BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ペキンタウン - ECPv6.5.1.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ペキンタウン
X-ORIGINAL-URL:https://bjtown.net
X-WR-CALDESC:ペキンタウン のイベント
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Shanghai
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0800
TZOFFSETTO:+0800
TZNAME:CST
DTSTART:20160101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180421T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180421T170000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20180409T112545Z
LAST-MODIFIED:20180417T075512Z
UID:3995-1524319200-1524330000@bjtown.net
SUMMARY:2018CFun日本のイラストレーター作品展
DESCRIPTION:日本から有名イラストレーターの七濑葵さん、碧风羽さん、ツミ藁さん、れつなさんなどが北京で作品展を開催します。\n展示以外に、実際にイラストを描いてくれたり、ファンとの交流も多数予定しています。\nイラストを描くのが好きな方、漫画やゲームが好きな方、必見です。 \nCFun是一款搭建在全球公有链量子链上的去中心化的移动应用(Dapp)\,从协同创作 的二次元文化垂直领域切入\,旨在成为全球原创作者聚焦的创作辅助平台。在共享经济 层面来说\,CFun真正实现公平和给用户带来应有的利益\,在原创文化领域做到共享并保 障每一个创作者的权益。\n2018年4月21日 14:00~17:00\n798杨·国际\n地址：北京市朝阳区酒仙桥路4号北京798艺术区内\n电话：(010)57623020 \n活動内容\n1、基于区块链技术的原创内容社区CFun——首次中日插画作品交流会\n2、全部作品来自于日本原创画师\n3、日本画师七濑葵、碧风羽现场技艺展示\n4、所有参观者可共同创作一幅作品 \n七濑葵\n日本の漫画家・イラストレーター・キャラクターデザイナー・同人作家。\n日本著名漫画家\,插画家\,成名于上世纪90年代。 靠着对游戏以及其中的角色娜可露露的同人创作逐步走红\,被誉为同人画师界的女帝。 彩绘方面画工出众。曾为多个知名游戏进行过人物设定的绘画工作。 为著名游戏进行人设绘画。其中的知名角色特瑞至今仍是格斗游戏粉丝最钟爱的游戏角色之一。 除此之外\,还为游戏等知名游戏进行过设定工作。 为知名动画进行过动画原画的工作。\n个人作品有等。 同时出版过个人画集与。\n \n碧风羽\n埼玉県出身の日本のイラストレーター。おもにライトノベルやオンラインゲームのイラストを描いている。\n日本著名漫画家\,插画作者。美术学硕士。主要为轻小说和电子游戏 绘制插图作品\,目前负责漫画杂志的每期封面插画。 为著名作家西尾维新的轻小说绘制封面。同时也为等多部知名轻小说绘制插画。 现担任著名日本游戏公司SEGA制作的国民级手机RPG卡牌游戏中的角色绘制一职\,并为游戏等进行卡牌绘制。 为知名游戏中的人气角色大乔小乔进行角色设计。同 时也负责等 游戏的角色设计。 个人出版漫画等。\n出版个人原创画集。并参与多部绘画技 巧参考书的创作。代表作。\n \nツミ藁\n\nれつな
URL:https://bjtown.net/event/2018cfun%e6%97%a5%e6%9c%ac%e7%94%bb%e5%b8%88%e5%8e%9f%e5%88%9b%e4%bd%9c%e5%93%81%e5%b1%95/
LOCATION:798杨·国际
CATEGORIES:体験,文化・教養講座
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180120T150000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180120T180000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20180115T101005Z
LAST-MODIFIED:20180115T101137Z
UID:3685-1516460400-1516471200@bjtown.net
SUMMARY:chelfitsch新版《三月的5天间》海外首演-北京
DESCRIPTION:日本の現代演劇界で最も重要な演出家の1人・岡田利規氏率いる劇団チェルフィッチュが、2004年の初演当初、日本の現代演劇の歴史を覆したと評された名作『三月の５日間』の、劇団20周年を記念したリクリエーション版を引っさげ、劇団として初めて中国に上陸します。『三月の５日間』リクリエーション版としては、海外プレミアでもあります。 \n1/20 土 15:00－16:30 『三月の５日間』公演\n　　　　16:30－18:00  岡田利規氏レクチャー\n会場：中間劇場（杏石口路65号） \n詳細（中国語）：\n●北京日本文化センターwechat\nhttp://mp.weixin.qq.com/s/nenVhOLgC7jYLPMlTVsyWA\n●北京日本文化センターHP\nhttp://www.jpfbj.cn/sys/?p=3350\n\n chelfitsch新版《三月的5天间》海外首演\n离正式演出还有六天，相信大家和我们一样期待这部剧的到来。下面附上冈田导演的寄语以及日本新锐剧评家们的点评，希望可以让大家对这部戏有更进一步的了解。\n为冈田导演和chelfitsch剧团难得来到北京，我们还安排了演后谈等活动，欢迎大家参加~\n演出信息\n时间：\n1月20日 15:00-16:30\n导演讲座&对谈：16:45-18:30\n对谈嘉宾：孙晓星，王翀\n地点：中间剧场（北京市海淀区杏石口路65号）\n主办：北京日本文化中心（日本国际交流基金会）、一般社团法人chelfitsch、中间剧场\n资助：日本文化厅、Arts Council Tokyo\n了解更多↓\nchelfitsch新版《三月的5天间》海外首演-北京 \n点击页尾阅读原文或扫码跳转至购票链接↓\n \n导演寄语\n三年前，我来到严寒中的北京。那是我的第一次中国之旅。当时的我被北京这座城市散发的“年轻”气息深深触动。在此之前，从未有任何城市给过我类似的感受。比如东京，在那里我感受不到一丝年轻的气息。 \n近十五年前，尚且年轻的我创作了一部以伊拉克战争爆发时的东京为背景的作品。而当时身在北京的我萌生了一个强烈的念头，希望将该作品呈现给在这座年轻的城市里生活的观众们。《三月的5天间》的再创作计划随之启动，又于日后决定，创作与先前完全不同的全新版本，并启用二十出头的年轻演员。七名演员从面试中脱颖而出，其中年纪最小的生于1997年，伊拉克战争爆发时，他还是学前儿童。 \n所谓再创作，其实沿用先前作品的只有台本。即便是台本也有进行些许改动。而台本之外的所有元素都与先前截然不同。最主要的还是我自身的巨大变化。简单来说，就是上了年纪。从创作最早版本至今已过十余载，这些年间累积的经验让我对戏剧有了全新的感悟。现在的我将戏剧看做一种通过表演对观众施加作用的现象。而曾经的我认为戏剧只是在舞台上进行的表演。因此对于现在的我来说，戏剧导演的使命是以正确有力的形式呈现该作用。 \n除此之外，还有一点更为重要且具有决定性变化，既我们所处时代与情境的不同。 \n无论是在怎样的场地，上演怎样的作品，置于当代情境的一场表演，就好比一颗被投向平静水面的石子。作为将作品带去不同城市的导演，我最感兴趣的便是石子投入水中会泛起怎样的波纹。结果往往无从预知。也正因如此，亲眼见证，其乐无穷。\n—冈田利规\n剧评\n来自日本的三位新锐评论家对此次创新版的《三月的5天间》给与了以下评论： \n从安静戏剧（当代口语戏剧）所主导的“关系性策略”到“时间策略”，Chelfitsch实现了对日本戏剧方向性的转变。其突破性革新不言而喻，而同样可贵的是，Chelfitsch从未忽视过感官性的重要。因为真正杰出的作品必定是感官的。体验时间意识的质变以及多重的时间结构，原本就是观剧行为的一部分，而冈田利规致力实现且试图确保100%成功率的是将该种体验转化成“离开剧场后也持续发生作用的生理感受”而非“剧场内的偶发奇迹”。《三月的5天间》的再创作想必是该过程中一部重要作品。\n—德永京子（戏剧记者） \n我个人对Chelfitsch的了解是从2004年2月开始的。在spheremex（天王洲ISLE）观看《三月的5天间》后立即为“图书新闻”撰写了剧评。当时的感受不是受到“冲击”那种套路，而是被一种不可思议的强烈“情绪”所侵袭。从那时起，我一直摸索着如何用言语表达那种“情绪”，陆陆续续用文字记录着不断进化、深化的冈田利规，然而似乎总是词不达意。不愿对戏剧妄下定义。值得庆幸的是，《三月的5天间》将被重新创作。当年的“情绪”如今会以怎样的姿态来临，我怀着紧张忐忑的心情，摩拳擦掌，期待着那一刻的到来。\n—内野仪（戏剧评论家） \n《三月的5天间》刻画了口口相传的流言，以及日夜沉溺于短暂寻欢的青年男女面对战争与政治对自身立场的认识。在此后的每一部作品中，冈田利规与Chelfitsch都不断以崭新的形式揭示当前时代面临的抉择，自2011年的《现在地》，先后通过科幻、对话灵魂、棒球漫谈等虚构框架，以幽默且具象征性的手法探讨核电事故、国境纷争、核保护伞等问题。如今，当战争更为真实地威胁着日常生活，我们的社会在对网络的依赖与多数决定原则的束缚下，已经陷入道德饱和的状态。在胸中积压的闭塞感与焦躁感即将爆发之际，期待新版《三月的5天间》给我们心灵带来的冲击。\n—松井碧（艺术评论家
URL:https://bjtown.net/event/chelfitsch%e6%96%b0%e7%89%88%e3%80%8a%e4%b8%89%e6%9c%88%e7%9a%845%e5%a4%a9%e9%97%b4%e3%80%8b%e6%b5%b7%e5%a4%96%e9%a6%96%e6%bc%94-%e5%8c%97%e4%ba%ac/
LOCATION:中间剧场（北京市海淀区杏石口路65号）
CATEGORIES:パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180119T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180119T213000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20180115T100720Z
LAST-MODIFIED:20180115T101413Z
UID:3683-1516390200-1516397400@bjtown.net
SUMMARY:chelfitsch新版《三月的5天间》海外首演
DESCRIPTION:日本の現代演劇界で最も重要な演出家の1人・岡田利規氏率いる劇団チェルフィッチュが、2004年の初演当初、日本の現代演劇の歴史を覆したと評された名作『三月の５日間』の、劇団20周年を記念したリクリエーション版を引っさげ、劇団として初めて中国に上陸します。『三月の５日間』リクリエーション版としては、海外プレミアでもあります。 \n1/19 金 19:30－21:00 『三月の５日間』公演  終了後アフタートーク\n1/20 土 15:00－16:30 『三月の５日間』公演\n16:30－18:00  岡田利規氏レクチャー\n会場：中間劇場（杏石口路65号） \n詳細（中国語）：\n●北京日本文化センターwechat\nhttp://mp.weixin.qq.com/s/nenVhOLgC7jYLPMlTVsyWA\n●北京日本文化センターHP\nhttp://www.jpfbj.cn/sys/?p=3350\n\n chelfitsch新版《三月的5天间》海外首演\n离正式演出还有六天，相信大家和我们一样期待这部剧的到来。下面附上冈田导演的寄语以及日本新锐剧评家们的点评，希望可以让大家对这部戏有更进一步的了解。\n为冈田导演和chelfitsch剧团难得来到北京，我们还安排了演后谈等活动，欢迎大家参加~\n演出信息\n时间：\n1月19日  19:30-21:00\n演后谈：21:00-21:30\n1月20日 15:00-16:30\n导演讲座&对谈：16:45-18:30\n对谈嘉宾：孙晓星，王翀\n地点：中间剧场（北京市海淀区杏石口路65号）\n主办：北京日本文化中心（日本国际交流基金会）、一般社团法人chelfitsch、中间剧场\n资助：日本文化厅、Arts Council Tokyo\n了解更多↓\nchelfitsch新版《三月的5天间》海外首演-北京 \n点击页尾阅读原文或扫码跳转至购票链接↓\n \n导演寄语\n三年前，我来到严寒中的北京。那是我的第一次中国之旅。当时的我被北京这座城市散发的“年轻”气息深深触动。在此之前，从未有任何城市给过我类似的感受。比如东京，在那里我感受不到一丝年轻的气息。 \n近十五年前，尚且年轻的我创作了一部以伊拉克战争爆发时的东京为背景的作品。而当时身在北京的我萌生了一个强烈的念头，希望将该作品呈现给在这座年轻的城市里生活的观众们。《三月的5天间》的再创作计划随之启动，又于日后决定，创作与先前完全不同的全新版本，并启用二十出头的年轻演员。七名演员从面试中脱颖而出，其中年纪最小的生于1997年，伊拉克战争爆发时，他还是学前儿童。 \n所谓再创作，其实沿用先前作品的只有台本。即便是台本也有进行些许改动。而台本之外的所有元素都与先前截然不同。最主要的还是我自身的巨大变化。简单来说，就是上了年纪。从创作最早版本至今已过十余载，这些年间累积的经验让我对戏剧有了全新的感悟。现在的我将戏剧看做一种通过表演对观众施加作用的现象。而曾经的我认为戏剧只是在舞台上进行的表演。因此对于现在的我来说，戏剧导演的使命是以正确有力的形式呈现该作用。 \n除此之外，还有一点更为重要且具有决定性变化，既我们所处时代与情境的不同。 \n无论是在怎样的场地，上演怎样的作品，置于当代情境的一场表演，就好比一颗被投向平静水面的石子。作为将作品带去不同城市的导演，我最感兴趣的便是石子投入水中会泛起怎样的波纹。结果往往无从预知。也正因如此，亲眼见证，其乐无穷。\n—冈田利规\n剧评\n来自日本的三位新锐评论家对此次创新版的《三月的5天间》给与了以下评论： \n从安静戏剧（当代口语戏剧）所主导的“关系性策略”到“时间策略”，Chelfitsch实现了对日本戏剧方向性的转变。其突破性革新不言而喻，而同样可贵的是，Chelfitsch从未忽视过感官性的重要。因为真正杰出的作品必定是感官的。体验时间意识的质变以及多重的时间结构，原本就是观剧行为的一部分，而冈田利规致力实现且试图确保100%成功率的是将该种体验转化成“离开剧场后也持续发生作用的生理感受”而非“剧场内的偶发奇迹”。《三月的5天间》的再创作想必是该过程中一部重要作品。\n—德永京子（戏剧记者） \n我个人对Chelfitsch的了解是从2004年2月开始的。在spheremex（天王洲ISLE）观看《三月的5天间》后立即为“图书新闻”撰写了剧评。当时的感受不是受到“冲击”那种套路，而是被一种不可思议的强烈“情绪”所侵袭。从那时起，我一直摸索着如何用言语表达那种“情绪”，陆陆续续用文字记录着不断进化、深化的冈田利规，然而似乎总是词不达意。不愿对戏剧妄下定义。值得庆幸的是，《三月的5天间》将被重新创作。当年的“情绪”如今会以怎样的姿态来临，我怀着紧张忐忑的心情，摩拳擦掌，期待着那一刻的到来。\n—内野仪（戏剧评论家） \n《三月的5天间》刻画了口口相传的流言，以及日夜沉溺于短暂寻欢的青年男女面对战争与政治对自身立场的认识。在此后的每一部作品中，冈田利规与Chelfitsch都不断以崭新的形式揭示当前时代面临的抉择，自2011年的《现在地》，先后通过科幻、对话灵魂、棒球漫谈等虚构框架，以幽默且具象征性的手法探讨核电事故、国境纷争、核保护伞等问题。如今，当战争更为真实地威胁着日常生活，我们的社会在对网络的依赖与多数决定原则的束缚下，已经陷入道德饱和的状态。在胸中积压的闭塞感与焦躁感即将爆发之际，期待新版《三月的5天间》给我们心灵带来的冲击。\n—松井碧（艺术评论家
URL:https://bjtown.net/event/chelfitsch%e6%96%b0%e7%89%88%e3%80%8a%e4%b8%89%e6%9c%88%e7%9a%845%e5%a4%a9%e9%97%b4%e3%80%8b%e6%b5%b7%e5%a4%96%e9%a6%96%e6%bc%94-2/
LOCATION:中间剧场（北京市海淀区杏石口路65号）
CATEGORIES:パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180118T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180118T213000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20180115T100409Z
LAST-MODIFIED:20180115T101557Z
UID:3681-1516303800-1516311000@bjtown.net
SUMMARY:chelfitsch新版《三月的5天间》海外首演
DESCRIPTION:日本の現代演劇界で最も重要な演出家の1人・岡田利規氏率いる劇団チェルフィッチュが、2004年の初演当初、日本の現代演劇の歴史を覆したと評された名作『三月の５日間』の、劇団20周年を記念したリクリエーション版を引っさげ、劇団として初めて中国に上陸します。『三月の５日間』リクリエーション版としては、海外プレミアでもあります。 \n1/18 木 19:30－21:00 『三月の５日間』公演  終了後アフタートーク\n1/19 金 19:30－21:00 『三月の５日間』公演  終了後アフタートーク\n1/20 土 15:00－16:30 『三月の５日間』公演\n16:30－18:00  岡田利規氏レクチャー\n会場：中間劇場（杏石口路65号） \n詳細（中国語）：\n●北京日本文化センターwechat\nhttp://mp.weixin.qq.com/s/nenVhOLgC7jYLPMlTVsyWA\n●北京日本文化センターHP\nhttp://www.jpfbj.cn/sys/?p=3350\n\n chelfitsch新版《三月的5天间》海外首演\n离正式演出还有六天，相信大家和我们一样期待这部剧的到来。下面附上冈田导演的寄语以及日本新锐剧评家们的点评，希望可以让大家对这部戏有更进一步的了解。\n为冈田导演和chelfitsch剧团难得来到北京，我们还安排了演后谈等活动，欢迎大家参加~\n演出信息\n时间：\n1月18日～19日  19:30-21:00\n演后谈：21:00-21:30\n1月20日 15:00-16:30\n导演讲座&对谈：16:45-18:30\n对谈嘉宾：孙晓星，王翀\n地点：中间剧场（北京市海淀区杏石口路65号）\n主办：北京日本文化中心（日本国际交流基金会）、一般社团法人chelfitsch、中间剧场\n资助：日本文化厅、Arts Council Tokyo\n了解更多↓\nchelfitsch新版《三月的5天间》海外首演-北京 \n点击页尾阅读原文或扫码跳转至购票链接↓\n \n导演寄语\n三年前，我来到严寒中的北京。那是我的第一次中国之旅。当时的我被北京这座城市散发的“年轻”气息深深触动。在此之前，从未有任何城市给过我类似的感受。比如东京，在那里我感受不到一丝年轻的气息。 \n近十五年前，尚且年轻的我创作了一部以伊拉克战争爆发时的东京为背景的作品。而当时身在北京的我萌生了一个强烈的念头，希望将该作品呈现给在这座年轻的城市里生活的观众们。《三月的5天间》的再创作计划随之启动，又于日后决定，创作与先前完全不同的全新版本，并启用二十出头的年轻演员。七名演员从面试中脱颖而出，其中年纪最小的生于1997年，伊拉克战争爆发时，他还是学前儿童。 \n所谓再创作，其实沿用先前作品的只有台本。即便是台本也有进行些许改动。而台本之外的所有元素都与先前截然不同。最主要的还是我自身的巨大变化。简单来说，就是上了年纪。从创作最早版本至今已过十余载，这些年间累积的经验让我对戏剧有了全新的感悟。现在的我将戏剧看做一种通过表演对观众施加作用的现象。而曾经的我认为戏剧只是在舞台上进行的表演。因此对于现在的我来说，戏剧导演的使命是以正确有力的形式呈现该作用。 \n除此之外，还有一点更为重要且具有决定性变化，既我们所处时代与情境的不同。 \n无论是在怎样的场地，上演怎样的作品，置于当代情境的一场表演，就好比一颗被投向平静水面的石子。作为将作品带去不同城市的导演，我最感兴趣的便是石子投入水中会泛起怎样的波纹。结果往往无从预知。也正因如此，亲眼见证，其乐无穷。\n—冈田利规\n剧评\n来自日本的三位新锐评论家对此次创新版的《三月的5天间》给与了以下评论： \n从安静戏剧（当代口语戏剧）所主导的“关系性策略”到“时间策略”，Chelfitsch实现了对日本戏剧方向性的转变。其突破性革新不言而喻，而同样可贵的是，Chelfitsch从未忽视过感官性的重要。因为真正杰出的作品必定是感官的。体验时间意识的质变以及多重的时间结构，原本就是观剧行为的一部分，而冈田利规致力实现且试图确保100%成功率的是将该种体验转化成“离开剧场后也持续发生作用的生理感受”而非“剧场内的偶发奇迹”。《三月的5天间》的再创作想必是该过程中一部重要作品。\n—德永京子（戏剧记者） \n我个人对Chelfitsch的了解是从2004年2月开始的。在spheremex（天王洲ISLE）观看《三月的5天间》后立即为“图书新闻”撰写了剧评。当时的感受不是受到“冲击”那种套路，而是被一种不可思议的强烈“情绪”所侵袭。从那时起，我一直摸索着如何用言语表达那种“情绪”，陆陆续续用文字记录着不断进化、深化的冈田利规，然而似乎总是词不达意。不愿对戏剧妄下定义。值得庆幸的是，《三月的5天间》将被重新创作。当年的“情绪”如今会以怎样的姿态来临，我怀着紧张忐忑的心情，摩拳擦掌，期待着那一刻的到来。\n—内野仪（戏剧评论家） \n《三月的5天间》刻画了口口相传的流言，以及日夜沉溺于短暂寻欢的青年男女面对战争与政治对自身立场的认识。在此后的每一部作品中，冈田利规与Chelfitsch都不断以崭新的形式揭示当前时代面临的抉择，自2011年的《现在地》，先后通过科幻、对话灵魂、棒球漫谈等虚构框架，以幽默且具象征性的手法探讨核电事故、国境纷争、核保护伞等问题。如今，当战争更为真实地威胁着日常生活，我们的社会在对网络的依赖与多数决定原则的束缚下，已经陷入道德饱和的状态。在胸中积压的闭塞感与焦躁感即将爆发之际，期待新版《三月的5天间》给我们心灵带来的冲击。\n—松井碧（艺术评论家
URL:https://bjtown.net/event/chelfitsch%e6%96%b0%e7%89%88%e3%80%8a%e4%b8%89%e6%9c%88%e7%9a%845%e5%a4%a9%e9%97%b4%e3%80%8b%e6%b5%b7%e5%a4%96%e9%a6%96%e6%bc%94/
LOCATION:中间剧场（北京市海淀区杏石口路65号）
CATEGORIES:パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20171101T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20171101T173000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20171017T064033Z
LAST-MODIFIED:20171017T064033Z
UID:3301-1509530400-1509557400@bjtown.net
SUMMARY:日本人形展開催中＠北京坊（期間：１０月１４日〜１１月１日）
DESCRIPTION:日本人形展開催中＠北京坊\n日本人偶展中国巡展北京站（日本人形展）\n展期：2017年10月14日〜11月1日 10:00-17:30\n地点：北京坊(北京西城区廊房头条21号三阳号1层)\n北京之后，展览将依次去往广州，上海，沈阳。欢迎大家前来一睹人偶们的万千姿态！\n\n今回展示されている人形は「顔がいのちの〜よしとく」というコマーシャルでおなじみの人形を販売している吉徳という会社の作品。（http://www.yoshitoku.co.jp/）なんと３００年の伝統ある人形の老舗だ。\n展示されている人形は古来の風習に育まれた雛人形、五月人形、古典芸能に材をとった、能人形、文楽、歌舞伎人形、羽子板、博多人形など日本各地の人形、市松人形、童の風俗をモチーフにした人形、こけし、現代工芸作家による創作人形など日本の代表的な人形ばかり。\n \n \n\n日本は人形王国と言われており、人形はいろいろな用途や目的で生活に根ざしている。例えば３月３日のひな祭りは、女の子を持つ家庭で雛人形や自分の持っているお人形を飾って娘の幸福を祈る風習がある。これは１０００年もの間、続いてきた伝統行事。このようにひな祭りなどの風習が独自の人形文化を発展させ、人形を子供のおもちゃだけでなく、飾って鑑賞する美術品にまで高めてきた。この展覧では多種多様な人形の中から代表的な日本人形を広く選んで展示している。日本でも全ての分野の日本人形をこのように一度に見ることは滅多にない。どうぞ日本人形の美と心を鑑賞してください。\n\n北京坊とは\n前門の隣に位置する３．３万㎡のスペースに建設された４階建の中西融合の複合施設。１００年前の民国時代の北京劝业场を中心に、文化広場、芸術広場、生活広場で構成される。元々の胡同を残してデザインされた建物は１００年の時を超えて洗練されたシノワズムなオシャレ空間を演出している。MUJIホテルのオープンも控えており、今北京で一番注目されているスポットだ。今年オープンした後、少しずつ店舗が充実してきている。保利国際影院や子供向けの巧虎歓楽島、レストランでは局気、北平花園、祖母的厨房などが４階の空中四合院にあり、景色を眺めながら食事を楽しむことができる。
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e5%bd%a2%e5%b1%95%e9%96%8b%e5%82%ac%e4%b8%ad%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%9d%8a%ef%bc%88%e6%9c%9f%e9%96%93%ef%bc%9a%ef%bc%91%ef%bc%90%e6%9c%88%ef%bc%91%ef%bc%94%e6%97%a5/
LOCATION:北京坊
CATEGORIES:展覧会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20171021T093000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20171022T160000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170926T203622Z
LAST-MODIFIED:20170926T203622Z
UID:3233-1508578200-1508688000@bjtown.net
SUMMARY:2017年中国国际教育展
DESCRIPTION:日本多所教育机构将参展2017年中国国际教育展 \n由日本学生支援机构（JASSO）主办的“Study in Japan Fair 2017”将在以下日程参与2017年中国国际教育展： \n10月21日~22日 北京国家会议中心\n10月28日~29日 上海世博展览馆 \n届时JASSO将带领京都大学、大阪大学等机构参展，并为大家提供申请手续、入学考试等信息。想要去日本留学的朋友不要错过哦~ \n更多详情请参考2017年中国国际教育展官方网站。\nhttp://www.chinaeducationexpo.com \n北京日本文化中心（日本国际交流基金会）为此次活动的后援方。
URL:https://bjtown.net/event/2017%e5%b9%b4%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%9b%bd%e9%99%85%e6%95%99%e8%82%b2%e5%b1%95/
LOCATION:北京国家会议中心
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20171015T143000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20171015T151500
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170926T202753Z
LAST-MODIFIED:20170926T202753Z
UID:3231-1508077800-1508080500@bjtown.net
SUMMARY:第八回北京・南鑼鼓巷演劇祭　二人芝居『動機』
DESCRIPTION:第八回北京・南鑼鼓巷演劇祭　二人芝居『動機』\n\n二人芝居『動機』\n2017年10月13－14日　19:30\n　　　   10月15日     14:30\n上演時間：45分\nチケット：50元\n場所：蓬蒿劇場　北京市東城区綿花胡同35号 \n出品：首都師範大学科徳学院\n制作：首都師範大学科徳学院　北京電影学院　中央戯劇学院 \nストーリー\nソフィアは可愛くて単純なソフィーを街角で誘拐し自分の家に連れ込み、様々な手段を講じてソフィーを帰そうとしない。優しいソフィーはソフィアの突拍子もない質問や行動に疑いを抱きながらも、だんだんソフィアに同情の気持ちさえ湧いてくる。\n　ソフィアは何もわからないソフィーに対し、さらに勢い増して脅したてていくがソフィーもまた自分の名誉や尊厳を汚されないように必死に抵抗する。そんなやり取りをしていくうちに知らず知らずのうちにソフィアの陰謀に引きずりこまれていくソフィー。\nソフィーは訳の分からないまま服を脱がされ、ソフィアの寝室に入るよう迫られ……\n数発の銃声が鳴り響き、ソフィアは警察に電話を掛ける…… \n彼女の動機はいったい…\n彼女の運命はどうなる… \n出演者：葉 蓁\n       小林千恵\n監督：  王 乃真 \n第八届北京•南锣鼓巷戏剧节 话剧《动机》\n话剧《动机》 \n时间：10月13－14日  19:30\n           10月15日         14:30\n地点：蓬蒿剧场 北京市东城区东棉花胡同35号 \n出品方：首都师范大学科德学院\n制作单位：首都师范大学科德学院演艺学院 北京电影学院 中央戏剧学院 \n故事梗概 \n索菲亚把可爱单纯的苏菲从街上拐骗至家中，遂以各种手段威逼苏菲滞留其家。\n善良的苏菲在索菲亚喋喋不休的述说中，虽对其充满疑虑，却对索菲亚的处境渐渐产生了同情。\n索菲亚乘势进一步把握涉世未深的苏菲，以咄咄逼人的气势，胁迫苏菲，而苏菲却为保全自己名誉不被玷污，不知不觉一步步地堕入索菲亚设计缜密的阴谋之中。\n苏菲不情愿地脱掉衣服走进了索菲亚和丈夫的卧室……\n数声枪响后，索菲亚如释重负般给警察局打电话报警…… \n主创团队介绍 \n导演：王乃真\n\n北京电影学院 教授 硕士生导师\n首都师范大学科德学院 演艺学院 院长\n日本大学艺术学部艺术研究所 导演专业 研究生\n中国国民党革命委员会党员\n中央电视台电影频道《佳片有约》栏目 日本电影专家解说嘉宾\n王乃真教授多年来致力于电影导演创作和中日电影文化交流活动，曾参与《黑三角》、《火烧圆明园》、《垂帘听政》、《世界奇案的最后线索》、《太阳月亮的传说》等多部影视作品创作。\n2001年由王乃真教授担任策划和制片人的NHK电视台高清长篇纪实电视电影《北京电影学院梦的故事-美少女们的竞争》获第28届全日本放送协会文化基金大奖、NHK电视栏目特别奖、电视专题片组特别节目奖等三项大奖。2012年至2017年，王乃真教授独立投资并拍摄制作长篇纪录电影《战后70年遗华日本女性考》（上·下部），真实地反映了战后日本遗华女性生存和生活现状。\n王乃真教授常年来担任中日两国多项电影节赛事的评委工作，并连续15年担任北京电影学院ISFVF国际大学生影视作品展教师评委，在影视导演和导表演教学上具有丰富的经验和卓越的成就。 \n   主演：叶蓁\n\n青年话剧演员\n曾出演话剧《胡同深处》、《拾荒者》、《皇城根下》等优秀作品。\n剧本朗读的作品包括《仲夏夜之梦》、《在沙滩上》、《对B.A.C.H的重述》、《机器人三姐妹》、《汪先生的下午茶》、《伦敦奇遇》、《李鸿章对话依藤博文》、《局外人》、《她的碎片》、《拾荒者》、《中国辛德勒》、《玄怪录》、《审判寄生虫》、《温泉香》《我最珍贵的》、《一灯如豆》、《月亮南交点》等。 \n主演：小林千惠（日）\n\n青年话剧演员、舞蹈演员、配音演员\n北京电影学院 硕士研究生\n曾任日本NLT剧团专业演员\n小林千惠作为优秀的青年演员，曾参加过中日两国多部话剧、舞台剧、舞蹈的演出并担任重要角色，在舞台上为观众绽放出耀眼的光芒。她曾出演由日本著名导演北川隆一执导的话剧《捎给阿童木的口信》和《两个世界的我们》，并常年参与日本NLT剧团、Guild剧团、Prospect Theater剧团、ZIPANG Stage剧团话剧演出，积累了丰富的舞台演出经验。在中国留学期间，她曾参加蓬蒿剧场话剧《魔方》的演出，并在由日本导演山崎哲史执导的话剧《动机》中两次扮演苏菲一角。 \n北京文化艺术基金2017年度资助项目\n第八届北京•南锣鼓巷戏剧节 \n演出信息 \n购票渠道： 大麦网\n（可扫描二维码进行购票哦~）\n\n话剧《动机》\n2017年10月13日至14日 19:30\n2017年10月15日 14:30 \n票价：50元/单人  \n地点：北京东城区南锣鼓巷 东棉花胡同35号\n蓬蒿剧场（中央戏剧学院  正门向东100米） \n乘车路线：地铁6号线或8号线南锣鼓巷站\n公交路线：104/108/113/127/612路 北兵马司站\n停车建议：交道口南大街，拐入东棉花胡同或北兵马司胡同 \n订票及咨询电话：010-64006472（13:00-21:00）\n注：\n ➀蓬蒿剧场全场不对号入座，演出前半小时开放入场，座位先到先得。\n  ➁现场购票仅支持现金，不可刷卡。
URL:https://bjtown.net/event/%e7%ac%ac%e5%85%ab%e5%9b%9e%e5%8c%97%e4%ba%ac%e3%83%bb%e5%8d%97%e9%91%bc%e9%bc%93%e5%b7%b7%e6%bc%94%e5%8a%87%e7%a5%ad%e3%80%80%e4%ba%8c%e4%ba%ba%e8%8a%9d%e5%b1%85%e3%80%8e%e5%8b%95%e6%a9%9f%e3%80%8f-2/
LOCATION:北京东城区南锣鼓巷 东棉花胡同35号  蓬蒿剧场
CATEGORIES:パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20171014T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20171014T201500
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170929T004833Z
LAST-MODIFIED:20170929T004833Z
UID:3260-1508009400-1508012100@bjtown.net
SUMMARY:第八回北京・南鑼鼓巷演劇祭　二人芝居『動機』
DESCRIPTION:第八回北京・南鑼鼓巷演劇祭　二人芝居『動機』\n\n二人芝居『動機』\n2017年10月13－14日　19:30\n　　　   10月15日     14:30\n上演時間：45分\nチケット：50元\n場所：蓬蒿劇場　北京市東城区綿花胡同35号 \n出品：首都師範大学科徳学院\n制作：首都師範大学科徳学院　北京電影学院　中央戯劇学院 \nストーリー\nソフィアは可愛くて単純なソフィーを街角で誘拐し自分の家に連れ込み、様々な手段を講じてソフィーを帰そうとしない。優しいソフィーはソフィアの突拍子もない質問や行動に疑いを抱きながらも、だんだんソフィアに同情の気持ちさえ湧いてくる。\n　ソフィアは何もわからないソフィーに対し、さらに勢い増して脅したてていくがソフィーもまた自分の名誉や尊厳を汚されないように必死に抵抗する。そんなやり取りをしていくうちに知らず知らずのうちにソフィアの陰謀に引きずりこまれていくソフィー。\nソフィーは訳の分からないまま服を脱がされ、ソフィアの寝室に入るよう迫られ……\n数発の銃声が鳴り響き、ソフィアは警察に電話を掛ける…… \n彼女の動機はいったい…\n彼女の運命はどうなる… \n出演者：葉 蓁\n       小林千恵\n監督：  王 乃真 \n第八届北京•南锣鼓巷戏剧节 话剧《动机》\n话剧《动机》 \n时间：10月13－14日  19:30\n           10月15日         14:30\n地点：蓬蒿剧场 北京市东城区东棉花胡同35号 \n出品方：首都师范大学科德学院\n制作单位：首都师范大学科德学院演艺学院 北京电影学院 中央戏剧学院 \n故事梗概 \n索菲亚把可爱单纯的苏菲从街上拐骗至家中，遂以各种手段威逼苏菲滞留其家。\n善良的苏菲在索菲亚喋喋不休的述说中，虽对其充满疑虑，却对索菲亚的处境渐渐产生了同情。\n索菲亚乘势进一步把握涉世未深的苏菲，以咄咄逼人的气势，胁迫苏菲，而苏菲却为保全自己名誉不被玷污，不知不觉一步步地堕入索菲亚设计缜密的阴谋之中。\n苏菲不情愿地脱掉衣服走进了索菲亚和丈夫的卧室……\n数声枪响后，索菲亚如释重负般给警察局打电话报警…… \n主创团队介绍 \n导演：王乃真\n\n北京电影学院 教授 硕士生导师\n首都师范大学科德学院 演艺学院 院长\n日本大学艺术学部艺术研究所 导演专业 研究生\n中国国民党革命委员会党员\n中央电视台电影频道《佳片有约》栏目 日本电影专家解说嘉宾\n王乃真教授多年来致力于电影导演创作和中日电影文化交流活动，曾参与《黑三角》、《火烧圆明园》、《垂帘听政》、《世界奇案的最后线索》、《太阳月亮的传说》等多部影视作品创作。\n2001年由王乃真教授担任策划和制片人的NHK电视台高清长篇纪实电视电影《北京电影学院梦的故事-美少女们的竞争》获第28届全日本放送协会文化基金大奖、NHK电视栏目特别奖、电视专题片组特别节目奖等三项大奖。2012年至2017年，王乃真教授独立投资并拍摄制作长篇纪录电影《战后70年遗华日本女性考》（上·下部），真实地反映了战后日本遗华女性生存和生活现状。\n王乃真教授常年来担任中日两国多项电影节赛事的评委工作，并连续15年担任北京电影学院ISFVF国际大学生影视作品展教师评委，在影视导演和导表演教学上具有丰富的经验和卓越的成就。 \n   主演：叶蓁\n\n青年话剧演员\n曾出演话剧《胡同深处》、《拾荒者》、《皇城根下》等优秀作品。\n剧本朗读的作品包括《仲夏夜之梦》、《在沙滩上》、《对B.A.C.H的重述》、《机器人三姐妹》、《汪先生的下午茶》、《伦敦奇遇》、《李鸿章对话依藤博文》、《局外人》、《她的碎片》、《拾荒者》、《中国辛德勒》、《玄怪录》、《审判寄生虫》、《温泉香》《我最珍贵的》、《一灯如豆》、《月亮南交点》等。 \n主演：小林千惠（日）\n\n青年话剧演员、舞蹈演员、配音演员\n北京电影学院 硕士研究生\n曾任日本NLT剧团专业演员\n小林千惠作为优秀的青年演员，曾参加过中日两国多部话剧、舞台剧、舞蹈的演出并担任重要角色，在舞台上为观众绽放出耀眼的光芒。她曾出演由日本著名导演北川隆一执导的话剧《捎给阿童木的口信》和《两个世界的我们》，并常年参与日本NLT剧团、Guild剧团、Prospect Theater剧团、ZIPANG Stage剧团话剧演出，积累了丰富的舞台演出经验。在中国留学期间，她曾参加蓬蒿剧场话剧《魔方》的演出，并在由日本导演山崎哲史执导的话剧《动机》中两次扮演苏菲一角。 \n北京文化艺术基金2017年度资助项目\n第八届北京•南锣鼓巷戏剧节 \n演出信息 \n购票渠道： 大麦网\n（可扫描二维码进行购票哦~）\n\n话剧《动机》\n2017年10月13日至14日 19:30\n2017年10月15日 14:30 \n票价：50元/单人  \n地点：北京东城区南锣鼓巷 东棉花胡同35号\n蓬蒿剧场（中央戏剧学院  正门向东100米） \n乘车路线：地铁6号线或8号线南锣鼓巷站\n公交路线：104/108/113/127/612路 北兵马司站\n停车建议：交道口南大街，拐入东棉花胡同或北兵马司胡同 \n订票及咨询电话：010-64006472（13:00-21:00）\n注：\n ➀蓬蒿剧场全场不对号入座，演出前半小时开放入场，座位先到先得。\n  ➁现场购票仅支持现金，不可刷卡。
URL:https://bjtown.net/event/%e7%ac%ac%e5%85%ab%e5%9b%9e%e5%8c%97%e4%ba%ac%e3%83%bb%e5%8d%97%e9%91%bc%e9%bc%93%e5%b7%b7%e6%bc%94%e5%8a%87%e7%a5%ad%e3%80%80%e4%ba%8c%e4%ba%ba%e8%8a%9d%e5%b1%85%e3%80%8e%e5%8b%95%e6%a9%9f%e3%80%8f-3/
LOCATION:蓬蒿剧场（中央戏剧学院  正门向东100米）
CATEGORIES:パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20171013T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20171013T201500
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170926T201925Z
LAST-MODIFIED:20170929T004448Z
UID:3224-1507923000-1507925700@bjtown.net
SUMMARY:第八回北京・南鑼鼓巷演劇祭　二人芝居『動機』
DESCRIPTION:第八回北京・南鑼鼓巷演劇祭　二人芝居『動機』\n\n二人芝居『動機』\n2017年10月13－14日　19:30\n　　　   10月15日     14:30\n上演時間：45分\nチケット：50元\n場所：蓬蒿劇場　北京市東城区綿花胡同35号 \n出品：首都師範大学科徳学院\n制作：首都師範大学科徳学院　北京電影学院　中央戯劇学院 \nストーリー\nソフィアは可愛くて単純なソフィーを街角で誘拐し自分の家に連れ込み、様々な手段を講じてソフィーを帰そうとしない。優しいソフィーはソフィアの突拍子もない質問や行動に疑いを抱きながらも、だんだんソフィアに同情の気持ちさえ湧いてくる。\n　ソフィアは何もわからないソフィーに対し、さらに勢い増して脅したてていくがソフィーもまた自分の名誉や尊厳を汚されないように必死に抵抗する。そんなやり取りをしていくうちに知らず知らずのうちにソフィアの陰謀に引きずりこまれていくソフィー。\nソフィーは訳の分からないまま服を脱がされ、ソフィアの寝室に入るよう迫られ……\n数発の銃声が鳴り響き、ソフィアは警察に電話を掛ける…… \n彼女の動機はいったい…\n彼女の運命はどうなる… \n出演者：葉 蓁\n       小林千恵\n監督：  王 乃真 \n第八届北京•南锣鼓巷戏剧节 话剧《动机》\n话剧《动机》 \n时间：10月13－14日  19:30\n           10月15日         14:30\n地点：蓬蒿剧场 北京市东城区东棉花胡同35号 \n出品方：首都师范大学科德学院\n制作单位：首都师范大学科德学院演艺学院 北京电影学院 中央戏剧学院 \n故事梗概 \n索菲亚把可爱单纯的苏菲从街上拐骗至家中，遂以各种手段威逼苏菲滞留其家。\n善良的苏菲在索菲亚喋喋不休的述说中，虽对其充满疑虑，却对索菲亚的处境渐渐产生了同情。\n索菲亚乘势进一步把握涉世未深的苏菲，以咄咄逼人的气势，胁迫苏菲，而苏菲却为保全自己名誉不被玷污，不知不觉一步步地堕入索菲亚设计缜密的阴谋之中。\n苏菲不情愿地脱掉衣服走进了索菲亚和丈夫的卧室……\n数声枪响后，索菲亚如释重负般给警察局打电话报警…… \n主创团队介绍 \n导演：王乃真\n\n北京电影学院 教授 硕士生导师\n首都师范大学科德学院 演艺学院 院长\n日本大学艺术学部艺术研究所 导演专业 研究生\n中国国民党革命委员会党员\n中央电视台电影频道《佳片有约》栏目 日本电影专家解说嘉宾\n王乃真教授多年来致力于电影导演创作和中日电影文化交流活动，曾参与《黑三角》、《火烧圆明园》、《垂帘听政》、《世界奇案的最后线索》、《太阳月亮的传说》等多部影视作品创作。\n2001年由王乃真教授担任策划和制片人的NHK电视台高清长篇纪实电视电影《北京电影学院梦的故事-美少女们的竞争》获第28届全日本放送协会文化基金大奖、NHK电视栏目特别奖、电视专题片组特别节目奖等三项大奖。2012年至2017年，王乃真教授独立投资并拍摄制作长篇纪录电影《战后70年遗华日本女性考》（上·下部），真实地反映了战后日本遗华女性生存和生活现状。\n王乃真教授常年来担任中日两国多项电影节赛事的评委工作，并连续15年担任北京电影学院ISFVF国际大学生影视作品展教师评委，在影视导演和导表演教学上具有丰富的经验和卓越的成就。 \n   主演：叶蓁\n\n青年话剧演员\n曾出演话剧《胡同深处》、《拾荒者》、《皇城根下》等优秀作品。\n剧本朗读的作品包括《仲夏夜之梦》、《在沙滩上》、《对B.A.C.H的重述》、《机器人三姐妹》、《汪先生的下午茶》、《伦敦奇遇》、《李鸿章对话依藤博文》、《局外人》、《她的碎片》、《拾荒者》、《中国辛德勒》、《玄怪录》、《审判寄生虫》、《温泉香》《我最珍贵的》、《一灯如豆》、《月亮南交点》等。 \n主演：小林千惠（日）\n\n青年话剧演员、舞蹈演员、配音演员\n北京电影学院 硕士研究生\n曾任日本NLT剧团专业演员\n小林千惠作为优秀的青年演员，曾参加过中日两国多部话剧、舞台剧、舞蹈的演出并担任重要角色，在舞台上为观众绽放出耀眼的光芒。她曾出演由日本著名导演北川隆一执导的话剧《捎给阿童木的口信》和《两个世界的我们》，并常年参与日本NLT剧团、Guild剧团、Prospect Theater剧团、ZIPANG Stage剧团话剧演出，积累了丰富的舞台演出经验。在中国留学期间，她曾参加蓬蒿剧场话剧《魔方》的演出，并在由日本导演山崎哲史执导的话剧《动机》中两次扮演苏菲一角。 \n北京文化艺术基金2017年度资助项目\n第八届北京•南锣鼓巷戏剧节 \n演出信息 \n购票渠道： 大麦网\n（可扫描二维码进行购票哦~）\n\n话剧《动机》\n2017年10月13日至14日 19:30\n2017年10月15日 14:30 \n票价：50元/单人  \n地点：北京东城区南锣鼓巷 东棉花胡同35号\n蓬蒿剧场（中央戏剧学院  正门向东100米） \n乘车路线：地铁6号线或8号线南锣鼓巷站\n公交路线：104/108/113/127/612路 北兵马司站\n停车建议：交道口南大街，拐入东棉花胡同或北兵马司胡同 \n订票及咨询电话：010-64006472（13:00-21:00）\n注：\n ➀蓬蒿剧场全场不对号入座，演出前半小时开放入场，座位先到先得。\n  ➁现场购票仅支持现金，不可刷卡。
URL:https://bjtown.net/event/%e7%ac%ac%e5%85%ab%e5%9b%9e%e5%8c%97%e4%ba%ac%e3%83%bb%e5%8d%97%e9%91%bc%e9%bc%93%e5%b7%b7%e6%bc%94%e5%8a%87%e7%a5%ad%e3%80%80%e4%ba%8c%e4%ba%ba%e8%8a%9d%e5%b1%85%e3%80%8e%e5%8b%95%e6%a9%9f%e3%80%8f/
LOCATION:蓬蒿劇場　北京市東城区綿花胡同35号
CATEGORIES:パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170910T160000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170910T180000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170830T234120Z
LAST-MODIFIED:20170830T234234Z
UID:3093-1505059200-1505066400@bjtown.net
SUMMARY:【纪念中日邦交正常化45周年】2017年中日民间歌唱大赛
DESCRIPTION:中国国際放送ＣＲＩ主催『2017年中日歌唱コンテスト』『中日歌唱コンテスト』はＣＲＩ日本語部の伝統的な新年の番組“紅白歌比べ”をベースにされたもので、中国と日本のかたが紅組（女性）と白組（男性）に分かれて優勝を競い合い、歌を通じて交流を実現されるという大変楽しいイベントになります。 \n【中日国交正常化４５周年記念　中日歌唱コンテスト一般観覧者募集】 \n開催日時　９月１０日（日）１６時開始～（１８時頃終了予定）（１５時半より受付開始） \n会場　　　北京外国語大学（海淀区西三環北路２号） \n主　催：CRI、中国国際放送電視網絡台、北京外国語大学 \n後　援：中国日本友好協会　中国公共外交協会　　　　在中国日本国大使館　日本政府観光局（JNTO）北京事務所　　　　日本国自治体国際化協会北京事務所　北京日本倶楽部　​　　　　国際交流基金北京日本文化センター \n審査員：李双江、谷村新司（特別ゲスト）、呂遠、朱樺、李玲玉 \n中国国旅官网：http://www.cits.cn/ \n日本航空官网：http://www.cn.jal.com/cnl/zhcn/ \n东京会议及旅游局官网：https://www.gotokyo.org/cn/ \n江户前寿司官网：www.jianghuqian.net \n北京盛世雅歌琴行官网：http://sosmusic.cn \n \n直播平台 \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%90%e7%ba%aa%e5%bf%b5%e4%b8%ad%e6%97%a5%e9%82%a6%e4%ba%a4%e6%ad%a3%e5%b8%b8%e5%8c%9645%e5%91%a8%e5%b9%b4%e3%80%912017%e5%b9%b4%e4%b8%ad%e6%97%a5%e6%b0%91%e9%97%b4%e6%ad%8c%e5%94%b1%e5%a4%a7/
LOCATION:北京外国語大学
CATEGORIES:コンサート,パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170830T090000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170831T163000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170827T113536Z
LAST-MODIFIED:20170828T203604Z
UID:3058-1504083600-1504197000@bjtown.net
SUMMARY:日料餐饮行业（北京）高峰论坛暨首届中国日料邀请赛
DESCRIPTION:中国飯店協会日本料理委員会主催、ノルウェー海産局共催による「2017中国日本料理コンペティション」が8月30日（水）、31日（木）の2日間、中国国際展覧中心（新館）にて開催される。 \n中国にて外国料理の中で最も親しまれている日本料理の発展と人材育成を目的としたもの。 \n30日に個人戦、31日に団体戦が行われる。 \n「北京世界食品博覧会」では、他にもイタリア料理、中華料理のコンペティションも同時開催している。 \nコンペティション以外にも世界各国の食に関する展示をしているので、飲食業の方でなくても、食に興味のある方は足を運んでみては？ \n日料餐饮行业（北京）高峰论坛暨首届中国日料邀请赛\n\n\n\n\n\n\n\n\n为推动日式餐饮业健康发展，丰富中国餐饮业市场，传播日餐文化，共建行业生态圈。为进一步扩大上下游产业链对接，增强特色餐饮品牌投资吸引力，全面提升企业的核心竞争力，促进行业持续稳健发展，推动特色餐饮产业链和创新与新技术的发展。中国饭店协会联合德国科隆展览中国公司将于2017年8月30日-9月1日在北京世界食品博览会同期举办日料餐饮行业（北京）高峰论坛暨首届中国日料邀请赛。 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n组织机构 \n主办单位： \n中国饭店协会・科隆展览中国公司 \n承办单位： \n中国饭店协会日本料理委员会・北京江户前餐饮有限公司 \n支持单位： \n咕嘟妈咪（上海）信息咨询有限公司・日本贸易振兴机构北京办公室・北京日本调理师协会 \n\n\n\n\n\n\n活动内容 \n 主题：匠心品质、健康生活 \n时间：2017年8月30日至9月1日 \n地点：中国国际展览中心（新馆）E2馆 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n2017日料餐饮行业（北京）高峰论坛 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n邀请国际日料组织、知名日料专家学者和日料企业家，对中国日料发展状况、日料产业链、互联网+以及日料人才培养的热点问题展开主题演讲和对话交流，交流2017日料委重要工作，助力专委会会员间抱团发展。 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n首届中国日料邀请赛 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n依据组委会制定的参赛标准，分为团体赛和个人赛，比赛设立日料套餐（三菜餐）制作竞赛工种。参赛选手将依据比赛成绩和按报名比例荣获日料大赛团体赛特金奖、金奖和个人赛特金、金、银奖。 \n\n\n\n\n\n\n个人赛 \n前菜、刺身拼盘、寿司拼盘，共3品。 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n团体赛（3人/组） \n前菜8寸、刺身拼盘、煮物、寿司拼盘，共4品。 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n现场操作表现评判内容：按成形、熟制、节约实用、安全卫生、赛场纪律5方面进行评判。 \n\n\n作品评判内容：按观感、味感、质感、营养卫生、实用性5方面进行评判。 \n\n\n裁判团：本届比赛有大师级的日料大师现场做出专业评判。 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n江户前寿司创始人姜炳升先生 \n北京江户前餐饮管理有限公司董事长，中国饭店协会日本料理委员会常务副会长。多次荣获日本寿司界颁发的各种荣誉和奖章，国内经营多品牌，多层次日本料理。 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n日本天皇御厨 \n富澤 浩一先生 \n  \n厚生劳动大臣许可 \n日本料理师东友会関料親交会 理事长 \n日本料理研究会  法定理事 师范 \n全国日本调理技能士会联合会常务理事 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n米其林一星有村 健一先生 \n2007年日本农林水产大臣奖 \n2016年亚洲十大名厨 \n江户前寿司总料理长 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n小林   金二先生藏善日本料理店创始人 \n2015年日本国農林水産大臣賞奖 \n2015年丝绸之路国際料理大赛评委 \n２０１６年内閣府观光推进亲善大使 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n三輪 啓先生 \n北京日本调理师会会长 \n京樱日本料理总料理长 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n  \n  \n高橋  陽一先生 \n日本料理松子总料理长 \n北京日本厨师协会副会长 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n  \n深谷 浩康先生 \n松伸会馆总厨师长 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n  \n  \n大西 毅先生 \n日本料理桐寿司总经理 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n  \n  \n比赛日程 \n\n\n\n\n\n\n\n8月30日  个人赛 \n9:00-10:00       第一组比赛 \n10:20-11:20     第二组比赛 \n11:30-12:20     赛事开幕式领导发言及砸酒仪式（三文鱼龙展示） \n12:20-13:30    午间修整 \n14:00-15:00     第三组比赛 \n15:30-16:30     第四组比赛 \n8月31日  团体赛 \n9:30-10:30      第一组比赛   \n10:50-11:50    第二组比赛 \n12:30-13:30    午间休整 \n13:30-14:10    蓝鳍金枪鱼解体秀（品尝体验） \n14:20-15:30    日料行业（北京）高峰论坛 \n15:30-16:30    颁奖及闭幕致谢 \n\n\n\n\n\n\n\n\n活动区示意图 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n活动赞助·特别鸣谢 \n\n\n\n\n\n\n\n官方金级合作伙伴 \n挪威海产局-赛事指定三文鱼食材赞助 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n挪威三文鱼生长在冰冷纯净的挪威海域，挪威绵长的海岸线、水质清澈的峡湾和极寒的气候，为三文鱼的生长提供了得天独厚的条件，也造就了挪威三文鱼肥嫩鲜美的肉质。肥而不腻的挪威三文鱼是日料厨师做刺身的首选，且富含DHA，OMEGA-3不饱和脂肪酸，及各种丰富的营养元素，为人体带来健康活力。 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n视频链接：https://v.qq.com/x/page/w0537cx1zgb.html \n\n\n\n\n\n\n【挪威海产局】 \n官方合作伙伴 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n大连盖世健康食品股份有限公司-海鲜调味即食品供应商 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n保霖泉平（北京）国际食品有限公司-调味品供应商 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n北京百助正通食品贸易有限公司-日本酒专业供应商 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n北京鲜文世纪贸易有限公司-日本金枪鱼供应商 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n北京广惠利多有限公司-料理用具供应商 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n雅妈吉（上海）商贸有限公司-日式调料供应商 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n北京京洲四方国际贸易有限公司 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n营口辰美食品有限公司 \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/3058/
CATEGORIES:パフォーマンス,体験
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170723T133000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170723T170000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170718T000405Z
LAST-MODIFIED:20170718T005056Z
UID:2972-1500816600-1500829200@bjtown.net
SUMMARY:WhiteBazaar白集·玩童一夏
DESCRIPTION:每个孩子都是童真的诠释 \n每个人心中都有一片童真的净土 \n喧闹的都市，白集的午后 \n纯粹不单调，浪漫又有趣 \n我们轻松 玩 乐，诠释 童 趣 \n一 起相约，七月 夏 日 \nYoung at Heart! \n \n白·集携手中赫时尚欢乐呈现 \n白集·玩童一夏 \n我们等你欢乐赴约 \n匠心 CRAFT \n自然人工作室的主人是一对容易让大家感到脸盲的夫妻，男主人老邬是一名画家，同时也是原创独立乐团茉茉天空的吉他手。女主人momo“浪费”自己大量的时间在手作、装置艺术和音乐，习惯用羊毛、手鞠和歌声来表达自己。 \n白色对我（们）来说是… \n一种有安全感的颜色，也是一个基准，可以用它来丈量色彩。 \n \nBaRoon Workshop 提倡更有品质的Lifestyle 生活方式 \n“A place for allthe felt crafting lovers”一个没有固定工作室的工作坊，在世界的任何地方只要有桌子和椅子就可以做羊毛毡。随着时代的进步，我们的生活变了许多。物资丰富，生活便捷，娱乐也多了。生活节奏加速的世界里关注在效率的高低而容易忽略品质。偶尔让自己的时间慢下来，戳戳羊毛毡，或许有机会发现意想不到的另一个自己。 \n羊毛毡生活艺术家 Reiko Yano，2014年1月 创立BaRoon Workshop。从小跟着家人工作到处飞，中国，日本，香港，英国居住多年。在一次东南亚旅游中，在泰国曼谷偶然发现羊毛毡的存在并开始独自学习。沉迷于羊毛毡的魅力，在日本羊毛毡手工协会取得讲师资格。 \n白色对我（们）来说是… \n白色对我来说也是代表“坚持，坚强”。 \n  \n时尚 FASHION \n做一个独立而自由的女性，不惧环境变化，不畏潮流更替是“单喜”的品牌精神，更是“单喜”的设计师自身的写照。DANDE是香港注册的设计师品牌，品牌名取自设计师的英文名Dandy并用E代替了Y，旨在赋予该品牌电子音乐的灵感、独立精神与不竭动力。DANDE的中文名“单喜”将中国传统的元素带入品牌内核的同时，表达出该品牌对目标女性的选择，不单是喜欢，不单是追逐潮流，独立自由的心不曾改变。 \n白色对我（们）来说是… \n白色对我们来说是：梦想充满了无限的可能。 \n白集合作款17SS童装首发 \n  \nGOFEFE是诞生于2012年的独立手工皮具品牌，“未来”是设计师郭飛飛最喜欢的一个词，也是他创作的终极灵感。他眼中的未来既是无限可能，亦是过去和现在的无限映射。GOFEFE用植鞣牛皮＋手工制作的方式，将许多会心一笑的“此刻”变为贴心有趣的设计，也将对世界的爱与好奇融汇在每一件皮具之中。 \n白色对我（们）来说是… \n白色对我来说是所有欲望的总和。 \nGOFEFE新款首发 \n   \n湖怪与独角兽二三事（NEVA&ROY)创立于2012年。致力于帽饰实用性与艺术性的融合。湖怪与独角兽是来自不同地域的两个物种，一个沉寂安静，一个充满神秘色彩和力量，达成黑暗与温暖并存，严肃与自由之对话。 \n白色对我（们）来说是… \n和黑色一样 \n  \n胡小芳，是为妈妈做的一个纯手工品牌。 \n白色对我（们）来说是… \n母爱 \n \n城市工坊（台北） \n创意手工皮具及手工课程 \n白色对我（们）来说是… \n一切精彩的开始 \n  \n16年开始尝试首饰设计 目前仍然处于探索阶段 从未经过正统的首饰设计专业学习，首饰之于她更像是与世界沟通的媒介，在她心里，语言一直是效率最低的交流仪，有时无法充分准确的表达情感。构思、筛选、制作成品、调试修改这一系列过程完整的呈现了每一个当下的状态，很诚实。 首饰取名为“冬尾”，直接用了自己的名字。冬尾，冬日将尽，万物渐渐复苏，蓄势待发。尾是结束也是开始，寄托了无限循环的希望。 \n白色对我（们）来说是… \n白色等于禅 \nREBIRTH，一个驻扎于柬埔寨，使用当地废弃的子弹壳熔化后得到的黄铜材料，生产首饰品的项目。项目概念创意为日本艺术家沓名美和。产品式样创意来自于柬埔寨当地员工，以及英国女士Marie Hill和沓名美和，共同进行生产，由沓名美和在中国、日本与其他国进行市场和销售。工场设在柬埔寨，REBlRTH努力的诞生这些可爱小工艺品，并让它们走向世界。现已发展有近百种样式。 白色对我（们）来说是… 纯粹的心  \nTHEGUY是一个独立设计师品牌。设计师老猿既兴奋于自然质感的真实存在，又痴迷于情绪体会的无限想象。 \n白色对我（们）来说是… \n白色代表着无限的可能性 \n \nYUTONG是韩与童的个人同名银饰品牌。作品以银饰为主，搭配材料多样，遵循事物的原有形态，不刻意为之，不盲从，不随波逐流。每件饰品都有故事，做与众不同的饰品，做有意义的事。 \n白色对我（们）来说是… \n我是黑色的，银是白色的，如果没有白色，我的存在也就没有意义。 \n↓点击下方标题，了解韩与童“牙”饰品的小故事↓ \n7月23日 玩童一夏 | 韩与童HAN YUTONG \n \n务必遵守着装要求：请全身着装白色超过60%到场出席 \nMandatory! Please kindly comply with the dress code: 60% in white at least \n  \n  \n购票请戳“阅读原文” \nFor purchasing your ticket\, please click on the blue characters “Read More” in the bottom left corner. \n1.精彩内容与现场体验 \nExciting interactive activities with on-site experience \n2.门票内含精选赠饮与食物。 \nComplimentary drinks and food within each ticket \n3.每售出一张门票，主办方将部分收入捐献公益项目。关于捐款的具体用途也会进行实时更新。\nWith each ticket sold\, WhiteBazaar will make  a donation to local social welfare program. Specific use of donations will also be updated in real time\n请在购票时留下你的姓名及联系方式，方便活动当日签到时进行核对。以免发生混乱照顾不周。 \nFor your convenience and in order to avoid any confusion\, please kindly leave your name and contact info during ticket purchasing. Check-in will be arranged on site for your entry. \n预售票退款细则： \n活动前三天退款100%；活动前两天退款50%；前一天不予退款。 \nRefund rules for pre-sale ticket: \n100% refunded 48 hours before the event; 50% refunded 24 hours before the event; non-refundable within 24 hours before the event. \n  \n主办方 \nORGANIZER \n  \n交互空间 \n横跨多种形式和领域的内容制造者 \n艺术，创意，设计 \nCross Espace \nCreate multi-disciplinary content across a wide-range of formats and environments \nArt\, Creativity\, Design \n战略合作方 \nSTRATEGIC PARTNER \n  \n中赫时尚成立于2004年， \n是中国第一家专业培养时尚与商业视觉艺术人才的实验式时尚职业培训机构。 \nCohim\, established in 2004 \nfirst institution in China dedicated to vocational training in fashion sector \ntraining for talents in fashion and commercial visual arts \n公益合作方 \nPHILANTHROPIC PARTNER \n  \n  \n“中国健康教育工程”是由中华国际科学交流基金会（科技部）与有来医生等专业机构发起，卫计委、共青团、妇联等诸多机构共同支持的健康平台。 \n  \n“天使动保-动物关爱中心”（简称天使动保）成立于2010年2月，是跨地域民间动物保护志愿者组织，活动包括动保宣传、立法推进、动物医疗资助、现场救助等。 \n  \n \n \n  \n 
URL:https://bjtown.net/event/whitebazaar%e7%99%bd%e9%9b%86%c2%b7%e7%8e%a9%e7%ab%a5%e4%b8%80%e5%a4%8f/
LOCATION:Venue：北京市朝阳区酒仙桥北路7号电通创意广场5号楼c区，Cohim中赫时尚
CATEGORIES:マーケット
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170715T090000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170716T170000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170706T153214Z
LAST-MODIFIED:20170706T154538Z
UID:2935-1500109200-1500224400@bjtown.net
SUMMARY:第17次M.Y.Comic动漫游戏节
DESCRIPTION:暑假第一大展来袭！7月15-16日，相聚MYC动漫游戏节！\n \n\n第17次M.Y.Comic动漫游戏节 \n \n开始时间：2017-07-15 09:00:00 \n结束时间：2017-07-16 17:00:00 \n预售门票：45元，现场门票：50元 \n  \n购票直通车▶MYC17 \n（过时可退票，放心买买买~） \n公交：21路;  388路; 414路; 特18路，北京世纪坛医院站 \n地铁：地铁7、9号线，北京西站站A口，经西客站北广场向北经过街天桥300米 \n地址：北京市海淀区羊坊店路18号光耀东方广场 \n  \n简介：同人街中、日、欧美齐上阵！周边专区全线精品上新！中外重磅嘉宾惊喜不断！热门游戏进驻回馈玩家！多舞台无尽精彩狂欢！ \n暑假！不来光耀？错万！七月！不来MYC？错亿！ \n放暑假，逛漫展，这个夏天当然是选择MYC！盛夏狂欢全民大PARTY，第17次M.Y.COMIC动漫游戏节，将于2017年7月15-16日，在北京西站·光耀东方广场隆清爽袭来~ \n【MYC17海外嘉宾第一弹】MYC17知名声优见面会——柿原彻也+八代拓联袂出席！\n此次展会众星云集、海内外嘉宾联袂出击——知名日本声优柿原彻也、八代拓，将在7月16日降临MYC17现场举办见面会哦！ \n \n柿原彻也代表作品：《妖精的尾巴》纳兹·多拉格尼尔、《最终幻想15》普朗托·阿金塔姆、《机动战士高达 THE ORIGIN》卡尔玛·扎比、《苍翼默示录》如月琴恩、《机动战士高达UC》安杰洛·梭裴等。 \n \n八代拓代表作品：《虎面人W》冬直人/虎面人、《偶像大师SideM》柏木翼、《迷家》飒人、《这名男子，从事魔法工作》内海十四日、《舌尖上的意大利》折木卫等。 \n作为国内率先引入声优见面会活动的大型动漫游戏节，此次MYC17马力全开，除柿原彻也、八代拓共同出席外，更有知名声优刘婧荦KK特邀担任声优见面会主持！ \n \n \n【MYC17海外嘉宾第二弹】P.IDL 7月15-16日MYC17远征队选拔组参上！\n此次日本偶像团体——P.IDL也将元气满满的登场！ \n \nP.IDL是【表演偶像联盟】的缩写，以Team I、D、L及Nagoya(名古屋)的4队组成，共19人。 \n最近她们有为与hello！kitty合作的东映60周年纪念动画电影《POP in Q》的主题曲哦！ \n此次MYC远征队将来到MYC17现场进行持续两天的舞台表演，让海内外粉丝齐聚尽情应援！ \n更有必不可少的现场握手会、签售会，看小姐姐不必再出国，MYC17全都有！ \n  \n【MYC17海外嘉宾第三弹】油管超火的唱见妹子Isis Vasconcellos来MYC17啦！\n在YouTube因演绎《进击的巨人》《未来日记》《刀剑神域》等热门主题曲获得超高点击率、兼具唱功与颜值的巴西美少女——Isis Vasconcellos来啦！ \n \n此次她将把表演舞台搬到MYC17现场， \n为大家现场演唱，带来超强舞台视听盛典！ \n放暑假，逛漫展，这个夏天当然是选择MYC！ \n  \n【MYC17国内嘉宾第一弹】知名唱见Rajor、Mario将出席MYC17现场\n知名唱见Rajor、Mario出席MYC17现场，届时会为大家带来精彩演唱哦~ \nRajor： \n网络独立音乐人，声线细腻清新，曾推出原创合作专辑《他漂流的城市》，广受好评。2017年推出全新原创个人专辑《追星星的人》，未来有更多新的音乐计划与大家相见。 \nMario： \n米奥音乐社区站长，唱作歌手，曲风多变，歌声温柔。推出《北极星》、《TARRO》、《漫游者》三张原创音乐专辑。 \n  \n【MYC17国内人气嘉宾第二弹】苍狼野兽、霸王兔来啦！\n国内人气嘉宾第二弹火热公布——国内知名插画家苍狼野兽、霸王兔！ \n惊不惊喜？意不意外？开不开心？ \n当然人气售卖也少不了！ \n霸王兔的作品展示 \n苍狼野兽的作品展示 \n【MYC17国内外人气嘉宾联动】\nAliga矮乐多敲可爱出击 MYC17最萌风暴联动！\n虚拟偶像“爱酱”首度亮相漫展 MYC17带给你聆听世界的声音\n第17次M.Y.COMIC动漫游戏节暑期盛典最萌风暴袭来，王者级的超强联动带给你最好的漫展！ \n可爱x可爱 \n海内vs海外 \n虚拟+现实 \n史无前例的嘉宾联动和现场体验，她们就是—— \n❤国内人气美少女Coser，知名舞见Aliga矮乐多（@矮乐多Aliga ） \nTA是海外超人气偶像，TA将与Aliga在现场进行不可多得的珍贵联动！ \nYouTube超人气虚拟偶像——キズナアイ绊爱（爱酱）红遍全球，甜美的外形和人工智（智）能（障）惹人喜爱。 \n总在屏幕中围观是否不满足？ \n想和爱酱面对面玩耍互动吗？ \n7月15-16日，MYC17将打破次元壁，迎来爱酱全球首度漫展亮相！ \n现场围观爱酱、会场限定独家周边、等身爱酱合影…… \n这一次，MYC要带你聆听来自全球的声音，给你绝无仅有的漫展体验，不嗨不罢休！ \n【MYC17国内人气嘉宾第三弹】MYC艺人梁云若、三味线、戚小七可爱来袭！\n \n【更多活动】东方乐祭 Global 2017 北京站\n【东方乐祭 Global 2017 北京站】× 【第17次M.Y.COMIC动漫游戏节 】 \n7月15日晚将有8个东方音乐同人社团齐聚北京光耀东方国际展览中心，再次给北方的观众朋友们带来精彩的演出！同时所有社团都将参加7月15日~16日举办的第17次M.Y.COMIC动漫游戏节。北方的小伙伴们不要错过哦！  \n已公布东方音乐同人社团： \n\n\n热场DJ：@MatthiolaRecords· 东方乐祭活动的本家：幽闭星光和少女分形 – 兔明姐姐这次也会来哦！· Crest – 宝岛成员将首次出演！· 著名重金属乐团：Iron Attack！！· 乐祭老朋友：@YonderVoice · 国内新社团：@bunny_rhyTHm 和 @TsuBaKi_Official 首次来到帝都演出 \n\n\n  \n只要来现场，你就可以拥有一切！ \n当然，如此盛大的暑期二次元盛典， \n只需一张门票即可！ \n  \n推荐语：必须好玩的漫展！放暑假，逛漫展，这个夏天当然是选择MYC！ \n官方网站：http://www.mycacg.com/ \n官方微博：http://weibo.com/mycomicgov \n微信号：MYCOMIC-MYCCGU \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e7%ac%ac17%e6%ac%a1m-y-comic%e5%8a%a8%e6%bc%ab%e6%b8%b8%e6%88%8f%e8%8a%82/
LOCATION:光耀东方广场\, 北京市海淀区羊坊店路18号
CATEGORIES:パフォーマンス,マーケット
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170707T090000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170708T160000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170706T151559Z
LAST-MODIFIED:20170706T151959Z
UID:2916-1499418000-1499529600@bjtown.net
SUMMARY:Cafe Show China
DESCRIPTION:我们简单剧透一下GCEF本站重量级嘉宾阵容： \n田口护 \n原日本精品咖啡协会会长； 1968年开设Cafe Bach馆； 调查采访的足记遍及40多个咖啡生产国，亲自指导其中几国的咖啡庄园； 著作有《田口护精品咖啡大全》、《咖啡品鉴大全》、《咖啡飘香100年》、《Cafe Bach 滤纸式手冲咖啡萃取技术》等。 \n豆 叔 \n \n豆叔咖啡烘焙工坊首席烘焙师； 北京豪坊咖啡公司烘焙总监； 欧洲精品咖啡协会（SCAE）会员，高级烘焙师； 哥伦比亚咖啡种植者协会（FNC）质量控制委员会特别专家； 牙买加咖啡工业局（CIB）指定牙买加蓝山咖啡中国烘焙商； \n高碧华 \n \n工学硕士，曾任航天设计工程师，至今咖啡行业20年。拥有咖啡焙制公司、意式咖啡机生产和研发中心。著作：《开家咖啡馆》、《意式咖啡的原理和技术》、《品味咖啡》。 \n魏凌鹏 \n \n克丽玛咖啡培训中心（北京）主管、咖啡沙龙联合创始人； WBC世界咖啡师大赛国际评委； 中国咖啡师大赛裁判长； 2017世界咖啡师大赛中国赛区总冠军教练； SCA精品咖啡协会授权讲师、考官； IIAC国际咖啡品鉴学院中国总经理、品鉴师； Q-Grader咖啡品鉴师。 \n赵珂僮 \n \n2004年加盟雕刻时光咖啡馆任CEO，砥砺十年； 2015年：创立的SAYES品牌，跨界1988CAFE，艺天桥咖啡，海归众筹咖啡，探索开设独立咖啡空间； 2016年：倡导服务精神，发起蓝计划，出版 《咖啡馆的梦想与现实》获CCTV新书推荐及中信出版社优秀作者称号； 2017年：启动SAYES咖啡商学院，召开首届咖啡运营高峰论坛，成立梦想咖啡联盟。喜马拉雅《开一家赚钱的咖啡馆》上线； 现任北京咖啡协会执行副会长，中国TMT商会副会长。 \n段 铮 \n \nOasis cafe 创始人； 2015年北京咖啡手冲赛冠军； 2016年世界烘焙大师中国赛区预选赛第一名； 咖啡师 barista 认证； SCAA Q-grader 认证。 \n林金豹 \n \n北京ORIGO Coffee首席技术官； CQI Q-Grader； 2008世界咖啡师大赛中国区冠军； 2014-2016中国国际咖啡师大赛认证评委。 \n齐 鸣 \n \n铂澜咖啡学院创始人、多所知名大学创业导师； 国家人社部咖啡师职业考评员； CQI Q-grader国际咖啡品质鉴定师； SCAA（美国精品咖啡协会）认证讲师、金杯大师； SCAE（欧洲精品咖啡协会） Roasting Professional（高级烘焙师）、烘焙考官； 作家，著有《爱上咖啡馆》、《爱上咖啡师》、《咖啡 咖啡》、《魔豆宝典- 咖啡馆创业全揭秘》、《魔豆宝典-咖啡馆出品设计的智慧》等作品。 \n  \n  \n  \n  \n阚欧礼 \n \n捌比特咖啡创始人；知乎盐CLUB成员。 \n  \n李健飞 \n \n第一届WLAC世界咖啡拉花艺术大赛，中国总冠军； 2014年WBC世界咖啡师竞技大赛，广州赛区冠军； 2014年CQI美国咖啡品质学会认证“Q-Grader” 2016年WBRC世界咖啡冲煮大赛，中国区亚军； 2015年WBC世界咖啡师竞技大赛中国赛区认证“感官评委”； 2015年第一届中国咖啡大师拉花赛，评委； 2016年PCA咖啡拉花大师竞技赛，评委； 2016年中国“阿玛菲杯”顶级咖啡师拉花争霸赛，评委； 2016年PCCBC太平洋咖啡师大赛，评委。 \n  \n王忠杰 \n \n网名：小杰Doby，《网易直播·咖啡新说》系列节目的创始人； 曾被《Global Times》报道过的咖啡人。 \n主持人：王 莹 \n \n2010/5—至今：中央新闻纪录电影制片厂； 2009/5–2010/2：中央电视台六套 电影晚会外景主持人 晚会策划； 2006/8–2007/10：盐城市歌舞团 主持人； 2006年8月到2007年10月期间被江苏省盐城市歌舞团聘用担任其团主持人。先后主持大型歌舞晚会100余场…… \n这是一场咖啡业界一年一度的饕餮盛宴！ 我们诚邀您莅临本次论坛， 共同交流探讨， 推动华人咖啡产业的发展！ 2017GCEF 主办单位
URL:https://bjtown.net/event/cafe-show-china/
LOCATION:中国国際展覧中心（静安庄館）
CATEGORIES:文化・教養講座
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170627T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170629T210000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170620T021005Z
LAST-MODIFIED:20170620T021005Z
UID:2861-1498591800-1498770000@bjtown.net
SUMMARY:「ディオニュソス」＠国家大劇院
DESCRIPTION:2017国家大剧院国际戏剧季：铃木忠志导演作品《酒神狄俄尼索斯》 \n●6/27～29　「ディオニュソス」＠国家大劇院场馆：国家大剧院戏剧场　票价：200/320/400/480/580 \n国家大劇院：http://www.gjdjy.org/Piao_20170223101133670473.html永楽：http://www.228.com.cn/ticket-230856763.html大麦：https://piao.damai.cn/118032.html
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%8c%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%aa%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%bd%e3%82%b9%e3%80%8d%ef%bc%a0%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%a4%a7%e5%8a%87%e9%99%a2/
LOCATION:国家大劇院
CATEGORIES:パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170625T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170625T120000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170501T074123Z
LAST-MODIFIED:20170501T074700Z
UID:2563-1498384800-1498392000@bjtown.net
SUMMARY:人間になりたがった猫＠劇団四季ファミリーミュージカル
DESCRIPTION:『人間になりたがった猫』中国語版の上演は、６月２３日（金）～２５日（日）に北京（北京保利劇場）にて。７月１５日（土）、１６日（日）には上海（上海美琪大劇院）での上演を予定しています。\n劇団四季のオリジナルミュージカル『人間になりたがった猫』の中国語版は劇団四季が製作したオリジナルミュージカルの上演権を、初めて自社以外のプロダクションで活用するという、ライセンス事業の第一号です。 \n\n \n劇団四季ファミリーミュージカル『人間になりたがった猫』 \n（にんげんになりたがったねこ、原題：『The Cat Who Wished to Be a Man』）は、アメリカの児童文学作家ロイド・アリグザンダーの小説、およびそれを原作とした演劇。 \nあらすじ \n人間の言葉が話せる猫ライオネルは、人間になるのが夢だった。ある日ライオネルは、魔法使いの主人、ステファヌスに口答えをしてしまう。その「罰」として、ステファヌスはライオネルを二日間人間に変える。 \nそれから、人間の街「ブライトフォード」で、数々の危機に見舞われながらも、ライオネルとその仲間は、「仲間」の必要性、重要性に気が付いていく。 \n\n劇団四季初演は1979年の日生名作劇場。それから何回か全国公演等の公演を繰り返している。劇団四季のファミリーミュージカルシリーズ最多の1900回を記録している。 \n\nチケット・詳細は下記HP \nhttp://item.juooo.com/78069 \n上演日程： \n  \n６月２５日（日）１０：００〜 \n６月２５日（日）１５：００〜 \nチケット価格：１００元〜９９９元 \n会場：北京保利劇院 \n \n\nファミリーミュージカル「人間になりたがった猫」魅力 \n忘れかけていたものが見えてくる！\n\n「魔法のように魅惑的！」…それは原作ロイド・アリグザンダー氏がこの作品を観て言った言葉です。作者をも虜にしてしまうその魅力とは…。 \n愛すべき登場人物たちが繰り広げる、躍動感いっぱいのダンス。心に訴えかける歌の数々。そしてここが舞台だということを忘れさせてしまうリアルでダイナミックなセット…。それらがすべて物語の力をしっかりと引き立て、人間の素晴らしさ、命や仲間の大切さを伝えてくれるのです。 \n観終わった時、皆さんの心には、明るく生きていこうという思いがあふれてくるでしょう。 \nダンスタンの森とブライトフォードの町ではじまる、夢と感動の物語。さあ、あなたもライオネルと一緒に、新しい世界で冒険してみましょう！ \n\n劇団四季HPより \nhttps://www.shiki.jp/applause/neko/special/attractions/
URL:https://bjtown.net/event/%e4%ba%ba%e9%96%93%e3%81%ab%e3%81%aa%e3%82%8a%e3%81%9f%e3%81%8c%e3%81%a3%e3%81%9f%e7%8c%ab%ef%bc%a0%e5%8a%87%e5%9b%a3%e5%9b%9b%e5%ad%a3%e3%83%95%e3%82%a1%e3%83%9f%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%9f%e3%83%a5-3/
LOCATION:保利劇場
CATEGORIES:パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170624T150000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170624T170000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170501T071239Z
LAST-MODIFIED:20170501T074406Z
UID:2556-1498316400-1498323600@bjtown.net
SUMMARY:人間になりたがった猫＠劇団四季ファミリーミュージカル
DESCRIPTION:『人間になりたがった猫』中国語版の上演は、６月２３日（金）～２５日（日）に北京（北京保利劇場）にて。７月１５日（土）、１６日（日）には上海（上海美琪大劇院）での上演を予定しています。\n劇団四季のオリジナルミュージカル『人間になりたがった猫』の中国語版は劇団四季が製作したオリジナルミュージカルの上演権を、初めて自社以外のプロダクションで活用するという、ライセンス事業の第一号です。 \n\n \n劇団四季ファミリーミュージカル『人間になりたがった猫』 \n（にんげんになりたがったねこ、原題：『The Cat Who Wished to Be a Man』）は、アメリカの児童文学作家ロイド・アリグザンダーの小説、およびそれを原作とした演劇。 \nあらすじ \n人間の言葉が話せる猫ライオネルは、人間になるのが夢だった。ある日ライオネルは、魔法使いの主人、ステファヌスに口答えをしてしまう。その「罰」として、ステファヌスはライオネルを二日間人間に変える。 \nそれから、人間の街「ブライトフォード」で、数々の危機に見舞われながらも、ライオネルとその仲間は、「仲間」の必要性、重要性に気が付いていく。 \n\n劇団四季初演は1979年の日生名作劇場。それから何回か全国公演等の公演を繰り返している。劇団四季のファミリーミュージカルシリーズ最多の1900回を記録している。 \n\nチケット・詳細は下記HP \nhttp://item.juooo.com/78069 \n上演日程： \n６月２４日（土）１５：００〜 \n６月２４日（土）１９：３０〜 \n６月２５日（日）１０：００〜 \n６月２５日（日）１５：００〜 \nチケット価格：１００元〜９９９元 \n会場：北京保利劇院 \n  \n\n  \nファミリーミュージカル「人間になりたがった猫」魅力 \n忘れかけていたものが見えてくる！\n\n「魔法のように魅惑的！」…それは原作ロイド・アリグザンダー氏がこの作品を観て言った言葉です。作者をも虜にしてしまうその魅力とは…。 \n愛すべき登場人物たちが繰り広げる、躍動感いっぱいのダンス。心に訴えかける歌の数々。そしてここが舞台だということを忘れさせてしまうリアルでダイナミックなセット…。それらがすべて物語の力をしっかりと引き立て、人間の素晴らしさ、命や仲間の大切さを伝えてくれるのです。 \n観終わった時、皆さんの心には、明るく生きていこうという思いがあふれてくるでしょう。 \nダンスタンの森とブライトフォードの町ではじまる、夢と感動の物語。さあ、あなたもライオネルと一緒に、新しい世界で冒険してみましょう！ \n\n劇団四季HPより \nhttps://www.shiki.jp/applause/neko/special/attractions/
URL:https://bjtown.net/event/%e4%ba%ba%e9%96%93%e3%81%ab%e3%81%aa%e3%82%8a%e3%81%9f%e3%81%8c%e3%81%a3%e3%81%9f%e7%8c%ab%ef%bc%a0%e5%8a%87%e5%9b%a3%e5%9b%9b%e5%ad%a3%e3%83%95%e3%82%a1%e3%83%9f%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%9f%e3%83%a5/
LOCATION:北京保利劇院
CATEGORIES:パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170623T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170623T210000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170501T073824Z
LAST-MODIFIED:20170501T073824Z
UID:2561-1498246200-1498251600@bjtown.net
SUMMARY:人間になりたがった猫＠劇団四季ファミリーミュージカル
DESCRIPTION:『人間になりたがった猫』中国語版の上演は、６月２３日（金）～２５日（日）に北京（北京保利劇場）にて。７月１５日（土）、１６日（日）には上海（上海美琪大劇院）での上演を予定しています。\n劇団四季のオリジナルミュージカル『人間になりたがった猫』の中国語版は劇団四季が製作したオリジナルミュージカルの上演権を、初めて自社以外のプロダクションで活用するという、ライセンス事業の第一号です。 \n\n \n劇団四季ファミリーミュージカル『人間になりたがった猫』 \n（にんげんになりたがったねこ、原題：『The Cat Who Wished to Be a Man』）は、アメリカの児童文学作家ロイド・アリグザンダーの小説、およびそれを原作とした演劇。 \nあらすじ \n人間の言葉が話せる猫ライオネルは、人間になるのが夢だった。ある日ライオネルは、魔法使いの主人、ステファヌスに口答えをしてしまう。その「罰」として、ステファヌスはライオネルを二日間人間に変える。 \nそれから、人間の街「ブライトフォード」で、数々の危機に見舞われながらも、ライオネルとその仲間は、「仲間」の必要性、重要性に気が付いていく。 \n\n劇団四季初演は1979年の日生名作劇場。それから何回か全国公演等の公演を繰り返している。劇団四季のファミリーミュージカルシリーズ最多の1900回を記録している。 \n\nチケット・詳細は下記HP \nhttp://item.juooo.com/78069 \n上演日程： \n６月２３日（金）１９：３０〜 \n６月２４日（土）１５：００〜 \n６月２４日（土）１９：３０〜 \n６月２５日（日）１０：００〜 \n６月２５日（日）１５：００〜 \nチケット価格：１００元〜９９９元 \n会場：北京保利劇院 \n \n\nファミリーミュージカル「人間になりたがった猫」魅力 \n忘れかけていたものが見えてくる！\n\n「魔法のように魅惑的！」…それは原作ロイド・アリグザンダー氏がこの作品を観て言った言葉です。作者をも虜にしてしまうその魅力とは…。 \n愛すべき登場人物たちが繰り広げる、躍動感いっぱいのダンス。心に訴えかける歌の数々。そしてここが舞台だということを忘れさせてしまうリアルでダイナミックなセット…。それらがすべて物語の力をしっかりと引き立て、人間の素晴らしさ、命や仲間の大切さを伝えてくれるのです。 \n観終わった時、皆さんの心には、明るく生きていこうという思いがあふれてくるでしょう。 \nダンスタンの森とブライトフォードの町ではじまる、夢と感動の物語。さあ、あなたもライオネルと一緒に、新しい世界で冒険してみましょう！ \n\n劇団四季HPより \nhttps://www.shiki.jp/applause/neko/special/attractions/
URL:https://bjtown.net/event/%e4%ba%ba%e9%96%93%e3%81%ab%e3%81%aa%e3%82%8a%e3%81%9f%e3%81%8c%e3%81%a3%e3%81%9f%e7%8c%ab%ef%bc%a0%e5%8a%87%e5%9b%a3%e5%9b%9b%e5%ad%a3%e3%83%95%e3%82%a1%e3%83%9f%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%9f%e3%83%a5-2/
LOCATION:保利劇場
CATEGORIES:パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170622T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170624T210000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170620T020526Z
LAST-MODIFIED:20170620T020526Z
UID:2858-1498159800-1498338000@bjtown.net
SUMMARY:「トロイアの女」＠国家大劇院
DESCRIPTION:2017国家大剧院国际戏剧季：铃木忠志导演话剧《特洛伊女人》 \n●6/22～24　「トロイアの女」＠国家大劇院场馆：国家大剧院戏剧场票价：200/320/400/480/580 \n国家大劇院：http://www.gjdjy.org/Piao_20170223100657420472.html永楽：http://www.228.com.cn/ticket-230833504.html大麦：　https://piao.damai.cn/118031.html　
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%8c%e3%83%88%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%82%a2%e3%81%ae%e5%a5%b3%e3%80%8d%ef%bc%a0%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%a4%a7%e5%8a%87%e9%99%a2/
LOCATION:国家大劇院
CATEGORIES:パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170617T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170618T220000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170617T043043Z
LAST-MODIFIED:20170617T090912Z
UID:2838-1497693600-1497823200@bjtown.net
SUMMARY:永旺日本商品节
DESCRIPTION:日剧《深夜食堂》熟悉的片头曲旋律想起 \n一间深夜食堂藏在灯红酒绿的街灯闪烁里 \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n日剧让人留恋的 \n更是它细节的精细和传递的温暖 \n勾起我们内心深处更深刻的共鸣 \n  \n而这种品质 \n也是我们对日本这个国家最温暖的印象 \n永旺愿意将这种品质愈发传递下去 \n将最有温度的日本商品 \n以最温暖的方式呈现给您 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n2017年6月—7月 \n永旺日本商品节 \n将在永旺各综合百货超市和食品超市开展 \n把霓虹国搬到你身边 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n(各地区开展时间不同，详情请咨询店铺) \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n此次日本商品节，希望能如拂面的微风，弥补因忙碌而没能感受的，没能体会的关于日本的遗憾，尽情享受日系的温婉柔情。 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n所有你想要的、你所想的，永旺都为你备好啦！除此之外，还有福利到手!\n\n\n\n\n\n  \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n一、你想要的商品都齐啦 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n各种人气小食、调味品、食材，不能缺少食物的精致； \n长草很久的化妆品、日用品，不是停留在嘴上的买买买； \n独特的和式制品，是最具代表性的日系情怀！ \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n  \n二、游戏+DIY 共赴有趣的高潮 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n大概小朋友们都有对蓝天的向往，想象着在蓝天白云的交织中的故事。日本商品节精心安排了一场身临其境的体验。纸飞机教室，想象中的飞机在手中呈现；飞机诱导体验，你也是小小乘务员；还有好看的制服SHOW。 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n好吃又好玩的日本特色食品DIY，品尝美食的同时感受日本文化。 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n（DIY、试吃及飞机教室等活动将在北京丰台店、苏州新区店、广州番禺店举行，详情可咨询各店铺） \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n三、你心中的日本 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n说了这么多，你了解的日本是什么样的，什么才是你心中最具代表性的呢？留言告诉我们吧！ \n（偷偷告诉你们，这里是一条福利哦！） \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n活动规则： \n从即日起至6月22日 \n关注永旺中国官方微信 \n在留言区告诉我们你心中的日本 \n点赞最高的十位 \n将获得永旺送出的精美奖品一份 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n永旺日本商品节 \n正给你好看 \n快来加入我们吧 \n\n\n\n\n\n\n活动1 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n6/17—6/18 \n试吃活动大牌云集， \n丘比/伊藤食品/格力高/好侍 \n等您来品味哦~ \n地点：丰台店一层南广场 \n    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n活动2 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n6/17-6/18\n\n\n\n\n\n\n\nJAL日本航空和JTB旅行社也来啦！（限丰台店） \n地点：丰台店一层北广场 \n想知道霓虹国的空姐空少有多有型么？ \n想体验一把来儿时飞纸飞机的乐趣么？ \n记得看准时间来野哦~ \n  \n永旺（中国）投资有限公司  \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nAEON亚洲领先的 \n综合零售及服务企业集团 \n联系我们/お問い合わせ \n010-8564-6088
URL:https://bjtown.net/event/%e6%b0%b8%e6%97%ba%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%95%86%e5%93%81%e8%8a%82/
LOCATION:永旺丰台店：北京市丰台区丰葆路88号院1号楼
CATEGORIES:体験
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170617T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170618T220000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170617T033740Z
LAST-MODIFIED:20170617T041725Z
UID:2824-1497693600-1497823200@bjtown.net
SUMMARY:丘比大型商城体验活动
DESCRIPTION:这些天，南方一直是雨雨雨， \n而北方却是难过的热热热， \n身处帝都的丘比更是感受到了什么叫烈日酷暑， \n此刻，如果有一个既凉爽又有美味的乐园该多好呢？ \n提问：你心目中的美味乐园是什么样子的呢？ \n群众A：要有好多好吃的~ \n群众B：还要有好多好玩的~ \n粉丝C：可以全面的了解丘比的各类产品！ \n熊孩子D：我要看腻害的表演~ \n大妈E：有赠品就再好不过啦！ \n…… \n\n\n\n\n\n\n\n\n听说，这一次 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n6月17日、18日 \n“丘比大型商城体验活动” \n可以满足大家的所有需求哦~ \n\n\n\n\n  \n熟悉丘比的亲们一定知道， \n去年我们就举办了 \n丘比美味食界 \n大型商城体验活动 \n☘✤☀♫ \n精彩内容回顾 \n▼（超级巨大西兰花早早地就准备好迎接大家~） \n（丘比私房cos大露出，大朋友们也忍不住停留在此） \n（丘比新品试吃，简直就是吃货们的福利啊~） \n \n（人潮攒动，可见场面的盛大~） \n怎么样？从现场涌动的人潮中就可以看出，去年我们的活动有多么的“火爆”了吧，错过的朋友们，是不是正在拿小拳拳捶打自己的胸口呢？ \n不要急~丘比如此美丽善良可爱大方，当然不会给大家后悔的机会啦！因为今年丘比的这场大型商城体验活动又要启动了！届时你可一定要来参加哦，不然的话又要再等一年了(⊙o⊙)… \n\n\n\n\n敲黑板时间到！！！ \n\n\n\n\n\n★☆今年的商城活动亮点多多☆ \n\n想摇身一变立刻就成为丘比代言人吗？ \n想不用去3D艺术馆就可以体验3D的视觉冲击吗？ \n想不用亲自动手就可以品尝到美味可口的料理吗？ \n…… \n各种你想不到的意外惊喜都在这里等着你哦~ \n什么？想要丘比剧透一下活动内容？ \n好的，没问题！ \n小心脏都准备好了嘛？ \nReady go! \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n3D区域展示 \n\n\n\n\n超震撼的3D立体场景给人以身临其境之感， \n仿佛置身于真实的世界之中 \n\n\n\n\n\n\n不用去3D艺术馆也可以体验3D的视觉冲击！ \n（真的？假的？傻傻分不清楚！） \nps：活动当天，来到现场就可以看到它的真面目！ \n机不可失，快拉上小伙伴们来合影吧~ \n\n\n\n\n\n\n\n丘比厨房区域料理店水准大试吃 \n\n\n\n\n\n\n\n\n \n让你在炎炎夏日免费品尝最新最鲜的美食！ \n\n\n\n\n（吃货们已经开始流口水了吧……） \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n沙拉汁区域 \n\n\n\n\n \n想不想“咔嚓”一下变身成形象代言大咖？ \n\n\n\n\n\n\n丘比来帮你实现！ \n被选中的最佳形象代言人以及参与者 \n将有机会获得超赞大奖或者纪念品一份 \n  \n看到这里已经跃跃欲试了有木有？ \n别急！这只是其中的一部分， \n还有更精彩的内容等你来参加呢~ \n（请继续向下戳） \n☟☟☟ \n\n\n\n\n丘比料理教室 \n\n\n\n\n \n \n专业厨师手把手教你制作简单又可口的料理。 \n\n\n\n\n\n\n学会后就可以回家大展身手了~ \n每场名额有限，一定要速速来约呦！ \n\n\n\n\nDIY绘画 \n\n\n\n\n  \n尽情发挥你的想象，制作属于自己的甜品~ \n还有各种可口美食和好喝的果酱茶试饮~  \n简单又有趣，大朋友小朋友都可以来参加！ \n\n\n\n\n新品发布会 \n\n\n\n\n  \n噹噹噹噹~还未面世的新产品首次与大家见面， \n满心期待ing❤ \n感觉以后又能多做好几道菜了呢~ \n\n\n\n\n蔬菜小伙伴们闪亮登场 \n\n\n\n\n  \n“排一排来迎接大家咯~欢迎来跟我们合影~” \n说了这么多， \n是不是以为整场活动内容到这里就结束了？ \nNO！！！ \n根~本~不~够~ \n请继续往下看 \n↓↓↓ \n\n\n\n\n精彩表演一一呈现❀ \n\n\n\n\n \n让你享受听觉和视觉的盛宴， \n在丘比美味“食”界过足瘾！ \n除此之外， \n我们还有丘比人气商品的的售卖， \n（包括新产品在内） \n前去现场的朋友们， \n购买产品将有机会获得小赠品哦~ \n以下是活动期间的节目时间表，届时大家可一定要来参与和观看哦，更多有趣的表演和美味的料理都等你来现场体验呢~ \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n  \n\n\nwow~这么多棒棒哒活动， \n欢迎大家拖家带口，呼朋唤友前来参加， \n丘比绝不让你失望！ \n▼ \n\n\n\n\n\n\n\n\n活动详情 \n活动时间： \n2017年6月17日（周六）至18日（周日）（10:00-22:00） \n活动地点： \n北京悠唐购物中心（朝阳门外大街三丰北里2号）1F \n线路导航： \n线路①：自驾车自动导航北京悠唐购物中心即可 \n线路②：地铁2号线内环/6号线，朝阳门站A口出 \n线路③：公交112路、139路、140路、639路、75路、701路等车在指定站下车，然后导航步行前往即可！ \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n再强调一次啊： \n无人数限制！ \n男女老少，童叟无欺！ \n还等什么？ \n丘比全体员工期待您的到来 \n更多优惠活动也欢迎您到现场体验！ \n<END> \n  \n \n\n\n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%98%e6%af%94%e5%a4%a7%e5%9e%8b%e5%95%86%e5%9f%8e%e4%bd%93%e9%aa%8c%e6%b4%bb%e5%8a%a8/
LOCATION:北京悠唐购物中心（朝阳门外大街三丰北里2号）1F
CATEGORIES:体験
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170616T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170618T160000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170617T032348Z
LAST-MODIFIED:20170617T032348Z
UID:2820-1497607200-1497801600@bjtown.net
SUMMARY:2017 第十四届北京国际旅游博览会
DESCRIPTION:北京国际旅游博览会\,简称“BITE”，创办于 2004 年，每年举办一届。是由北京市旅游发展委员会发起并主办的旅游类博览会，北京瑞来森会展服务有限公司独家承办的国际性旅游展会。 \n　　展会以“交流、合作、发展、共赢”为主题，集中展示国际国内旅游形象，宣传热门旅游资源，培育强势旅游品牌。通过展览展示、信息交流、商务洽谈、产品展卖等环节，促进国内外旅游企业交流合作，提升产业水平，增强旅游交易，创建一个推动国内外旅游发展的国际交流平台。 \n　　经过 13 年的蜕变，BITE 已经成为了国内外旅游展会中专业性强、参与面广、影响力大、收效明显的一流展会，深受国际、国内旅游业界的广泛赞誉，是亚太地区推广旅游产品和资源、提升企业品牌形象和洽谈业务的最重要旅游盛会之一。 \n\n\n名称: 2017 第十四届北京国际旅游博览会\n时间: 2017.06.16 10:00 至 2017.06.18 16:00\n地点: 国家会议中心\n规模 : 100000人\n咨询电话: 010-85862236\n邮箱地址: wangzhenying@bre-expo.com\n微信号: bite_bj\n\n\n\n \n主办方：北京市旅游发展委员会 \n承办方：北京瑞来森会展服务有限公司 \n\n 
URL:https://bjtown.net/event/2017-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%9b%bd%e9%99%85%e6%97%85%e6%b8%b8%e5%8d%9a%e8%a7%88%e4%bc%9a/
LOCATION:国家会议中心
CATEGORIES:旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170520T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170520T220000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170501T082010Z
LAST-MODIFIED:20170501T083613Z
UID:2565-1495308600-1495317600@bjtown.net
SUMMARY:ブロードウェイミュージカル『ウィケッド』(Wicked) 5/20〜6/11
DESCRIPTION:ブロードウェイミュージカル『ウィケッド』(Wicked)  \n \nチケット・詳細 \nhttp://item.juooo.com/75575 \n上演日程： \n５月２０日（土）１９：３０〜 \n５月２１日（日）１４：３０〜・１９：３０〜 \n５月２３日（火）１９：３０〜 \n５月２４日（水）１９：３０〜 \n５月２５日（木）１９：３０〜 \n５月２６日（金）１９：３０〜 \n５月２７日（土）１９：３０〜 \n５月２８日（日）１４：３０〜・１９：３０〜 \n５月２９日（月）１４：３０〜・１９：３０〜 \n５月３１日（水）１９：３０〜 \n６月１日（木）１９：３０〜 \n６月２日（金）１９：３０〜 \n６月３日（土）１４：３０〜・１９：３０〜 \n６月４日（日）１４：３０〜・１９：３０〜 \n６月６日（火）１９：３０〜 \n６月７日（水）１９：３０〜 \n６月８日（木）１９：３０〜 \n６月９日（金）１９：３０〜 \n６月１０日（土）１４：３０〜・１９：３０〜 \n６月１１日（日）１４：３０〜・１９：３０〜 \n会場：天橋芸術中心ー大劇場 \nチケット：１８０元〜１２８０元 \n \nあらすじ・背景など \nストーリーは、アメリカでは広く周知されている少女ドロシーの冒険物語「オズの魔法使い」の裏話として構成され、西の悪い魔女・エルファバと南の良い魔女・グリンダの知られざる友情を描いている。 \n原作は、1900年に刊行されたライマン・フランク・ボーム『オズの魔法使い』と1939年に公開された映画『オズの魔法使』を基にし、1995年に刊行されたグレゴリー・マグワイアの「オズの魔女記 (Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West) 」。エルファバ (Elphaba) の名前は『オズの魔法使い』の作者ライマン・フランク・ボーム (Lyman Frank Baum) の頭文字L、F、Baから作られた。この作品はオズの国の魔女達の視点で描かれ、ドロシーがカンザス州からオズの国に到着する前から到着した後まで映画や小説のディテールと絡め、『オズの魔法使い』の裏の歴史物語としてもの悲しく語られている。 \n『オズの魔女記』をウィニー・ホルツマンが書き直し脚本化し、スティーヴン・シュワルツ（英語: Stephen Schwartz (composer)）が作詞作曲を手掛けたミュージカル版ウィキッドは、原作を大幅に脚色しなおして、テンポがよく趣のある作品に仕上がった（そのため、キャラクター、ストーリーは原作とは異なっている）。境遇の全く異なる魔女2人、西の悪い魔女エルファバと南の良い魔女グリンダが互いの性格や視点の違いに戸惑いながらの友情、ボーイフレンドとの三角関係、オズの魔法使いによる腐敗政治、エルファバの世間の評判の陥落に焦点を当てながらも、肌の色の違いや動物たちに象徴させたアメリカ社会が抱える弱者への差別問題がある。湾岸戦争がきっかけで制作されたミュージカルであるという話もあり、「アメリカにはアメリカの正義があり、イラクにはイラクの正義がある」といった「表の正義と裏の正義」、「正義とは一体なにか?」といったところにメッセージを込めたいといった製作者の思いがあったという裏話があり、最後にはどんでん返しも用意されている。ちなみに、ミュージカル版にはオズの魔法使いにも出てくる、ブリキ男、カカシ、空を飛ぶ猿たちが誕生秘話も含めて登場する。意気地のないライオンは尻尾だけ、ドロシーは影絵だけで、愛犬トトは名前しか出てこない。 \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%96%e3%83%ad%e3%83%bc%e3%83%89%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%82%a4%e3%83%9f%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%82%ab%e3%83%ab%e3%80%8e%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%b1%e3%83%83%e3%83%89%e3%80%8fwicked-520/
LOCATION:天橋劇場
CATEGORIES:パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170513T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170513T210000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20170501T085847Z
LAST-MODIFIED:20170501T085913Z
UID:2569-1494703800-1494709200@bjtown.net
SUMMARY:千と千尋ー久石讓の宮崎駿アニメ音楽会
DESCRIPTION:千与千尋—久石譲宮崎駿動漫視聴音楽会 \n中国国家交響楽団の演奏家たちが宮崎駿のアニメ映像をバックに演奏。 \n公演日程: 5月13日（土）、１９：３０～ \n会場:北京劇院 \n北京市朝陽区安慧里三区10号 \nチケット:100～600元 \nhttps://piao.damai.cn/119445.html \n演奏曲目（予定）： \n　　1. 风之谷 \n　　2. 风之谷《风之谷的娜乌西卡》 \n　　3. 千与千寻 《总是一次又一次》 \n　　4. 千与千寻《那年夏天》 \n　　5. 千与千寻《重新开始》 \n　　6. 天空之城《载着你》 \n　　7、夏天 《菊次郎的夏天 》 \n　　8. 红猪 \n　　9. 哈尔的移动城堡《人生的旋转木马》 \n　　10. 魔女宅急便 《启程》 \n　　11. 魔女宅急便《风之丘》 \n　　12. 幽灵公主《幽灵公主》 \n　　13. 悬崖上的金鱼公主 《悬崖上的金鱼姬 》 \n　　14、邻家的龙猫《邻家的龙猫》 \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8d%83%e3%81%a8%e5%8d%83%e5%b0%8b%e3%83%bc%e4%b9%85%e7%9f%b3%e8%ae%93%e3%81%ae%e5%ae%ae%e5%b4%8e%e9%a7%bf%e3%81%ae%e3%82%a2%e3%83%8b%e3%83%a1%e9%9f%b3%e6%a5%bd%e4%bc%9a/
LOCATION:北京劇院
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20161231T210000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170101T060000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20161227T092227Z
LAST-MODIFIED:20161227T101730Z
UID:1768-1483218000-1483250400@bjtown.net
SUMMARY:YEN 焱2017　カウントダウンパーティ
DESCRIPTION:[YEN COUNTDOWN 2017]狂欢跨年夜！焱2017新年倒计时派对\n\n◆ YEN COUNTDOWN 2017 ◆\n焱2017新年倒计时 \nDATE: 2016.12.31 SAT [21:00-LATE]\nVENUE:TANGO Building 1F\,Beijing\n雍和宫糖果大楼1层\n（购票信息请见本文底部）\n \nYEN COUNTDOWN 2016\n转眼之间，2016年只剩下10天，一年一度的焱新年倒计时派对又到来了！无论这一年你经历了多少故事，抗过了多少压力，忍受了多少孤独，在今年的最后一晚，一定要到焱Party来， 把心中的五味杂陈通通释放。在现场和所有人一起倒计时跨年的那10秒，请抓紧你身边人的手，拥抱、亲吻、呐喊、狂欢，让那一刻成为2016年最难忘的瞬间。所有不好的，把它们都留在过去；崭新的2017，开启狂欢模式去迎接！ \nYEN Party一直以来倡导的是把喜欢不同音乐风格的朋友聚到一起，进入更大的舞池中来，放下风格和玩法的偏见，去接触和交流新鲜的一切。Techno？House？Trap？Trance or Drum and  Bass？无论最终飞行目的地在哪，在焱这个电子舞曲的“航站楼”，希望你能认识有趣的新朋友，留下最棒的派对记忆。 \n我们准备了美妙的灯光、丰富的美酒、过透瘾的音乐。而你，现在只需开始想在倒数那刻，你要拥抱谁？ \n一切我们都准备好了，你，只负责快乐！\nWell\, 2016 is drawing to a close\, and that means good news: the Yen NYE Countdown Party is on the way. 2016 has been difficult in so many ways…things started out down when Bowie passed\, and that was a sign of how tough a year it was going to be. No matter what you have been through for 12 months\, don’t worry\, Yen has your back\, and we have 2016’s back too. The YEN Countdown Party is the final big party of the year\, on the final night of the year. It’s also technically the first big party of 2017.  \nWe’re gonna have big DJs getting everyone dancing as usual; a great party atmosphere as usual; and a nice mix musical styles as usual. We’ve got Techno\, House\, some Trap\, some Trance\, and some Drum & Bass. In fact\, unless you don’t like electronic music at all\, we’ve probably got you covered. So we just need you to come along\, have a good time\, and welcome in the next 12 months by having fun\, making new friends\, and partying well into January 1st 2017. And no moaning about all / any of the bad stuff that happened in 2016 ok?! \nSo if you haven’t got a plan for New Year’s Eve\, now you do. If you already did have one\, then cancel it or rearrange it and make sure you come to Yen’s Countdown Party.  \nSee you there!\n◆ LINE UP ◆\nDJ: Mickey Zhang\, Dio\, Raddam ras\, Darcy\nMC: Webber\nVJ: Hanabitheo\n \n \n \n \n \n \n \nEVENT&TICKET INFO\n活动/票务信息\n \n \n \n◆ 点击“阅读原文”购买门票 ◆
URL:https://bjtown.net/event/yen-%e7%84%b12017%e3%80%80%e3%82%ab%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%80%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%91%e3%83%bc%e3%83%86%e3%82%a3/
LOCATION:雍和宫糖果大楼1层
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20161225T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20161225T160000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20161224T032411Z
LAST-MODIFIED:20161224T032411Z
UID:1747-1482660000-1482681600@bjtown.net
SUMMARY:北京手帐Holiday2.0福袋特别场圣诞开催！与你相约本周日！
DESCRIPTION:北京手帐Holiday2.0福袋特别场圣诞开催！与你相约本周日！ \n手帐の由来 \n      在日本，无论男女老少都会随身带着一个被称为“手帐”的笔记本，随时随地掏出来翻翻看，或者在上面记些什么。手帐对于日本人而言是不可或缺的生活用品，不仅具有备忘功能，而且是进行人生规划的一个重要工具。 \n\n（图片来自网络） \n北京手帐Holiday1.0 の 回顾\n \n北京手帐Holida 2.0\n集市打造以手帐学习、交流、贩售为主的平台;\n第2届圣诞福袋特别场\n将于2016/12/25(本周日)在王府井\n淘汇新天4层次元之都举办\n50+原创品牌将空降现场与你相约\n包含和纸胶带、贴纸、本册、书衣、墨水、钢笔、印章、\n各类分装等各式手帐相关产品都将来到现场\n快来和Holiday娘一起共度圣诞吧！\n \n \n \n \n \n2.0摊位图，快来看看有没有喜欢的品牌参展吧╰(●’◡’●)╮\n现场除了手帐相关贩售\n还有大头贴拍摄机、密室逃脱、日本正版周边等娱乐休闲区 \n门票仍在贩售中\n可通过微信搜索公众号‘’漫漫宅‘’\n或识别下方二维码进行购票 \n购票二维码 \n \n非常荣幸地邀请到了@荣小兔头 妹纸为活动进行直播！\n下午1时-2时\n萌妹带你体验手帐市集，感受文创产品带给人们的喜悦和感动，\n玩儿出圣诞新花样！\n特别鸣谢联合主办方@次元之都\n\n【正确勾搭MYC的养成方法】\nMYC海外合作：2390312060\nMYC媒体合作：1625611992\nMYC展会招商：5060175\nMYC-NPC招募：874530152\nMYC舞台表演：3406380382\nMYC摊主群：摊主1群 58395073 摊主2群104838034\nMYC游客群：146216879、162512672\n官方网站：http://www.mycacg.com/\n官方微博：http://weibo.com/mycomicgov\n微信号：MYCOMIC-MYCCGU
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%89%8b%e5%b8%90holiday2-0%e7%a6%8f%e8%a2%8b%e7%89%b9%e5%88%ab%e5%9c%ba%e5%9c%a3%e8%af%9e%e5%bc%80%e5%82%ac%ef%bc%81%e4%b8%8e%e4%bd%a0%e7%9b%b8%e7%ba%a6%e6%9c%ac%e5%91%a8%e6%97%a5/
LOCATION:王府井 淘汇新天4层次元之都
CATEGORIES:マーケット
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20161224T120000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20161224T180000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20161222T142502Z
LAST-MODIFIED:20161222T143059Z
UID:1718-1482580800-1482602400@bjtown.net
SUMMARY:クリスマスマーケット＠从农场到邻居
DESCRIPTION:我们把最好的留给了今年最后一场圣诞市集 Xmas Market: Saving the Best for the Last! \n每年都期待着一场下雪的圣诞节，这个周末会不会下雪我们不确定，但从农场到邻居一定会陪你过一个不一样的圣诞节：逛市集，选礼物，参加慈善抽奖，再听一场由小朋友带来的圣诞音乐会！ \n圣诞市集期间购买物品如需包装，请来服务台免费包装。 \nThis weekend\, Farm to Neighbors will surely present you a special Christmas market! Christmas shopping\, picking up gifts\, charity raffle\, and Christmas music live show! \nFree gift-wrapping during the market hours. \n集\n市 \n本地农场 | Local Farm \n春泥香生态农场 / 良之悦品 / 银杏农庄 / 跨栏儿农场 / 三和雨顺农场 / 远谷庄园 / 北戎生态农场 / 深蓝小德 / 黄楼院\n \n \n手工美食 | ARTISANAL FOODS \nMorning Lab / 布乐奶酪 / 花面村 / 福瑞诗果汁 / 燕麦小姐 / 纯素椰子优格 / 鱼生说 / 秘林小鹿 / 乐善有机馒头 / 百福来手工鱼丸 / naïve Bakery / 窦老三空心面 / 乐夸 / 裸茶·铺 / 东方大叶 / Manna Source / 布勺零食 / 措瓦藏式酸奶 / 姚记双青豆腐 / 豆+ / 6里地 / 大前辣椒 / 三仟锦 / Viking Salmon / Aoilio澳利欧 / 竹丰竹筒酒 \n \n \n \n \n \n \n手工生活 | HANDCRAFT LIFESTYLE \nPalmaEn / 复半 / Laugh Night 工作室 / 八月南方 / Lily’s Handmade / 乐木 / 简手工 / 细活裡 / idMASK / 如山出云 / Culturally Confused / Wasted Talent / 美礼 / 闪电石榴全球饰品集合店 / 手工布艺 / 枫桐珠宝 / 澎澎乐园 / 布朗围巾 / 爱丽丝儿与大头爾 / Clarleen Design 原创印花 / 不嫌器 / 西东shop / 丁未堂 / 丹手作 /Dylan Shannon House / VueloPeach / 原木设计 / 毛东东 / 瑞瑞插画  / 毛猴 \n \n \n \n \n \n \n \n12.24圣诞音乐会\n中关村二小弦乐团 \n12.24 Christmas Music Live Show\n \n时间：12月24日 下午1点半–5点半\nTime : Dec24\, 1:30pm to 5:30pm \n慈善抽奖\nCharity Raffle \n \n \n \n \n以上为部分奖品图片 \n市集期间可以购买抽奖券参与抽奖活动，所有奖券收入将捐给众爱，奖品均由从农场到邻居农夫市集商户提供。 \nDuring the market you can buy the raffle ticket and support the charity organisation–Roundabout. All the prize are supported by Farm to Neighbors vendors. \n时间：12月24日25日 下午1点半–6点\nTime : Dec24\,25.  1:30pm to 6pm \n12\n关于众爱\n About Roundabout \n众爱是一个由志愿者共同管理和经营的民间慈善组织。成立于2008年，是中国大陆唯一一家慈善商店。\nRoundabout is a social enterprise headed by volunteers. Started in 2008\, Roundabout was the first charity store in mainland China. \n \n从农场到邻居农夫市集 \n时间：每周六、周日，中午12点－下午6点\n地点：东方东路19号，官舍南区地下一层\n地铁：亮马桥地铁站B口（东北口）\n公交车：燕莎桥东、燕莎桥北\n停车信息 ：官舍靠东三环边上的地下停车场 \nFarm to Neighbors Farmers’ Market \nTIME：Every Saturday & Sunday\,12:00 – 18:00\nLOCATION: B1 Level of The Grand Summit(below Baker & Spice).\nSUBWAY: Liangmaqiao Subway Station Exit B (North-East Exit)\nBUS: Yanshaqiao East or Yangshaqiao North Station\nPARKING: The Grand Summit underground parking (enter from E. 3rd ring road) \n\n市集近期活动 \n12/21（周三）：食物革命系列活动——正念禅食\n 地点：前永康胡同44号，北京正念中心\n12/22（周四）：F2N x dotcom SPACE 圣诞市集+工作坊\n地点：海淀区知春路，致真大厦D座1层\n12/22（周四）：体验小柳树农园落叶堆肥\n地点：小柳树农园\n12/24\,25(周六，周日）：圣诞特别市集\n地点：亮马桥官舍地下一层\n12/24（周六）：3~6岁儿童营养分享会\n地点：亮马桥官舍二层麻椒空间\n12/31\,1/1(周六，周日）：F2N x 食帖 | 腐的品格市集：奇妙微生物陪你跨年\n地点：亮马桥官舍地下一层 \n \n从农场到邻居（F2N）农夫市集是北京最活跃并最有影响力的年轻农夫市集，我们擅长策划高质量的市集以及跟可持续生活、食物、环保有关的教育活动，维护一个有活跃年轻人、家庭与孩子们的用户群体，市集的核心理念包括推动本地消费来支持本地生态农业、无添加特色美食及传统手工艺，通过建立消费者与生产者之间的桥梁来重建诚信食物体系，鼓励大众用有意识、负责任的购买来支持对人和环境都友善的生产，让“小而美”变成一种从心而发的生活方式。 \nFarm to Neighbors is a farmers’ market in Beijing every Saturday and Sunday at The Grand Summit B1 floor. The market consists of a community of local people who cares about making nourishing food\, susuporting sustainable agriculture and handmade traditions. Farm to Neighbors’ founder\, Erica Huang\, is also an ambassador for the Jamie Oliver Food Revolution. Together\, we strive to create a local movement that educates the public about where food comes from and build trust between consumers and producers in Beijing and in China. Farm to Neighbors bring small farms\, food artisans and handcrafters together in one place to meet and exchange with local residents face to face\, and organize workshops and salons to promote healthy and sustainable lifestyle in Beijing.\n \n市集策划／合作，请发送邮件至：\nfarmtoneighbors@qq.com
URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%83%bc%e3%82%b1%e3%83%83%e3%83%88%ef%bc%a0%e4%bb%8e%e5%86%9c%e5%9c%ba%e5%88%b0%e9%82%bb%e5%b1%85/
LOCATION:亮马桥官舍地下一层
CATEGORIES:マーケット
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20161219T135000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20161219T153000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20161219T045609Z
LAST-MODIFIED:20161219T052129Z
UID:1687-1482155400-1482161400@bjtown.net
SUMMARY:BluesMeeting＠菊田俊介＆张嶺
DESCRIPTION:朝阳门银河SOHO摩登天空LAB菊田俊介和张嶺BluesMeeting！！ \n下午直播活动-布鲁斯聚会\n１２月１９日１３：５０〜\n場所：ModemskyLab\n北京東城区銀河SOHO　D座B１ \n张岭与菊田俊介\n之于张岭，摇滚这个时髦的词汇，即不是名词也不是形容词，而是一个动词，可以说，摇滚就是他的前半生，摇滚就是他的生活，他的行为。\n为了学习地道的西方音乐，张岭放弃了国内一线乐手的身份，远渡重洋只身前往南半球，从此过上了另一种边打工边学习的生活，摇滚就是生活里每一个点点滴滴的动作，是生活清贫却仍旧保持梦想，充满了激情和有着奔放嗓音的歌者，歌声放肆中带有温柔，粗犷中带有细腻，结合了黑人音乐Blues&Jazz的精华—Singing from the heart，是一位真正用心唱歌的歌者。 \n菊田俊介，布鲁斯传奇吉他手、亚洲布鲁斯第一人。曾发行过7张个人专辑，4套布鲁斯教学DVD，3本芝加哥布鲁斯教科书。\n20多年，巡演轨迹遍布芝加哥各个角落，世界范围内超过300个城市留下巡演足迹。共演Bluesmaster有B.B.King，James Cotton，Otis Rush，Lurrie Bell，Robert Cray，Jimmie Vaughan，Billy Branch，Taj Mahal等等，最后成为芝加哥布鲁斯女王Koko Taylor乐队专属吉他手。
URL:https://bjtown.net/event/bluesmeeting%ef%bc%a0%e8%8f%8a%e7%94%b0%e4%bf%8a%e4%bb%8b%ef%bc%86%e5%bc%a0%e5%b6%ba/
LOCATION:ModemskyLab
CATEGORIES:パフォーマンス
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20161210T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20161210T203000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20161208T073626Z
LAST-MODIFIED:20161208T073626Z
UID:1654-1481396400-1481401800@bjtown.net
SUMMARY:北京泡盛祭り〜琉球民謡〜上原 唯
DESCRIPTION:■泡盛节开始啦　　12月5日（周一）〜25日（周日） \n《琉球民谣・现场舞蹈表演情报》 \n①12月10日（星期六）　19:00～20:30　　上原 唯\n　地址：京樱日本料理　　朝阳区亮马桥路二十一世纪饭店一层　TEL13264219800 / 6468-3311转3154 \n※上原唯　人物简介—————————————————————————————————————-\n1990年那覇市出生。自小受祖父母的影响，3岁学习琉球舞踊5岁就学习三味线。\n2010年取得琉球民谣音乐协会教师资格。2012年获得琉球舞蹈古典表演竞赛的优秀奖。\n现在在那霸市国际通街道的『島唄ライブ・ナークニー』为舞台一边演绎冲绳民谣，一边作为民谣女性组合『ゆいゆいシスターズ』的成员进行活动 。\n——————————————————————————————————————————————– \n②12月15日（星期四）　20:30～21:30　　大城 美佐子\n　地址：京樱日本料理  朝阳区亮马桥路二十一世纪饭店一层  TEL13264219800 / 6468-3311转3154 \n③12月16日（星期五）　19:00～20:30　　大城 美佐子\n  地址：Dusk Dawn Club (黄昏黎明俱乐部)  北京市东城区美术馆路后街山老胡同14号\n   微博：@黄昏黎明DDC @69张锦灿  电话：010-64078969\, 18611730692 \n※大城美佐子 人物简介————————————————————————————————————–\n演艺生活59年的冲绳民谣界名家。大阪的琉球古典音乐世家出生1962年以处女作「片思い」出道。后又以「絹糸の声」博得人气。80岁高龄的她依然精力充沛地活跃于国内外各种舞台，也拥有多张CD专辑，参与影视作品，还在那霸运营着自己的现场音乐俱乐部「島思い」。 大城美佐子的传奇还在继续……\n——————————————————————————————————————————————— \n「参加店铺情报」\n○日本料理　石川 6593-2797\n　朝阳区关东店北街核桃园30号孚兴写字楼A座101室 \n○日本料理　京樱　21世紀店6468-3311转3154　13264219800\n　朝阳区亮马桥40号 北京二十一世纪饭店1F \n    ○割烹　藏善 5867-0281\n    　朝阳区朝阳公园路1号 好运街 \n    ○居酒屋　子豚屋 6461-2798\n    　朝阳区新源西里东街9号楼 渔阳饭店北门 \n    ○居酒屋　すずめ6466-0204\n    　朝阳区新源里小区6号楼1楼 \n    ○居酒屋バール　TAVECELLO  6507-1881\n    　朝阳区麦子店78号 华康宾馆2F \n○居酒屋　屋根裏 130-5129-5804\n    　朝阳区麦子店西街39号 五轮馆（三全公寓対面）\n　　\n　　○日本料理　月山　　TEL6460-8094\n     　　朝陽区三源里北小街８号　 \n※北京冲绳泡盛节〜　\n在北京市内的上述店铺中举办。泡盛节举办期间，将会有热卖泡盛特色酒瓶、玻璃杯；设置冲绳特色单间；提供泡盛鸡尾酒；热卖Orion啤酒等活动。各店铺将会根据实际情况推出不同的活动搭配，可尽情享受泡盛美味玩转冲绳。\n※	各店铺经营的品种和服务内容不同，请注意。 \n※协办\n冲绳县产业振兴公社北京代表处     冲绳县观光局\n冲绳县酒造组合   北京日本调理师会\n绿洲大地（北京）投资咨询有限公司   北京市明日香商贸有限公司
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%b3%a1%e7%9b%9b%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%9c%e7%90%89%e7%90%83%e6%b0%91%e8%ac%a1%e3%80%9c%e4%b8%8a%e5%8e%9f-%e5%94%af/
LOCATION:京樱日本料理
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20161118T143000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20161118T210000
DTSTAMP:20260516T053219
CREATED:20161116T122538Z
LAST-MODIFIED:20161117T014711Z
UID:1504-1479479400-1479502800@bjtown.net
SUMMARY:フィギュアスケート グランプリシリーズ中国杯（１８日〜２０日）
DESCRIPTION:2016奥迪中国杯世界花样滑冰大奖赛（11月18日から20日まで）\n日本からは2015-16年グランプリシリーズで2戦連続メダルを獲得した村上大介選手を始め、本郷理華選手、三原舞依選手が出場。本大会の注目は、女子シングルで2年ぶりのファイナル進出を目指す本郷理華。昨年もこの北京で、浅田真央に次ぐ2位に輝いた。エレーナ・ラジオノワ（ロシア）、アシュリー・ワグナー（米国）ら強豪が集う中、さらなる躍進が期待される。17歳の三原舞依にも注目だ。男子シングルには村上大介が出場。2年連続のファイナル進出をかけて競うのは、パトリック・チャン（カナダ）、金博洋（中国）らこちらも強敵ぞろい。\n　さらにペアの川口悠子/アレクサンドル・スミルノフ組（ロシア）、アイスダンスのケイトリン・ウィーバー/アンドリュー・ポジェ組（カナダ）など、世界の名だたるスケーターが終結！ \n日時: 11月18日（金）～11月20日（日）15時～（金のみ）、14時半～\n住所:首都体育館（北京市海淀区中関村南大街56号）\n料金: 120～580元 \n11月18日（金）\n15:00～　開幕式\n15:30～　アイスダンス ショート\n17:10～　女子シングル ショート\n19:05～　男子シングル ショート\n21:00～　ペア ショート \n11月19日（土）\n14:30～　アイスダンス フリー\n16:30～　女子シングル フリー\n18:45～　男子シングル フリー\n21:00～　ペア フリー\n22:30～　表彰式 \n11月20日（日）\n14:30～　エキシビション \nチケット予約大麦票務\n中国票務在線日本語ホットライン　6417-0050\nチケットホットライン　400-610-3721\npiao.damai.cn/99763.html
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%95%e3%82%a3%e3%82%ae%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%82%b9%e3%82%b1%e3%83%bc%e3%83%88-%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e3%82%b7%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%ba%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e6%9d%af/
LOCATION:首都体育館
CATEGORIES:スポーツ
END:VEVENT
END:VCALENDAR