BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ペキンタウン - ECPv6.5.1.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ペキンタウン
X-ORIGINAL-URL:https://bjtown.net
X-WR-CALDESC:ペキンタウン のイベント
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Shanghai
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0800
TZOFFSETTO:+0800
TZNAME:CST
DTSTART:20190101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190911T093000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190911T140000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190821T072030Z
LAST-MODIFIED:20190821T072030Z
UID:6224-1568194200-1568210400@bjtown.net
SUMMARY:イトーヨーカ堂の店舗見学会
DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -☆|【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –お申込みはこちらから　⇒　http://ap.support-ec.com/kengaku \nイトーヨーカ堂様の全面協力により，送迎バスを用意いただき店舗見学会を開催いたします。安くて，豊富な品ぞろえに加えて，充実のレストラン，スイーツショップにアミューズメントまで，お客様を喜ばせる工夫あふれるお店を丸ごと見学。ランチタイムは，お好きなレストランでお食事，そしてお買い物を楽しんでいただくというコースです。まだ，行ったことがない，一度行ってみたかった，という方はこの機会にどうぞご参加ください。お申込みをお待ちしています！  \n　　　　　　　　記 \n日程：　2019年9月11日（水）　　　　【集合】9：30　【出発】9：45　　　　【見学説明会】10：15〜11：30　　　　【食事・買い物】11：30〜13：30【出発】13：30　　　　【解散】14：00　※進行により時間は前後します。 \n集合・解散場所：亮馬橋外交公寓東門ロータリー付近（朝陽区東方東路19号）　　　　　　　　当日委員連絡先：13501001854（須藤） \n見学先：伊藤洋華堂亜運村店（朝陽区北四環東路千鶴家園108号　電話：6491-0099） \n定員：　12名　　　　　※会員限定　※お子様の席が必要な方は座席数をご連絡ください。 \n締切：  　2019年9月9日（月）正午　　　　　　※定員になり次第締め切らせていただきます。 \n参加費：　会員無料　　　　　　※食事，買い物は各自でご精算いただきます。 \nその他：　当日北京日本倶楽部の入会をご希望の方は，参加申込みの際にお申し出ください。 \n申込方法：お申込みフォーム：http://ap.support-ec.com/kengaku　よりお申込みください。 \n※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。 \nお問い合わせ先：　北京日本倶楽部 事務局　平岡・李　e-mail:jab@postbj.net 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Tel:6527-2970 \n \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%a4%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%a8%e3%83%bc%e3%82%ab%e5%a0%82%e3%81%ae%e5%ba%97%e8%88%97%e8%a6%8b%e5%ad%a6%e4%bc%9a/
LOCATION:伊藤洋華堂亜運村店（朝陽区北四環東路千鶴家園108号　電話：6491-0099）
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190910T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190910T210000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190627T050344Z
LAST-MODIFIED:20190819T011649Z
UID:5967-1568142000-1568149200@bjtown.net
SUMMARY:北京愛媛県人会
DESCRIPTION:北京愛媛県人会の皆様！いつもお世話になっております。次回の北京愛媛県人会は　　　　　　　　　　　　　　　２０１９年９月１０日（火曜日）１９：００～会場：海鮮食屋・錦SOGAI \n住所：朝陽公園路好運街１−１９B１ \n電話：5867−0211/17610676283 \nhttp://www.dianping.com/shop/96380056 \n会費：２００元（学生割引あり） \n参加希望者は９月８日までにご連絡ください。それではよろしくお願いいたします。愛媛県人会事務局大西（tentoko08@yahoo.co.jp）wechatID:daxi1997
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%84%9b%e5%aa%9b%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a-15/
LOCATION:海鮮食屋・錦SOGAI\, 朝陽公園路好運街１−１９B１
CATEGORIES:県人会
ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E6%84%9B%E5%AA%9B%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190831T070000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190831T160000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190610T121038Z
LAST-MODIFIED:20190610T121038Z
UID:5920-1567234800-1567267200@bjtown.net
SUMMARY:中国北京世界園芸博覧会　日帰りバス旅＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:北京旅行倶楽部　園芸博★日帰りバス旅のご案内です \n \n中国北京世界園芸博覧会　日帰りバス旅★7月20日（土）と★8月31日（土）の2回あります！！ \n6月の端午節も終わり、太陽の陽射しもバッチリ強くなってまいりまして。いよいよ夏本番の季節を迎えました。いつも北京旅行倶楽部をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。 \n開催スタート以来、来場者の累計が190万人を突破した「中国北京世界園芸博覧会」！7月と8月で2回、日帰りバス旅のご参加者を募集します！この機会にぜひぜひご参加くださいませ！ご参加の皆様には、ＪＴＢの社員が、園内を自分の足で歩いて、手作りで作成した「北京旅行倶楽部特製★園芸博★攻略本（ミニブック）」を差し上げます！園内を移動する「電動カート乗車券」3回分も付いてます！！ \n暑〜い夏ですが、涼しい午前中に、お花に囲まれるひと時をお楽しみください！ \n○開催日　　7月20日（土）と8月31日（土）※人数が集まれば、どちらの日も実施させていただきます。○観光場所　　延慶区　中国北京世界園芸博覧会長富宮飯店1階ロビー　　7：00頃集合　　7：10頃出発予定亮馬河飯店1階ロビー　　7：20頃集合　　7：30頃出発予定※集合時間は亮馬橋と長富宮が逆になる可能性があります(※詳しい集合場所・集合時間につきましては　再度　最終のご案内にてお知らせします)○帰り　現地会場を14：00頃までには出発して、北京市内へ戻る予定です。亮馬河飯店または長富宮飯店（どちらでも降車出来ます） \n○ 定員　40名様○ 最少催行人員　20名様 \n〇旅行代金　北京日本倶楽部会員様　おとな（12歳以上）1名様　400元　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳以上12歳未満のこども1名様　350元　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳未満のこども　無料  \n　　　　　　非会員の方　　　　　　おとな（12歳以上）1名様　600元　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳以上12歳未満のこども1名様　550元　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳未満のこども　無料 \n　　　　　　　★旅行代金に含まれるもの　　　　　　　　往復のバス代・日本語ガイド代・北京世界園芸博覧会の入場料・　　　　　　　　園内を移動する「電動カート乗車券」3回分・　　　　　　　　北京旅行倶楽部特製★園芸博★攻略本（ミニブック）・添乗員費用　　　　　　　　国内旅行日帰り保険　　　　　　　※今回は昼食代は含まれておりません。　　　　　　　　お客様各自で園内にてお取りください。 \n★旅行代金に含まれないもの　集合場所までの交通費、飲み物代、現地での昼食 \n〇旅行代金のお支払方法　当日、ご集合時に現金または微信にて集金をさせていただきます。 \n〇当日の服装、お持ちいただくもの　歩きやすい服装、履き慣れたスニーカーなどの運動靴でご参加ください。　炎天下も予想されますので、帽子やサングラスをお忘れなく。　日よけ・紫外線対策にご注意ください。　また当日は、パスポートをご持参ください。 \n〇お申込み受付期間　お申し込みの受付は6/11（火）より開始します。それより前の受付は致しません。　お申込み締め切りは、7月20日（土）は、7月17日（水）まで、　8月31日（土）は8月28日（水）までの受付となります。　※定員になり次第、締め切りさせていただきます。 \n〇お申込み方法(1)【北京日本倶楽部にて受付】　正式にお申し込みをいただく前に、北京日本倶楽部での「受付」が必要です。　電話またはメールにて\,北京日本倶楽部事務局まで参加希望のご連絡をください。　その際に、「参加者氏名（全員）」、「パスポート記載のアルファベットでのお名前」　「パスポート番号」「生年月日」「北京日本倶楽部会員番号」、   「携帯番号（必ずご連絡ください）」、「メールアドレス」、   「同伴のお子様（12歳未満）のお名前と年齢」をお知らせください。　また、集合場所は、「長富宮飯店」か「亮馬河飯店」のどちらにされるかをお知らせください。　メールで参加希望のご連絡いただいた場合は、北京日本倶楽部より必ず返信いたしますので、返信がない場合は、お手数ですが、お電話にてご連絡下さい。 \n　　受付先　北京日本倶楽部事務局　　　電話番号：6527-2970　（受付時間平日9：00〜12：00　13：00〜17：00）　　　e-mail  jab@postbj.net　　　※北京日本倶楽部へご連絡いただいた時点では、正式な申し込みではありません。 \n(2)【JTB新紀元国際旅行社からお客様へ、意志確認をさせていただきます。】　北京日本倶楽部事務局にて受付後、JTB新紀元の担当からお客様へ、正式にお申込みをされるかどうか、意志確認のご連絡をさせていただきますので、これに対し、メール、またはお電話にて、参加の意志を表明していただいた時点で、正式な申し込みとさせていただきます。 \n(3)【取消料について】　上記(2)のＪＴＢ新紀元国際旅行社に参加の意志を表明して、正式にお申込みいただいたのち、お客様のご都合により参加を取り消される場合は、下記取消料が発生いたしますので、ご注意ください。 \n　　日帰り旅行　取消料規定　　　ご出発日の4日前の17：00までに取り消される場合　　無料　　　ご出発前日の17：00までに取り消される場合 　　旅行代金の50％　　　ご出発前日の17：01以降に取り消される場合　　 旅行代金の100％ \n(4)【ツアーの催行可否について】　各回のツアーが催行されるかどうかにつきましては、7月20日（土）の実施の可否は7月5日（金）までに、8月31日の実施の可否は、8月16日（金）までに、それぞれ、受付時にいただいたメールアドレス宛に、メールにてご連絡をさせていただきます。 \n(5)【最終のご案内について】　「日帰り旅行当日の最終のご案内」につきましては、ご参加の皆様宛に出発日の一週間前までにメールにて送らせていただきます。北京市内が旅行シーズンのため、出発時間が変更となる場合がございます。ご了承ください。
URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%8c%97%e4%ba%ac%e4%b8%96%e7%95%8c%e5%9c%92%e8%8a%b8%e5%8d%9a%e8%a6%a7%e4%bc%9a%e3%80%80%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a%e3%83%90%e3%82%b9%e6%97%85%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5-2/
LOCATION:延慶区　中国北京世界園芸博覧会
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190828T150000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190828T170000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190819T123121Z
LAST-MODIFIED:20190819T135859Z
UID:6189-1567004400-1567011600@bjtown.net
SUMMARY:中国民族音楽文化体験＠ショーバ 说吧汉语中心
DESCRIPTION:中国民族音楽&文化体験\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nイベント内容 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n中国の民族音楽と文化を体感しながら，中国式の園庭を楽しめます。 \n今回は珉楽堂の音楽の先生たちと一緒に企画いたしました。 \n皆様のご参加を心よりお待ちしております♪ \n\n\n\n\n\n\n\n\nカリキュラム \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n楽器：琴、二胡、琵琶、中阮（中国ギター）、尺八、笛、葫芦丝（ひょうたん尺八）、陶器笛　 \n民族舞踊：チベット、モンゴル、傣族、ウイグル族、朝鮮族、敦煌、剣舞い、扇子舞い \n伝統的な演劇と声音楽：京劇、民族歌の発声法 \n\n\n\n\n\n\n\n優秀な講師陣 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n教師は全て中央音楽学院、中国劇曲学院、中央民族大学などからの豊富な音楽教育経験の持ち主です。責任感とユニークな教育方法をもって生徒たちにきめ細かな指導を行います。 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nお茶 \nお菓子 \n用意しております～ \n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n 珉楽堂の特徴 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n・国内で初めて作り出した珉楽堂英文版民族音楽 \n　テキスト、二ヶ国語交替で教育方法の実施 \n・定期的に開かれる教師および学生コンサートと \n　音楽鑑賞会、音楽と英語を両方とも勉強できる \n　カリキュラムの設置 \n　・一人一人の状況による学習プランの取り入れ \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n①参加資格： \n中国の民族文化、音楽が好きな中国人と外国人で、年齢を問わず。 \n②スケジュール： \n日程:8月28日（水）15:00～17:00 \n费用：100元 \n集合場所：地下鉄15号線马泉营駅B出口(14:30集合） \nお申し込期限：2019年8月25日（日）午後6時まで \nお申し込み方法： \nE-Mail：contact@shuoba.net.cn \nTel：13811563101（日本語可） \nWechat　:shuoba_1 \n担当者：胡海灵（HU HAILING） \n③当日の予定 \n1. 樂器紹介 \n2. 音楽演奏 \n3. 練習 \n4. 自由交流 \n\n\n\n\nイベント場所はこちら↓↓ \n\n\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n说吧!汉语中心教学点： \n北京建国门校区 \n北京市朝阳区建国门外大街26号5号楼云享客35号 \n北京五道口校区 \n北京市海淀区清华东路甲1号凯时广场A607 \n天津凯德国贸校区 \n天津市河西区南京路39号凯德国贸A座-8F-821室 \n以上三校区网址：http://www.shuoba.net.cn/ \n电话：4008 199 160 \n邮箱：info@shuoba.net.cn \n日本东京校区 \n東京都中央区日本橋室町4-3-15 DK日本橋4 F \n网址：http://www.shuoba.jp/  \n电话：03 3527 9253 \n邮箱：contact@shuoba.jp
URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e6%b0%91%e6%97%8f%e9%9f%b3%e6%a5%bd%e6%96%87%e5%8c%96%e4%bd%93%e9%a8%93%ef%bc%a0%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%bc%e3%83%90-%e8%af%b4%e5%90%a7%e6%b1%89%e8%af%ad%e4%b8%ad%e5%bf%83/
LOCATION:地下鉄15号線马泉营駅B出口(14:30集合）
CATEGORIES:体験
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190827T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190827T113000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190731T061720Z
LAST-MODIFIED:20190731T061720Z
UID:6109-1566900000-1566905400@bjtown.net
SUMMARY:楽しく作って，おいしくいただく小籠包作り体験＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -☆【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –お申込みはこちらから　⇒　http://ap.support-ec.com/xiaolongbao \n \nたかが小籠包，されど小籠包。かわいくて，おいしくて，みんな大好きな小籠包作りに挑戦してみましょう！ \n会場は，かつてニューヨークタイムズ紙で，「世界の人気レストラン10店」のひとつに選ばれたことがある台湾の名店“鼎泰豊”（ディンタイフォン）漁陽店です。 \n鼎泰豊のコックさんたちの丁寧な指導によりおひとり10個の小籠包を包んでいただき，せいろで蒸します。出来上がった小籠包は，ランチと一緒にその場で召しあがることも，お持ち帰りいただくこともできます。お子様連れの方，男性も，お知り合いをお誘い合わせのうえふるってお申込みください。 \n記 \n日程：　　2019年8月27日（火曜日）【集合・受付】9：45　【体験】10：00～11：30 \n会場：　　鼎泰豊　漁陽店　2階（朝陽区新源里中街24号）電話：6462-4502 \n定員：　　25名　※会員優先 \n締切：  　2019年8月20日（火）※定員になり次第締め切らせていただきます \n参加費：　会員150元 ・ 非会員180元　※ひとりあたりせいろ1枚分10個の小籠包 \nその他：　大人用のエプロンはお店が用意いたします。 \nお子様連れの方はお子様と一緒に1人前を作られるか，お子様とそれぞれ1人前を作られるかお知らせください。参加費が違います。店内にキッズスペースがございますが専属の係はおりませんのでご承知おきください。イベント後，お店でランチをご希望の方は事前にお知らせください。(飲食代各自精算)お店の説明は中国語で行います。当イベントでは，活動の様子を撮影し，写真はHPに掲載される場合がございますのであらかじめご了承くださいますようお願いいたします。詳細は北京日本倶楽部ホームページにてご確認いただけます。当日北京日本倶楽部の更新・入会希望の方は，参加申込みの際にお申し出ください。 \n申込方法：お申込みフォーム：http://ap.support-ec.com/xiaolongbao　よりお申込みください。 \n※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。 \nお問い合わせ先：　北京日本倶楽部 事務局　平岡・李　e-mail:jab@postbj.net Tel:6527-2970 \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%81%8f%e4%bd%9c%e3%81%a3%e3%81%a6%ef%bc%8c%e3%81%8a%e3%81%84%e3%81%97%e3%81%8f%e3%81%84%e3%81%9f%e3%81%a0%e3%81%8f%e5%b0%8f%e7%b1%a0%e5%8c%85%e4%bd%9c%e3%82%8a%e4%bd%93%e9%a8%93/
LOCATION:鼎泰豊　漁陽店　2階
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190824T093000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190824T110000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190618T050845Z
LAST-MODIFIED:20190618T050845Z
UID:5961-1566639000-1566644400@bjtown.net
SUMMARY:ひよっこゴルフ　～みんなのゴルフ練習会～＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ☆【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –お申込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/hiyogol \n緑が呼んでる「ひよっこゴルフ　～みんなのゴルフ練習会～」のご案内です。 \n今年こそゴルフを始めたい，北京でラウンドデビューを目指す方，基本を見直したいという方，ゴルフに興味がわいてきたという方，なかなか100切りできな～い，という方にうってつけ。北京日本倶楽部の，はじめの一歩からプロに学べる練習会にお気軽にご参加ください。会員限定のお得な料金設定で，パパもママも，小学生以上のジュニアも参加いただけます。 \nコーチは北京で多くのゴルファーにレッスンをされている大前和也プロにお願いします。基本技術と一緒にルールやマナーも身につけて，ステキなゴルファーを目指しましょう！ \n◆好評の理由1　ゴルフクラブを持っていない方でも参加ＯＫ！◆好評の理由2　丁寧でわかりやすいプロゴルファーによる指導で迷わない！◆好評の理由3　ひとりじゃないから，やる気も楽しさも倍増！ \n会員さまはご夫婦，お友達とお二人で参加いただくと，ペア割引でちょっとお得！北京ならではの趣味を開拓して，新しいお友達をつくりましょう。 \n　　　　　　　　　　記 \n日時： 8月17日(土)，8月24日(土) 午前9：30～11：00 \n　　　　　※レッスン終了後も，その場で自主練習していただけます \n申し込み締切：　それぞれ開催日前日の正午 \n会場：東楓ゴルフ練習場２階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場　　　（北京市朝陽区団結湖農展館南路甲9号　　電話：6501-6627） \n集合・受付：午前9：20　東楓ゴルフ練習場2階　　　　　　※練習場の2階へ直接お上がりください。 \n参加費 ：会員150元　/　非会員200元　　　　　★ペア割引 ひとり10元引き ※会員対象　ご夫婦・お友達など，二人でお申し込みの場合　　　　　　※お支払い方法現金のみ　レッスン代・ボール100個　※ボール追加料金40元/50個 \n対象：ゴルフ未経験，初心者の方，男女を問いません。子供は小学生以上　　　※お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます \n定員：10名　※先着順，ひよっこゴルフ経験者大歓迎　　※最少催行人数：5名 \n申込方法：専用の申し込みフォームからお送りください。◆お申込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/hiyogol ※受付完了メールが届かない場合は事務局へお問い合わせください。※当日北京日本倶楽部に入会希望の方は，事前に事務局までお申し出ください \n【お申込み・お問い合わせ先】北京日本倶楽部 事務局　　e-mail:jab@postbj.net 　tel:6527-2970 \n  \nその他：◆ゴルフ練習ができる服装・シューズでお越しください　※更衣室あります　　　　◆ご自分のゴルフクラブ，手袋がある方は持参ください　飲料水は各自ご用意ください　　　　◆用具をお持ちでない方には，クラブを無料でお貸しします　　　　◆お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます　　　　◆練習場のきまりにより2階席ではドライバーの使用はできませんのでご了承ください。 \n☆北京日本倶楽部年会費（有効期限12カ月）　　　-　個人会員370元，家族会員120元，留学生会員120元，準会員200元　　　-　詳細は北京日本倶楽部ホームページをご参照くださいませ。　　　　http://www.nihonjinkai.org.cn/
URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%b2%e3%82%88%e3%81%a3%e3%81%93%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e3%80%80%ef%bd%9e%e3%81%bf%e3%82%93%e3%81%aa%e3%81%ae%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e7%b7%b4%e7%bf%92%e4%bc%9a%ef%bd%9e%ef%bc%a0%e5%8c%97-4/
LOCATION:東楓ゴルフ練習場２階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場
CATEGORIES:スポーツ,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190821T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190821T210000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190813T134450Z
LAST-MODIFIED:20190813T134450Z
UID:6158-1566414000-1566421200@bjtown.net
SUMMARY:トコトコ異業種交流会８月
DESCRIPTION:こんにちは〜！トコトコ異業種交流会のお知らせです。 \n日 時：2019年8月21日（水曜日）19時開始会 費：社会人（企業派遣留学生含む）200元・学生150元場所：加藤屋（工体店）住所：新中街55中南门对面(近金菠萝青年酒店)電話：010-84472905http://www.dianping.com/shop/5143932 \n※トコトコ異業種交流会とは、北京トコトコ主催の異業種交流飲み会です。北京に長くお住いの方も、来たばかりの方もお気軽にご参加ください。交流会に参加している方は、駐在員、学生、親日派の中国人と様々です。交流を求めている方、熱烈歓迎！お友達をお誘いの上、奮ってご参加下さい。参加希望者は大西wechat又はE-mailまでお知らせ下さい。 \n（wechatID:daxi1997）E-mail:tentoko08@yahoo.co.jp（8月20日正午までにご連絡ください）それでは宜しくお願いいたします。
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%88%e3%82%b3%e3%83%88%e3%82%b3%e7%95%b0%e6%a5%ad%e7%a8%ae%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a%ef%bc%98%e6%9c%88-2/
LOCATION:加藤屋（工体店）\, 新中街55中南门对面(近金菠萝青年酒店)
CATEGORIES:交流会
ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%88%E3%82%B3":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190821T153000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190821T173000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190819T065112Z
LAST-MODIFIED:20190819T065112Z
UID:6179-1566401400-1566408600@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:新東方日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】\n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの会話交流会。 \nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。 \n水曜午後の開催です。北大・人大からギリギリ徒歩圏、北語・清華・北外からもバス一本の好立地です。 \n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。 \n日時:8月21日水曜日　15:30～17:30（15:00開場） \n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　 \n中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室 \n日本人参加申込先　　https://www.wjx.top/jq/44201781.aspx \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-35/
LOCATION:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　  中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190817T093000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190817T110000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190618T050346Z
LAST-MODIFIED:20190618T050346Z
UID:5958-1566034200-1566039600@bjtown.net
SUMMARY:ひよっこゴルフ　～みんなのゴルフ練習会～＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ☆【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –お申込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/hiyogol \n緑が呼んでる「ひよっこゴルフ　～みんなのゴルフ練習会～」のご案内です。 \n今年こそゴルフを始めたい，北京でラウンドデビューを目指す方，基本を見直したいという方，ゴルフに興味がわいてきたという方，なかなか100切りできな～い，という方にうってつけ。北京日本倶楽部の，はじめの一歩からプロに学べる練習会にお気軽にご参加ください。会員限定のお得な料金設定で，パパもママも，小学生以上のジュニアも参加いただけます。 \nコーチは北京で多くのゴルファーにレッスンをされている大前和也プロにお願いします。基本技術と一緒にルールやマナーも身につけて，ステキなゴルファーを目指しましょう！ \n◆好評の理由1　ゴルフクラブを持っていない方でも参加ＯＫ！◆好評の理由2　丁寧でわかりやすいプロゴルファーによる指導で迷わない！◆好評の理由3　ひとりじゃないから，やる気も楽しさも倍増！ \n会員さまはご夫婦，お友達とお二人で参加いただくと，ペア割引でちょっとお得！北京ならではの趣味を開拓して，新しいお友達をつくりましょう。 \n　　　　　　　　　　記 \n日時：  8月17日(土)，8月24日(土) 午前9：30～11：00 \n　　　　　※レッスン終了後も，その場で自主練習していただけます \n申し込み締切：　それぞれ開催日前日の正午 \n会場：東楓ゴルフ練習場２階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場　　　（北京市朝陽区団結湖農展館南路甲9号　　電話：6501-6627） \n集合・受付：午前9：20　東楓ゴルフ練習場2階　　　　　　※練習場の2階へ直接お上がりください。 \n参加費 ：会員150元　/　非会員200元　　　　　★ペア割引 ひとり10元引き ※会員対象　ご夫婦・お友達など，二人でお申し込みの場合　　　　　　※お支払い方法現金のみ　レッスン代・ボール100個　※ボール追加料金40元/50個 \n対象：ゴルフ未経験，初心者の方，男女を問いません。子供は小学生以上　　　※お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます \n定員：10名　※先着順，ひよっこゴルフ経験者大歓迎　　※最少催行人数：5名 \n申込方法：専用の申し込みフォームからお送りください。◆お申込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/hiyogol ※受付完了メールが届かない場合は事務局へお問い合わせください。※当日北京日本倶楽部に入会希望の方は，事前に事務局までお申し出ください \n【お申込み・お問い合わせ先】北京日本倶楽部 事務局　　e-mail:jab@postbj.net 　tel:6527-2970 \n  \nその他：◆ゴルフ練習ができる服装・シューズでお越しください　※更衣室あります　　　　◆ご自分のゴルフクラブ，手袋がある方は持参ください　飲料水は各自ご用意ください　　　　◆用具をお持ちでない方には，クラブを無料でお貸しします　　　　◆お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます　　　　◆練習場のきまりにより2階席ではドライバーの使用はできませんのでご了承ください。 \n☆北京日本倶楽部年会費（有効期限12カ月）　　　-　個人会員370元，家族会員120元，留学生会員120元，準会員200元　　　-　詳細は北京日本倶楽部ホームページをご参照くださいませ。　　　　http://www.nihonjinkai.org.cn/ \n\n\n \n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%b2%e3%82%88%e3%81%a3%e3%81%93%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e3%80%80%ef%bd%9e%e3%81%bf%e3%82%93%e3%81%aa%e3%81%ae%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e7%b7%b4%e7%bf%92%e4%bc%9a%ef%bd%9e%ef%bc%a0%e5%8c%97-3/
LOCATION:東楓ゴルフ練習場２階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場
CATEGORIES:スポーツ,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190814T153000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190814T173000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190804T092718Z
LAST-MODIFIED:20190804T092718Z
UID:6138-1565796600-1565803800@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:新東方日中交流会日本人参加者募集\n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの会話交流会。 \nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。 \n水曜午後の開催です。北大・人大からギリギリ徒歩圏、北語・清華・北外からもバス一本の好立地です。 \n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。 \n日時:8月14日水曜日　15:30～17:30 \n　　15:00開場 \n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　 \n中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室 \n日本人参加申込先　　https://www.wjx.top/jq/43513100.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-34/
LOCATION:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　  中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190811T060000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190811T230000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190530T045054Z
LAST-MODIFIED:20190530T045054Z
UID:5815-1565503200-1565564400@bjtown.net
SUMMARY:拉薩だけ三日間旅行＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:夏休み特別企画★★8月に往復航空機で行くチベット・ラサだけ3日間\n北京日本倶楽部・北京旅行倶楽部を いつもご愛顧いただきありがとうございます。・・・普段はなかなか忙しくて行けないけれど・・・・・、夏休みに、3日間でしっかり「ラサ」を観光できる充実のコースです。現地では歴史と観光に熟知した日本語ガイドがご案内します。会員の皆様で、ワイワイ楽しい旅先でのひと時を、お過ごしいただければと思います。   \n皆様　ふるってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。 \n \n・・・・・・・・・・・・・・・・ \n時間がないけどラサへ行きたい！皆様へ往復航空機で行く　セントレジス・ラサに泊まる 夏休み★チベット・ラサだけ3日間\n※チベットは自由な個人旅行が出来ない、入境許可証が必要となる地域です。正式にお申込みをご希望のお客様は、6月中に、お早目にお申込みくださいませ。北京旅行倶楽部では、国慶節にも「青蔵鉄道で行くチベット6日間」を募集予定です。国慶節にご参加いただける方は、青蔵鉄道に乗車できる国慶節のプランをご利用ください。今回は、往復は航空機のご利用で、ポタラ宮やノルブリンカ、ヤムドク湖など、ラサの魅力ある見どころを早回りで観光します。急に高地に移動するため、持病をお持ちの方や高血圧や心臓に心配のある方は必ず医師にご相談の上、ご参加ください。 \n○開催日　　2019年8月11日（日）～8月13日（火）○ご旅行先　　チベット自治区　拉薩○定員　　15名様　　最少催行人員　7名様　　※1名様でのご参加もＯＫです。○　8月11日 ご出発日   朝６時頃に北京首都空港　集合　　　（往復のフライトは経由便になる予定でございます。ご了承ください） \n8月11日　 北京首都空港　７時半（頃）の便にてご出発　北京空港出発　→　拉薩空港へ　　１２時頃に拉薩空港到着後　専用車にてホテルへ高地に慣れるために、ホテルにてしばらく休憩します。午後、ダライ・ラマの宮殿・ポタラ宮や夏の離宮・ノルブリンカへご案内します。観光後は体調を見て夕食へご案内します。セントレジスラサ・ホテル（泊） \n8月12日ホテルにて朝食後は、ラサ郊外へデプン寺、ジョカン寺（大昭寺）を観光します。昼食をはさんで世界最古の門前町と言われるパルコル（八角街）を散策・見学いたします。１５時頃から始まる問答修行を見学にセラ寺へ観光後は体調を見て夕食へご案内します。セントレジスラサ・ホテル（泊） \n8月13日ホテルにて朝食後は、郊外の標高4441ｍにある「トルコ石の聖なる湖」ヤムドク湖を観光します。観光後は昼食へご案内昼食後、フライトの時間に合わせてラサ空港へ。○帰り　　ラサ空港　夕方または夜発→　北京首都空港　深夜着　　北京首都空港にて解散 \n※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。※航空券の事前確保はしておりませんので、お申込み順に手配をさせていただきます。 \n○ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様　おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　18\,300元　　　　　　　　　　　　　おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　16\,960元　　　　　　　　　　　　　※お子様は別途ご相談ください。 \n非会員のお客様　　　　　　おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　20\,300元　　　　　　　　　　　　　おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　18\,960元　　　　　　　　　　　　　※お子様は別途ご相談ください。 \n★旅行代金に含まれるもの北京～拉薩～北京往復の国内航空券代・ホテル宿泊代・専用車・日本語ガイド代・現地観光入場料・チベット自治区の入境許可証の申請から受領までの手続きのすべて・ご旅行中7回の食事代・添乗員経費が含まれております。★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。  \n★上記のプランにご参加のお客様につきましては、お申し込み時にパスポートの写真部分のスキャンデータをお送りいただく必要がございますのでご了承ください。お預かりしたパスポートデータにつきましては、手配終了後に速やかに破棄させていただきます。 \n〇旅行代金のお支払方法正式にお申込みいただいたお客様へ、ＪＴＢ北京新紀元より個々にご案内メールをお送りします。 \n〇ご旅行中の服装、お持ちいただくもの歩きやすい服装、履き慣れたスニーカーなどの運動靴でご参加ください。各エリアの観光は、日中はかなり日差しが強くなります。帽子やサングラス、紫外線対策グッズをご用意ください。またパスポートは、必ずお持ちください。 \n〇お申込み受付期間お申込みをご希望の方は、電話或いはメールにて北京日本倶楽部事務局までお申し込みください。受付は5/30（木）より開始します。●お申込みの最終締め切りは、7月10日（水）です。※定員になり次第、締め切りさせていただきます。また、航空券やホテルが満席になった場合には、締め切り日前でも受付終了とさせていただきます \n★正式のお申込み後キャンセルはご遠慮いただいておりますが、やむを得ずキャンセルされる場合にはキャンセル料が発生いたしますので、ご了承くださいませ。 \n　●●お申込み方法●● \n（1）【北京日本倶楽部にて受付】正式にお申し込みをいただく前に、北京日本倶楽部での「受付」が必要です。電話またはメールにて\,北京日本倶楽部事務局まで参加希望のご連絡をください。その際に、「参加者氏名（全員）」、「北京日本倶楽部会員番号」、「携帯番号（必ずご連絡ください）」、「メールアドレス」、「同伴のお子様（12歳未満）のお名前と年齢」をお知らせください。 \nメールで参加希望のご連絡いただいた場合は、ＪＴＢ北京新紀元より必ず返信いたしますので、返信がない場合は、お手数ですが、お電話にてご連絡下さい。 \n受付先北京日本倶楽部事務局電話番号：6527-2970　（受付時間平日9：00～12：00　13：00～17：00）e-mail  jab@postbj.net※北京日本倶楽部へご連絡いただいた時点では、正式な申し込みではありません。 \n（２）【JTB新紀元国際旅行社からお客様へ、意志確認をさせていただきます。】北京日本倶楽部事務局にて受付後、JTB新紀元の担当からお客様へ、正式にお申込みをされるかどうか、意志確認のご連絡とお申込書の送信をさせていただきますので、これに対し、メール、またはお電話にて、参加の意志を表明していただいた時点で、正式な申し込みとさせていただきます。なお、現地にて入境許可証や各観光地の観光入場券を事前予約するため、ご参加のお客様につきましては、お申し込み時に、記入済のお申込書とパスポートの写真部分のスキャンデータをお送りください。お預かりしたパスポートデータにつきましては、手配終了後に速やかに破棄させていただきます。 \n（３）【取消料について】上記（２）のＪＴＢ新紀元国際旅行社に参加の意志を表明して、正式にお申込みいただいたのち、お客様のご都合により参加を取り消される場合は、下記取消料が発生いたしますので、ご注意ください。 \n　往復航空機で行く中国国内旅行　取消料規定ツアー正式お申込み完了後からご出発日の5日前の17：00までに取り消される場合旅行代金の50％ご出発の5日前の17：01～ご出発の前々日の17：00までに取り消される場合旅行代金の75％ご出発前日の17：01以降に取り消される場合旅行代金の100％ \n（４）【ツアーの催行可否について】ツアーが催行されるかどうかにつきましては、7月8日（月）までに、受付時にいただいたメールアドレス宛に、メールにてご連絡をさせていただきます。 \n（５）【ご参加いただくお客様への最終のご案内とお支払いにつきまして】「最終のご案内（旅のしおり）」とお支払いにつきましての詳細は、8月2日（金）までにご参加の皆様宛に、メールにて送らせていただきます。
URL:https://bjtown.net/event/%e6%8b%89%e8%96%a9%e3%81%a0%e3%81%91%e4%b8%89%e6%97%a5%e9%96%93%e6%97%85%e8%a1%8c%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:拉薩
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190803T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190803T213000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190729T061504Z
LAST-MODIFIED:20190729T092043Z
UID:6068-1564860600-1564867800@bjtown.net
SUMMARY:织田哲郎+上杉升+NoB “直到世界尽头”日本经典歌曲正版原唱演唱会
DESCRIPTION:织田哲郎+上杉升+NoB “直到世界尽头”日本经典歌曲正版原唱演唱会\n时间：2019.08.03 周六 19:30〜\n\n场馆：北京展覧館\nチケット：３８０元〜１２８０元\nhttps://detail.damai.cn/item.htm?spm=a2oeg.home.card_0.ditem_3.591b23e10snGLj&id=597347761348\n\n“直到世界尽头Youth Never Gone” \n织田哲郎+上杉升+NoB日本经典歌曲原唱演唱会\n“灌篮高手”、”圣斗士”、”龙珠GT”日本原唱登陆北京！\n殿堂级音乐人织田哲郎+上杉升+NoB 超限定联袂京城献唱\n2018年武汉场+2019成都场大获好评后北京公演决定！\n在日本也难得一见的超豪华阵容限定共演！\n本次中国巡演华北区唯一场次！\n这将是一场关于数代人集体回忆、共同梦想及青春的聚会……\n让用歌声带领我们继续青春期时的热血梦想，”直到世界尽头”……\n无你，不青春！回归，热血少年永不老去！\nYouth Never Gone！\n\n\n这是一场极致的青春梦想之旅\n脑海里那些与青春有关的回忆\n在荏苒时光，模糊年华中，愈加清晰，那灿烂的时刻依旧闪耀\n我们的”小时候”在这样潜移默化中成长为了”青春”\n《灌篮高手》、《圣斗士星矢》、《龙珠》、《樱桃小丸子》……\n那些闪耀在荧幕上的粗线条男孩女孩，承载着我们的梦想，又成为了我们成长的模板。\n永不放弃的信仰\n永不服输的精神\n永不离分的友情\n永不回头，直到世界的尽头\n这就是青春，就算失败，没关系\n就算留有遗憾，没关系\n有遗憾的青春才是更加真实与完整的青春\n现在，我们要开启一场极致的青春梦想之旅……\n这是一场与热血青春友谊的时空合唱\n曾经在电视旁守候\n从开头曲到片尾曲\n主题曲伴随着每一次超燃、热血、战斗……\n诠释着我们对世界的向往与憧憬，对友情的相信与坚持\n现在，让我们跟随织田哲郎/上杉升/NoB的歌声\n唤醒年少青春的激情\n唤醒并肩作战的友情\n唤醒永不放弃的梦想\n唤醒直到世界尽头的誓言\n让你我的青春年华永不消逝！\n日本原唱豪华阵容\n织田哲郎\n\n\n（2019年6月15日织田哲郎于成都YOUTH NEVER GONE现场照片）\n日本著名流行作曲家/歌手，生涯累积创作歌曲六百余首，代表着20世纪日本J-POP的辉煌。\n作为日本教父级音乐人，织田哲郎曾为ZARD（坂井泉水）、WANDS、相川七濑、KINKI KIDS、AKB48、酒井法子、上户彩、西城秀树、深田恭子等著名歌手及组合创作众多歌曲。\n参与创立日本BEING唱片公司的他，整整代表着一个时期内二次元族群的音乐风向，至今仍被人津津乐道。\n而在华语乐坛，织田哲郎的影响力同样巨大，\n歌神张学友的名曲「爱火花」也是翻唱自织田哲郎的「BOMBER GIRL」，许志安的「雨后阳光」、「心血」也是翻唱于织田哲郎的作品。\n世界华人公认的第一华语歌手邓丽君，也曾邀请织田哲郎携爱徒坂井泉水为其量身打造其个人最后一支日文单曲「与你共度今生」。\n值得一提的是，风靡日本以及两岸三地的「樱桃小丸子」主题曲，同样为织田哲郎作曲。\n毫不夸张的说，织田哲郎就代表着J-POP的梦想与荣光。\n代表作：\n灌篮高手：\n「直到世界尽头」\n日剧星之金币 ：\n「天使与星星」\n龙珠GT：\n「DAN DAN 心魅かれてく」\nZARD：\n「负けないで」\n「揺れる想い 」\n酒井法子：\n「碧绿色的小兔子」\n张学友：\n「爱火花」\n邓丽君：\n「与你共度今生」\n樱桃小丸子：\n主题歌\nKinKi Kids：\n「ボクの背中には羽根がある」\n「Anniversary」\n「99%LIBERTY」\n「snapshot」\nAKB 48：\n（アンダーガールズ）君のことが好きだから\n走れ！ペンギン\n___________________________________________________________________________\n上杉升\n \n\n（2019年6月15日上杉升于成都YOUTH NEVER GONE现场照片）\n日本90年代重量级摇滚乐队WANDS主唱兼作词，现为日本摇滚乐队”猫骗”主唱。\n用惊人的爆发力、高水准的演唱、强烈的现场意识、巨大的感染力近乎完美的诠释音乐的力量。\n他的歌曲从灵魂深处默默地感动每个听众，与织田哲郎合作的”直到世界尽头”一曲在中国广为人知。\n代表作：\n「直到世界尽头」\n「KINDNESS」\n「時の扉」\n「寂しさは秋の色」\n___________________________________________________________________________\nNoB（山田信夫）\n\n\n（2019年6月15日NoB于成都YOUTH NEVER GONE现场照片）\n日本歌手，『MAKE-UP』、『GRAND PRIX』及『P.A.F』等乐队成员。\n由他演唱的「圣斗士星矢」主题歌”天马座幻想”，代表着无数中国观众年少记忆，更是80后、90后人尽皆知的名曲。\n而由NoB演唱的轰轰战队冒险者、炎神战队轰音者、天装战队护星者等音乐作品，也成为了特摄超级战队系列的经典之作。\n代表作：\n圣斗士星矢 「ペガサス幻想」\n「さよならのかわりに」\n「希望の翼」\n「ビューティフル?チャイルド」\n「永远ブルー」
URL:https://bjtown.net/event/%e7%bb%87%e7%94%b0%e5%93%b2%e9%83%8e%e4%b8%8a%e6%9d%89%e5%8d%87nob-%e7%9b%b4%e5%88%b0%e4%b8%96%e7%95%8c%e5%b0%bd%e5%a4%b4%e6%97%a5%e6%9c%ac%e7%bb%8f%e5%85%b8%e6%ad%8c%e6%9b%b2/
LOCATION:北京展覧館
CATEGORIES:コンサート
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190731T114500
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190731T133000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190710T070114Z
LAST-MODIFIED:20190710T070114Z
UID:6040-1564573500-1564579800@bjtown.net
SUMMARY:ランチで女子会＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –☆【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内☆– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –お申込みはこちらから　⇒　http://ap.support-ec.com/lunch \n◆女性委員会の恒例イベント普段着で参加いただける“ランチで女子会”を開催いたします。毎回イベント後のアンケートではご好評をいただいている交流会です。北京のベテランさんも新人さんも“ガールズトーク”でお友達の輪を広げましょう！ \n◆こんな方はぜひご参加ください北京にいらしたばかり，いろいろきいてみたいことがある，日常の情報交換や，ちょっとした相談ができる相手がいたらうれしい，ひとりご飯はさみしいから，などなど，お時間がある方はどうぞお越しください。 \n◆お友達やお子様も！非会員の方も参加いただけますので，会員の皆さまはぜひお知り合いにお声がけください。お子様連れの方もご遠慮なくご参加いただけます。 \n◆北京新人さんの質問・疑問に皆さんのお知恵を！今回のお題は？=>北京のローカルスーパーには日本では見かけない食材や調味料がありますが，皆さんはどのようにお使いですか？ 中国食材で日本人の口に合うお手軽レシピがありましたらご紹介いただけませんか？北京ならではの食卓に関するお悩み，相談ごとをおしゃべりしながら解決しましょう！ \n皆さまのご参加をお待ちしております！ \n　　　　　　　　　　記 \n日時：7月31日(水)11：45〜13：30 （11：30受付開始） \n会場：徐園宮　　電話：8441-8076（中国語）　　　北京市朝陽区亮馬橋路42号　光明飯店2階　　　（ホテルロビー左手エレベーター，階段で2階へ） \n対象：北京日本倶楽部会員・非会員を問わず女性　　　※特設キッズスペースはございませんがお子様連れも可能です。　　　※当日北京日本倶楽部の更新・入会希望の方は，参加申込みの際にお申し出ください。 \n参加費：会員無料，非会員10元　※飲食代は各自でご精算いただきます。 \n申込方法：お申込みフォーム：http://ap.support-ec.com/lunch　よりお申込みください。　　※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。 \nお申し込み締切：2019年7月30日(火)正午◆お申込み・お問い合わせ先：　北京日本倶楽部 事務局　平岡・李　　　　　　　　　　　　　　　　e-mail:jab@postbj.net Tel:6527-2970 \nその他：　-　イベントの進行は日本語で行います。　　　　　-　当イベントでは，活動の様子を撮影いたします。写真はHPに掲載される場合　　　　　　　がございますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。　　　　　-　詳細は北京日本倶楽部ホームページにてご確認いただけます。　　　　　　　http://www.nihonjinkai.org.cn/         　　　　　　　
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%81%e3%81%a7%e5%a5%b3%e5%ad%90%e4%bc%9a%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:徐園宮　　電話：8441-8076（中国語） 　　　北京市朝陽区亮馬橋路42号　光明飯店2階
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190730T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190730T210000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190726T082023Z
LAST-MODIFIED:20190726T082023Z
UID:6065-1564513200-1564520400@bjtown.net
SUMMARY:トコトコ異業種交流会
DESCRIPTION:こんにちは〜！トコトコ異業種交流会のお知らせです。 \n日 時：2019年7月30日（火曜日）19時開始会 費：社会人（企業派遣留学生含む）200元・学生150元場所：加藤屋（工体店）住所：新中街55中南门对面(近金菠萝青年酒店)電話：010-84472905http://www.dianping.com/shop/5143932 \n※トコトコ異業種交流会とは、北京トコトコ主催の異業種交流飲み会です。北京に長くお住いの方も、来たばかりの方もお気軽にご参加ください。交流会に参加している方は、駐在員、学生、親日派の中国人と様々です。交流を求めている方、熱烈歓迎！お友達をお誘いの上、奮ってご参加下さい。参加希望者は大西wechat又はE-mailまでお知らせ下さい。 \n（wechatID:daxi1997）E-mail:tentoko08@yahoo.co.jp（7月29日正午までにご連絡ください）それでは宜しくお願いいたします。
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%88%e3%82%b3%e3%83%88%e3%82%b3%e7%95%b0%e6%a5%ad%e7%a8%ae%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-8/
LOCATION:加藤屋（工体店）\, 新中街55中南门对面(近金菠萝青年酒店)
CATEGORIES:交流会
ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%88%E3%82%B3":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190728T080500
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190728T180000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190617T132646Z
LAST-MODIFIED:20190617T132646Z
UID:5936-1564301100-1564336800@bjtown.net
SUMMARY:八達嶺残長城を「修復体験」ツアー＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:北京旅行倶楽部・7月の夏休み企画・日帰りバス旅のご案内 \n7月28日（土）は土用の丑の日です。 \n皆さんで長城の修復体験をして・・・・この夏の元気に、ウナギ弁当を食べましょう！ \n次の4\,000年後に、「世界自分遺産」を残るかもしれない・・みんなDE八達嶺残長城を「修復体験」する★日帰りツアープラス＋＋＋土用の丑の日の★ウナギ弁当の昼食付！！！★万里の長城・修復証明書も発行されます★ \nいつもいつも、北京旅行倶楽部をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。北京と言えば、やっぱり、「万里の長城」！！紀元前から北方の異民族を防衛するために造営され続けた、この壮大な世界遺産・万里の長城へ、皆さんは、何回行った事がありますか？ \n今回の日帰りツアーは、夏休みファミリー企画としまして万里の長城を「修復体験」するツアーを実施いたします！！せっかく北京に住んでいるのですから、この機会に、長城の修復をお手伝いして、世界遺産としての万里の長城を、「次世代への遺産」としてつないでいきましょう！もしかしたら、あなたの修復した万里の長城の一部分が、この先ずーーーーっと、ずーっとずーっと、次の4\,000年後まで、残り続けるかも、しれませんヨ！！そして、この日は、「土用の丑の日」！なが〜い長城で、長〜いウナギを食べて、たまには「長いものに巻かれる」、長城での休日のひと時をお楽しみください。朝、早い出発ではありますが、皆様　お誘いあわせの上夏休みの思い出に、家族で、グループで、ぜひご参加ください！！ \n○開催日　　7月28日（土）　　　○修復場所　八達嶺残長城●長富宮飯店1階ロビー　　8：05頃集合　　8：15頃出発（予定）●亮馬河飯店1階ロビー　　8：20頃集合　　8：30頃出発（予定）※夏休み期間のため出発時間が早まる場合がございます。※解散時は亮馬橋と長富宮が逆になる可能性があります※往復とも　トイレ休憩なしで長城へ直行します。（片道約１時間半の予定）(※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせします)八達嶺残長城の修復作業の後は、残長城の一般公開されている場所を見学します。見学しながら、長城内で、の〜んびり「土用の丑の日・ウナギ弁当」をお楽しみください。 \n○帰り　　　亮馬河飯店または長富宮飯店（どちらでも降車出来ます）昼食後は　北京市内へ戻りますので、北京到着は15：30〜18：00頃の予定でございます。 \n○最少催行人員　15名様　　定員　40名様     旅行代金　　北京日本倶楽部会員様　おとな（12歳以上）1名様　850元                                                        2歳以上12歳未満のこども1名様　650元                                                        2歳未満のこども　無料 \n                       非会員の方　　　　　　おとな（12歳以上）1名様　1\,050元                                                       2歳以上12歳未満のこども1名様　850元                                                       2歳未満のこども　無料 \n★八達嶺残長城の修復作業につきまして★八達嶺残長城の修復作業をする場所につきましては、「修復する場所」として、足場も確保されております。現地で修復作業の責任者から説明を受け、おひとり様1つずつ長城の修復用レンガと粘着剤で、皆様で作業をします。説明から作業終了までは、1時間程度の時間です。無料のお子様には修復用レンガや修復証明書はありません。 \n★旅行代金には、往復のバス代、日本語ガイドでのご案内、修復に必要な道具（水桶、   スコップ、修復用れんが、手袋）、ウナギ弁当の昼食代   添乗員費用・国内旅行保険が含まれております。 \n★ご参加当日は、必ずパスポートをご持参ください。 \n★旅行代金に含まれないもの   集合場所までの交通費、飲み物代 \n  \n※定員になり次第、締め切りさせていただきます。※悪天候の場合には、中止する場合がございます。   その場合には前日の午前中までに携帯電話に御連絡をさせていただきます。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに集合時間等が変更となる場合がございます。   詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては。   最終のご案内にてお知らせ致します。   催行の可否・最終のご案内はご出発の一週間前までに  メールにてご案内させていただきます。 \n○旅行代金のお支払方法当日、ご集合時に現金または微信にて集金をさせていただきます。 \n○当日の服装、お持ちいただくもの歩きやすい服装、履き慣れたスニーカーなどの運動靴でご参加ください。また念のため、パスポートをご持参ください。 \n○お申込み受付期間：6月18日からお申込み受付を開始します。お申込み締め切りは、7月18日（木）です。※定員になり次第、締め切りさせていただきます。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n○お申込み方法(1)【北京日本倶楽部にて受付】正式にお申し込みをいただく前に、北京日本倶楽部での「受付」が必要です。電話またはメールにて\,北京日本倶楽部事務局まで参加希望のご連絡をください。その際に、「参加者氏名（全員）」、「パスポート記載のアルファベットでのお名前」「パスポート番号」「生年月日」「北京日本倶楽部会員番号」、「携帯番号（必ずご連絡ください）」、「メールアドレス」、「同伴のお子様（12歳未満）のお名前と年齢」をお知らせください。また、集合場所は、「長富宮飯店」か「亮馬河飯店」のどちらにされるかをお知らせください。メールで参加希望のご連絡いただいた場合は、北京日本倶楽部より必ず返信いたしますので、返信がない場合は、お手数ですが、お電話にてご連絡下さい。 \n  受付先    北京日本倶楽部事務局    電話番号：6527-2970　（受付時間平日9：00〜12：00　13：00〜17：00）    e-mail  jab@postbj.net※北京日本倶楽部へご連絡いただいた時点では、正式な申し込みではありません。 \n(2)【JTB新紀元国際旅行社からお客様へ、意志確認をさせていただきます。】北京日本倶楽部事務局にて受付後、JTB新紀元の担当からお客様へ、正式にお申込みをされるかどうか、意志確認のご連絡をさせていただきますので、これに対し、メール、またはお電話にて、参加の意志を表明していただいた時点で、正式な申し込みとさせていただきます。 \n(3)【取消料について】上記(2)のＪＴＢ新紀元国際旅行社に参加の意志を表明して、正式にお申込みいただいたのち、お客様のご都合により参加を取り消される場合は、下記取消料が発生いたしますので、ご注意ください。 \n   日帰り旅行　取消料規定    ご出発日の4日前の17：00までに取り消される場合　　無料    ご出発前日の17：00までに取り消される場合 　　旅行代金の50％    ご出発前日の17：01以降に取り消される場合　　 旅行代金の100％ \n(4)【ツアーの催行可否について】ツアーが催行されるかどうかにつきましては、7月10日（水）までに、受付時にいただいたメールアドレス宛に、メールにてご連絡をさせていただきます。 \n(5)【最終のご案内について】「日帰り旅行当日の最終のご案内」につきましては、7月19日（金）までにメールにて送らせていただきます。北京市内が旅行シーズンのため、出発時間が変更となる場合がございます。ご了承ください。
URL:https://bjtown.net/event/%e5%85%ab%e9%81%94%e5%b6%ba%e6%ae%8b%e9%95%b7%e5%9f%8e%e3%82%92%e3%80%8c%e4%bf%ae%e5%be%a9%e4%bd%93%e9%a8%93%e3%80%8d%e3%83%84%e3%82%a2%e3%83%bc%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6/
LOCATION:八達嶺万里の長城
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190724T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190724T150000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190715T085857Z
LAST-MODIFIED:20190715T085857Z
UID:6051-1563976800-1563980400@bjtown.net
SUMMARY:2019夏季 茶室插花讲习会
DESCRIPTION:2019夏季 茶室插花讲习会\n \n花，以生命的力量展现自然之美…… \n茶室插花，在茶室中展现生命之美…… \n \n\n\n2019.07.2414:00 \n\n\n\n\n\n“如花在野” \n \n日本茶道裏千家正教授   \n張南揽老师 \n时间：7月24日（周三）下午2:00 \n地点：北京市朝阳区亮马桥路40号院 中日青年交流中心研修学院3层阶梯教室 \n形式：讲习会讲座 \n费用：300元/人 \n人数：70（满30人开课） \n报名截止：7月22日
URL:https://bjtown.net/event/2019%e5%a4%8f%e5%ad%a3-%e8%8c%b6%e5%ae%a4%e6%8f%92%e8%8a%b1%e8%ae%b2%e4%b9%a0%e4%bc%9a/
LOCATION:中日青年交流中心研修学院3层阶梯教室
CATEGORIES:体験
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190720T093000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190720T110000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190618T050101Z
LAST-MODIFIED:20190618T050101Z
UID:5955-1563615000-1563620400@bjtown.net
SUMMARY:ひよっこゴルフ　～みんなのゴルフ練習会～＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ☆【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –お申込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/hiyogol \n緑が呼んでる「ひよっこゴルフ　～みんなのゴルフ練習会～」のご案内です。 \n今年こそゴルフを始めたい，北京でラウンドデビューを目指す方，基本を見直したいという方，ゴルフに興味がわいてきたという方，なかなか100切りできな～い，という方にうってつけ。北京日本倶楽部の，はじめの一歩からプロに学べる練習会にお気軽にご参加ください。会員限定のお得な料金設定で，パパもママも，小学生以上のジュニアも参加いただけます。 \nコーチは北京で多くのゴルファーにレッスンをされている大前和也プロにお願いします。基本技術と一緒にルールやマナーも身につけて，ステキなゴルファーを目指しましょう！ \n◆好評の理由1　ゴルフクラブを持っていない方でも参加ＯＫ！◆好評の理由2　丁寧でわかりやすいプロゴルファーによる指導で迷わない！◆好評の理由3　ひとりじゃないから，やる気も楽しさも倍増！ \n会員さまはご夫婦，お友達とお二人で参加いただくと，ペア割引でちょっとお得！北京ならではの趣味を開拓して，新しいお友達をつくりましょう。 \n　　　　　　　　　　記 \n日時：  7月13日(土)，7月20日(土) 午前9：30～11：00 \n　　　　8月17日(土)，8月24日(土) 午前9：30～11：00 \n　　　　　※レッスン終了後も，その場で自主練習していただけます \n申し込み締切：　それぞれ開催日前日の正午 \n会場：東楓ゴルフ練習場２階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場　　　（北京市朝陽区団結湖農展館南路甲9号　　電話：6501-6627） \n集合・受付：午前9：20　東楓ゴルフ練習場2階　　　　　　※練習場の2階へ直接お上がりください。 \n参加費 ：会員150元　/　非会員200元　　　　　★ペア割引 ひとり10元引き ※会員対象　ご夫婦・お友達など，二人でお申し込みの場合　　　　　　※お支払い方法現金のみ　レッスン代・ボール100個　※ボール追加料金40元/50個 \n対象：ゴルフ未経験，初心者の方，男女を問いません。子供は小学生以上　　　※お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます \n定員：10名　※先着順，ひよっこゴルフ経験者大歓迎　　※最少催行人数：5名 \n申込方法：専用の申し込みフォームからお送りください。◆お申込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/hiyogol ※受付完了メールが届かない場合は事務局へお問い合わせください。※当日北京日本倶楽部に入会希望の方は，事前に事務局までお申し出ください \n【お申込み・お問い合わせ先】北京日本倶楽部 事務局　　e-mail:jab@postbj.net 　tel:6527-2970 \n  \nその他：◆ゴルフ練習ができる服装・シューズでお越しください　※更衣室あります　　　　◆ご自分のゴルフクラブ，手袋がある方は持参ください　飲料水は各自ご用意ください　　　　◆用具をお持ちでない方には，クラブを無料でお貸しします　　　　◆お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます　　　　◆練習場のきまりにより2階席ではドライバーの使用はできませんのでご了承ください。 \n☆北京日本倶楽部年会費（有効期限12カ月）　　　-　個人会員370元，家族会員120元，留学生会員120元，準会員200元　　　-　詳細は北京日本倶楽部ホームページをご参照くださいませ。　　　　http://www.nihonjinkai.org.cn/ \n\n\n \n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%b2%e3%82%88%e3%81%a3%e3%81%93%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e3%80%80%ef%bd%9e%e3%81%bf%e3%82%93%e3%81%aa%e3%81%ae%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e7%b7%b4%e7%bf%92%e4%bc%9a%ef%bd%9e%ef%bc%a0%e5%8c%97-2/
LOCATION:東楓ゴルフ練習場２階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場
CATEGORIES:スポーツ,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190720T070000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190720T160000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190610T120706Z
LAST-MODIFIED:20190610T120706Z
UID:5916-1563606000-1563638400@bjtown.net
SUMMARY:中国北京世界園芸博覧会　日帰りバス旅＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:北京旅行倶楽部　園芸博★日帰りバス旅のご案内です \n \n中国北京世界園芸博覧会　日帰りバス旅★7月20日（土）と★8月31日（土）の2回あります！！ \n6月の端午節も終わり、太陽の陽射しもバッチリ強くなってまいりまして。いよいよ夏本番の季節を迎えました。いつも北京旅行倶楽部をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。 \n開催スタート以来、来場者の累計が190万人を突破した「中国北京世界園芸博覧会」！7月と8月で2回、日帰りバス旅のご参加者を募集します！この機会にぜひぜひご参加くださいませ！ご参加の皆様には、ＪＴＢの社員が、園内を自分の足で歩いて、手作りで作成した「北京旅行倶楽部特製★園芸博★攻略本（ミニブック）」を差し上げます！園内を移動する「電動カート乗車券」3回分も付いてます！！ \n暑〜い夏ですが、涼しい午前中に、お花に囲まれるひと時をお楽しみください！ \n○開催日　　7月20日（土）と8月31日（土）※人数が集まれば、どちらの日も実施させていただきます。○観光場所　　延慶区　中国北京世界園芸博覧会長富宮飯店1階ロビー　　7：00頃集合　　7：10頃出発予定亮馬河飯店1階ロビー　　7：20頃集合　　7：30頃出発予定※集合時間は亮馬橋と長富宮が逆になる可能性があります(※詳しい集合場所・集合時間につきましては　再度　最終のご案内にてお知らせします)○帰り　現地会場を14：00頃までには出発して、北京市内へ戻る予定です。亮馬河飯店または長富宮飯店（どちらでも降車出来ます） \n○ 定員　40名様○ 最少催行人員　20名様 \n〇旅行代金　北京日本倶楽部会員様　おとな（12歳以上）1名様　400元　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳以上12歳未満のこども1名様　350元　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳未満のこども　無料  \n　　　　　　非会員の方　　　　　　おとな（12歳以上）1名様　600元　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳以上12歳未満のこども1名様　550元　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳未満のこども　無料 \n　　　　　　　★旅行代金に含まれるもの　　　　　　　　往復のバス代・日本語ガイド代・北京世界園芸博覧会の入場料・　　　　　　　　園内を移動する「電動カート乗車券」3回分・　　　　　　　　北京旅行倶楽部特製★園芸博★攻略本（ミニブック）・添乗員費用　　　　　　　　国内旅行日帰り保険　　　　　　　※今回は昼食代は含まれておりません。　　　　　　　　お客様各自で園内にてお取りください。 \n★旅行代金に含まれないもの　集合場所までの交通費、飲み物代、現地での昼食 \n〇旅行代金のお支払方法　当日、ご集合時に現金または微信にて集金をさせていただきます。 \n〇当日の服装、お持ちいただくもの　歩きやすい服装、履き慣れたスニーカーなどの運動靴でご参加ください。　炎天下も予想されますので、帽子やサングラスをお忘れなく。　日よけ・紫外線対策にご注意ください。　また当日は、パスポートをご持参ください。 \n〇お申込み受付期間　お申し込みの受付は6/11（火）より開始します。それより前の受付は致しません。　お申込み締め切りは、7月20日（土）は、7月17日（水）まで、　8月31日（土）は8月28日（水）までの受付となります。　※定員になり次第、締め切りさせていただきます。 \n〇お申込み方法(1)【北京日本倶楽部にて受付】　正式にお申し込みをいただく前に、北京日本倶楽部での「受付」が必要です。　電話またはメールにて\,北京日本倶楽部事務局まで参加希望のご連絡をください。　その際に、「参加者氏名（全員）」、「パスポート記載のアルファベットでのお名前」　「パスポート番号」「生年月日」「北京日本倶楽部会員番号」、   「携帯番号（必ずご連絡ください）」、「メールアドレス」、   「同伴のお子様（12歳未満）のお名前と年齢」をお知らせください。　また、集合場所は、「長富宮飯店」か「亮馬河飯店」のどちらにされるかをお知らせください。　メールで参加希望のご連絡いただいた場合は、北京日本倶楽部より必ず返信いたしますので、返信がない場合は、お手数ですが、お電話にてご連絡下さい。 \n　　受付先　北京日本倶楽部事務局　　　電話番号：6527-2970　（受付時間平日9：00〜12：00　13：00〜17：00）　　　e-mail  jab@postbj.net　　　※北京日本倶楽部へご連絡いただいた時点では、正式な申し込みではありません。 \n(2)【JTB新紀元国際旅行社からお客様へ、意志確認をさせていただきます。】　北京日本倶楽部事務局にて受付後、JTB新紀元の担当からお客様へ、正式にお申込みをされるかどうか、意志確認のご連絡をさせていただきますので、これに対し、メール、またはお電話にて、参加の意志を表明していただいた時点で、正式な申し込みとさせていただきます。 \n(3)【取消料について】　上記(2)のＪＴＢ新紀元国際旅行社に参加の意志を表明して、正式にお申込みいただいたのち、お客様のご都合により参加を取り消される場合は、下記取消料が発生いたしますので、ご注意ください。 \n　　日帰り旅行　取消料規定　　　ご出発日の4日前の17：00までに取り消される場合　　無料　　　ご出発前日の17：00までに取り消される場合 　　旅行代金の50％　　　ご出発前日の17：01以降に取り消される場合　　 旅行代金の100％ \n(4)【ツアーの催行可否について】　各回のツアーが催行されるかどうかにつきましては、7月20日（土）の実施の可否は7月5日（金）までに、8月31日の実施の可否は、8月16日（金）までに、それぞれ、受付時にいただいたメールアドレス宛に、メールにてご連絡をさせていただきます。 \n(5)【最終のご案内について】　「日帰り旅行当日の最終のご案内」につきましては、ご参加の皆様宛に出発日の一週間前までにメールにて送らせていただきます。北京市内が旅行シーズンのため、出発時間が変更となる場合がございます。ご了承ください。
URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%8c%97%e4%ba%ac%e4%b8%96%e7%95%8c%e5%9c%92%e8%8a%b8%e5%8d%9a%e8%a6%a7%e4%bc%9a%e3%80%80%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a%e3%83%90%e3%82%b9%e6%97%85%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5/
LOCATION:延慶区　中国北京世界園芸博覧会
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190716T160000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190716T173000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190618T040351Z
LAST-MODIFIED:20190618T040351Z
UID:5940-1563292800-1563298200@bjtown.net
SUMMARY:単身赴任者の健康管理＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:北京新生活安全サポートセミナー「単身赴任者の健康管理」　北京日本倶楽部 主催 \n　近年、環境問題等の関係で北京へ単身で赴任される方が増えていますが、慣れない異国での単身生活で体調を崩される方が多く見受けられます。そこで、北京で単身赴任生活を始められた皆様を対象（もちろんそれ以外の方も大歓迎）に、北京で快適に生活して頂くための各種の健康管理に関する情報をご提供出来ればと本セミナーを企画しました。個人でのご参加はもとより、各企業の総務担当者の皆様にも、是非、ご参加頂きたくお願い申し上げます。 \n日    時：2019年7月16日（火）16：00〜17：30　（15：30受付開始） \n場    所：日本大使館・広報文化センター（会議室） \n　第一部 16：00〜16：40　　「海外赴任中の健康管理について」　　講師：本山 哲也 /北京ユナイテッドファミリー病院・家庭全科・医師 \n　第二部 16：40〜17：20　　「駐在員のメンタルヘルス　–うつ病の正しい基礎知識-」　　講師：徐 沐群 /ビスタメディカルセンター・心療内科・医師 \n　質疑応答 17：20〜17：30 \n参 加　費：50元/人（北京日本倶楽部及び中国日本商会の会員様は無料）。 \n定    員：40名 \n申込〆切：７月15日（月）12：00　（定員になり次第締め切らせて頂きます。） \n申込方法：電話またはE-mailで受付させて頂きます。北京日本倶楽部会員様は、お名前、　　　　　パスポート(or身分証明書)番号、会員番号、連絡先を、中国日本商会会員様は、　　　　　会社名、お名前、パスポート(or身分証明書)番号を、それ以外の皆様は、　　　　　お名前、パスポート(or身分証明書)番号、連絡先を、北京日本倶楽部事務局　　　　（下記）までご連絡下さい。 \n電話：6527-2970 （平日9:00〜12:00、13:00〜17:00）/E-mail：jab@postbj.net \n（E-mailでお申し込みされた方で確認の返信が来ない場合は、お早めに事務局へお問い合わせ下さい。） \n注意事項：入館には事前申し込みと当日のパスポート(or身分証明書)の提示が必要です。
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8d%98%e8%ba%ab%e8%b5%b4%e4%bb%bb%e8%80%85%e3%81%ae%e5%81%a5%e5%ba%b7%e7%ae%a1%e7%90%86%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8-3/
LOCATION:日本大使館・広報文化センター（会議室）
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190715T153000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190715T173000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190708T075559Z
LAST-MODIFIED:20190708T075559Z
UID:6000-1563204600-1563211800@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:新東方日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】\n \n\n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの会話交流会。 \nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。 \n月曜午後の開催です。北大・人大からギリギリ徒歩圏、北語・清華・北外からもバス一本の好立地です。 \n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。 \n日時:7月15日月曜日　15:30～17:30（15:00開場） \n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　 \n中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室 \n日本人参加申込先　　https://www.wjx.top/jq/42216817.aspx \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-33/
LOCATION:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　  中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190714T070000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190714T170000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190524T082324Z
LAST-MODIFIED:20190524T082324Z
UID:5759-1563087600-1563123600@bjtown.net
SUMMARY:日帰りバス旅　張飛の故郷★琢州＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:7月の北京旅行倶楽部　日帰りバス旅のご案内です \nいつも北京旅行倶楽部をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。 \n毎日、青い空が広がり、いよいよ、北京も夏！！ですね。あの時代の北京の青空が、故郷のモンゴルの草原の青空に似ていたから、清は、北京を首都に選んだのだ、というロマンチックな話を聞いた事があります。 \n・・・・・今回は、ものすごく遠いですが、皆さんで頑張って行きましょう！（１）7月6日（土）世界最大の帝国の都・世界遺産　元上都遺跡　日帰り \n・・・・・そして7月の2回目は、ご希望の多い「日曜日」の開催です！（２）7月14日（日）張飛の故郷★琢州と今！話題の雄安新区へ　日帰り \nこの機会にぜひぜひ、ご参加くださいませ〜！ \n  \n（２）三国志の猛者・張飛の故郷★琢州と 今・話題の雄安新区へ！日帰りバス旅 \n今回はちょっと足を延ばして、三国志の荒くれ者・張飛の出身地・琢州への日帰りバス旅です。琢州博物館や張飛廟を観光、「桃園の誓い」の場所で楽しく写真を撮った後は、今・話題の雄安新区へもご案内します。琢州が北京市の南西部に位置しているため、今回は亮馬河飯店→長富宮飯店の順番で出発します。日曜日の実施となりますので、土曜日はご都合が悪い皆様も、ぜひご参加ください。 \n○開催日　　7月14日（日）○観光場所　　琢州・雄安新区●亮馬河飯店1階ロビー　　7：00頃集合　　7：10頃出発●長富宮飯店1階ロビー　　7：20頃集合　　7：30頃出発※集合時間は亮馬橋と長富宮が逆になる可能性があります(※詳しい集合場所・集合時間につきましては　再度　最終のご案内にてお知らせします)○帰り　　　長富宮飯店または亮馬河飯店（どちらでも降車出来ます）（17：00頃には長富宮飯店帰着予定です） \n○ 定員　40名様○ 最少催行人員　20名様 \n〇旅行代金　　北京日本倶楽部会員様　おとな（12歳以上）1名様　400元　　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳以上12歳未満のこども1名様　350元　　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳未満のこども　無料  \n非会員の方　　　　　　おとな（12歳以上）1名様　600元　　　　　　　　　　　2歳以上12歳未満のこども1名様　550元　　　　　　　　　　　2歳未満のこども　無料 \n　　★旅行代金に含まれるもの　　　　往復のバス代、日本語ガイド代・張飛廟の入場料・現地での昼食代　　　　添乗員費用・国内旅行日帰り保険　　★旅行代金に含まれないもの　　　　集合場所までの交通費、飲み物代 \n〇旅行代金のお支払方法　当日、ご集合時に現金または微信にて集金をさせていただきます。 \n〇当日の服装、お持ちいただくもの　歩きやすい服装、履き慣れたスニーカーなどの運動靴でご参加ください。　また念のため、パスポートをご持参ください。 \n〇お申込み受付期間：5月23日（木）からお申込み受付開始です。　お申込み締め切りは、7月10日（水）です。　※定員になり次第、締め切りさせていただきます。
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a%e3%83%90%e3%82%b9%e6%97%85%e3%80%80%e5%bc%b5%e9%a3%9b%e3%81%ae%e6%95%85%e9%83%b7%e2%98%85%e7%90%a2%e5%b7%9e%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd/
LOCATION:琢州・雄安新区
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190713T093000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190713T110000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190618T045827Z
LAST-MODIFIED:20190618T045827Z
UID:5952-1563010200-1563015600@bjtown.net
SUMMARY:ひよっこゴルフ　～みんなのゴルフ練習会～＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ☆【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –お申込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/hiyogol \n緑が呼んでる「ひよっこゴルフ　～みんなのゴルフ練習会～」のご案内です。 \n今年こそゴルフを始めたい，北京でラウンドデビューを目指す方，基本を見直したいという方，ゴルフに興味がわいてきたという方，なかなか100切りできな～い，という方にうってつけ。北京日本倶楽部の，はじめの一歩からプロに学べる練習会にお気軽にご参加ください。会員限定のお得な料金設定で，パパもママも，小学生以上のジュニアも参加いただけます。 \nコーチは北京で多くのゴルファーにレッスンをされている大前和也プロにお願いします。基本技術と一緒にルールやマナーも身につけて，ステキなゴルファーを目指しましょう！ \n◆好評の理由1　ゴルフクラブを持っていない方でも参加ＯＫ！◆好評の理由2　丁寧でわかりやすいプロゴルファーによる指導で迷わない！◆好評の理由3　ひとりじゃないから，やる気も楽しさも倍増！ \n会員さまはご夫婦，お友達とお二人で参加いただくと，ペア割引でちょっとお得！北京ならではの趣味を開拓して，新しいお友達をつくりましょう。 \n　　　　　　　　　　記 \n日時：  7月13日(土)，7月20日(土) 午前9：30～11：00 \n　　　　8月17日(土)，8月24日(土) 午前9：30～11：00 \n　　　　　※レッスン終了後も，その場で自主練習していただけます \n申し込み締切：　それぞれ開催日前日の正午 \n会場：東楓ゴルフ練習場２階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場　　　（北京市朝陽区団結湖農展館南路甲9号　　電話：6501-6627） \n集合・受付：午前9：20　東楓ゴルフ練習場2階　　　　　　※練習場の2階へ直接お上がりください。 \n参加費 ：会員150元　/　非会員200元　　　　　★ペア割引 ひとり10元引き ※会員対象　ご夫婦・お友達など，二人でお申し込みの場合　　　　　　※お支払い方法現金のみ　レッスン代・ボール100個　※ボール追加料金40元/50個 \n対象：ゴルフ未経験，初心者の方，男女を問いません。子供は小学生以上　　　※お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます \n定員：10名　※先着順，ひよっこゴルフ経験者大歓迎　　※最少催行人数：5名 \n申込方法：専用の申し込みフォームからお送りください。◆お申込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/hiyogol ※受付完了メールが届かない場合は事務局へお問い合わせください。※当日北京日本倶楽部に入会希望の方は，事前に事務局までお申し出ください \n【お申込み・お問い合わせ先】北京日本倶楽部 事務局　　e-mail:jab@postbj.net 　tel:6527-2970 \n  \nその他：◆ゴルフ練習ができる服装・シューズでお越しください　※更衣室あります　　　　◆ご自分のゴルフクラブ，手袋がある方は持参ください　飲料水は各自ご用意ください　　　　◆用具をお持ちでない方には，クラブを無料でお貸しします　　　　◆お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます　　　　◆練習場のきまりにより2階席ではドライバーの使用はできませんのでご了承ください。 \n☆北京日本倶楽部年会費（有効期限12カ月）　　　-　個人会員370元，家族会員120元，留学生会員120元，準会員200元　　　-　詳細は北京日本倶楽部ホームページをご参照くださいませ。　　　　http://www.nihonjinkai.org.cn/ \n\n\n \n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%b2%e3%82%88%e3%81%a3%e3%81%93%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e3%80%80%ef%bd%9e%e3%81%bf%e3%82%93%e3%81%aa%e3%81%ae%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e7%b7%b4%e7%bf%92%e4%bc%9a%ef%bd%9e%ef%bc%a0%e5%8c%97/
LOCATION:東楓ゴルフ練習場２階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場
CATEGORIES:スポーツ,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190713T083000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190713T093000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190618T043159Z
LAST-MODIFIED:20190618T043159Z
UID:5949-1563006600-1563010200@bjtown.net
SUMMARY:ひよっこドライバー　〜テーマ別みんなのゴルフ練習会〜＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ☆【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –お申込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/hiyokkodriver \nひよっこドライバー　〜テーマ別みんなのゴルフ練習会〜 \nドライバーに特化したゴルフ練習会を開催します。 \nここぞというときにティーショットが決まらな〜い，飛距離がでな〜い，　思った方向に飛ばな〜い，楽しく習ってドライバーを得意なクラブに変えましょう！ \nコーチは北京で多くのゴルファーにレッスンをされている大前和也プロにお願いします。スコアアップに役立つレッスン会にご参加ください！  \n                      記 \n日時：  6月22日(土) 午前8：30〜9：30           7月13日(土) 午前8：30〜9：30          ※レッスン終了後も，その場で自主練習していただけます \n申し込み締切：　それぞれ開催日前日の正午 \n会場：東楓ゴルフ練習場1階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場        （北京市朝陽区団結湖農展館南路甲9号　　電話：6501-6627） \n集合・受付：午前8：20　東楓ゴルフ練習場1階               ※練習場の1階奥の打席にお集まりください。 \n参加費 ：会員150元　/　非会員200元★ペア割引 ひとり10元引き ※会員対象　ご夫婦・お友達など，二人でお申し込みの場合※お支払い方法現金のみ　レッスン代・ボール100個　※ボール追加料金40元/50個 \n対象：ゴルフ未経験，初心者の方，男女を問いません。子供は小学生以上※お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます \n定員：5名　※先着順　　※最少催行人数：3名 \n申込方法：専用の申し込みフォームからお送りください。◆お申込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/hiyokkodriver※受付完了メールが届かない場合は事務局へお問い合わせください。※当日北京日本倶楽部に入会希望の方は，事前に事務局までお申し出ください。 \n【お申込み・お問い合わせ先】北京日本倶楽部 事務局　　e-mail:jab@postbj.net　tel:6527-2970その他：◆ゴルフ練習ができる服装・シューズでお越しください。　※更衣室あります◆ご自分のゴルフクラブ，手袋を持参ください　飲料水は各自ご用意ください。◆お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます。 \n☆北京日本倶楽部年会費（有効期限12カ月）-　個人会員370元，家族会員120元，留学生会員120元，準会員200元-　詳細は北京日本倶楽部ホームページをご参照くださいませ。    http://www.nihonjinkai.org.cn/
URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%b2%e3%82%88%e3%81%a3%e3%81%93%e3%83%89%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%90%e3%83%bc%e3%80%80%e3%80%9c%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e5%88%a5%e3%81%bf%e3%82%93%e3%81%aa%e3%81%ae%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95-2/
LOCATION:東楓ゴルフ練習場1階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場
CATEGORIES:スポーツ,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190709T080000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190709T150000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190627T051740Z
LAST-MODIFIED:20190627T051740Z
UID:5976-1562659200-1562684400@bjtown.net
SUMMARY:キユーピー工場見学と健康ランチ@北京日本倶楽部（募集締め切りました！）
DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ☆【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –お申込み先　⇒　jab@postbj.net \n7月9日（火）に「キユーピー工場見学と健康ランチ」を開催します。 \n日本発信の食卓のお友達キユーピー，北京丘比食品有限公司さま全面サポートによる工場見学を開催します。懐柔区の工場までは燕莎エリアから片道1時間程度のみちのりです。 \nすでに恒例となった工場見学ですが，キユーピーの安全でおいしい製造工程を学び，できたての製品を使ったランチ体験や工場内の特設ショップでのお買い物は毎回好評です。 \nたくさんのおいしいキユーピーに出会えて，日本企業の食品工場見学ができる貴重な機会です。皆さまのご参加をお待ちしております。 \n記 \n1.日時・スケジュール：7月9日(火)8：00　長富宮飯店出発8：30　光明飯店　※バスが着き次第乗車，出発9：45　工場到着予定　　　10：00-11：10　会社案内＆工場見学（70分）11：15-12：15 体験型ランチタイム（45-60分）12：15-12：55 お買い物タイム（30-40分）13：00　工場出発予定14：00-14：15　燕莎橋付近　※乗車地点とは違う場所になります14：30-15：00　長富宮飯店到着※交通事情により時間が前後する場合がございますのでご了承ください。 \n3.対象：北京日本倶楽部会員・非会員(お子様連れ可) \n4.参加費：会員：大人100元/名　お子様無料　/　非会員：大人150元/名、お子様50元/名※未就学児無料　　※携帯される飲料水などは各自でご用意ください。 \n5．募集定員：25名（添乗の女性委員を含む） \n6.工場見学に際してのご注意・衛生のため靴カバーを着用していただきますので，かかとの低い靴をおすすめします。・工場内には階段を利用することがあります。ベビーカーはバスに載せたまま降車ください。・見学中はご自分で歩けないお子様は抱っこして移動していただきます。※抱っこ紐などご用意・工場見学の進行は日本語で行います。 \n6.申込方法：お申し込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/kewpie　から　または①氏名　②電話番号　③メールアドレス　④北京日本倶楽部会員番号（非会員は不要）⑤お子様連れの方は人数と年齢　⑥バス乗車希望場所（長富宮飯店　または　光明飯店）を記載のうえ，メールにて北京日本倶楽部会事務局　jab@postbj.netまでお申込みください。受付完了メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目に事務局へお問い合わせください。 \nお申し込み締切：2019年7月5日(金)正午　※バスの手配のため早めに締め切らせていただきます。 \n◆お申込み・お問い合わせ先：北京日本倶楽部会事務局　tel:6527-2970　e-mail:　jab@postbj.net \n☆非会員の方はこの機会に北京日本倶楽部へのご入会をお勧めいたします。－北京日本倶楽部年会費（有効期限12カ月）－個人会員370元，家族会員120元，留学生会員120元，準会員200元－詳細は北京日本倶楽部ホームページをご参照くださいませhttp://www.nihonjinkai.org.cn/ 　　　　　　　　　
URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%ad%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%83%94%e3%83%bc%e5%b7%a5%e5%a0%b4%e8%a6%8b%e5%ad%a6%e3%81%a8%e5%81%a5%e5%ba%b7%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%81%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:北京丘比食品有限公司
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190706T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190706T160000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190613T080220Z
LAST-MODIFIED:20190613T080220Z
UID:5929-1562421600-1562428800@bjtown.net
SUMMARY:北京新生活安全サポートセミナー 「中国で食の安全を確保するためには」＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:北京新生活安全サポートセミナー「中国で食の安全を確保するためには」北京日本倶楽部 主催 \n　本セミナーでは今年春から北京で新しく生活を始められた皆さんを中心に、“如何にして中国（北京）で食の安全を確保すべきか”を考えて頂こうと思っています。食の安全に関するこれまでの経緯や現状、北京での生活の知恵など、これからの北京生活の支えとなる情報を提供します。 \n日    時：2019年7月6日（土）14：00〜16：00　（13：30受付開始）場    所：日本大使館・広報文化センター（会議室） \n　　第一部 14：00〜14:40　　　「中国で安全な食生活を送るためのポイント」　　　講師：内海 宏之 /在中国日本大使館　一等書記官 \n　　第二部 14:40〜15：10　　　「日本、中国の食品ビジネス30年以上の経験、取引を通じた　　　中国の食品の安心安全のヒント、アドバイス」　　　講師：田中 保成 /伊藤忠商事社員、北京必愛喜食品　顧問　　　　　　中国日本商会食品グループ長 \n　　第三部 15:10〜15：40　　　「北京生活をもっと便利に！外売アプリ活用のススメ」　　　講師：阿比留 恵 /北京あおぞら幼稚園 広報 子育てアドバイザー　　質疑応答 15：40〜15：50 \n参 加　費：50元/人（北京日本倶楽部及び中国日本商会の会員様は無料）。 \n定    員　：40名 \n申込〆切：7月5日（金）12：00　（定員になり次第締め切らせて頂きます。） \n申込方法：電話またはE-mailで受付させて頂きます。北京日本倶楽部会員様は、お名前、パスポート(or身分証明書)番号、会員番号、連絡先を、中国日本商会会員様は、会社名、お名前、パスポート(or身分証明書)番号を、それ以外の皆様は、お名前、パスポート(or身分証明書)番号、連絡先を、北京日本倶楽部事務局（下記）までご連絡下さい。 \n電話：6527-2970 （平日9:00〜12:00、13:00〜17:00）/E-mail：jab@postbj.net（E-mailでお申し込みされた方で確認の返信が来ない場合は、お早めに事務局へお問い合わせ下さい。） \n注意事項：入館には事前申し込みと当日のパスポート(or身分証明書)の提示が必要です。
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%96%b0%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%ae%89%e5%85%a8%e3%82%b5%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%88%e3%82%bb%e3%83%9f%e3%83%8a%e3%83%bc-%e3%80%8c%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%81%a7%e9%a3%9f%e3%81%ae%e5%ae%89/
LOCATION:日本大使館・広報文化センター（会議室）
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190706T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190706T113000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190613T065648Z
LAST-MODIFIED:20190613T065648Z
UID:5927-1562407200-1562412600@bjtown.net
SUMMARY:歌舞伎音楽の魅力２ 〜歌舞伎効果音“下座音楽”とは〜＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ☆【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –お申込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/kabuki \n講演会「歌舞伎音楽の魅力２ 〜歌舞伎効果音“下座音楽”とは〜」を開催します。 \n２月に開催した「歌舞伎音楽の魅力」の続編となる講演会のご案内です。 \n講師はかつて能管奏者として歌舞伎の世界に身をおかれていた奥瀬慎治（おくぜしんじ）さんです。その稀有なご経歴を生かし，笛の演奏を中心とした古典楽器の演奏をまじえながら，歌舞伎音楽の魅力をお話しいただきます。日本人でも接する機会が少ない歌舞伎音楽を身近に感じる貴重な機会です。皆さまのお申込みをお待ちしております。 \n【講師プロフィール】奥瀬慎治（おくぜしんじ）　6歳6月6日（芸事が上達するという験担ぎによる）より，祖父である歌舞伎囃子小鼓方の人間国宝，故十一代目 田中傳左右衛門に小鼓の手解きを受ける。9歳よりメロディー楽器に興味を持ち，横笛(能管・篠笛)を藤舎名生の元で修行。12歳より歌舞伎座や国立劇場の黒御簾で演奏し始める。平行して長唄三味線を杵屋栄八郎の元で修行。18歳より歌舞伎音楽の世界を離れ，オーケストラとの共演やバレエ音楽，ヒーリング・ミュージックの創作などを手がけるようになる。現在は音楽活動から離れインテリアデザイナーとして活動中。千葉そごう食品環境サイン，大日本印刷「創発フォーラム」，西武百貨店池袋本店B1F食品フロア，トヨタ軽自動車「ピクシス」のロゴを含めたサインなどが主な国内での実績となる。近年は中国国内の百貨店，ショッピングセンター，スーパーマーケット，飲食店の空間デザインを中心に活動する。  \n                              記 \n日程：2019年7月6日（土）　受付9：40〜9：55　/　講演　午前10：00〜11：30        ※10：00までにご着席願います。 \n会場：北京日本倶楽部共有スペース（長富宮オフィス棟1階ロビー左手）          朝陽区建国門外大街26号1001室   電話番号：6527-2970 \n対象：会員限定　※非会員の方は参加申込みの際にお申し出ください。 \n参加費：無料 \n定員：25名　※先着順 \n申し込み締切：7月4日（木）正午 \n申込方法：お申込みフォーム：http://ap.support-ec.com/kabuki　より， \nまたは，メールで　(1)氏名　(2)電話番号　(3)北京日本倶楽部会員番号（非会員の方は不要），(4)メールアドレス　(5)お子様を帯同の方は椅子が必要なお子様の人数を，jab@postbj.netあてにお送りください。※事務局からの受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。 \n【お申込み・お問い合わせ先】北京日本倶楽部 事務局　　e-mail:jab@postbj.net 　tel:6527-2970 \nその他：お飲み物は各自持参くださることをお勧めします。お子様連れ歓迎ですが，専用キッズスペースはございませんのでご容赦ください \n◆お申込み・お問い合わせ先：北京日本倶楽部会事務局　tel:6527-2970　e-mail:　jab@postbj.net \n  \n☆北京日本倶楽部　年会費-　個人会員370元，家族会員120元，留学生会員120元，準会員200元-　詳細は北京日本倶楽部ホームページをご覧ください。     http://www.nihonjinkai.org.cn/ \n                                                                                          以上
URL:https://bjtown.net/event/%e6%ad%8c%e8%88%9e%e4%bc%8e%e9%9f%b3%e6%a5%bd%e3%81%ae%e9%ad%85%e5%8a%9b%ef%bc%92-%e3%80%9c%e6%ad%8c%e8%88%9e%e4%bc%8e%e5%8a%b9%e6%9e%9c%e9%9f%b3%e4%b8%8b%e5%ba%a7%e9%9f%b3%e6%a5%bd/
LOCATION:北京日本倶楽部共有スペース（長富宮オフィス棟1階ロビー左手）
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190706T050000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190706T230000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190524T081742Z
LAST-MODIFIED:20190524T081832Z
UID:5756-1562389200-1562454000@bjtown.net
SUMMARY:日帰りバス旅　世界遺産 元上都遺跡＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:7月の北京旅行倶楽部　日帰りバス旅のご案内です \nいつも北京旅行倶楽部をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。 \n毎日、青い空が広がり、いよいよ、北京も夏！！ですね。あの時代の北京の青空が、故郷のモンゴルの草原の青空に似ていたから、清は、北京を首都に選んだのだ、というロマンチックな話を聞いた事があります。 \n・・・・・今回は、ものすごく遠いですが、皆さんで頑張って行きましょう！（１）7月6日（土）世界最大の帝国の都・世界遺産　元上都遺跡　日帰り \n・・・・・そして7月の2回目は、ご希望の多い「日曜日」の開催です！（２）7月14日（日）張飛の故郷★琢州と今！話題の雄安新区へ　日帰り \nこの機会にぜひぜひ、ご参加くださいませ〜！ \n（１）世界の歴史上・最大の帝国が眠る草原へ「モンゴル帝国・元の首都」世界遺産・元上都遺跡　日帰りバス旅 \n「元上都」は内モンゴルシリンゴル郊外にある、世界歴史上、最大の帝国であるモンゴル帝国（元）の首都だった場所です。13世紀に元の太祖ジンギスカンの孫フビライが中国北方の草原で建設し、元大都（現在の北京市）と共に元の二大都となりました。「元上都」は当時の中国だけではなく、世界の政治、経済、軍事及び文化の中心であり、国際性に富んだ大都会でした。かつてはパリ、ローマなどの都市と並んで世界中にその名を高く知られ、ユーラシア大陸の歴史にも大きな影響を及ぼしています。この大都会は、1328年の農民蜂起軍に焼き払われ、その後も幾多の戦火で廃墟となりましたが、この都が、世界の歴史に与えた影響は絶大で、2012年には世界遺産に登録されています。かつての世界最大の都市が眠る、大草原の遺跡で初夏のひと時を過ごしましょう。朝、早い出発ではありますが、皆様　お誘いあわせの上　この機会にぜひご参加ください！ \n○開催日　　7月6日（土）○観光場所　　　内モンゴル・シリンゴル金蓮川高原・世界遺産 元上都遺跡長富宮飯店1階ロビー　　5：00頃集合　　5：10頃出発亮馬河飯店1階ロビー　　5：10頃集合　　5：20頃出発※集合時間は亮馬河と長富宮が逆になる可能性があります(※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせします)○帰り　現地を16：00頃までには出発して、北京市内へ戻る予定です。亮馬河飯店または長富宮飯店（どちらでも降車出来ます） \n到着は23時以降になる可能性がございます。ご了承いただきご参加ください。走行距離が長いため、運転手2名体制での実施となります。また、途中から草原地帯となるため、お手洗いが青空トイレになります。現地事情につきましてのご理解とご了承をお願い申し上げます。 \n○ 定員　40名様○ 最少催行人員　20名様 \n〇旅行代金　　北京日本倶楽部会員様　おとな（12歳以上）1名様　900元　　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳以上12歳未満のこども1名様　750元　　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳未満のこども　無料 \n　　　　　　　非会員の方　　　　　　おとな（12歳以上）1名様　1\,200元　　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳以上12歳未満のこども1名様　1\,050元　　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳未満のこども　無料 \n　　　　★旅行代金に含まれるもの　　　　　　往復のバス代・日本語ガイド代・元上都入場料・元上都の地元ガイド料・　　　　　　移動する電動カート代・現地での昼食代・添乗員費用・国内旅行日帰り保険　　　　★旅行代金に含まれないもの　　　　　　集合場所までの交通費、飲み物代 \n〇旅行代金のお支払方法　当日、ご集合時に現金または微信にて集金をさせていただきます。 \n〇当日の服装、お持ちいただくもの　歩きやすい服装、履き慣れたスニーカーなどの運動靴でご参加ください。　炎天下も予想されますので、帽子やサングラスをお忘れなく。　日よけ・紫外線対策にご注意ください。　また当日は、パスポートをご持参ください。 \n〇お申込み受付期間：5月23日（木）からお申込み受付開始です。　お申込み締め切りは、7月3日（水）です。　※定員になり次第、締め切りさせていただきます。 \n  \n（２）三国志の猛者・張飛の故郷★琢州と 今・話題の雄安新区へ！日帰りバス旅 \n今回はちょっと足を延ばして、三国志の荒くれ者・張飛の出身地・琢州への日帰りバス旅です。琢州博物館や張飛廟を観光、「桃園の誓い」の場所で楽しく写真を撮った後は、今・話題の雄安新区へもご案内します。琢州が北京市の南西部に位置しているため、今回は亮馬河飯店→長富宮飯店の順番で出発します。日曜日の実施となりますので、土曜日はご都合が悪い皆様も、ぜひご参加ください。 \n○開催日　　7月14日（日）○観光場所　　琢州・雄安新区●亮馬河飯店1階ロビー　　7：00頃集合　　7：10頃出発●長富宮飯店1階ロビー　　7：20頃集合　　7：30頃出発※集合時間は亮馬橋と長富宮が逆になる可能性があります(※詳しい集合場所・集合時間につきましては　再度　最終のご案内にてお知らせします)○帰り　　　長富宮飯店または亮馬河飯店（どちらでも降車出来ます）（17：00頃には長富宮飯店帰着予定です） \n○ 定員　40名様○ 最少催行人員　20名様 \n〇旅行代金　　北京日本倶楽部会員様　おとな（12歳以上）1名様　400元　　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳以上12歳未満のこども1名様　350元　　　　　　　　　　　　　　　　　　2歳未満のこども　無料  \n非会員の方　　　　　　おとな（12歳以上）1名様　600元　　　　　　　　　　　2歳以上12歳未満のこども1名様　550元　　　　　　　　　　　2歳未満のこども　無料 \n　　★旅行代金に含まれるもの　　　　往復のバス代、日本語ガイド代・張飛廟の入場料・現地での昼食代　　　　添乗員費用・国内旅行日帰り保険　　★旅行代金に含まれないもの　　　　集合場所までの交通費、飲み物代 \n〇旅行代金のお支払方法　当日、ご集合時に現金または微信にて集金をさせていただきます。 \n〇当日の服装、お持ちいただくもの　歩きやすい服装、履き慣れたスニーカーなどの運動靴でご参加ください。　また念のため、パスポートをご持参ください。 \n〇お申込み受付期間：5月23日（木）からお申込み受付開始です。　お申込み締め切りは、7月10日（水）です。　※定員になり次第、締め切りさせていただきます。
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a%e3%83%90%e3%82%b9%e6%97%85%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:内モンゴル・シリンゴル金蓮川高原・世界遺産 元上都遺跡
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190625T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190625T210000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190528T064613Z
LAST-MODIFIED:20190528T064613Z
UID:5782-1561489200-1561496400@bjtown.net
SUMMARY:北京大分県人会
DESCRIPTION:大分県出身、学生時代を大分で生活された方、大分で勤務された方、観光で大分を訪れたことがある方など、大分にご縁のある方からのご連絡をお待ちしております。\n \n2ヶ月に一度のペースで懇親会を行っております。\n毎回会場を変えて、北京のいろんな美味しいものを味わっています。\n\n\n\n次回懇親会は6月25日(火)開催予定です。\n \n【日時】6月25日（火）午後7時～\n【場所】胡同四十四号厨房(德胜门店)\n【住所】北京市德胜门内大街70号\n(道路を挟んで西側にホテル「锦江之星」があります）\n(店舗情報) http://www.dianping.com/shop/5143111\n【会費】一人当たり：食費100元程度\n\n \n\n県人会に参加ご希望の方は、oitabj@yahoo.co.jpまでご連絡ください。\n\n微信（グループ名：北京大分県人会 連絡用）での連絡でもOKです。\n \n連絡先：鈴木：メール oitabj@yahoo.co.jp電話 182-1044-9179\nWeChatグループ名：北京大分県人会 連絡用　\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%a4%a7%e5%88%86%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a-12/
LOCATION:胡同四十四号厨房(德胜门店)\, 北京市德胜门内大街70号
CATEGORIES:県人会
ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%A4%A7%E5%88%86%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A":MAILTO:oitabj@yahoo.co.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190622T093000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190622T110000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190402T055113Z
LAST-MODIFIED:20190618T041428Z
UID:5375-1561195800-1561201200@bjtown.net
SUMMARY:ひよっこゴルフ　〜みんなのゴルフ練習会〜＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ☆【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –参加申し込みは　jab@postbj.net　まで！ \n2019年度も「ひよっこゴルフ　〜みんなのゴルフ練習会〜」 \n春です！　今年こそゴルフを始めましょう！北京でラウンドデビューを目指す方，基本を見直したいという方，ゴルフに興味がわいてきたという方，なかなか100切りできな〜い，という方にうってつけ。北京日本倶楽部の，はじめの一歩からプロに学べる練習会にお気軽にご参加ください。会員限定のお得な料金設定で，パパもママも，小学生以上のジュニアも参加いただけます。 \nコーチは北京で多くのゴルファーにレッスンをされている大前和也プロにお願いします。基本技術と一緒にルールやマナーも身につけて，ステキなゴルファーを目指しましょう！ \n◆好評の理由1　ゴルフクラブを持っていない方でも参加ＯＫ！ \n◆好評の理由2　やさしくわかりやすいプロゴルファーによる指導で迷わない！◆好評の理由3　ひとりじゃないから，やる気も楽しさも倍増！ \n会員さまはご夫婦，お友達とお二人で参加いただくと，ペア割引でちょっとお得！北京ならではの趣味を開拓して，新しいお友達をつくりましょう。 \n　　　　　　記 \n日時：  ６月22日(土)　 午前9：30〜11：00　　　※レッスン終了後，その場で自主練習していただけます \n申し込み締切：　それぞれ開催日前日の正午 \n会場：東楓ゴルフ練習場２階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場　　　（北京市朝陽区団結湖農展館南路甲9号　　電話：6501-6627） \n集合・受付：午前9：20　東楓ゴルフ練習場2階　　　　　　※ゴルフクラブを持ったまま練習場の2階へお上がりください。 \n参加費 ：会員150元　/　非会員200元★ペア割引 ひとり10元引き ※会員対象　ご夫婦・お友達など，二人でお申し込みの場合　※お支払い方法現金のみ　レッスン代・ボール100個　※ボール追加料金40元/50個 \n対象：ゴルフ未経験，初心者の方，男女を問いません。子供は小学生以上　　※お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます \n定員：10名　※先着順，ひよっこゴルフ経験者大歓迎　　※最少催行人数：5名 \n申込方法：(1) 会員氏名　(2) 電話番号　(3)北京日本倶楽部会員番号（非会員は不要）　　　　　(5) 貸しクラブ希望　有・無　(6)ゴルフ経験　　　　◆お子様の情報(1)氏名　(2)学年・身長　(3)貸しクラブ希望　有無　             (4 ゴルフ経験　　　　を記載の上、メールにて北京日本倶楽部会事務局までお申込みください。※受付完了メールが届かない場合は事務局へお問い合わせください。※当日北京日本倶楽部に入会希望の方は，事前に事務局までお申し出ください \n【お申込み・お問い合わせ先】北京日本倶楽部 事務局　　e-mail:jab@postbj.net 　tel:6527-2970 \nその他：◆スポーツができる服装・シューズでお越しください　※更衣室あります　　　　◆ご自分のゴルフクラブ，手袋がある方は持参ください　飲料水は各自ご用意ください　　　　◆用具をお持ちでない方には，クラブを無料でお貸しします　　　　◆お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます　　　　◆練習場のきまりにより2階席ではドライバーの使用はできませんのでご了承ください。 \n☆北京日本倶楽部年会費（有効期限12カ月）-　個人会員370元，家族会員120元，留学生会員120元，準会員200元-　詳細は北京日本倶楽部ホームページをご参照くださいませ。　　http://www.nihonjinkai.org.cn/  \nチラシもございます。併せてご覧ください。http://www.nihonjinkai.org.cn/?p=5091
URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%b2%e3%82%88%e3%81%a3%e3%81%93%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e3%80%80%e3%80%9c%e3%81%bf%e3%82%93%e3%81%aa%e3%81%ae%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e7%b7%b4%e7%bf%92%e4%bc%9a%e3%80%9c%ef%bc%a0%e5%8c%97-6/
LOCATION:東楓ゴルフ練習場２階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場
CATEGORIES:スポーツ,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190622T083000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190622T093000
DTSTAMP:20260619T233040
CREATED:20190618T041903Z
LAST-MODIFIED:20190618T041903Z
UID:5946-1561192200-1561195800@bjtown.net
SUMMARY:ひよっこドライバー　〜テーマ別みんなのゴルフ練習会〜＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ☆【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –お申込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/hiyokkodriver \nひよっこドライバー　〜テーマ別みんなのゴルフ練習会〜 \nドライバーに特化したゴルフ練習会を開催します。 \nここぞというときにティーショットが決まらな〜い，飛距離がでな〜い，　思った方向に飛ばな〜い，楽しく習ってドライバーを得意なクラブに変えましょう！ \nコーチは北京で多くのゴルファーにレッスンをされている大前和也プロにお願いします。スコアアップに役立つレッスン会にご参加ください！  \n                      記 \n日時：  6月22日(土) 午前8：30〜9：30           7月13日(土) 午前8：30〜9：30          ※レッスン終了後も，その場で自主練習していただけます \n申し込み締切：　それぞれ開催日前日の正午 \n会場：東楓ゴルフ練習場1階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場        （北京市朝陽区団結湖農展館南路甲9号　　電話：6501-6627） \n集合・受付：午前8：20　東楓ゴルフ練習場1階               ※練習場の1階奥の打席にお集まりください。 \n参加費 ：会員150元　/　非会員200元★ペア割引 ひとり10元引き ※会員対象　ご夫婦・お友達など，二人でお申し込みの場合※お支払い方法現金のみ　レッスン代・ボール100個　※ボール追加料金40元/50個 \n対象：ゴルフ未経験，初心者の方，男女を問いません。子供は小学生以上※お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます \n定員：5名　※先着順　　※最少催行人数：3名 \n申込方法：専用の申し込みフォームからお送りください。◆お申込みフォーム　⇒　http://ap.support-ec.com/hiyokkodriver※受付完了メールが届かない場合は事務局へお問い合わせください。※当日北京日本倶楽部に入会希望の方は，事前に事務局までお申し出ください。 \n【お申込み・お問い合わせ先】北京日本倶楽部 事務局　　e-mail:jab@postbj.net　tel:6527-2970その他：◆ゴルフ練習ができる服装・シューズでお越しください。　※更衣室あります◆ご自分のゴルフクラブ，手袋を持参ください　飲料水は各自ご用意ください。◆お子様が参加の際は必ず会員であるご家族に付き添いまたは参加していただきます。 \n☆北京日本倶楽部年会費（有効期限12カ月）-　個人会員370元，家族会員120元，留学生会員120元，準会員200元-　詳細は北京日本倶楽部ホームページをご参照くださいませ。    http://www.nihonjinkai.org.cn/
URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%b2%e3%82%88%e3%81%a3%e3%81%93%e3%83%89%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%90%e3%83%bc%e3%80%80%e3%80%9c%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e5%88%a5%e3%81%bf%e3%82%93%e3%81%aa%e3%81%ae%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95/
LOCATION:東楓ゴルフ練習場1階（東楓国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場
CATEGORIES:スポーツ,北京日本倶楽部
END:VEVENT
END:VCALENDAR