BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//ペキンタウン - ECPv6.5.1.3//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:ペキンタウン X-ORIGINAL-URL:https://bjtown.net X-WR-CALDESC:ペキンタウン のイベント REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Shanghai BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0800 TZOFFSETTO:+0800 TZNAME:CST DTSTART:20170101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170726T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170726T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170717T233332Z LAST-MODIFIED:20170717T233852Z UID:2969-1501095600-1501102800@bjtown.net SUMMARY:山梨県人会 DESCRIPTION:山梨県人会の駒澤です。\n6月28日に胡同内のレストラン「小雲南」で、定例会&送別会を開催しました。7月26日水曜日にも定例会&送別会を開催します。\n場所は京尊北京ダック春秀路店です(東直門の西にあるholidayインの斜め向い)。時間は19時から21時です。\n山梨に来たことがあるというだけでも結構です。参加されたい方はご連絡ください。山梨県人会には、ほぼ毎回、山梨県産のワインが提供されます。山梨ワインを飲んでみたいという方も歓迎します。\nまた、京尊北京ダック店では、自家製ビール(予約制)が飲めます。予約済みです。美味しいビールが飲みたいという方も是非。よろしくお願いします。 \n【山梨県人会】\n日時:７月２６（水）19：00～21：00くらい　\n場所:京尊烤鸭店(春秀路店)\n地址：春秀路太平庄南里6号楼北侧(智选假日酒店对面)\n电话：010-64174075\nhttp://www.dianping.com/shop/2980507\n参加希望者は、 私に友達申請を送って申し込んでください。\nwechatID:ckomazawa URL:https://bjtown.net/event/%e5%b1%b1%e6%a2%a8%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a-3/ LOCATION:京尊烤鸭店(春秀路店)\, 春秀路太平庄南里6号楼北侧(智选假日酒店对面) CATEGORIES:県人会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170723T160000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170723T200000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170715T124415Z LAST-MODIFIED:20170715T124415Z UID:2962-1500825600-1500840000@bjtown.net SUMMARY:中文和訳のテクニック＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:第288回北京日本人学術交流会においては、フリーの通訳の森雅継氏を講師にお招きし「中文和訳のテクニック」というテーマでお話しいただきます。 \n今回はいつもより実務的な報告をいただくことになります。森雅継氏は、中国の会社で勤務した後、フリーの通訳になられました。 \n「中文和訳のテクニック」に関して具体的にお話しいただきます。 \n通訳に関しても興味深いお話が伺えるものと期待しております。 \n質疑応答の時間も十分取りますので通訳について興味のある方にはお勧めです。 \n参加を希望される方は、7月21日(金曜)深夜までに以下のフォームにお申し込みください。 \n◎第286回北京日本人学術交流会 \n◎日時：2017年7月23日(日曜)午後3時半開場、午後4時開始、報告、質疑応答、食事、共同討論などふくめて午後八時ごろ終了予定。 \n◎場所：亮馬橋幸福ビルB座中華レストラン京味菜の一室(詳しくは申し込んでいただいた方にお知らせします。) \n◎テーマ：「中文和訳のテクニック」 \n◎報告者：森雅継氏(フリーの通訳) \n◎参加費：資料代、運営費、食事代 \n社会人(企業派遣留学生含む)200元、学生100元  \n◎言語：主に日本語 \n(要旨) \n＜中文和訳のテクニック＞ \n中国語を和訳すると文字数が増えてしまうと思われがちですが、決してそんなことはありません。短い言葉で簡潔に表現した方が読みやすくなるので、むやみに文字数を増やさない技巧も大切です。 \n１．  動詞＋目的語の離合詞「Ａ//Ｂ」を「ＢをＡする」とは訳さない。 \n例）吃饭→　　×ご飯を食べる　　　　　○食事 \n　　洗澡→　　×お風呂に入る　　　　　○入浴/風呂 \n　　上班→　　×会社に行く　　　　　　○出勤/出社/会社 \n２．「ＡＢａｂ」という対比型の4文字熟語は前半か後半の2文字のみ訳す。 \n例）阴盛阳衰→　×女性が多くて男性が少ない　○女性優位/女性上位 \n　　脱贫致富→　×貧困を脱し富に至る　　　　○貧困脱却/貧困脱出 \n　　风吹日晒→　×風に吹かれ日に晒される　　○吹きさらし/野ざらし \n３．  カタカナは後半部分を適度に省略する。 \n例）咖喱饭　　　　　　　→　カレーライス \n　　冰激淋/冰棍儿/雪糕　→　アイスクリーム、アイスキャンデ \nアイスキャンデー \n　　合作　　　　　　　　→　コラボレーション、パートナーシップ \n 試験では訳漏れは減点の対象になりますが、実務上ではスペースや時間の都合上、適度に文章を絞り込むことが大切です。中国語はあまり主語・動詞・目的語を省略しませんが、日本語は適度に省略しないとダラダラした文章になります。 URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%92%8c%e8%a8%b3%e3%81%ae%e3%83%86%e3%82%af%e3%83%8b%e3%83%83%e3%82%af%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e5%ad%a6%e8%a1%93%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a/ LOCATION:亮馬橋幸福ビル中華料理店京味菜の一室 CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170723T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170723T113000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170626T014640Z LAST-MODIFIED:20170626T014759Z UID:2873-1500804000-1500809400@bjtown.net SUMMARY:超初心者向け プロに学ぶ撮影のコツ＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ☆【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – \n「2017年新しいこと，いろいろやってみよう！」5月の”ひよっこゴルフ”に続き第二弾 \n“ひよっこカメラマン　～超初心者向け プロに学ぶ撮影のコツ～”　 \n私たちの身近にあるスマホのカメラを使って，写真撮影のコツを学びます。 \n講師に，パンダの写真でおなじみの，フリーカメラマン　佐渡多真子さんをお招きし，第一部：室内で講習会　，第二部：屋外で撮影会の構成で，わかりやすく，実践的な勉強会です。 \nちょっと勉強するだけで，いつもとは一味違う写真が撮れるかも。あとはあなたのセンス次第！ \n今回は，男性にも参加いただけます。皆さまの参加をお待ちしております。 \n◎講師　佐渡多真子さん　プロフィール　北京在住フォトグラファー　中央大学卒業後、（株）日本カラーデザイン研究所を経て　広告写真家・中村彰三氏に師事　1990年、フリーカメラマンとして独立。 1995年～97年、北京大学留学。　1999年～、北京に拠点を移し、中国関連の写真を国内外のメディアに発表　北京中芸映像学校・顧問　『幸福（シンフー）？』（集英社），　『ニーハオ！双子のパンダ（日本版）（韓国版） (中国版)』（ポプラ社），　『パンダフルワールド』（アスペクト），　『子パンダようちえん』（青菁社），　『こぱんだ　シールの　ココロ』（講談社），　『歳時記・中国雑貨』（木楽舎　原口純子著）など写真作品集多数 \n　　　　　　　　　　　　　記 \n日程：2017年7月23日（日曜日）　午前10時～11時半 \n会場：第一部：北京日本倶楽部　図書室（長富宮ホテル3階3010室）　　　＊ホテルのエレベータで3階までお上がりください。　　　（北京市朝陽区建国門外大街26号　　図書室電話：5877－6534）　　：第二部：長富宮ホテルの中庭に移動して撮影会 \n集合・受付：午前9：50　北京日本倶楽部図書室（現地集合，現地解散） \n対象：北京日本倶楽部会員（18才以上）　　　　※お子様の帯同はご遠慮ください。　　　　※当日入会をご希望の方は，お申込みの際にお伝えください。 \n参加費：20元 \n定員：10名様　※応募多数の場合は先着順とさせていただきます。 \n申込方法：下記につき，メールで，北京日本倶楽部会事務局(jab@postbj.net)までお申込みください。(1) 氏名(2) 電話番号(3) メールアドレス(4) 北京日本倶楽部会員番号※申し込み後に事務局からの返信がない場合は，事務局(電話：6527-2970)へお問い合わせください。 \n【お申込み・お問い合わせ先】北京日本倶楽部 事務局　　電話：6527-2970　　E-mail:jab@postbj.net \nその他：☆当日の持ち物　　　　　-　カメラ付きスマホ，デジカメなど。　　　　　※充電されたものをご用意ください。 \n　　　　☆懇親会（任意）　　　　　‐　勉強会の後は自由参加で懇親昼食会（実費負担）を催します。　　　　　　　ご希望の方はお気軽にご参加ください。 \n　　　　☆北京日本倶楽部の入会について　　　　　-　年会費　370元　（ご家族に会員がいらっしゃる場合は120元）　　　　　-　詳細は北京日本倶楽部ホームページにてご確認いただけます　　　　　　　http://www.nihonjinkai.org.cn/ URL:https://bjtown.net/event/%e8%b6%85%e5%88%9d%e5%bf%83%e8%80%85%e5%90%91%e3%81%91-%e3%83%97%e3%83%ad%e3%81%ab%e5%ad%a6%e3%81%b6%e6%92%ae%e5%bd%b1%e3%81%ae%e3%82%b3%e3%83%84%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6/ LOCATION:北京日本倶楽部　図書室 CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170721T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170721T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170710T030454Z LAST-MODIFIED:20170710T030654Z UID:2945-1500663600-1500670800@bjtown.net SUMMARY:北京紫紺会（明治大学同窓会） DESCRIPTION:北京紫紺会（明治大学同窓会）の皆様\n \nこんにちは、09年法学部卒の幹事の王です。\n暑さ厳しき折、\n皆さんいかがお過ごしでしょうか。\n \nさて、次回の紫紺会は今月の21日開催致します。\n詳細について、\n下記の通りご案内させていただきます。\n------------------------------------------\n【2017年第3回目北京紫紺会】\n■日時：7月21日(金) 19:00～\n■場所：<酒肴一瓢> \n霄云路15号霄云美食街后街24门\nhttp://m.dianping.com/appshare/shop/92468403 \n■TEL：135-2038-0317（楊さんの携帯）\n■会費：200元（学割あり100元）\n------------------------------------------\n \nお手数ですが、参加の可否を、\nメールアドレス（oh.meiji.bj@gmail.com）に、\n7月19日（水曜）までにご連絡お願い致します。\n \nでは、皆様からのご返信をお待ちしております。\n \n明治大学「北京紫紺会」幹事\n王 娟（WANG JUAN） URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e7%b4%ab%e7%b4%ba%e4%bc%9a%ef%bc%88%e6%98%8e%e6%b2%bb%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e5%90%8c%e7%aa%93%e4%bc%9a%ef%bc%89-3/ LOCATION:酒肴一瓢\, 霄云路15号霄云美食街后街24门 CATEGORIES:同窓会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E7%B4%AB%E7%B4%BA%E4%BC%9A%EF%BC%88%E6%98%8E%E6%B2%BB%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E5%90%8C%E7%AA%93%E4%BC%9A%EF%BC%89":MAILTO:oh.meiji.bj@gmail.com END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170721T183000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170721T213000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170717T114222Z LAST-MODIFIED:20170717T115008Z UID:2965-1500661800-1500672600@bjtown.net SUMMARY:第124回 北京埼玉県人会 DESCRIPTION:今月、創設12年目に突入した埼玉県人会です。 連日の猛暑を乗り切るため、美味しいカキ氷が〆に食べられるお店で開催します。（今回は個室が無いお店の為、広間席となります。） 参加ご希望の方は、ご連絡下さい！ URL:https://bjtown.net/event/%e7%ac%ac124%e5%9b%9e-%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%9f%bc%e7%8e%89%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a/ LOCATION:鹿港小鎮（嘉里中心店）\, 北京市朝陽区光華路1号 嘉里中心商場地下１階\, China CATEGORIES:県人会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%9F%BC%E7%8E%89%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A":MAILTO:sainokuni615@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170719T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170719T213000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170706T143128Z LAST-MODIFIED:20170706T143209Z UID:2909-1500490800-1500499800@bjtown.net SUMMARY:北京日大会 DESCRIPTION:北京日大会の皆様 こんにちは。 \n北京は蒸し暑い日々が続いておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか？ \nさて、以前よりお知らせしておりました暑気払いの開催場所が決定致しましたので、お知らせ致します。 \n予約の関係上、ご出席いただける方におかれましては、7月14日（金）ころまでにその旨、ご一報いただけますと幸いです。 \nよろしくお願い致します。 初参加大歓迎！！事前にメールください。 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e5%a4%a7%e4%bc%9a-4/ LOCATION:晩亭四季日本料理\, 北京市朝阳公园路1号(近朝阳公园西门，景园大厦对过) CATEGORIES:同窓会 ORGANIZER;CN="%E9%88%B4%E6%9C%A8":MAILTO:bjnu@jinta-mail.com END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170718T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170718T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170714T025654Z LAST-MODIFIED:20170714T025654Z UID:2956-1500404400-1500411600@bjtown.net SUMMARY:トコトコ異業種交流会７月 DESCRIPTION:こんにちは！７月のトコトコ交流会のお知らせです。日 時：2017年７月１８日（火曜日）19時開始会 費：社会人（企業派遣留学生含む）200元・学生100元場所：加藤屋新源里店 \n\n住所：朝陽区新源里1号(左家庄桥东30米路南) \n\n\n電話：010-64685171 \n\n\n http://www.dianping.com/shop/15860077 \n\n※トコトコ交流会とは、北京トコトコ主催の異業種交流飲み会です。北京に長くお住いの方も、来たばかりの方もお気軽にご参加ください。交流会に参加している方は、駐在員、学生、親日派の中国人と様々です。交流を求めている方、熱烈歓迎！お友達をお誘いの上、奮ってご参加下さい。参加希望者は大西wechat又はE-mailまでお知らせ下さい。（wechatID:daxi1997）E-mail:tentoko08@yahoo.co.jp（７月１６日夜中までにご連絡ください）それでは宜しくお願いいたします。 \n\n  URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%88%e3%82%b3%e3%83%88%e3%82%b3%e7%95%b0%e6%a5%ad%e7%a8%ae%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a%ef%bc%97%e6%9c%88/ LOCATION:加藤屋新源里店\, 朝陽区新源里１号（左家庄橋東30メートル路南です） CATEGORIES:交流会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%88%E3%82%B3":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170717T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170717T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170621T031538Z LAST-MODIFIED:20170621T031538Z UID:2864-1500318000-1500325200@bjtown.net SUMMARY:北京東京会 DESCRIPTION:北京東京会のご案内 \n東京に関わりのある方たちの集まり「北京東京会」は，2007年9月に発足し，まもなく10周年を迎えます。東京生まれ，東京育ち，東京で仕事をしていた，東京の学校に通っていたなど，東京にご縁があって，これまで登録されたメンバーはおよそ500名にのぼります。奇数月の第三月曜日の晩，主に晩亭四季という居酒屋で集まっていますので，ご興味のある方，お友達を作りたい方，月曜の晩に一人がさみしいという方，どうぞお気軽にご参加ください。^^ \n【第106回北京東京会】日時：2017年7月17日（月）19：00-会場：晩亭四季（朝陽公園西門南側）電話：6594-0966会費：200元（食べ飲み放題）連絡先：事務局　須藤（大田区蒲田出身）　　　　E-mail: wenwen@seiryu.com.cn         WeChat: sutofumie        電話：　13501001854 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e4%bc%9a/ LOCATION:晩亭四季（朝陽公園西門南側） CATEGORIES:県人会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E4%BC%9A":MAILTO:wenwen@seiryu.com.cn END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170716T160000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170716T200000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170710T232359Z LAST-MODIFIED:20170710T232359Z UID:2948-1500220800-1500235200@bjtown.net SUMMARY:日中関係とエロス＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:学術交流会では日中文化交流カフェ「日中関係とエロス―蒼井そらを中心に―」を行います。 \n日中民間の交流に関して重要でありながら、なかなか論じられないものにエロスの問題があります。エロスとは、人間が生きているうえで感じずにはいられないもの、生きている証のようなものですが、学術的に論じられることはあまりありません。しかし、日本のエロスが、中国の民衆に大きな影響をもっていることは、無視できないものであるといえます。そこで北京日本人学術交流会では、中国でよく知られる蒼井そら氏を「日中関係とエロス」という視点から映像などを交えながら考えます。 \n 参加を希望される方は、7月14日(金曜)深夜までに以下のフォームにお申し込みください。 \n  \n◎第287回北京日本人学術交流会 \n◎日時：2017年7月16日(日曜)午後3時半開場、午後4時開始、報告、質疑応答、食事、共同討論などふくめて午後八時ごろ終了予定。 \n◎場所：亮馬橋幸福ビルB座中華レストラン京味菜の一室(詳しくは申し込んでいただいた方にお知らせします。) \n◎テーマ：日中文化交流カフェ「日中関係とエロス―蒼井そらを中心に―」 \n◎報告者：山口直樹(北京日本人学術交流会責任者) \n◎参加費：資料代、運営費、食事代 \n社会人(企業派遣留学生含む)200元、学生100元 \n◎言語：主に日本語  \n(要旨) \n日中の民間の交流に関して重要でありながら、なかなか論じられないものにエロスの問題がある。エロスとは、人間が生きているうえで感じずにはいられないもの、生きている証のようなものだが、学術的に論じられることはあまりない。しかし、日本のエロスが、中国の民衆に大きな影響をもっていることは、無視できないものである。そこで北京日本人学術交流会では、中国でもっともよく知られている日本人のひとり蒼井そら氏を「日中関係とエロス」という視点から映像などを交えながら考えることとしたい。なぜ蒼井そらは、中国で絶大な人気を得るに至ったのか、なぜ中国の若者は蒼井そらを「老師」とよぶのか。こうしたテーマに関心のある方々と有意義な共同討論の場を持てれば幸いである。 URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e4%b8%ad%e9%96%a2%e4%bf%82%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%ad%e3%82%b9%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e5%ad%a6%e8%a1%93%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a/ LOCATION:亮馬橋幸福ビル中華料理店京味菜の一室 CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170715T072000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170716T173000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170703T130912Z LAST-MODIFIED:20170703T131739Z UID:2902-1500103200-1500226200@bjtown.net SUMMARY:北京周辺の見所、中国国旅のバスで行きましょう！(承徳１泊2日間) DESCRIPTION:日程概要 \n\n  \n  \n一日目 \n7:20東三環北路農業展覧館前集合（地下鉄10号線農業展覧館駅A出口外）7:30　出発9:30　トイレ休憩（金山嶺服務区）11:00　承徳着、普寧寺（大仏寺）見学 \n \n12:30　昼食(中華)13:30　避暑山荘観光（遊覧船込み） \n \n17:00　ホテルチェックイン、4★ホテルご利用 \n18:00　夕食（現地風味DLXメニュ）19:30　ホテルへ、お休みなさい～ \n二日目 \n7:00　起床、朝食（バイキング）8:30　出発8:45　普陀宗乗之廟、須彌福寿之廟見学 \n \n12:00　昼食13:00　普楽寺・磬鎚峰観光（ロープウェー別途オプション） \n \n15:30　出発、北京へ17:30　東三環北路地下鉄10号線農業展覧館駅A出口外到着、解散 \n  \nツアー料金 \n\n  \n  \nツアー料金　　 1980元/1名様　　(6名催行)　シングル追加　 380元/1名様　子供A（身長120～140センチ、ベッド寝具有） 1790元/1名様　子供B（身長120センチ以下、ベッド寝具無）　 820元/1名様　（北京から日本語ガイド付き） \n保険　（個人旅行意外険）　5元／1名様　別途必要（保険要る場合、申し込み表にご明記ください） \n  \n締め切り \n\n  \n７月11日（火）　12：00　（申し込みメール必着） URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%91%a8%e8%be%ba%e3%81%ae%e8%a6%8b%e6%89%80%e3%80%81%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%9b%bd%e6%97%85%e3%81%ae%e3%83%90%e3%82%b9%e3%81%a7%e8%a1%8c%e3%81%8d%e3%81%be%e3%81%97%e3%82%87%e3%81%86/ CATEGORIES:旅行 ORGANIZER;CN="%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E6%97%85%E8%A1%8C%E7%A4%BE%E7%B7%8F%E7%A4%BE":MAILTO:lianghua@cits.com.cn END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170712T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170712T220000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170706T143440Z LAST-MODIFIED:20170706T143440Z UID:2912-1499886000-1499896800@bjtown.net SUMMARY:北京神奈川県人会 DESCRIPTION:100名を超える会員規模の県人会です。 \n今回も暑気払いで盛り上がりましょう！！ 新会員大歓迎！！ 事前にメールをください。 参加希望者は専用フォームから！ \n  URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e7%a5%9e%e5%a5%88%e5%b7%9d%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a/ LOCATION:Sun＆Stars\, 北京市枣营路29号好运街21号 （蔵善2F） CATEGORIES:県人会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170711T170000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170711T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170629T042142Z LAST-MODIFIED:20170629T042142Z UID:2894-1499792400-1499806800@bjtown.net SUMMARY:中日ドラゴンズ対阪神タイガース観戦会＠北京龍飛会 DESCRIPTION:交流戦を５割で終了。ビシエド、平田選手不在の中、　３カード勝ち越したドラゴンズ。現在借金５、僕もあなたも勝利を願っております。\n　今シーズン第５回観戦会のご案内です。 \n　　日時：７月１１日（火）　対 阪神タイガース\n　　　　　　　　　　倉敷マスカットスタジアム　北京時間１７時試合開始\n　　　　　　　　　サンテレビ、スカイＡ　放送予定\n　　　　　　　　　　\n　　応援ユニフォーム着用、鳴り物持参大歓迎！ \n　　会場：改めてご案内いたします。 \n　北京猛虎会様との合同観戦会となります。\n　皆様多数のご参加をお待ち申し上げます。\n　　 URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e6%97%a5%e3%83%89%e3%83%a9%e3%82%b4%e3%83%b3%e3%82%ba%e5%af%be%e9%98%aa%e7%a5%9e%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%82%ac%e3%83%bc%e3%82%b9%e8%a6%b3%e6%88%a6%e4%bc%9a%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e9%be%8d/ CATEGORIES:スポーツ,交流会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E9%BE%8D%E9%A3%9B%E4%BC%9A":MAILTO:nagahama@postbj.net END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170710T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170710T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170703T063754Z LAST-MODIFIED:20170703T064010Z UID:2898-1499713200-1499720400@bjtown.net SUMMARY:千葉県人会 DESCRIPTION:千葉県人会会員のみなさま、また千葉にゆかりのみなさま \n大変お世話になっております。\n今月も千葉県人会の時期となりました。\n皆様奮ってご参加ください。 \n・店名　：手羽大使\n http://m.dianping.com/appshare/shop/16967154 \n・日時　　：7月10日月曜日19：00～\n・参加費　：200元 \n出欠につきましては、7月6日(木)までに\n北京千葉県人会 事務局\n：beijing.chiba@outlook.com　宛までご連絡ください。 \n宜しくお願い致します。 \n北京千葉県人会事務局\nbeijing.chiba@outlook.com URL:https://bjtown.net/event/%e5%8d%83%e8%91%89%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a/ LOCATION:手羽大使 CATEGORIES:県人会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%8D%83%E8%91%89%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A%E4%BA%8B%E5%8B%99%E5%B1%80":MAILTO:beijing.chiba@outlook.com END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170709T160000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170709T200000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170703T034557Z LAST-MODIFIED:20170703T034557Z UID:2896-1499616000-1499630400@bjtown.net SUMMARY:1919年のハーバード大学に留学していた日本人と中国人＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:第286回北京日本人学術交流会においては、「1919年のハーバード大学に留学した日本人と中国人」というテーマで報告がなされます。\n近年、日本人の海外留学の減少が話題になっています。日本人の最も多い留学先であるアメリカへの留学も大きく減少していることが、報じられ、ハーバード大学の日本人留学生も数えるほどになっているともいわれています。\nその日本と対照的な動きを見せているのは、中国であり、ハーバード大学をはじめとするアメリカの名門大学への留学生は増加しています。\n現在の中国の書店でも、ハーバード大学などアメリカの大学への留学記が目につきます。\nでは、いまから約100年前のハーバード大学に留学していた日本人と中国人はどのよう状況だったのでしょうか。どのような日本人と中国人がハーバード大学に留学し、どのような交流があったのでしょうか。\nそのことを考えることを通して現在の日中の留学事情を改めて考えてみることにしたいと思います。\n参加を希望される方は、以下のフォームに7月7日(金曜)深夜までにお申し込みください。 \n◎第286回北京日本人学術交流会\n◎日時：2017年7月9日(日曜)午後3時半開場、午後4時開始、報告、質疑応答、食事、共同討論などふくめて午後八時ごろ終了予定。\n◎場所：亮馬橋幸福ビルB座中華レストラン京味菜の一室(詳しくは申し込んでいただいた方にお知らせします。)\n◎テーマ：「1919年のハーバード大学に留学していた日本人と中国人」\n◎報告者：山口直樹(北京日本人学術交流会責任者)\n◎参加費：資料代、運営費、食事代\n社会人(企業派遣留学生含む)200元、学生100元\n◎言語：主に日本語\n(要旨)\n1919年とはどのような時代だっただろうか。\nまず、第一次世界大戦が終わり、1917年に起こったロシア革命が世界的に大きな影響を与えていた時代である。世界的に民族自決運動が高まりを見せていた。\nこうしたなかアメリカのハーバード大学は、高等教育において大きな注目を集め世界からの留学生を引き付けつつあった。\nたとえば、日本からは武田健一、福沢八十吉、綿貫哲雄、土方成美、越智浩平、高木八尺、今井三郎、山本五十六などをはじめとした多くの日本人が留学していた。\nまた一方、中国からは、吴宓，林语堂，俞大维，胡正样をはじめとした中国人が留学していた。彼らはどのような日本人であり、中国人であったのか。そしてハーバードへの留学にはどのような共通点と相違点があったのか。そうしたことを具体的に報告し、当時の日中のハーバードへの留学を考える。また当時と現代の変化をも考察し、日中留学事情を比較考察したい。 URL:https://bjtown.net/event/1919%e5%b9%b4%e3%81%ae%e3%83%8f%e3%83%bc%e3%83%90%e3%83%bc%e3%83%89%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e3%81%ab%e7%95%99%e5%ad%a6%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%84%e3%81%9f%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e3%81%a8%e4%b8%ad/ LOCATION:亮馬橋幸福ビル中華料理店京味菜の一室 CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170709T091500 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170709T133000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170626T071521Z LAST-MODIFIED:20170627T083545Z UID:2877-1499591700-1499607000@bjtown.net SUMMARY:「国家典籍博物館」参観ツアー＠説吧!(ショーバ)中国語センター DESCRIPTION:説吧!(ショーバ)中国語センター \n2017 年第五回博物館参観企画 \n「国家典籍博物館」参観ツアーのお知らせ \n参観後は、在北京の西北菜の著名店「燕蘭楼」で羊・牛肉料理を味わいます! \n★甲骨文字の常設展示は、みなさんを古代へいざなうことでしょう★★国家の枠を越えた文学の普遍性に思い至れるでしょう★ \n \n<日時と集合場所> \n7 月 9 日(日)9 時 15 分 \n集合場所:地下鉄4号線/9号線 国家图书馆駅 A 出口 \n<当日のスケジュール> \n9:15 集合 9:20~11:30 博物館参観 11:40~ 昼食(13:30 頃解散予定) \n<お申し込み方法と特典・参加費用> \nメールでお申し込みお願いします(担当:桑(くわ)) \ninfo@shuoba.net.cn \n※ 参加される方の全員のお名前と、代表者の携帯番号を明記お願いします。 ※ ご友人、ご家族同伴でのご参加も歓迎します!お連れさまが弊校にお申し込みされた場合は、ご紹介者に2コマ、お連れさまにも１コマ進呈いたします!(お連れさまへは本イベント実行日より 2 カ月以内) \n※ 本イベントは弊校のプロモーションを兼ねているため、恐れ入りますが中国の方が参加される場合は、外国のご友人をお連れ頂くようお願いいたします。 \n\n\n\n\n\n\n\n申し込み締切:7月 8 日(土)18 時 \n\n\n\n\n参加費用:入場料無料。交通費・昼食代別。 \n\n\n\n\n注意点:パソコンやタブレット端末は、手荷物預かり所(寄存处)専用の袋に入れた上で入館となります。また、念のためパスポート原本をお持ちになってください(中国の方は身份证原本。手荷物預かり所を利用する場合は必須です) \n\n\n\n\n\n国家典籍博物馆(国家古書博物館)の紹介 \n \n国家典籍博物馆(国家古書博物館)は、中国国家図書館所蔵の古書を展示した博物館で、同図書館の敷地内南側に立地。2014 年 7 月にプレオープン、同 9 月より一般 無料開放された。同博物館奥には、中国書籍のほか外国書籍(日本の書籍を含む)を 一般の方が閲覧できる図書室が設けられている(※1)。 \n最大の見所は甲骨文字(※2)の常設展示。展示ホールの中心には大きな甲骨のレ プリカが置かれ、ヴァーチャルリアリティの技術を生かした映像を楽しめる。これま での甲骨文字の研究成果のほか、実際の遺物が展示されている。数千年前に刻まれた 甲骨文字を目の当たりにすると、心は一気に古代へと誘われることだろう。漢字文化 圏に住む日本人にとって展示内容は分かりやすい。 \nまた、現在は中国国家図書館と大英図書館が共同で展示している「从莎士比亚到福尔马斯:大英图书馆的珍宝」(シェイクスピアからシャーロックホームズまで、大英 図書館の至宝)と題された特別展を開催中。清代末期から民国の時代に中文訳された 書物などが展示されている。当時の中国が西洋の思想をどう受容したかについて、理 解を深めることができる(※3)。 \nこのほかでは 4 月中旬から展示を開始した「从《诗经》到《红楼梦》–那些年我们 读过的经典」(詩経から红楼梦まで~いつか読んだことのある代表的古典)と題された特別展を開催中。红楼梦や西游记のほか、屈原の「离骚」(※4)、陶淵明の「桃花源记」(※5)などの善本を見ることができる。日本でも代表的とされる漢籍を振り返る良い機会となるだろう。また、これらの特別展を通じて、国家の枠を超えた文 学の普遍性に思い至ることができるだろう。 \n\n\n\n\n\n\n※1:中国の方、外国の方共にカードを申請する必要有り。前者は身份证原本、後者はパスポート原本 があれば、手続き後直ちに入手可能。当日から利用できる。 \n※2:考古学的に実在が確認されている中国最古の王朝、殷(商)(B.C.17C ~B.C1046 頃)の時代に使 用されていた漢字体の文字。既に高い抽象性を有する。研究が始まったのは 19 世紀末から。(日本語版 Wikipedia「甲骨文字」「殷」を参考) \n※3:梁启超(1873-1929。清朝末期の戊戌の政変(保守派のクーデター)で日本へ亡命(1912 年帰国)、 日本語に訳された西洋の書籍や福沢諭吉の書を中文で紹介、西洋の思想を積極的に中国へ広めた)が、 英国の詩人バイロン(1788-1824)の著作を中文訳した善本などが展示されている。「いわゆるバイロニ ズムは、当時の偽善と偏見を嘲罵し、イギリス・ロマン主義を代表する作風であり、ロシアをふくむヨーロッパ諸国の文学に影響を与えた。日本でも明治以来もっともよく知られたイギリス詩人の一人である。」(日本語版 Wikipedia「梁啓超」を参考。「」内は直接引用) \n※4: 屈原(B.C.343 頃~B.C.278 頃)は楚の国の政治家・詩人。楚国が西方の秦と対峙する中、屈原は当時の楚の王、懐王へ秦に利用されてはならないと警告し続けたが受け入れられず2度左遷。後に秦 により楚の首都が陥落させられた時、屈原は楚の将来に絶望して石を抱いて汨羅江(湖南省にある河、 日本語読みは「べきらこう」)へ入水自殺した。ちまきやドラゴンボートの起源はこの故事とされる。 「离骚」は屈原の詩集「楚辞」の中の代表作。(日本語版 Wikipedia「屈原」を参考) \n※5:陶淵明(365-427)は、二十歳の時から仕官するも長続きせず、四十歳頃から隠遁生活を送る。作 品中、田園詩(農漁村・牧場での日常を歌い上げた詩)が最も多いが、これは士大夫(科挙により官の 資格を得た者)の表現として文学史上これまでにないことである。陶淵明は社会の様々な出来事の偽善 性や暗部を冷静に見ており、隠遁生活は現実逃避ではなく、現実社会への本質的な批判を含有している。 \n「桃花源记」は、桃源郷(桃花源)の由来となった詩。武陵の漁夫の行方を追う形式で、現実と理想 の境界を表現し、また、桃花源の自由で平等な生活を描いた。漁夫は現実世界に戻り、本人や本人に話 を聞いた太守(郡の長官)などが桃花源を探すが、見つけることはできなかった。(百度百科「陶渊明」「桃花源记」を参考) \n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n \n主催者：説吧!(ショーバ)中国語センター \n〜実践的な対話力にこだわった、中国発の中国語教育ブランドです〜 \n総合 Web サイト:www.shouba.jp (こちらからお問い合わせください) \n電話:4008-199-160(内線 3) \nメール:info@shuoba.net.cn \n教室:北京長富宮校、五道口校/天津国際大厦校/東京日本橋校 \n★簡単な紹介★ \n\n\n\n\n\n2013 年開業。E-ラーニング教材(インプット)とライブレッスン(アウトプット)を連 動する学習方式(=反転学習)のパイオニア。原則 70%程度の時間、生徒が中国語を話す。進歩を実感できる学習システム・豊富な選択コースの他、日本人担当者やフレンドリ ーな教師が、個別の生徒・企業の多様なニーズに応える。昨月より導入した Web レッス ン専門のシステムは、音声・映像共にクリアで安定。客観的に見てお試し頂く価値があり ます。オフィスへの派遣も可。弊校の正規学生ビザでの留学や、ホームステイ(10 年以 上の実績有り)にも対応できます。お気軽にお問い合わせください! URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%8c%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%85%b8%e7%b1%8d%e5%8d%9a%e7%89%a9%e9%a4%a8%e3%80%8d%e5%8f%82%e8%a6%b3%e3%83%84%e3%82%a2%e3%83%bc/ LOCATION:国家典籍博物馆 CATEGORIES:旅行 ORGANIZER;CN="%E8%AA%AC%E5%90%A7!(%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%8F%E3%82%99)%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC":MAILTO:info@shuoba.net.cn END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170708T070000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170708T190000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170526T091813Z LAST-MODIFIED:20170526T091813Z UID:2754-1499497200-1499540400@bjtown.net SUMMARY:日帰りバス旅「世界遺産・元上都遺跡」＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:北京旅行倶楽部　　7月の日帰りバス旅のご案内世界の歴史史上　最大の帝国が眠る草原へ    「モンゴル帝国・元の首都」　　    　　　世界遺産・元上都遺跡 \n毎日暑い日が続きますが、モンゴル草原も緑に包まれ始めたようです。今回は7月の日帰りバス旅「世界遺産・元上都遺跡」のご案内です。 \n「元上都」は内モンゴルシリンゴル郊外にある、世界歴史上、最大の帝国であるモンゴル帝国（元）の首都です。13世紀に元の太祖ジンギスカンの孫フビライが中国北方の草原で建設し、元大都（現在の北京市）と共に元の二大都となりました。「元上都」は当時の中国だけではなく、世界の政治、経済、軍事及び文化の中心であり、国際性に富んだ大都会でした。かつてはパリ、ローマなどの都市と並んで世界中にその名を高く知られ、ユーラシア大陸の歴史にも大きな影響を及ぼしています。この大都会は、1328年の農民蜂起軍に焼き払われ、その後も幾多の戦火で廃墟となってしまいましたが、世界の歴史に与えた影響は絶大で、2012年には世界遺産に登録されています。かつての世界最大の都市が眠る、草原の遺跡で初夏のひと時を過ごしましょう。 \n朝、早い出発ではありますが、皆様　お誘いあわせの上　この機会にぜひご参加ください！ \n○開催日　　7月8日（土）　　　 \n○観光場所　　　内モンゴル・シリンゴル金蓮川高原・元上都遺跡●長富宮飯店1階ロビー　　6：50頃集合　　7：00頃出発　　　●亮馬河飯店1階ロビー　　7：10頃集合　　7：20頃出発　　※集合時間は亮馬橋と長富宮が逆になる可能性があります　　(※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせします)○帰り　　　亮馬河飯店または長富宮飯店（どちらでも降車出来ます）○最少催行人員　20名様　　定員　40名様　○参加費　　　会員　おとな1名様　600元(予定)　　　　　　　　　　　こども1名様（12歳以下・身長120センチ未満）　500元（予定）　　　　　　　　　　乳幼児のお子様（2歳以下）は無料でございます。★参加費には昼食代が含まれております。（村の食堂にて昼食予定）★参加人数によって料金に変動がある場合がございます。★ご参加当日は、念のため　パスポートをご持参ください。※定員になり次第、締め切りさせていただきます。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。　詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。　催行の可否・最終のご案内はご出発の3日前までにメールにてご案内させていただきます。 \n★★共通のご注意事項★★お申し込み時に　参加者氏名、北京日本倶楽部会員番号、携帯番号、メールアドレス、同伴児童のお名前、年齢、をお伺いします。受付開始日より以前のお申し込みは受付致しませんので、ご了承ください。受付完了をお知らせする為、受付後に当日のスケジュールをメールにてお知らせいたします。★ご参加当日は、念のため　パスポートをご持参ください。 \n○お申込み　電話或いはメールにて北京日本倶楽部事務局までお申し込みください。受付は5/26（金）より開始します。お申込み締め切りは、6月7日（水）です。※定員になり次第、締め切りさせていただきます。 \n北京日本倶楽部　事務局　　電話番号：6527-2970（受付時間　平日9：00～12：00　13：00～17：00）　e-mail  jab@postbj.net \n★お申込み期間が過ぎた後のキャンセルはご遠慮いただいておりますが、やむを得ずキャンセルされる場合にはキャンセル料が発生いたしますので、ご了承くださいませ。 \n★★キャンセル料につきまして キャンセル料につきましては以下の通りの規定にて 申し受けます。予めご了承くださいませ。 \n日帰り旅行の場合 \nご出発の前々日から～ご出発日前日までのキャンセル 　　　　　 \n参加費の50％ 　　 ご出発前日からご出発当日のキャンセル　　　　　　 \n参加費の100％ URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a%e3%83%90%e3%82%b9%e6%97%85%e3%80%8c%e4%b8%96%e7%95%8c%e9%81%ba%e7%94%a3%e3%83%bb%e5%85%83%e4%b8%8a%e9%83%bd%e9%81%ba%e8%b7%a1%e3%80%8d%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5/ LOCATION:内モンゴル・シリンゴル金蓮川高原・元上都遺跡 CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170707T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170707T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170706T143717Z LAST-MODIFIED:20170706T143743Z UID:2914-1499454000-1499461200@bjtown.net SUMMARY:北京静岡県人会 DESCRIPTION:先日、白酒をたらふく飲んだ後電動チャリで帰宅途中、案の定交差点のド真ん中で派手にすっ転び、顔面を強打してしまいました…このままだと第二のたけしになりそうなので、最近は飲んだら乗らないか、せいぜいモバイクにしております皆様もどうかお気を付け下さい！ \nさて、いよいよ夏本番の北京！この季節にしか味わえない気持ちの良い屋外テラス席にて、七夕の夜に天の川を眺めながら皆で楽しく盛り上がりましょう！ \n日時:7月7日(金) 19:00より 場所:溜場屋外テラス(霄云街后街) 会費:200元(*留学生100元) 2時間半飲み放題＋コースメニュー 参加希望の方は7/5日(水)までにご連絡下さい！ \nそれでは皆様にお会いできるのを楽しみにしております！ URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e9%9d%99%e5%b2%a1%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a-2/ LOCATION:溜場\, 北京市霄云路15号霄云街后街15-23号 CATEGORIES:県人会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E9%9D%99%E5%B2%A1%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A%E4%BA%8B%E5%8B%99%E5%B1%80%E4%BB%A3%E8%A1%8C%E3%80%80%E6%9C%A8%E6%9D%91":MAILTO:bj_shizuoka@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170707T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170707T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170607T151125Z LAST-MODIFIED:20170620T035351Z UID:2789-1499454000-1499461200@bjtown.net SUMMARY:北京大分県人会 DESCRIPTION:大分県出身、学生時代を大分で生活された方、大分で勤務された方、観光で大分を訪れたことがある方など、大分にご縁のある方からのご連絡をお待ちしております。\n \n2ヶ月に一度のペースで懇親会を行っております。\n次の県人会は7月7日（金）午後7時から、朝陽区東四十条23号にある「四季民福烤鴨店(東四十条店)」で行います。\n\n市内各所に支店のある北京ダックで有名な店で、料理の質も高く、美味しい北京料理を楽しめると思います。\n\n興味のある方はご一報頂けましたら幸いです。\n \n\n連絡先：鈴木：メール oitabj@yahoo.co.jp電話 182-1044-9179\nWeChatグループ名：北京大分県人会 連絡用　　　 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%a4%a7%e5%88%86%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a-2/ LOCATION:四季民福烤鴨店(東四十条店)\, 东四十条23号(公交车站西侧) CATEGORIES:県人会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%A4%A7%E5%88%86%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A":MAILTO:oitabj@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170706T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170706T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170627T094248Z LAST-MODIFIED:20170627T094739Z UID:2886-1499367600-1499374800@bjtown.net SUMMARY:伊達の会（北京宮城県人会） DESCRIPTION:宮城県人会にゆかりの皆さま\n暑かったり涼しかったり、雨が降ったりお天気になったりと安定しない北京ですが皆さまにおかれましては如何お過ごしでしょうか。15人という久々の大人数だった5月から2か月ぶりの伊達の会（北京宮城県人会）を、再度ホームグラウンド「大無限」にて7月6日に開催します。是非宜しくお願い致します。また身近な所に宮城県にご縁のある方がいらっしゃれば、お声がけください。お越しをお待ちしております \n店名：面屋大无限（麺屋　大無限）\n住所：建国門外大街光華東里（建国门外大街光华东里）8号楼　中海広場B1楼地下一階\n電話番号：010-5620-1636\nhttp://m.dianping.com/appshare/shop/5599576\n日時：7月6日（木曜日）　19：00～\n参加費：200元（社会人経験の無い学生100元） \n出欠につきましては、7月4日(火曜日)までに本メール/WeChatへの返信にてご連絡ください。\n欠席の場合もお返事を頂ければ幸いです。宜しくお願い致します。 \n本田　和秀/Kazuhide Honda\nMobile: 1381-020-8039\nEmail:khonda@toppan.com.cn\n　　　dehizukadanho@gmail.com URL:https://bjtown.net/event/%e4%bc%8a%e9%81%94%e3%81%ae%e4%bc%9a%ef%bc%88%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%ae%ae%e5%9f%8e%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a%ef%bc%89-3/ LOCATION:面屋大无限（麺屋　大無限）\, 建国門外大街光華東里（建国门外大街光华东里）8号楼　中海広場B1楼地下一階 CATEGORIES:県人会 ORGANIZER;CN="%E4%BC%8A%E9%81%94%E3%81%AE%E4%BC%9A%EF%BC%88%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A%EF%BC%89":MAILTO:khonda@toppan.com.cn END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170702T150000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170702T190000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170625T014033Z LAST-MODIFIED:20170625T014033Z UID:2867-1499007600-1499022000@bjtown.net SUMMARY:いかに素顔の中国を日本に伝えるか＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:第285回北京日本人学術交流会においては、汕頭大学教授の加藤隆則氏に「いかに素顔の中国を日本に伝えるか」というテーマでお話しいただきます。 \n中国にいる日本人の多くが抱いている共通の思いとして「なぜ日本には、素顔の中国が伝わっていかないのか、また伝わりにくいのか。」というものが、あるように思われますが、今回の報告は、そうした思いにこたえようとする試みです。 \n加藤隆則氏は、もともと新聞記者として中国を日本に伝える仕事をしていましたが、その後、汕頭大学新聞学院で教授として教えるに至っています。 \nこうした経験をもとに「いかに素顔の中国を日本に伝えるか」というテーマで話していただきます。必ず何か新しい発見があるかと思います。この共同討議をとおして日中文化交流の新たな在り方について考え討論することができれば有意義かと思います。 \n ご関心のある方は、6月30日(金曜)深夜までに以下のフォームにお申し込みください。 \n 今回はいつもより1時間早い午後3時開始なのでお気を付けください。 \n  \n◎第285回北京日本人学術交流会 \n◎日時：2017年7月2日(日曜)午後2時半開場、午後3時開始、報告、質疑応答、食事、共同討論などふくめて午後7時ごろ終了予定。 \n◎場所：亮馬橋幸福ビルB座中華レストラン京味菜の一室(詳しくは申し込んでいただいた方にお知らせします。) \n◎テーマ：「いかに素顔の中国を日本に伝えるか」 \n◎報告者：加藤隆則氏(汕頭大学教授) \n略歴：1962年東京生まれ。早稲田大学政治経済学部入学、大学在学中の80年代に北京語言大学留学、その後、読売新聞社入社。東京社会部などをへて2005年上海支局長、中国総局長、中国駐在編集委員を務めた後、2015年6月退社。2016年9月から広東省、汕頭大学新聞学院教授。 \n主な著書に『「反日」中国の真実』(講談社2013)『中国社会の見えない掟―潜規則とは何か』(講談社2011)など。編著に『在中日本人108人それでも私たちが中国に住む理由』(阪急コミュニケーション2013)『日中関係は本当に最悪なのか―政治対立下の経済発信力』(日本僑報社2014)など。 \n ◎参加費：資料代、運営費、食事代 \n社会人(企業派遣留学生含む)200元、学生100元 \n ◎言語：主に日本語 \n(要旨) \n私の講演は汕頭大学で新設した課程「日中文化コミュニケーション」や今春の九州環境保護取材ツアーを通じ、「いかに日本の素顔を中国に伝えるか」に取り組んでいる経験から、日本社会が抱える問題点を検討します。まず、私の授業内容や学生の研究発表を紹介し、中国の若者が日本をどう見ているかを紹介します。そして、日中双方にとってお互い文化への関心が、相互理解ばかりでなく、自分を理解するうえで重要なカギである点を指摘します。この点、日本の大学および学生の中国に対する関心は、中国の日本に対する関心にはるかに及びません。改革開放当初、日中はまさに逆の状況でした。この間、両国国民の意識に大きな変化が起きたわけです。この大きな変化を直視できず、現状維持にしがみついていると、日本はいずれ世界から取り残されることになります。「発信力」出版プロジェクトはメディア、経済編に続き、文化編の計画を地道に進めています。今回の講演を通じ、新たなアイデアや参加者が生まれることを期待しています。 \n  URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%84%e3%81%8b%e3%81%ab%e7%b4%a0%e9%a1%94%e3%81%ae%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%82%92%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ab%e4%bc%9d%e3%81%88%e3%82%8b%e3%81%8b%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba/ LOCATION:亮馬橋幸福ビル中華料理店京味菜の一室 CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170630T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170630T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170524T034737Z LAST-MODIFIED:20170625T020609Z UID:2749-1498849200-1498856400@bjtown.net SUMMARY:うどん県人会（香川県） DESCRIPTION:【うどん県人会の開催】みなさま、６月３０日19時よりうどん県人会を開催します。会場:慢走(亮马桥店) \n地址： 亮马桥路40号21世纪饭店1层东北角\n电话： 010-64361608 \nhttp://www.dianping.com/shop/57759508 \n連絡先：noguchi@jiji.co.jp 野口 \n \nご出欠のご連絡をよろしくお願いします。「たぶん参加できるが実際にどうなるか現時点では分からない」みたいなあいまいなお返事でも大歓迎でございます！ URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%86%e3%81%a9%e3%82%93%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a%ef%bc%88%e9%a6%99%e5%b7%9d%e7%9c%8c%ef%bc%89-7/ LOCATION:慢走(亮马桥店)\, 亮马桥路40号21世纪饭店1层东北角 CATEGORIES:県人会 ORGANIZER;CN="%E3%81%86%E3%81%A9%E3%82%93%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A":MAILTO:noguchi@jiji.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170629T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170629T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170625T021356Z LAST-MODIFIED:20170625T021356Z UID:2870-1498762800-1498770000@bjtown.net SUMMARY:トコトコ異業種交流会６月 DESCRIPTION:こんにちは！６月のトコトコ交流会のお知らせです。日 時：2017年６月２９日（木曜日）19時開始会 費：社会人（企業派遣留学生含む）200元・学生100元場所：加藤屋新源里店 \n\n住所：朝陽区新源里1号(左家庄桥东30米路南) \n\n\n電話：010-64685171 \n\n\n http://www.dianping.com/shop/15860077 \n\n※トコトコ交流会とは、北京トコトコ主催の異業種交流飲み会です。北京に長くお住いの方も、来たばかりの方もお気軽にご参加ください。交流会に参加している方は、駐在員、学生、親日派の中国人と様々です。交流を求めている方、熱烈歓迎！お友達をお誘いの上、奮ってご参加下さい。参加希望者は大西wechat又はE-mailまでお知らせ下さい。（wechatID:daxi1997）E-mail:tentoko08@yahoo.co.jp（６月２７日夜中までにご連絡ください）それでは宜しくお願いいたします。 URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%88%e3%82%b3%e3%83%88%e3%82%b3%e7%95%b0%e6%a5%ad%e7%a8%ae%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a%ef%bc%96%e6%9c%88/ LOCATION:加藤屋新源里店\, 朝陽区新源里1号(左家庄桥东30米路南) CATEGORIES:交流会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%88%E3%82%B3":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170627T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170627T113000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170526T090930Z LAST-MODIFIED:20170526T090930Z UID:2751-1498557600-1498563000@bjtown.net SUMMARY:中国で食の安全を確保するためには＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:生活安全セミナー「中国で食の安全を確保するためには」北京日本倶楽部 主催・中国日本商会 後援 \n　中国では国産食品の安全性を脅かす事件が多発していますが、今年2月7日には農産品の品質確保とトレーサビリティの確立等のための「2017年農産品質量安全工作要点」が、3月16日には「2017年農産品の品質安全のための特別対策案に関する通知」が発表され、食品の安全確保への取り組みが継続して進められて来ています。しかし、海外（中国）では「自分の身は自分で守る」が原則です。本セミナーでは今年春から北京で新しく生活を始められた皆さんを中心に、”如何にして中国（北京）で食の安全を確保すべきか”を考えて頂こうと思っています。 \n日    時：2017年6月27日（火）10：00～11：30　（9：30受付開始）場    所：北京発展ビル（新館4階会議室） \n　　　　第一部 10：00～10：40「中国における食品安全のポイント」　　　　　講師：大田 光恵 /在中国日本大使館・経済部・一等書記官（食品安全担当）　　　　第二部10：40～11：20　　　　　　　「食の安全の取り組み」講師：信澤　澄 /永旺商業有限公司（北京イオン）・商品本部・本部長    質疑応答 11：20～11：30 \n参加資格： どなたでも可参 加 費： 50元 〔北京日本倶楽部会員及び中国日本商会会員(複数可)は無料〕定    員： 50名申込締切： 6月23日（金）17:00　（定員になり次第締め切らせて頂きます。）申込方法：　[北京日本倶楽部会員様]及び[中国日本商会会員様]電話またはE-mailで受付させて頂きますので、北京日本倶楽部会員様はお名前、会員番号、連絡先を、中国日本商会会員様は会社名、お名前を、北京日本倶楽部事務局（下記）までお伝え下さい。電話：6527－2970 （平日9:00～12:00、13:00～17:00）E-mail: jab@postbj.net （E-mailでお申し込みされた方で、確認の返信が来ない場合は、お早めに事務局へお問い合わせください。） \n＊当日、会場で北京日本倶楽部の新規入会受付（個人会員：370元、家族会員：120元、留学生会員：120元）も行っております。 URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%81%a7%e9%a3%9f%e3%81%ae%e5%ae%89%e5%85%a8%e3%82%92%e7%a2%ba%e4%bf%9d%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%9f%e3%82%81%e3%81%ab%e3%81%af%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6/ LOCATION:北京発展ビル（新館4階会議室） CATEGORIES:北京日本倶楽部,講演会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170626T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170626T153000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170523T171935Z LAST-MODIFIED:20170523T171935Z UID:2746-1498485600-1498491000@bjtown.net SUMMARY:すぐに役立つ家庭の医学＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:「すぐに役立つ家庭の医学」　 \n北京二十一世紀病院の医師によるご講演～御案内 \n早くも夏のような暑さが続いていますが、夏バテになっていませんか？季節の変わり目で体調も崩しやすくなります。ご家族の健康管理など、この機会に身近な医学について一緒に考えてみませんか？主な内容としては、家庭で気を付けたいことや応急処置、常備薬、身近な感染症などについてとなります。 \n◎ワークショップ形式にて意見交換していただけます！専門家のご講演を聴くだけでなく、参加者の皆様との意見交換をしながら進めるワークショップ形式にての開催です。 \n◎小さなお子様連れでもご参加いただけます！会場におもちゃで遊べるキッズコーナーを設置いたします。小さなお子様連れでもお気軽にご参加ください。お母様方の交流の場にもしていただけます！ \n　　　　　　　　記 \n日程：　２０１７年６月２６日（月曜日） １４時～１５時半 \n場所：　北京二十一世紀病院　多目的ホール　　　　  住所　北京市朝陽区亮馬橋路甲40号二十一世紀ビル1階　　　　  ※当日は入口にて係の者がご案内いたします。診察室エリアを通っての入室経路となるため、ご理解とご協力をお願いいたします。 \n対象：　北京日本倶楽部会員・非会員　20名 \n参加費：会員無料、非会員１０元 \n申込方法：(1) 氏名、(2)電話番号、(3) メールアドレス、(4)北京日本倶楽部会員の方は会員番号?お子様同伴の有無（同伴の場合、お子様の年齢と人数）をご記載の上、メールにて北京日本倶楽部会事務局までお申込みください。メールにて返信致しますので、返信がない方は事務局へ御問い合わせください。（申込・お問い合わせ先：北京日本倶楽部会事務局　tel:6527-2970　e-mail:　jab@postbj.net　） \nその他：上記ご案内のとおり、小さなお子様もご参加いただけるイベントとなっております。お子様の声もする中、和気あいあいとした雰囲気で進めさせていただきます。ご理解のほどよろしくお願いいたします。 URL:https://bjtown.net/event/%e3%81%99%e3%81%90%e3%81%ab%e5%bd%b9%e7%ab%8b%e3%81%a4%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e3%81%ae%e5%8c%bb%e5%ad%a6%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/ LOCATION:北京二十一世紀病院　多目的ホール CATEGORIES:北京日本倶楽部,講演会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170625T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170625T200000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170617T092838Z LAST-MODIFIED:20170617T092838Z UID:2855-1498399200-1498420800@bjtown.net SUMMARY:清朝から中国へ―清朝前期における拡大と統合＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:第284回北京日本人学術交流会においては、立命館大学の大学院から中国人民大学大学院に留学して研究をされている池田修太郎氏に「清朝から中国へ―清朝前期における拡大と統合」というテーマでお話しいただきます。 \n中国が多民族国家となったのはなぜかという問題を考えるときこのテーマは、大変重要なテーマといえるでしょう。興味深いお話がうかがえるかと思います。 \nご関心のある方は、以下のフォームにお申込みいただければ幸いです。 \n  \n◎第284 回北京日本人学術交流会 \n◎日時：2017年6月25 日(日曜)午後3時半開場、午後4時開始、報告、質疑応答、食事、共同討論などふくめて午後八時ごろ終了予定。 \n◎場所：亮馬橋幸福ビルB座中華レストラン京味菜の一室(詳しくは申し込んでいただいた方にお知らせします。) \n◎テーマ：「清朝から中国へ―清朝前期における拡大と統合」 \n◎報告者：池田修太郎氏(立命館大学大学院東洋史専攻、中国人民大学) \n◎参加費：資料代、運営費、食事代 \n社会人(企業派遣留学生含む)200元、学生100元 \n◎言語：主に日本語 \n(要旨) \n現在の多民族国家としての中国の原型が、清朝前期の拡大によってもたらされたものであることは疑いありません。 \n清朝に先んじる明朝はいわゆる中国本土とよばれる長城以南の地域を支配するのみであり、さらにその前の元朝でさえ、直接的にチベットや新疆を支配してはいませんでした。 \n清朝はこれら二王朝の後を受け、それ以上の広大な版図を形成し たのです。 \nでは、清朝はその勃興の段階から、世界帝国を志向し、拡大へ向けてひた走っていたのでしょうか？ \nまた、その支配体制の確立と運営は、それ以前の王朝からどのように受け継がれ、どのように改変されたのでしょうか？ \n「民族問題」が叫ばれて久しい現代中国において、清朝による拡大と統合は、どのように意義付けられるべきなのでしょうか？ \n現代中国の多民族性への影響について論じさせていただきたく思います。 \n具体的内容としては以下のような内容を予定しております。  \n・清朝勃興期から乾隆帝の「十全武功」に至るまでの清朝の拡大過程と その政治背景 \n・清代中国における少数民族地区の統治制度 \n・清朝の崩壊と少数民族地域の対応 \n  URL:https://bjtown.net/event/%e6%b8%85%e6%9c%9d%e3%81%8b%e3%82%89%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%81%b8%e2%80%95%e6%b8%85%e6%9c%9d%e5%89%8d%e6%9c%9f%e3%81%ab%e3%81%8a%e3%81%91%e3%82%8b%e6%8b%a1%e5%a4%a7%e3%81%a8%e7%b5%b1%e5%90%88%ef%bc%a0/ LOCATION:亮馬橋幸福ビル中華料理店京味菜の一室 CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170623T180000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170623T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170612T142303Z LAST-MODIFIED:20170612T142303Z UID:2813-1498240800-1498251600@bjtown.net SUMMARY:赫鯉会(広島カープ友の会) DESCRIPTION:当会は、北京で広島カープを応援する会です。\nカープ女子も参加するアットホームな集いです。\n毎月1回のテレビ観戦を予定しています。\n今月は8日にファイターズ会との交流戦を行いますが、。\n特に初参加の方を対象に、番外編として6月23日の開催も予定しております。\nまずはお気軽にご連絡下さい！ URL:https://bjtown.net/event/%e8%b5%ab%e9%af%89%e4%bc%9a%e5%ba%83%e5%b3%b6%e3%82%ab%e3%83%bc%e3%83%97%e5%8f%8b%e3%81%ae%e4%bc%9a-2/ LOCATION:HINATA\, 北京市\, 新源里西19号格納斯酒店1階南側 CATEGORIES:交流会 ORGANIZER;CN="%E7%B1%B3%E5%80%89%E7%9C%9F":MAILTO:carp_beijing@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170623T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170623T150000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170610T054330Z LAST-MODIFIED:20170610T054534Z UID:2804-1498212000-1498230000@bjtown.net SUMMARY:早稲田アカデミーの海外教育講演会＠北京アカデミー DESCRIPTION:早稲田アカデミーの海外教育講演会を開催\n【北京アカデミー】\n\n \n　北京アカデミーが提携関係を結ぶ日本の大手学習塾である早稲田アカデミーが海外教育講演会を開催する。海外在住中は疎くなってしまう現在の日本の教育事情を細かく解説。我が子のよりよい進路を考えるためにもぜひ参加しよう。お申し込みは下記連絡先まで。日時 :6月23日（金）  \n        １０：００～１２：００（中学受験：小学生対象） \n          １３：００～１５：００（高校受験：中学生対象）場所 :FX Hotels Yansha　Beijing 富駅時尚酒店 （三全公寓向かい）参加費: 無料 \n北京アカデミー朝陽区酒仙橋路2号酒仙公寓B棟2階6432-3398mail@pekin-ac.netwww.pekin-ac.net URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a9%e7%a8%b2%e7%94%b0%e3%82%a2%e3%82%ab%e3%83%87%e3%83%9f%e3%83%bc%e3%81%ae%e6%b5%b7%e5%a4%96%e6%95%99%e8%82%b2%e8%ac%9b%e6%bc%94%e4%bc%9a%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e3%82%a2%e3%82%ab%e3%83%87/ LOCATION:FX Hotels Yansha　Beijing 富駅時尚酒店 CATEGORIES:講演会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%83%87%E3%83%9F%E3%83%BC":MAILTO:mail@pekin-ac.net END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170620T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170620T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170610T050541Z LAST-MODIFIED:20170610T050541Z UID:2800-1497985200-1497992400@bjtown.net SUMMARY:吉本興業ぜんじろうの爆笑！コメディライブ DESCRIPTION: URL:https://bjtown.net/event/%e5%90%89%e6%9c%ac%e8%88%88%e6%a5%ad%e3%81%9c%e3%82%93%e3%81%98%e3%82%8d%e3%81%86%e3%81%ae%e7%88%86%e7%ac%91%ef%bc%81%e3%82%b3%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%96/ LOCATION:BAR BACCO\, 北京市朝陽公園西路好運街(cocozen地下２階) CATEGORIES:パフォーマンス ORGANIZER;CN="%E3%81%9C%E3%82%93%E3%81%98%E3%82%8D%E3%81%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B3%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%AE%9F%E8%A1%8C%E5%A7%94%E5%93%A1":MAILTO:jinteng1119@hotmail.com END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170620T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170620T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170602T060326Z LAST-MODIFIED:20170602T060326Z UID:2780-1497985200-1497992400@bjtown.net SUMMARY:北京愛媛県人会 DESCRIPTION:６月の北京愛媛県人会の案内です。日時：２０１７年６月２０日（火曜日）１９：００から \n会場:HINATA \n住所：新源里西19号格纳斯酒店1楼(近新源南路)\n電話番号： 010-84483909 13901166334 \nhttp://www.dianping.com/shop/4209894会費：２００元お申し込み先：tentoko08@yahoo.co.jp（大西・四国中央市出身）尚、出欠に関しましては予約の都合により６月１８日（日）までにご連絡いただけると幸いです。 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%84%9b%e5%aa%9b%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a-4/ LOCATION:HINATA\, 新源里西19号格纳斯酒店1楼(近新源南路) CATEGORIES:交流会,県人会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E6%84%9B%E5%AA%9B%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20170619T184000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20170619T210000 DTSTAMP:20260902T005741 CREATED:20170601T143841Z LAST-MODIFIED:20170601T143841Z UID:2778-1497897600-1497906000@bjtown.net SUMMARY:老上海会 DESCRIPTION:上海エリアでの勤務経験、留学経験、在住経験者の会です。多彩な顔ぶれで、底抜けに明るく、気取らない\n会です。初参加大歓迎！今回もオリジナルソング「老上海ブルース」を皆さんで歌いましょう！\n初参加の方、まずは入会連絡を！ URL:https://bjtown.net/event/%e8%80%81%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e4%bc%9a-2/ LOCATION:晩亭四季\, 北京市朝阳公园路1号 CATEGORIES:同窓会 ORGANIZER;CN="%E6%9C%AC%E4%BF%9D":MAILTO:hombo@bj.nex-uni.com.cn END:VEVENT END:VCALENDAR