、その武勇伝が語り継がれてきた始皇帝が、絶大な権力のもとで38年の歳月をかけて作らせた陵墓と兵馬俑抗を展示しています。始皇帝陵と兵馬俑の存在は古代中国の数々の歴史書に記されていましたが、長い動乱の時代などでその所在地はおろかその存在までも疑問視されていた中、1974年に地元の農夫が、井戸を掘ろうとして偶然発見され世界を驚愕させました。本格的な発掘調査によって、戦車が100余台、陶馬が600体武士俑が8000体（！）近く存在し、その顔・表情はひとつとして同じものはなく、いずれも秦の敵国が存在した東方を向いています。この20世紀最大の発見とされる「秦の最強軍団」をぜひその目で直に体験してみてください！ \n●大雁塔唐の三代目・高宗李治が生母の冥福を祈って648年に建てた慈恩寺に立つ塔で、西安のシンボルです。この塔は652年にインドから帰った現状三蔵法師の願いで建立されました。大雁塔を建ててインドから持ち帰った経典を保管するためです。塔は煉瓦でできていて、後世の改造や戦乱などで姿を変えながらも現在も7層、高さ64メートルで内部の螺旋階段から最上部まで行くことができます。 \n●ビャンビャン麺小麦粉と水と塩でこねて作ります。注文は入ると料理人が麺を延ばし、極太で平たい面を打ってくれます。スパイシーな香辛料や羊肉、ネギやと後をまぜたビャンビャン麵は独自の酸辣風味。。。これがまた…….おいしい！さすがっ！唐の都・長安！と叫びたくなる味わい深さです。ビャンの漢字は中国の漢字の中で画数が非常に多い不思議な字です。なぜこんな難しい字にしたのか….それは謎です。。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入くださいhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e9%81%a5%e3%81%8b2000%e5%b9%b4%e3%81%ae%e5%8f%a4%e9%83%bd%e3%83%bb%e8%a5%bf%e5%ae%89%e3%80%80%e7%a7%a6%e3%81%ae%e5%a7%8b%e7%9a%87%e5%b8%9d%e5%85%b5%e9%a6%ac%e4%bf%912%e6%97%a5%e9%96%93-%e3%80%8c/
LOCATION:西安と秦の始皇帝兵馬俑
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230307T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230307T210000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230223T063809Z
LAST-MODIFIED:20230223T063809Z
UID:8897-1678215600-1678222800@bjtown.net
SUMMARY:北京愛媛県人会（四国会）
DESCRIPTION:北京愛媛県人会（四国会）の皆様！いつもお世話になっております。 \n2023年3月の愛媛県人会（四国会）のお知らせです。 \n今回の会場は吕氏疙瘩汤私家菜馆 (八里庄店)です！ \n2023年3月7日（火曜日）19：00～ \n会費：割り勘 \n会場：吕氏疙瘩汤私家菜馆 (八里庄店) \n住所：朝陽区八里庄路八里庄西里97号108室（住邦2000四号楼） \n電話：8586-9759 \nhttps://www.dianping.com/shop/H9mXpBrM3comLn0r \n  \n参加希望者は2023年3月5日（日）正午までにご連絡ください。 \n愛媛県以外の四国（香川・高知・徳島）の方も是非ご参加ください。それではよろしくお願いいたします。愛媛県人会事務局大西（tentoko08@yahoo.co.jp）wechatID:daxi1997
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%84%9b%e5%aa%9b%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a%ef%bc%88%e5%9b%9b%e5%9b%bd%e4%bc%9a%ef%bc%89-8/
LOCATION:吕氏疙瘩汤私家菜馆 (八里庄店)\, 朝陽区八里庄路八里庄西里97号108室（住邦2000四号楼）
CATEGORIES:県人会
ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E6%84%9B%E5%AA%9B%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A%E4%BA%8B%E5%8B%99%E5%B1%80":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230307T113000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230307T133000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230221T065543Z
LAST-MODIFIED:20230221T071551Z
UID:8890-1678188600-1678195800@bjtown.net
SUMMARY:ランチで女子会24～おひさしぶりね！～@北京日本倶楽部
DESCRIPTION:★2023年春来たる！女性会員の皆さまへ★ \n花香る北京の春を迎え，女性会員の交流会「ランチで女子会」を半年ぶりに開催いたします。これまでの通り，普段着で気軽にご参加ください。～参加申込みは当ページ下のお申し込みフォームからどうぞ～ \n★ こんな方はぜひご参加ください ★北京にいらしたばかり，お友達を作るきっかけがほしい，日常の情報交換やちょっとした相談ができる相手がいたらうれしい，ひとりご飯はつまらない，気晴らしがほしい，などお時間がある方はどうぞお越しください。北京ならではのお悩み，相談ごとはおしゃべりで解決・解消！—————–日時：3月7日(火)11：30～13：30会場：オーキッドテラス お店：5877-5630北京朝陽区建国門外大街26号長富宮飯店1階エレベータ奥対象：北京日本倶楽部女性会員　定員：20名※お子様用スペースはございませんがご遠慮なくお連れください。参加費：ランチメニュー158元（+サービス料10％）※飲食代金は各自ご精算いただきます。申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：2023年3月6日（月）午前9時お申し込み・お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970※当イベントでは，活動の様子を撮影いたします。写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 \n《　ランチメニュー　》※参加申し込みと同時にご注文内容もお知らせください。Ａ：サラダとスープ　※下の4種からひとつをお選びください1）スモークチキンと海老入りクラシックシーザーサラダ2）ガーデンサラダ3）カプチーノスープ　トリュフ風味のキノコクリームスープ4）本日のスープＢ：メインディッシュ　※下の7種からひとつをお選びください1）わさびクリームソース　とびこ添えパスタ2）シーフードとトマトのシチリア風ソースパスタ3）ローストビーフ　ボロネーゼパスタ4）自家製ビーフチーズバーガー5）ピザマルゲリータ6）アルゼンチン産リブアイステーキ（プラス100元）7）炙りサーモンと燻製海老の海藻サラダ（プラス100元）Ｃ：デザート※下の3種からひとつをお選びください1）季節のフルーツ2）アイスクリーム3）本日のデザートＤ：食後のお飲み物※下の2種からひとつをお選びください1）コーヒー、2）紅茶 \n\n \n\n===　参加お申込みフォーム　===◆ 姓　名 ◆ 会員番号※非会員で入会予定の方は999と入力してください◆ メールアドレス◆ 携帯電話◆女性委員のお手伝い可能※当日の受付，席替えなどのお手伝いをお願いします。◆当日入会/更新を希望します※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。◆お子さまを同伴される場合の人数と年齢　◆ご注文番号※上のメニューＡ\,Ｂ\,Ｃ\,Ｄからそれぞれひとつずつ 上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須)※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%81%e3%81%a7%e5%a5%b3%e5%ad%90%e4%bc%9a24%ef%bd%9e%e3%81%8a%e3%81%b2%e3%81%95%e3%81%97%e3%81%b6%e3%82%8a%e3%81%ad%ef%bc%81%ef%bd%9e/
LOCATION:オーキッドテラス
CATEGORIES:交流会,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230301T101500
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230301T120000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230213T043837Z
LAST-MODIFIED:20230221T065124Z
UID:8880-1677665700-1677672000@bjtown.net
SUMMARY:【満員御礼】日本茶道入門 ～歴史から作法まで～＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:※2/19お申し込み受け付けは終了いたしました。 \n********************************************** \n海外の方から「日本茶道ってどんなもの？」　と尋ねられたとき、さらりと答えられたらなんて素敵でしょう！この度、茶道裏千家北京同好会講師の松井美幸（松井宗幸）先生をお招きして、茶道の歴史と茶道具・お茶の種類に関する簡単な講義に加えて、薄茶の点て方といただき方、菓子のいただき方の実践講座まで、まるっと学べる機会をご用意いたします。実際に身に着けた知識や作法を生かしてワンランク上の日本文化通になりませんか。当日の進行は日本語で講義1時間、実技45分を予定しております。会場はテーブルと椅子を利用したカジュアルスタイルで，必要な道具はすべてご用意いたしますのでのでどうぞお気軽にご参加ください。 \n【松井美幸（松井宗幸）先生プロフィール】茶道裏千家北京同好会講師。北京在住の方への茶道教授の外、大学でも茶道講義を担当している。近世中国語、中国語教育史の研究にも従事。 \n—–日時：2023年3月1日（水）10：00集合　10：15～12：00会場：北京日本倶楽部図書室共用スペース長富宮オフィス棟1階建国門外大街甲26号電話：6527-2970参加費：会員150元 / 非会員200元※ご自分の道具，お茶碗などをご持参いただいても結構です。※当日はマスク着用のままでご参加いただきます。※定員オーバーの場合は会員優先とさせていただきます。※お子様専用スペースはございませんが図書室をご利用いただけますのでご遠慮なくお連れください。募集人数：15名申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：2023年2月24日(金)正午※活動中に撮影した写真はHPに掲載される場合がございますのであらかじめご了承くださいますようお願いしたします。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970 \n\n\nお申込みありがとうございました。事務局より確認メールが届かない場合はお手数ですが電話でお問い合わせください。電話6527-2970 \n\n\n【参加お申込みフォーム】1.　姓　/　名 2.　会員番号　※非会員で当日ご入会希望の方は999と入力してください3.　メールアドレス4.　携帯電話5.　当日入会/更新を希望します※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。6.　メッセージ　上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%8c%b6%e9%81%93%e5%85%a5%e9%96%80-%ef%bd%9e%e6%ad%b4%e5%8f%b2%e3%81%8b%e3%82%89%e4%bd%9c%e6%b3%95%e3%81%be%e3%81%a7%ef%bd%9e%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6/
LOCATION:北京日本倶楽部図書室共用スペース
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230224T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230224T213000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230221T073017Z
LAST-MODIFIED:20230221T073017Z
UID:8895-1677267000-1677274200@bjtown.net
SUMMARY:林大葉と呂思清による北京交響楽団シーズン開幕コンサート
DESCRIPTION:エグやんの「劇場で会いましょう」より \n林大葉と呂思清による北京交響楽団シーズン開幕コンサート \n2月24日金曜日　19時半　林大葉指揮北京交響楽団　 \nヴァイオリン独奏　呂思清 \n曲目 \n　　前半 \n　　J.S．バッハ：「G線上のアリア」（ストコフスキー編曲） \n　　メンデルズゾーン：ヴァイオリン協奏曲ホ短調 \n　　後半　 \nブラームス：交響曲第1番ハ短調作品68 \n  \nシーズン開幕にふさわしい名曲ぞろいのコンサートです。 \nG線上のアリアはバッハの「管弦楽組第2番」という作品中の「アリア」をドイツのヴァイオリニストがヴァイオリンとピアノに編曲したものです。それを更に名指揮者でもあったストコフスキーが再びオーケストラに編曲しなおしたのが今回演奏される作品です。彼はディズニーの映画「ファンタジア」の音楽を手掛け、その後もクラシック名曲の大胆なオーケストラアレンジとその演奏で絶大な人気を博し、「オーケストラの魔術師」とも呼ばれました。特に彼のバッハ編曲は人気が高いです。 \nイタリアのモーツァルトとも呼ばれたメンデルズゾーン。名家の出で、作曲のみならず指揮さらには音楽以外にも才能を発揮したマルチプレイヤーです。「結婚行進曲」は誰でも聞いた事があるかと思います。ヴァイオリン協奏曲はそんな彼の代表作です。NHK交響楽団の北京公演でもこの曲が演奏されました。メロディーの花束とも言いたくなるような曲で冒頭の美しいメロディーは絶品です。 \n最後はブラームスの交響曲第１番。偉大なる先達であるベートーヴェンの交響曲を理想として、第１作の完成に20年近くをかけ、完成したのは43歳の時でした。当時の大指揮者ビューローはこの曲を「ベートーヴェンの第10番」と評したことも話題になりました。最もこれは当時の楽壇を支配していたリスト・ワーグナーへの対抗馬としてブラームスを立てようとの試みがあったためで、ブラームス的には有難迷惑であったとも。しかしながらもそう呼ぶにふさわしい内容の傑作である事には間違いありません。小澤征爾も漫画「のだめカンタービレ」の千秋真一もこの曲を新しいオーケストラとの第一作に選んだりしています。　20年の歳月が生み出した若さと渋み、古典の魅力とロマン派の先端が融合したこの曲では印象的な冒頭のティンパニの響きから情熱的な木管楽器への旋律へと続く第１楽章から、ベートーヴェンの第9を彷彿とさせるメロディーが響く第4楽章まで聴きどころ満載です。 \n　名曲揃いのコンサート。では是非劇場でお会いしましょう。 \n大师纪念册：林大叶携手吕思清与北京交响乐团乐季开幕音乐会 \n时间：2023.02.24 \n剧场：音乐厅 \n票价：80-580元 \nhttps://m.chncpa.org/product-1095092.html \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e6%9e%97%e5%a4%a7%e8%91%89%e3%81%a8%e5%91%82%e6%80%9d%e6%b8%85%e3%81%ab%e3%82%88%e3%82%8b%e5%8c%97%e4%ba%ac%e4%ba%a4%e9%9f%bf%e6%a5%bd%e5%9b%a3%e3%82%b7%e3%83%bc%e3%82%ba%e3%83%b3%e9%96%8b%e5%b9%95/
LOCATION:中国大劇院音楽庁
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230223T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230223T213000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230221T072101Z
LAST-MODIFIED:20230221T072101Z
UID:8893-1677180600-1677187800@bjtown.net
SUMMARY:ウィーンからプラハへ　中央歌劇院交響楽団音楽会
DESCRIPTION:エグやんの「劇場で会いましょう」より \nウィーンからプラハへ　中央歌劇院交響楽団音楽会　 \n　2月23日　19時半　袁丁指揮　中央歌劇院交響楽団 \n　曲目　前半 \nヨハン・シュトラウス2世：オペレッタ『こうもり』序曲 \n　　　　レハール：アリア「ヴィリアの歌」（オペレッタ『メリーウィドウ』より） \n　　　　ヨハン・シュトラウス2世：オペレッタ『ジプシー男爵』入場行進曲 \n　　　　レハール：アリア「あなたはわが心のすべて」（オペレッタ『微笑み王国』より） \n　　　　レハール：二重唱「メリーウィドウワルツ」（オペレッタ『メリーウィドウ』より） \n　　　　後半 \nドヴォルザーク交響曲第9番ホ短調作品95「新世界より」 \n  \n　少し遅めの新年コンサートといった感じでしょうか。前半はウインナーオペレッタの代表曲、そして後半はドヴォルザークの新世界交響曲を演奏するという楽しいコンサートです。 \n　オペレッタは日本語では喜歌劇、中国語では軽歌劇とも訳されます。イタリアで生まれたオペラですがオペレッタはフランスで生まれ人気を博しました。その後オーストリアのウィーンで流行します。オペラに悲劇が多いのに対しオペレッタはそれこそ軽い喜劇。そして歌中心のオペラに対して芝居の要素が強いのが特徴です。 \n　今回はワルツ王で知られるシュトラウス2世から2作品、そしてレハールの2曲。それに日本を始めアジア圏での人気が高いワイトトイフェルの『スケーターズワルツ』の5曲です。 \n　シュトラウス2世の『こうもり』はドイツでは大晦日新年に公演が行われる定番曲です。またレハールの『メリーウイドゥ』はヒトラーが愛好した事でも知られています。もう一曲の『微笑みの国』は逆にユダヤ人が関わっていたことから、ナチスとの悶着があった曲です。ちなみにウインナーオペレッタの関係者はユダヤ人が多く彼らの大半がロンドンかニューヨークに亡命します。そこからミュージカルが生れる事となるのです。 \n　少し重たい話になりましたが、音楽自体はどれも軽快で楽しく華やかな曲です。 \nドヴォルザークの新世界交響曲に関しましては何度も紹介しましたので簡単に。ドヴォルザークが新世界アメリカで土着のメロディーを収集して作曲した曲で、二楽章のメロディーは『家路』として有名です。メロディーは美しく、個人的には最も聴きやすい交響曲かと思います。 \n　ではぜひ劇場でお会いしましょう \n大师纪念册：“从维也纳到布拉格”中央歌剧院交响乐团音乐会 \n时间：2023.02.23 \n剧场：音乐厅 \n票价：80-480元 \nhttps://m.chncpa.org/product-1094980.html
URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%81%8b%e3%82%89%e3%83%97%e3%83%a9%e3%83%8f%e3%81%b8%e3%80%80%e4%b8%ad%e5%a4%ae%e6%ad%8c%e5%8a%87%e9%99%a2%e4%ba%a4%e9%9f%bf%e6%a5%bd%e5%9b%a3%e9%9f%b3%e6%a5%bd/
LOCATION:国家大劇院音楽庁
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230219T113000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230219T143000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230209T073549Z
LAST-MODIFIED:20230209T073549Z
UID:8868-1676806200-1676817000@bjtown.net
SUMMARY:（満員御礼）早春！もちつき交流会＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:※※2/8（水）本イベントにつきましては、おかげさまを持ちまして、定員以上のお申し込みが集まりましたため、お申し込みを終了とさせて頂きます。厚く感謝申し上げます。ご不明な点は事務局までお知らせください。TEL: 010-6527-2970　EMAIL: jab@postbj.net[月曜日–金曜日]　午前 9：00–12：00　午後 13：00–17：00 \n－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ \n \n北京日本倶楽部では2023年2月19日(日)「早春！もちつき交流会」を下記の要領で開催致します。下記の注意事項をよくご確認、ご了承の上でお申し込みフォームをクリックしてご記入ください。 \n【開催概要】日時：2023年2月19日(日)　受付開始11：00　開場11：30–14：30（予定）場所：長富宮飯店1階 芙蓉の間内容：餅つき、ブッフェ料理、BJBJ演奏、ジャグリング上演、お子様コーナー、古本市　等参加対象：会員限定参加費：無料★申込締め切り日：2月10日（金）※お申し込み状況により早期終了の可能性あり※ \n※2/8（水）お申し込みは終了いたしました。 \n【注意事項】①スペースに限りがございますので、申込者多数の場合は抽選となる場合がございます。何卒ご了承ください。②会員限定イベントです。18歳以上の方は会員資格が必要です。ご家族連れでご参加の場合、18歳以上のご家族は必ず事前に入会/更新して下さい。⇒入会・更新について③ご家族以外のお子様を引率してのご参加はご遠慮ください。④事前にお申し込みが無い方の当日飛び入りご参加、及び当日の入会・更新はできません。⑤当日はイベントの様子を撮影し、北京日本倶楽部のHP等に掲載することがございますのでご了承ください。⑥コロナ感染状況により開催が急遽中止となる場合がございます。 \n上記内容をよくお読み頂き、ご了承の上、下記のフォームよりお申し込みくださいますようお願いいたします。 \n※2/8（水）お申し込みは終了いたしました。 \nご不明な点は事務局までお知らせください。TEL: 010-6527-2970／EMAIL: jab@postbj.net[月曜日–金曜日] 午前 9：00–12：00　午後 13：00–17：00
URL:https://bjtown.net/event/%ef%bc%88%e6%ba%80%e5%93%a1%e5%be%a1%e7%a4%bc%ef%bc%89%e6%97%a9%e6%98%a5%ef%bc%81%e3%82%82%e3%81%a1%e3%81%a4%e3%81%8d%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6/
LOCATION:長富宮飯店1階 芙蓉の間
CATEGORIES:パフォーマンス,交流会,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230216T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230216T210000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230209T082045Z
LAST-MODIFIED:20230213T035344Z
UID:8871-1676574000-1676581200@bjtown.net
SUMMARY:トコトコ異業種交流会2月
DESCRIPTION:こんにちは～！今月のトコトコ異業種交流会のお知らせです。 \n  \n日 時：2023年2月16日（木曜日）19時開始 \n会場：丸十改新居酒屋 \n会費：割り勘 \n住所：朝陽区麦子店西街39号部落方舟2楼 \n電話：15201207191 \nhttp://www.dianping.com/shop/97942200 \n参加希望者は14日（火）正午までに大西wechat又はE-mailまでお知らせ下さい。 \n（wechatID:daxi1997）E-mail:tentoko08@yahoo.co.jpそれでは宜しくお願いいたします。 \n※トコトコ異業種交流会とは、北京トコトコ主催の異業種交流飲み会です。北京に長くお住いの方も、来たばかりの方もお気軽にご参加ください。交流会に参加している方は、駐在員、学生、親日派の中国人と様々です。交流を求めている方、熱烈歓迎！お友達をお誘いの上、奮ってご参加下さい。 \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%88%e3%82%b3%e3%83%88%e3%82%b3%e7%95%b0%e6%a5%ad%e7%a8%ae%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a2%e6%9c%88-2/
LOCATION:丸十改新居酒屋\, 朝陽区麦子店西街39号部落方舟2楼
CATEGORIES:交流会
ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%88%E3%82%B3":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230211T075000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230211T170000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230209T072834Z
LAST-MODIFIED:20230209T072834Z
UID:8862-1676101800-1676134800@bjtown.net
SUMMARY:燕の国の冬の風物詩・雪の谷の黒龍潭・風鈴祭り日帰りバスツアー＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:北京市内ツアー・2月11日（土）燕の国の冬の風物詩・雪の谷の黒龍潭・風鈴祭り日帰りバスツアー \n \n今年もまた、雪の谷に鈴の音が聞こえる季節がやってまいりました。凍てつく北京の冬の風物詩・黒龍潭の谷間に「沙沙」と響きわたる風鈴の音、雪の谷の風鈴祭りにご案内します。新しい年の幸福を祈るために訪れる場所として、地元では古くから知られていた「黒龍潭」。風鈴の音が静かに響く氷の世界をお楽しみください。 \n    \n○開催日　　　2023年2月11日（土）○観光場所　　黒龍潭（北京市密雲区）瀑布風景区と風鈴祭り会場●最少催行人員　10名様　　●定員　30名様○長富宮飯店　１階ロビー　 7：50集合・8：00出発予定○光明飯店　　1階ロビー　　8：10集合・8：20出発予定 \n長富宮飯店→→光明飯店→→・・・・高速道路で約1時間半ほど走ります。黒龍潭到着後は、雪の谷の風鈴祭りをお楽しみください。昼食は厳格な水質管理で育てられた密雲区の水庫魚をお楽しみください。昼食後は北京市内へ戻ります。→　光明飯店　→長富宮飯店（どちらでも降車出来ます）にて降車・解散 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては、最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n○催行可否のご連絡：2月3日（金）○最終案内のご連絡：2月8日（水）○お申込締切：2月8日（水）13:00まで○お支払期間：2月8日（水）～2月10日（金）12:00まで \n○ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様おとな（12歳以上）1名様　850元2歳以上12歳未満のこども1名様　800元　2歳未満のこども　無料※非会員の方はプラス300元でご参加いただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復のバス代、日本語ガイド代・黒龍潭風鈴祭り入場料昼食代・添乗員費用・日帰り旅行保険 \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/b83aac23b9528732c23cc7352950e880 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入くださいhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n  \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e7%87%95%e3%81%ae%e5%9b%bd%e3%81%ae%e5%86%ac%e3%81%ae%e9%a2%a8%e7%89%a9%e8%a9%a9%e3%83%bb%e9%9b%aa%e3%81%ae%e8%b0%b7%e3%81%ae%e9%bb%92%e9%be%8d%e6%bd%ad%e3%83%bb%e9%a2%a8%e9%88%b4%e7%a5%ad%e3%82%8a/
LOCATION:黒龍潭（北京市密雲区）瀑布風景区と風鈴祭り会場
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230211T060000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230211T230000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230209T072516Z
LAST-MODIFIED:20230209T072954Z
UID:8859-1676095200-1676156400@bjtown.net
SUMMARY:かなりの極寒体験—ハルピン氷雪祭り2日間@北京日本倶楽部
DESCRIPTION:お待たせしました！！今度の冬もやります！！凍てつく時期の大寒企画！！ \nいつも北京日本倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！ \n毎年大好評をいただいております「ハルピン氷雪祭り」★★★・・春節時期は混み合うので敢えて時期を外して春節明けの週末の実施としました！！今年の冬は、例年よりも寒いと言われていますので、これは、まさに、「かなりの極寒体験」が期待できます！！・・・・・2月のイチバン凍ってる時季で実施する1泊2日プランのご案内です。 \n \nハルピン市内を流れる「松花江＝スンガリー河」は去年の11月から凍りはじめ今はカチンカチンに凍りいていますが、そのスンガリー河の氷を切り出して造営・開催される、盛大なキラキラ氷点下の祭典である「ハルピン氷雪まつり」！！ \n極寒の黒竜江でとびっきりの「極寒体験」へようこそ！昼間は太陽島の氷雪祭り会場で雪まつりをお楽しみください。巨大な雪彫りの像も見学します！夜はライトアップされた幻想的な氷の芸術をお楽しみいただきます。今年は、帝政ロシア時代の雰囲気が残る中央大街（旧キタイスカヤ）の散策や、1909年に伊藤博文が暗殺されたハルビン駅、満鉄（東清鉄道）の旧日本人社宅の残る街並み、張学良が好んで宿泊した龍門大厦（旧ヤマトホテル）、ロシア風建築が美しいビザンチン様式のソフィア大聖堂などなど、市内観光も大充実！！ \n心温まる★こごえる★さむ～いひと時を　お過ごしいただければと思います。皆様　ぜひご検討の上、ふるってご参加下さい！！募集内容は以下の通りです。 \n○開催日　　2023年2月11日（土）～2月12日（日）の2日間○ご旅行先　黒竜江省ハルビン市・ハルビン氷雪祭り会場周辺とハルビン市内観光○定員　30名様　　最少催行人員　10名様 \n○催行可否のご連絡：2月1日（水）○最終案内のご連絡：2月6日（月）○お申込締切：2月6日（月）13:00まで○お支払期間：2月6日（月）～2月8日（水） \n○ご旅行代金（往復は航空機・エコノミークラス利用となります）北京日本倶楽部会員の皆様おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　8\,180元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　7\,800元　2歳以上12歳未満の こども1名様　 　 6\,000元2歳未満のこども　税金と現地施設使用料を別途ご連絡します。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス1\,500元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京首都空港～ハルビン空港～北京首都空港の往復航空券エコノミークラス運賃・ホテルご宿泊代・専用バス・日本語ガイド代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代（朝1回（ホテルにて）・昼2回・夜1回）・添乗員経費・国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/a666587afda6e89aec274a3657558a27 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・行程のご案内： \nご出発日★2月11日（土） 朝　6：00頃に北京首都空港　集合　7：20頃のフライトで出発※往復便は大興空港利用となる場合もございます。何卒ご了承ください \n2月11日（土）北京首都空港　　朝便にてご出発北京空港出発（7時半頃）　→　ハルビン空港（9時半頃到着）へハルビン空港到着後は　専用バスにてハルビン市内へ市内到着後は、スターリン公園の散策へご案内。凍ったスンガリー河をご覧いただけます。昼食前には「ハルビン第一街」と呼ばれる中央大街（旧キタイスカヤ）を散策します。そして昼食は美味しい本格的なロシア料理のコースランチをお楽しみください。午後は太陽島の氷雪祭り会場で雪まつりをお楽しみください。巨大な雪彫りの像も見学します。冷え冷えの観光後は、暖かい火鍋料理へご案内します。夕食後は、防寒対策をしっかりしていただき、いざ！ライトアップされた夜の氷雪まつり会場へ！幻想的な光に包まれた美しい氷の芸術をお楽しみいただけます。観光後は、ホテルへご案内します。ハルピン市内5つ星ホテル（泊） \n   \n2月12日（日）ホテルにて朝食後、お早めにホテルから出発ハルピン市内観光へ世界最大の東北虎の公園である東北虎林園、張学良が好んで宿泊した龍門大厦（旧ヤマトホテル）の外観、ロシア風建築で有名なソフィア大聖堂や旧ウクライナ教会（車窓）、旧日本人街や旧満鉄倶楽部と満鉄支社（可能であれば下車観光）、ロシア風の街並みを観光します。1909年に伊藤博文が暗殺されたハルビン駅も観光します。昼食は、名物の東北餃子へご案内します。観光終了後は、フライトの時間に合わせてハルピン空港へハルピン空港出発（16時頃）　→　北京首都空港（18時15頃到着）北京首都空港到着後　そのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入くださいhttps://bjnihonjinkai.org/admission \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%8b%e3%81%aa%e3%82%8a%e3%81%ae%e6%a5%b5%e5%af%92%e4%bd%93%e9%a8%93-%e3%83%8f%e3%83%ab%e3%83%94%e3%83%b3%e6%b0%b7%e9%9b%aa%e7%a5%ad%e3%82%8a2%e6%97%a5%e9%96%93%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5/
LOCATION:黒竜江省ハルビン市・ハルビン氷雪祭り会場周辺とハルビン市内
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230210T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230211T210000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230209T083627Z
LAST-MODIFIED:20230209T083627Z
UID:8874-1676057400-1676149200@bjtown.net
SUMMARY:楊洋、于翔と国家大劇院管弦楽団ベートーヴェンの交響音楽会
DESCRIPTION:“　楊洋、于翔と国家大劇院管弦楽団ベートーヴェンの交響音楽会” \n　　2月10日、11日（土、日曜日）　19時30分国家大劇院音楽ホール \n　 \nベートーヴェン：『フィデリオ序曲』 \n『ヴァイオリン協奏曲ニ長調作品61』 \n『交響曲第2番ニ長調作品36』 \n　ミスタークラシック、ベートーヴェン。お笑いの世界はダウンタウン以前以後なら、クラシックはまさにベートーヴェン以前以後。序曲、協奏曲、交響曲というもっともオーソドックスな形でのオールベートヴェンプログラムでのコンサートです。 \n　ベートーヴェン以前の音楽は主に機会音楽といわれています。バッハやヘンデルの時代、作品の多くは貴族や教会の依頼でサロンのＢＧＭや記念日用の音楽などでした。その後ハイドンやモーツァルトの時代になるとコンサートに合わせて新作を作曲するようになります。どちらにせよ、なんらかの機会に合わせて作曲していました。それに対してベートーヴェンは自分の心の赴くままに作曲して、出来た時点で献呈（金を無心）したり、コンサートを開催しました。それ故に彼の音楽は絶対音楽と言われました。実際就任式用の音楽を頼んだら、就任式の1年後にやっと完成したという話もあります。 \n　「フィデリオ序曲」はその名の通りベートーヴェン唯一のオペラ「フィデリオ」の序曲です。レオノーレという女性がフィデリオに男装して牢獄に侵入して政治犯の夫を助け出すという話。ベートーヴェンは何回も書き直し、それらの曲は「レオノーレ序曲１～3番」として単独で演奏されています。 \n　「ヴァイオリン協奏曲」はベートーヴェン唯一のヴァイオリン協奏曲で4大ヴァイオリン協奏曲の一つといわれています。協奏曲はソロ楽器とオーケストラの組み合わせですが、これは歌手とバックバンドを模したものでした。しかしながらベートーヴェン以降協奏曲はオーケストラがソロ楽器と拮抗するような曲となったのです。第2楽章ではドイツの豊かな自然を感じさせるような美しいメロディーを聴くことができます。 \n　最後は交響曲第2番。今回のコンサートの中では一番古い作品です。第1番はまだまだハイドンなど先達の影響が多い作品ですが、第2番においてはより彼の個性が発揮されており、ベートーヴェン以前と以降の橋渡しとなる作品です。この頃から彼の耳の難聴が始まりました。交響曲2番を作曲して半年後には有名な「ハイゲンシュタットの遺書」を書くことになります。この遺書は実は決意表明だったのではないかと今では言われています。この遺書の後、ベートーヴェンは歓喜から苦悩へと至る彼の作風を確立する事になります。 \n実はこの2番は、あまりコンサートのメインになる事はありません。しかし若き日のベートーヴェンの情熱が感じられるこの作品をあえてメインにしたこのコンサート。なかなか興味深いと思いませんか。 \n是非劇場でお会いいたしましょう。 \n \n楊洋 \n杨洋、于翔与国家大剧院管弦乐团演绎贝多芬交响音乐会 \n时间： 2023.02.10 – 2023.02.11 \n剧场：音乐厅 \n票价：80-480元 \nhttps://m.chncpa.org/product-1094766.html \n \n北京のイベントはペキンタウンで！ \nホーム \n \n \n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nエグやんの「劇場で会いましょう」より\n楊洋、于翔と国家大劇院管弦楽団ベートーヴェンの交響音楽会　2/10・2/11 (qq.com)
URL:https://bjtown.net/event/%e6%a5%8a%e6%b4%8b%e3%80%81%e4%ba%8e%e7%bf%94%e3%81%a8%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%a4%a7%e5%8a%87%e9%99%a2%e7%ae%a1%e5%bc%a6%e6%a5%bd%e5%9b%a3%e3%83%99%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%b4%e3%82%a7%e3%83%b3/
LOCATION:国家大劇院音楽ホール
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230123T060000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230123T230000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230107T033657Z
LAST-MODIFIED:20230107T033657Z
UID:8839-1674453600-1674514800@bjtown.net
SUMMARY:【春節企画】1/23発～ベトナム国境で遊ぼう★世界遺産 花山岩絵と徳天大瀑布・3日間＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:ちに待った国内旅行ついに…解禁！　さぁ旅に出掛けよう！ \nいつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきまして誠にありがとうございます。 \n春節のツアーの募集のご案内をお送りさせていただきます。この機会にぜひ、ご検討ください！！・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・春節企画（1）★ベトナム国境で遊ぼう★　世界遺産 花山岩絵と徳天大瀑布・3日間 \n3年のながーいながーい０コロナ政策を経て、ようやく自由に行き来出来るようになりました！今年は兎年、飛躍の年です！ぴょーんと足を延ばして、トオークへ出かけましょう！ \n広西・南寧の郊外にある、国境を越えて流れる滝・徳天大瀑布。ここは、ベトナムとの国境です。まずは、中国側の上流からベトナムに流れ込んだ後、再び、中国側の断崖から流れ落ちるという、「国境を越えた」迫力満点のインターナショナルな大瀑布です。滝のすぐそばには、清の時代の政府が建てた中国とベトナムの国境線とされた石碑もあります。近代には、このエリアがフランスや日本に占領された時代もありましたが、今回は国境付近を遊覧船でお楽しみいただけます。（＊コロナの影響で遊覧船が運行停止になる可能性がございます。その場合バスでご案内いたします。予めご了承下さい。）また、北京からでは、なかなか行きづらい世界遺産として有名な「左江花山岩絵」。岩壁にはチワン族の祖先と言われる「駱越人」が描いた赤色の岩絵が残っています。最古のものは、なんと2500年以上も前に描かれたというから驚きです！アフリカやフランスに現存する同時代の壁画もかなり有名ですが、左江花山の岩絵は、もっとも保存状態が良く、描かれている題材も豊富で表現力にも優れており、古代のチワン族の貴重な文化遺産となっています。 \nベトナムのちょっと手前まではるばる行くので、飛行時間の長いツアーとなりますが、なかなか行かない辺境の世界遺産ツアーですので、この機会にぜひ、ご参加ください。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・○開催日　　　2023年1月23日（月）～1月25日（水）の3日間○ご旅行先　広西チワン族自治区　南寧・左江花山岩絵・明仕田園・老木棉・徳天大瀑布○定員　30名様　　最少催行人員　10名様○催行可否のご連絡：1月11日（水）○最終案内のご連絡：1月16日（月）○お申込締切：1月16日（月）13:00まで○お支払期間：1月16日（月）～1月20日（金）○ご旅行代金（往復は航空機・エコノミークラス利用となります）北京日本倶楽部会員の皆様おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　11\,800元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　10\,800元2歳以上12歳未満の こども1名様　 　　　　　　　 8\,800元※2歳未満のお子様は無料ですが、航空機のお座席が必要な場合は2\,500元となります。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス1\,500元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京～南寧の往復中国国内航空券（エコノミークラス）、日本語ガイド代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代・ホテルご宿泊代・専用車代・添乗員費用・国内旅行保険 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、飲み物代、個人的なお支払い \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/158f3069a435b314a80bdcb024f8e422 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n行程のご案内： \nご出発日★1月23日（月） 朝　6：00頃に北京首都空港　集合　　7：20頃のフライトで出発※往復便は大興空港利用となる場合もございます。何卒ご了承ください \n1月23日（月）　 北京首都空港　　朝便にてご出発北京空港出発（7時半頃）　→　南寧空港（11時頃到着）へ空路にて南寧へ　南寧空港到着後は、隋唐の時代から整備が始められた【青秀山風景区】へご案内します。熱帯雨林の風景が楽しめる【千年蘇鉄園】やASEANを記念して造営された【友誼園】などをお楽しみください。 \n南寧市内ホテル（五つ星クラス）泊 \n1月24日（火）ホテルにて朝食後　東江花山へ（約2.5時間、185キロの移動距離です）世界遺産・左江花山岩絵の観光へ・・花山岩絵は寧明県城の西北の明江の畔に位置しています。岩壁にはチワン族の祖先と言われる「駱越人」が描いた赤色の岩絵が残っています。最古のものは、なんと2500年以上前に描かれたというから驚き！！これが、世界的に有名な「左江花山岩絵」なんです。世界の同時代に描かれたの岩絵の中でも面積が最大で、保存状態もとてもよく、描かれている題材も豊富です。これはチワン族の貴重な文化遺産です。昼食後は、明仕田園へ（約2時間、120キロの移動距離です。） \n徳天老木棉度假酒店或は同クラス（四つ星クラス）泊 \n1月25日（水）ホテルにて朝食後は、いよいよ～～！！中国とベトナム国境の「徳天大瀑布」へ！！この大瀑布の幅は200ｍ以上、三段階に分かれて流れ落ちる滝の落差はなんと、70ｍ以上という大迫力！！いちばん最初の創設は、漢の時代にさかのぼる歴史ある中国とベトナムの関所「雍鶏関」で、その後、清の時代に定められた「鎮南関」となった「中越界碑」もこの場所にあります。19世紀後半から20世紀前半にかけてはフランスや日本に占領された時代もありました。観光後は、南寧空港へ（約3時間の移動距離です）。南寧空港に到着、チェックイン空路にて北京へ南寧空港出発（16時半頃）　→　北京首都空港（20時頃到着） \n北京首都空港到着後　そのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては最終のご案内にてお知らせ致します。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください \n入会のご案内 – 北京日本倶楽部 (bjnihonjinkai.org) \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%90%e6%98%a5%e7%af%80%e4%bc%81%e7%94%bb%e3%80%91123%e7%99%ba%ef%bd%9e%e3%83%99%e3%83%88%e3%83%8a%e3%83%a0%e5%9b%bd%e5%a2%83%e3%81%a7%e9%81%8a%e3%81%bc%e3%81%86%e2%98%85%e4%b8%96%e7%95%8c/
LOCATION:広西チワン族自治区　南寧・左江花山岩絵・明仕田園・老木棉・徳天大瀑布
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230123T050000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230123T230000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230107T033308Z
LAST-MODIFIED:20230107T033308Z
UID:8836-1674450000-1674514800@bjtown.net
SUMMARY:【春節企画】1/23発～珠玉の貴州・5日間＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:待ちに待った国内旅行ついに…解禁！　さぁ旅に出掛けよう！ \nいつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきまして誠にありがとうございます。 \n春節のツアーの募集のご案内をお送りさせていただきます。この機会にぜひ、ご検討ください！！・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・春節企画（2）★珠玉の貴州・5日間★ \n今回は、なが～いお休み★春節ならではの少数民族プラン！そう、「貴州省」ツアーのご案内です！！・・・「貴」という美しい名前を持つこの省は、実に様々な少数民族の住む魅惑のエリア。初春から初夏にかけては、貴州内の各少数民族の独特で華やかな、何百年も引き継がれてきたお祭りが開催される事でも有名です。今回は「中国でいちばん美しい村」と称される肇興のトン族の村で「踏歌堂」祭りを見学。1000年以上前から歌い継がれたトン族の伝統的なお祭りに合わせての実施となります。さらに、ウワサの世界自然遺産・蒼く澄んだ「茘波」やアジア最大の大迫力「黄果樹大瀑布」も見逃せません。その他にも、大声を出すと岩が落ちてくるという伝説のある「恐怖峡」やギネス認定・世界一の巨大な髪型の長角苗族村や石頭寨プイ族村など、多彩な民族文化を、あますところなく、お楽しみいただける内容となっております。 \n皆様　ぜひご検討の上、ふるってご参加下さい！！募集内容は以下の通りです。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・あなたには、一千年前の歌が 聞こえますか？　珠玉の貴州・5日間○開催日　　　2023年1月23日（月）～1月27日（金）の5日間　　　○ご旅行先　貴州省　茘波、小七孔、肇興、六枝、黄果樹、天龍鎮、貴陽○定員　25名様　　最少催行人員　10名様○催行可否のご連絡：1月11日（水）○最終案内のご連絡：1月16日（月）○お申込締切：1月16日（月）13:00まで○お支払期間：1月16日（月）～1月20日（金）○ご旅行代金（往復は航空機・エコノミークラス利用となります）北京日本倶楽部会員の皆様　おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　15\,200元　　おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　13\,800元　　　　2歳以上12歳未満の こども1名様　 　　　　　 　    11\,800元※2歳未満のお子様は無料ですが、航空機のお座席が必要な場合は2\,500元となります。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス1\,500元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京～貴陽の往復中国国内航空券（エコノミークラス）、日本語ガイド代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代・ホテルご宿泊代・専用車代・添乗員費用・東京海上日動の国内旅行保険 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、飲み物代、個人的なお支払い \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/320722549d1751cf3f247855f937b982 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・行程のご案内：ご出発日★1月23日（月） 朝　5：30頃に北京首都空港　集合7：00頃のフライトで出発※往復便は大興空港利用となる場合もございます。何卒ご了承ください \n1月23日（月）　北京首都空港　　朝便にてご出発北京空港出発（7時頃）　→　貴州貴陽空港（10時半頃到着）へ空路にて貴陽へ　貴陽空港到着後は昼食へご案内致します。昼食後、専用車にて世界遺産地・茘波へ（約3時間）。途中、中国唯一の水族自治県・三都県の水族の各村を見学、きらびやかな歓迎式と伝統的な踊りと歌を楽しみください～（*コロナの影響で儀式が中止となる可能性がございます、予めご了承ください）。水族は、国家無形文化財として登録されている水書や馬尾刺繍などが有名です。その後、専用車にて茘波へ（約1時間）。★夕食は瑶山鶏や石鍋魚などの瑶族料理をどうぞ。茘波三力麗呈酒店或は同クラス（四つ星クラス）泊 \n1月24日（火）ホテルにて朝食後　専用バスにて小七孔へ（約40分）。世界遺産・南方カルスト茘波の小七孔風景区を見学（卧龍潭、翠谷瀑布、水上森林、68級響水瀑布、ラヤ瀑布、小七孔橋など）。昼食後は、専用バスにて肇興トン族村へ（約3時間の移動距離です）2018年の「中国春節聯歓晩会」のロケ地であり、「中国で最も美しい民族村」と評価された、肇興トン族村の村内をのんびり散策します。★夕食は熟れ鮨や牛癟などのトン族伝統料理をどうぞ。夜、1000年以上前から歌い継がれるトン族歌舞ショーをお楽しみください～（*コロナの影響で歌舞ショーが中止となる可能性がございます、予めご了承ください）。また、展望台まで上がり、中国で最も美しい民族村の素晴らしい夜景もお楽しみいただきます。肇興今宕宮香旅酒店或は同クラス（四つ星クラス）泊 \n1月25日（水）ホテルにて朝食後、現地の指定バスにて民族の博物館とも称される堂安トン族村へ（約30分）。美しい棚田風景を眺め、堂安トン族村を見学します。その後、肇興へ戻ります。早めの昼食後、現地車にて紀堂トン族村へ（約30分）。紀堂トン族村の「抬官人」祭りにご参加～（コロナの影響でお祭りが中止となる可能性がございます、その場合、紀堂トン族村の見学になります）。その後、専用車にて龍里へ（約3.5時間）。★夕食はキノコ火鍋料理の龍里名物料理をどうぞ。夕食後、貴陽へ（約1時間）。貴陽喜来登貴航酒店或は同クラス（五つ星）泊 \n1月26日（木）ホテルにて朝食後、専用バスにて六枝へ（約3.5時間）ギネス認定の世界一の髪型の長角苗族村・梭嘎村を見学します。その後、専用車にて黄果樹へ（約2時間）。石頭寨プイ族村を見学します。★夕食は山菜の炒め物などのプイ族料理をどうぞ。黄果樹迎賓館或は同クラス（五つ星クラス）泊 \n1月27日（金）ホテルにて朝食後、黄果樹大瀑布へ。アジア最大の大迫力をお楽しみください。その後、専用車にて天龍鎮へ（約1.5時間）。★昼食は糟辣椒炒肉などの駐屯料理をどうぞ。天龍鎮では、屯堡文化を見学、老漢族の「地劇」を観劇します～（*コロナの影響で演劇が中止となる可能性がございます、予めご了承ください）。 \n観光後は、貴陽空港へ（約1.5-2時間の移動距離）。貴陽空港に到着、チェックイン空路にて北京へ貴陽空港出発（19時頃）　→　北京首都空港（22時頃到着）北京首都空港到着後　そのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては最終のご案内にてお知らせ致します。コロナ禍でのツアーとなるため、現地の急な状況の変化により行程が変更となる場合がございます。ご了承ください。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京（上海佳途国際旅行社北京分社）に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。5．運転手とガイドのマスク着用。6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー（旅行取扱業務委託先：JTB北京（上海佳途国際旅行社北京分社））となります。北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください。 \n入会のご案内 – 北京日本倶楽部 (bjnihonjinkai.org) \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%90%e6%98%a5%e7%af%80%e4%bc%81%e7%94%bb%e3%80%91123%e7%99%ba%ef%bd%9e%e7%8f%a0%e7%8e%89%e3%81%ae%e8%b2%b4%e5%b7%9e%e3%83%bb5%e6%97%a5%e9%96%93%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac/
LOCATION:貴州省　茘波、小七孔、肇興、六枝、黄果樹、天龍鎮、貴陽
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230118T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230118T210000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230102T063302Z
LAST-MODIFIED:20230102T063302Z
UID:8830-1674068400-1674075600@bjtown.net
SUMMARY:北京愛媛県人会（四国会）
DESCRIPTION:北京愛媛県人会（四国会）の皆様！いつもお世話になっております。2023年1月の愛媛県人会（四国会）のお知らせです。 \n今回の会場は渋谷横丁の三文亭です！ \n2023年1月18日（水曜日）19：00～ \n会費：250 \n会場：三文亭 \n住所：朝陽区農展館北路麦子店街道棗営南里10号楼258生活広場３楼（渋谷横丁）311A \n電話：18614299308 \nhttps://www.dianping.com/shop/H42UZl1m335dhbLX \n  \n参加希望者は2023年1月16日（月）正午までにご連絡ください。 \n愛媛県以外の四国（香川・高知・徳島）の方も是非ご参加ください。それではよろしくお願いいたします。愛媛県人会事務局大西（tentoko08@yahoo.co.jp）wechatID:daxi1997
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%84%9b%e5%aa%9b%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a%ef%bc%88%e5%9b%9b%e5%9b%bd%e4%bc%9a%ef%bc%89-7/
LOCATION:三文亭\, 朝陽区農展館北路麦子店街道棗営南里10号楼258生活広場３楼（渋谷横丁）311A
CATEGORIES:交流会,県人会
ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E6%84%9B%E5%AA%9B%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A%EF%BC%88%E5%9B%9B%E5%9B%BD%E4%BC%9A%EF%BC%89":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230112T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230112T200000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230109T084854Z
LAST-MODIFIED:20230109T084854Z
UID:8853-1673551800-1673553600@bjtown.net
SUMMARY:中国交響楽団2023シーズン開幕コンサート　　2023新春祝福　美しき国土、新たなる天地　1/12
DESCRIPTION:​中国交響楽団2023シーズン開幕コンサート　　2023新春祝福　美しき国土、新たなる天地　1/12\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\nエグやんの「劇場で会いましょう」 \n中国交響楽団2023シーズン開幕コンサート　　 \n2023新春祝福　美しき国土、新たなる天地 \n　1月12日　19時半　国家大劇院音楽院 \n  \n前半 \nラフマニノフ　ピアノ協奏曲第2番ハ短調作品18（約40分） \n　　　　　　　　　休憩（15分） \n後半 \nドヴォルザーク　交響曲第9番ホ短調作品95『新世界より』（約45分） \n　「オーケストラを初めて聴きに行くのにうってつけの曲はなんですか？」ととわれて、真っ先に思いつく2曲のカップリングコンサートです。 \n　1曲目はラフマニノフのピアノ協奏曲第2番。ラフマニノフは19世紀後半から20世紀の初めに活躍したロシア出身の作曲家。生前は大きな手と強いタッチで鋼鉄のピアニストとして有名でしたが、死後多くの曲が映画やドラマに使われて人気になりました。そのきっかけになったのがこの曲です。歌謡的な旋律が多くてそのために甘ったるすぎるという批判もあったりしますが、逆に言えばそれだけ耳なじみのいい曲です。 \n　協奏曲（コンチェルト）とは調和という意味のイタリア語concertから来ています。ちなみにコンサートも同じです。オーケストラ＋ソロ楽器という編成で、オーケストラの勇壮な響きとソロ楽器の華麗な旋律の両方が楽しめます。ラフマニノフは前述したように当時最高のピアニストでした。そんな彼が生み出す鐘の響きのようなピアノと抒情的なオーケストラの響きの両方をお楽しみいただけます。。 \n　2曲目はドヴォルザークの交響曲第9番。第2楽章のメロディーは『家路』という歌曲になっており誰でも聴いた事があると思います。ドヴォルザークは19世紀後半に活躍したチェコ出身の作曲家で東欧の民謡を取り入れた郷愁あふれる曲で人気を博しましたが、晩年にはニューヨーク音楽院の院長として招聘されアメリカに渡ります。その新世界でアメリカ民謡のフレーズを集めた花束のような曲がこの『新世界より』なのです。 \n　『家路』部分ではイングリッシュ・ホルンという珍しい楽器も活躍しますので、ご注目を。そしてこの『家路』のメロディーですが有名なだけにいろいろな解釈で演奏されます。美しく快活にメロディーを繋げて、楽しい我が家への郷愁を思い起こさせるのもあれば、切れ切れに今にも消え入りそうに演奏して家で何があったんだ？と心配になるようなものなど実に様々。今回はどのような演奏で聞かせてくれるでしょうか。 \n　とにかく、わかりやすい2曲がそろったこのコンサート。是非劇場でお会いしましょう。 \n \n李心草 \n2023新春祝福之江山如画：“新的天地”——中国交响乐团2023音乐季开幕演出 \n\n\n时间： 2023.01.12 \n\n\n剧场：音乐厅 \n\n\n票价：80-580元 \n\n\n演出时长： 预计19:30-21:30(包含中场) \n\n\nhttps://m.chncpa.org/product-1094479.html \n  \n北京のイベントはペキンタウンで！ \nホーム \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%ba%a4%e9%9f%bf%e6%a5%bd%e5%9b%a32023%e3%82%b7%e3%83%bc%e3%82%ba%e3%83%b3%e9%96%8b%e5%b9%95%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%88%e3%80%80%e3%80%802023%e6%96%b0%e6%98%a5/
LOCATION:国家大劇院音楽院
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230112T183000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230112T200000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230102T065157Z
LAST-MODIFIED:20230102T070654Z
UID:8833-1673548200-1673553600@bjtown.net
SUMMARY:北京日本倶楽部文化講演会 「中国的環境で建築をつくること」
DESCRIPTION:北京を拠点として、建築設計を中心に、各地の伝統建築物のリノベーション、インテリア、家具、プロダクトなど様々なプロジェクトを手がけ、ご活躍されている青山周平氏。 \n今回の講演では、「中国的環境で建築をつくること」をテーマに青山氏のご経験を中心にお話を伺います。 \n \n青山氏プロフィール \n1980年広島県生まれ。2003年に大阪大学を卒業後、2005年に東京大学大学院修了。2005年から北京にてSAKO建築設計工社勤務。清華大学建築学院博士課程等を経て、2015年B.L.U.E.建築設計事務所を設立。 \n主な作品に、南鑼鼓巷住宅リノベーション、灯市口L形之家、蘇州有熊文旅公寓、北京有術ホテル、阿那亜唐舎ホテル、昆山半舎ホテル、泉州Box Community、M WOODS隆福寺芸術社区、承徳森ノ谷温泉中心、%Arabica上海建国西路店など。 \n中国建築学会建築創作賞銀賞、中国建築奨WA居住貢献賞、Architizer A+Awards Winner、Architecture MasterPrize Winner、Restaurant & Bar Design Awards Winner、第一財経「中国最優秀国際創業者」、北京青年週刊「年度設計士賞」などを受賞。 \n〇日　時：2023年1月12日（木）18:30～20:00（18:00受付開始）〇場　所：長富宮飯店２階　百合の間（Ｄ）〇講　師：青山周平（B.L.U.E.建築設計事務所）〇使用言語：日本語 （約1時間の講演と、その後の質疑応答を予定しています）〇参加費：北京日本倶楽部会員＝無料、非会員＝80元／お一人〇参加申込方法：下記のQRコードからフォームにてお申込み下さい。またはメールにて『①御氏名、②会員番号、③連絡先電話番号、④メールアドレス』を事務局までご連絡ください。申込先＝e-mail: jab@postbj.net \nお申し込み締め切り：1月10日（火）正午まで※お申込みいただいた方には事務局よりメールで返信させていただきます。※※年末：12/29（木）より2023/1/3（火）迄お休み、年始：2023/1/4（水）より営業いたします。受付返信メールは1/4（水）から送信いたしますのでお待ちください。※※席数に限りがございますのでお早めにお申し込みください。 \nたくさんの皆様の御参加をお待ちしています。 \n〈お申し込みフォーム〉 \n\n \n\n1.　姓 / 名 （必須） /2.　会員番号 ※非会員の方は999と入力してください3.　メールアドレス4.　携帯電話5.　メッセージ \n上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n\n\n（文化交流委員会）北京日本倶楽部事務局　 電話　6527-2970 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8%e6%96%87%e5%8c%96%e8%ac%9b%e6%bc%94%e4%bc%9a-%e3%80%8c%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9a%84%e7%92%b0%e5%a2%83%e3%81%a7%e5%bb%ba%e7%af%89%e3%82%92/
LOCATION:長富宮飯店２階　百合の間（Ｄ）
CATEGORIES:北京日本倶楽部,講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20230110T183000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20230110T210000
DTSTAMP:20260729T145649
CREATED:20230102T061856Z
LAST-MODIFIED:20230102T061856Z
UID:8827-1673375400-1673384400@bjtown.net
SUMMARY:トコトコ異業種交流会1月
DESCRIPTION:こんにちは～！今月のトコトコ異業種交流会のお知らせです。 \n日 時：2023年1月10日（火曜日）18時半開始会場：湘腸香火鍋（団結湖店） \n住所：朝陽区姚家園路団結湖東里甲3－1号 \n会費：割り勘 \n電話：8596‐6628 \nhttps://www.dianping.com/review/658192020 \n※トコトコ異業種交流会とは、北京トコトコ主催の異業種交流飲み会です。北京に長くお住いの方も、来たばかりの方もお気軽にご参加ください。交流会に参加している方は、駐在員、学生、親日派の中国人と様々です。交流を求めている方、熱烈歓迎！お友達をお誘いの上、奮ってご参加下さい。 \n参加希望者は1月9日（月）正午までに大西wechat又はE-mailまでお知らせ下さい。 \n（wechatID:daxi1997）E-mail:tentoko08@yahoo.co.jpそれでは宜しくお願いいたします。
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%88%e3%82%b3%e3%83%88%e3%82%b3%e7%95%b0%e6%a5%ad%e7%a8%ae%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a1%e6%9c%88-2/
LOCATION:湘腸香火鍋（団結湖店）\, 朝陽区姚家園路団結湖東里甲3－1号
CATEGORIES:交流会
ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%88%E3%82%B3":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp
END:VEVENT
END:VCALENDAR