BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//ペキンタウン - ECPv6.5.1.3//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:ペキンタウン X-ORIGINAL-URL:https://bjtown.net X-WR-CALDESC:ペキンタウン のイベント REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Shanghai BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0800 TZOFFSETTO:+0800 TZNAME:CST DTSTART:20180101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180626T110000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180626T134000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180608T060615Z LAST-MODIFIED:20180608T060713Z UID:4272-1530010800-1530020400@bjtown.net SUMMARY:現役CAによる“ワインとチーズのマリアージュ体験会”＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –☆\n【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内\n☆– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\n現役CAによる“ワインとチーズのマリアージュ体験会”\n◆ワインとチーズの美味しい組み合わせを、実食しながら気軽に学んでみませんか？\n　講師は現役CA！空でも体験できないこの機会！機内のマル秘話も聞けるかも？！\n◆野菜ジュースなど意外な飲み物とチーズのマリアージュについてもご紹介します。\n　こんな組み合わせがあるなんて！新しい発見盛りだくさん！御酒が飲めない方もお気軽にご参加ください。\n◆試飲・試食の後は、爱丽莎イタリアンレストランの美味しいランチ付きです。\n　講師を囲んで、また、他の参加者の皆様とお喋りに花を咲かせましょう♪\n◆当日は勉強会のような難しい内容ではなく皆様が楽しく気楽にご参加いただける会を予定しています。\nもちろん男性も大歓迎！皆さまのご参加をお待ちしております！\n　　　　　　　　　　　　　　記\n1.日程：6月26日(火)\n　　　　11：00　受付開始\n　　　　11：10　体験会スタート（ワインとチーズの試飲・試食後、12時半頃から昼食開始）\n　　　　13：30　体験会終了→アンケート記入\n　　　　13：40　解散\n2.場所：爱丽莎意大利餐厅 （好運街店）2階\n　　　　　Elisa’s Italian Restaurant\n3.対象：北京日本倶楽部会員・非会員\n　　　　　※お子様連れ可、※20歳以下飲酒不可\n4.参加費： 【会員】大人180元/名　　　　【非会員】大人200元/名\n　　※参会費には、ワイン代・チーズ代・昼食代（パスタセット）が含まれています。\n　　　昼食(パスタセット)を他のメニューへ変更を希望される方は、当日受付で追加料金をお支払いください。\n　　　会場手配の都合上、大変申し訳ありませんが、ワインを飲まれない方や、\n　　　昼食を召し上がらない方がいらっしゃいましても、参加費の減額はございませんのでご了承下さい。\n5. 募集定員：15名\n6.　申込方法：①氏名、②電話番号、③メールアドレス、④北京日本倶楽部会員番号、⑤お子様連れの方は人数と年齢、を記載のうえ，メールにて北京日本倶楽部会事務局までお申込みください。\n受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目に事務局へお問い合わせください。\n7.　お申し込み締切：2018年6月20日(水)12：00\n◆お申込み・お問い合わせ先：\n　　北京日本倶楽部会事務局　tel:6527-2970　e-mail:　jab@postbj.net　\nその他： ・体験会は日本語で行われます。\n　　　　　　・非会員の方はこの機に北京日本倶楽部へのご入会をお勧めいたします。\n-　2018年新年度　年会費　個人会員370元（ご家族に会員がいらっしゃる場合は120元）\n-　詳細は北京日本倶楽部ホームページにてご確認いただけます。\n　http://www.nihonjinkai.org.cn/ URL:https://bjtown.net/event/%e7%8f%be%e5%bd%b9ca%e3%81%ab%e3%82%88%e3%82%8b%e3%83%af%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%a8%e3%83%81%e3%83%bc%e3%82%ba%e3%81%ae%e3%83%9e%e3%83%aa%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%83%a5%e4%bd%93%e9%a8%93/ LOCATION:爱丽莎意大利餐厅 （好運街店）2階 CATEGORIES:北京日本倶楽部,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180626T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180628T130000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180530T040042Z LAST-MODIFIED:20180608T165503Z UID:4251-1530007200-1530190800@bjtown.net SUMMARY:料理研究家ウー・ウェンの料理教室in北京 DESCRIPTION:日本で活躍中の料理研究家で北京っ子のウー・ウェンが、作って楽しい、食べて美味しい小麦粉料理と、季節野菜をふんだんに使ったシンプルで美味しい中国家庭料理をお教えいたします。今回は、おうちパーティーにもぴったりな飲茶料理もご紹介いたします。 １日からご参加いただけます。中国各地、日本からのご参加も大歓迎です。 半年に一度の料理教室です、ご家族・ご友人お誘い合わせのうえ参加ください。 \n◎6月26日（火）たのしい小麦粉料理クラスおうちでたのしく手軽にできる小麦粉料理と、普段の食事に役立つおかずをお教えいたします。 【今回の料理】叉焼包＋献立２品 【受講料】8\,000円 \n◎6月27日（水）中国定番家庭料理クラス ふだんの食事にもおもてなしにも使える、定番でつくりやすいごちそうおかずをご紹介いたします。 【今回の料理】青椒肉絲・蒸し茄子の麻婆風味・香味野菜たっぷりのたたき胡瓜・スープ 【受講料】9\,000円 \n◎6月28日（木）飲茶パーティークラス夏の宴定番の飲茶。おうちで気軽に飲茶パーティーが楽しめるようになります。 前菜からデザートまでの全8品のスペシャルメニューです。 【今回の料理】えび餃子・シューマイ２品・棒々鶏など 【受講料】10\,000円 ＊メニューは、若干変更になる場合もあります。 \n＊受講料は、中国元でお支払いいただくこともできます。申込受付時のレート適用のため、中国元での受講料は、 　お申込後、改めてご案内いたします。 URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%99%e7%90%86%e7%a0%94%e7%a9%b6%e5%ae%b6%e3%82%a6%e3%83%bc%e3%83%bb%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%b3%e3%81%ae%e6%96%99%e7%90%86%e6%95%99%e5%ae%a4in%e5%8c%97%e4%ba%ac/ LOCATION:ウー・ウェンクッキングサロン北京 CATEGORIES:グルメ ORGANIZER;CN="%E3%82%A6%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%83%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%B5%E3%83%AD%E3%83%B3%E5%8C%97%E4%BA%AC":MAILTO:wu-w_bj@cookingsalon.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180619T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180619T170000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180611T104344Z LAST-MODIFIED:20180611T104344Z UID:4276-1529416800-1529427600@bjtown.net SUMMARY:SNSから見た中国人の日本観＠TNC小討論会 DESCRIPTION:■第126回TNC小討論会のご案内\nTNC小討論会は、毎回テーマを定め、当該分野の権威ある著名な先生をお招きしてお話を聞き、質疑と議論を行う勉強会です。第126回小討論会は、下記の要領で開催いたします。 \n中国社会におけるSNS（Social Networking Service/Social Network Site）の影響力は言うまでもありません。講師の孟天広副教授は、SNS上の大量なデータを長年にわたって分析して来られました。これまでの研究を通じて捉えた「中国人の日本観」の変遷と現状について紹介いただきます。 \n日時：2018年6月19日（木）14：00～17：00\nテーマ：SNSから見た中国人の日本観（添付資料参照）\n講師：清華大学政治学系・孟天広副教授\n場所：清華大学甲所第３会議室 \n■参加申込方法（WeChatによる申込み）\n参加申込方法を従来の「Eメールによる返信」から「微信（WeChat）による申込み」に変更いたします。\nお手数をおかけいたしますが、下記の要領でのお申込みをお願いいたします。 \nSTEP-１：TNC公式アカウント（公衆号）のフォロー\n下記のTNC公式アカウントをフォローしてください。\n・公式アカウント名称：清華社研野村綜研中国研究中心\n・微信号（WeChat ID）：TNCBEIJING\n（添付資料のQRコードをスキャンいただいても結構です） \nSTEP-２：小討論会の参加申込み\n・上記公式アカウントを開き、下部に表示される「最新活動」をクリック。\n・「TNC第126次・・・」の画面をクリックし、詳細を表示。\n・「活動報名」の下のQRコードを長押しし、「識別図中二維碼」（画像QRコードを識別）を選択。\n・画面下に出る「報名」をクリックし、申込ページに氏名、連絡先などを記入し、「確定」をクリック。 \nご不明な点がありましたら、に返信する形でご連絡ください。\nご面倒をおかけし、誠に恐縮ですが、ご協力のほど何卒宜しくお願い申し上げます。 URL:https://bjtown.net/event/sns%e3%81%8b%e3%82%89%e8%a6%8b%e3%81%9f%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e3%81%ae%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%a6%b3%ef%bc%a0tnc%e5%b0%8f%e8%a8%8e%e8%ab%96%e4%bc%9a/ LOCATION:清華大学甲所第３会議室 CATEGORIES:講演会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180618T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180618T143000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180605T103637Z LAST-MODIFIED:20180605T103637Z UID:4269-1529316000-1529332200@bjtown.net SUMMARY:帰国生のための海外学校説明会・相談会(海外) DESCRIPTION:帰国生のための海外学校説明会・相談会(海外) \n海外子女教育振興財団（JOES）では、海外に滞在されているお子さんとその保護者を対象に、帰国後の進学に関する学校の情報や相談の場を提供することを目的として、帰国子女受入校ご担当者と共に世界各地を巡回する「帰国生のための学校説明会・相談会（海外）」を２００２年から毎年開催しています。この度、北京日本人学校におきまして、来る６月１８日（月）に開催することとなりました。\nhttp://www.joes.or.jp/kojin/kaigai_setsumeikai\n２０１８年６月１８日（月）\n会場:北京日本人学校\n時間：10:00-14:30\n当日は９校の帰国生受入校が参加する予定です。多くの帰国子女受入校が一堂に会し、各校の特色紹介や児童生徒の編入学、受け入れ相談、また、財団教育相談員による講話や教育相談等も予定しており、在外の子ども達にとって、帰国後の進学を考える良い機会になると考えます。 \n参加は無料となっておりますので、是非ご参加いただき、帰国時のための情報収集をしていただけますと大変嬉しく思います。本説明会が、帰国時の子ども達の進路選択の一助になることを願っております。 \n参加ご希望の方\n北京日本人学校在籍児童・生徒，保護者の方は直接学校へお申し込みください。\nそれ以外の方はＪＯＥＳ（海外子女教育振興財団）ウェブサイトの専用申し込みフォームからお申し込みください。 \nなお，ご不明な点などがございましたら、下記担当者までお問い合わせください。 \nこちらから、チラシをご覧いただけます。\nhttp://www.nihonjinkai.org.cn/wp-content/uploads/2018/05/joes2018_bei-1.pdf \n***************************************************\n海外子女教育振興財団　情報サービスチーム\n担当 ： 新原・髙峰\nTEL　03（4330）1349　+81 3-4330-1349\nFAX　03（4330）1355　+81 3-4330-1355\nE-mail mailto:service@joes.or.jp　 URL:https://bjtown.net/event/%e5%b8%b0%e5%9b%bd%e7%94%9f%e3%81%ae%e3%81%9f%e3%82%81%e3%81%ae%e6%b5%b7%e5%a4%96%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e8%aa%ac%e6%98%8e%e4%bc%9a%e3%83%bb%e7%9b%b8%e8%ab%87%e4%bc%9a%e6%b5%b7%e5%a4%96/ LOCATION:北京日本人学校 CATEGORIES:交流会,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180616T060000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180616T230000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180427T065105Z LAST-MODIFIED:20180427T065105Z UID:4103-1529128800-1529190000@bjtown.net SUMMARY:カシュガル・メルケト・カラクリ湖　4日間＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:端午節です。特別企画★★\n北京日本倶楽部・北京旅行倶楽部を いつもご愛顧いただきありがとうございます。\n今回は、一度は絶対に行ってみたい　「カシュガル・メルケト・カラクリ湖」のスペシャルコースです。\n遥か・はるかとおーくの「西域」の東トルキスタンエリアへ！この機会にぜひご参加ください。\nシルクロードの十字路・カシュガルや、カラコルムハイウェイにあるパミール高原のカラクリ湖、\n遊牧民族・キルギス族の日常生活の風景や\n乾隆帝に愛されたウイグル美女・アバクホージャのお墓も観光します。\n日本人会員の皆様も中国人会員の皆様も、楽しいひと時をお過ごしいただければと思います。\n皆様　ふるってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。\n古代ペルシャの香り漂う　ウイグルの調べ\nカシュガル・メルケト・カラクリ湖　4日間\n○開催日　　　2018年6月16日（土）　～6月19日（火）\n○ご旅行先　　新疆ウイグル自治区　カシュガル・メルケト・カラクリ湖\n○定員　　15名様　　最少催行人員　10名様\n○　6月16日 ご出発日 早朝　6時頃に北京首都空港　集合\n6月16日　 北京首都空港　　早朝便にてご出発\n北京空港出発（7時半頃）　→　ウルムチ乗継　　→　カシュガル空港（午後16時頃到着）へ\nカシュガル空港到着後は　専用車にてカシュガル市内観光へ\n新疆最大の歴史あるモスク・エティガル寺院や何百年もの歴史を紡ぐ職人街、\nエキゾチックな雰囲気たっぷりの旧市街を観光します。\n夕食はカシュガルの地元料理をご用意。　夕食後はホテルへ\n カシュガルのホテル（泊）\n6月17日\nホテルにて朝食後　　専用車にてパミール高原にあるカラクリ湖へ。\nタジキスタンやパキスタンに通じるカラコルム・ハイウェイの途中にあるので、\nその雄大さ・国境の複雑さを改めて感じていただけます。\nお天気が良ければ、７７１９ｍのコングール峰や７５４６ｍのムズターグ峰を眺めながらの昼食をお楽しみいただけます。\n昼食は、キルギスの民族料理です。\n遊牧民族・キルギス族の生活風景やヤクの放牧風景もお楽しみください。\n カシュガルのホテル（泊）\n6月18日\nホテルにて朝食後は　　ウイグルの雰囲気たっぷりの「日曜バザール」へご案内します。\n家畜や生活用品が売られる、賑やかな市場をお楽しみください。\nその後、「ウイグル無形世界遺産」に登録された「ドランムカム音楽」の故郷・メルケトへ（約3時間半の移動距離）\n昼食はメルケト料理をご用意。\n午後はゆっくりと「ドランムカム音楽」やメルケトの「ウイグル歌舞伎」農民絵画など\nウイグルの芸術をお楽しみください。\n　メルケトのホテル（泊）\n6月19日\nホテルにて朝食後　　カシュガルへ向かいます。（約3時間半の移動距離）\nカシュガルでの昼食後\n午後はフライトの時間に合わせてカシュガル空港へ\nカシュガル空港（１６時頃）　→　ウルムチ乗継　→　北京空港到着（２３時半頃）\n北京空港到着後は　そのまま各自解散となります。\n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。\n詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。\n催行の可否は、ご出発の15日前にはメールにてご案内させていただきます。\nそれまではご参加者募集期間となりますので、15日前までお待ちください。\n最終のご案内・お支払いにつきましては、お申込みいただいたお客様へは、\n遅くともご出発の１週間前までには、個々にメールまたはお電話にてご案内をさせていただきます。\n○ご参加費\n会員の皆様　　おとな1名様　ホテルを1名様1室でご利用の場合　 10\,800元前後　（予定）　　　　　　　\n​　　　　　　　おとな1名様　ホテルを2名様1室でご利用の場合　　10\,600元前後　（予定）\nお子様のご参加も可能ですが料金は別途ご連絡いたします。\n※会員以外のおとなのお客様のご参加は別途ご相談となります。\n★参加費には往復の航空券・５つ星ホテルまたは4つ星ホテル・ご宿泊代・専用車での日本語ガイドによるご案内・\n　現地観光入場料・滞在中のお食事代が含まれております。\n　日本人添乗員1名・国内旅行保険も含まれております。\n★ご参加当日は、必ずパスポートをご持参ください。\n★6月18日にメルケトに行かずに、カシュガルから北京に戻る3日間のご参加も可能でございます。\n　その場合は別途お問い合わせください。\n○お申込み　電話或いはメールにて北京日本倶楽部事務局までお申し込みください。\n受付は5/1（火）より開始します。お申込み締め切りは、6月8日（金）です。\n6月8日以降でも空席・空室がある限り、お申込みは可能でございます。\n※定員になり次第、締め切りさせていただきます。また、航空券やホテルが満席になった場合には、\n締め切り日前でも受付終了とさせていただきます\n北京日本倶楽部　事務局\n電話番号：6527-2970（受付時間　平日9：00～12：00　13：00～17：00）\ne-mail jab@postbj.net\n★お申込み期間が過ぎた後のキャンセルはご遠慮いただいておりますが、やむを得ずキャンセルされる場合には\nキャンセル料が発生いたしますので、ご了承くださいませ。\n★★キャンセル料につきまして\nキャンセル料につきましては以下の通りの規定にて 申し受けます。予めご了承くださいませ。\n往復航空機または列車・宿泊を伴う旅行の場合\n予約完了時以降からご出発の10日前までのキャンセル　　　　　参加費の50％（航空券実費相当）\nご出発の5日以降、前日までのキャンセル　　　　　　　　　　　参加費の75％\nご出発前日からご出発当日のキャンセル　　　　　　　　　　　　参加費の100％\n北京日本倶楽部　 http://www.nihonjinkai.org.cn/ URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%ab%e3%82%b7%e3%83%a5%e3%82%ac%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%83%a1%e3%83%ab%e3%82%b1%e3%83%88%e3%83%bb%e3%82%ab%e3%83%a9%e3%82%af%e3%83%aa%e6%b9%96%e3%80%804%e6%97%a5%e9%96%93%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac/ LOCATION:カシュガル・メルケト・カラクリ湖 CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180616T060000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180616T170000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180522T100556Z LAST-MODIFIED:20180522T100556Z UID:4237-1529128800-1529168400@bjtown.net SUMMARY:中国とベトナム国境★徳天大瀑布と南寧３日間@北京日本倶楽部 DESCRIPTION:端午節ですヨ。特別企画その2★★\n北京日本倶楽部・北京旅行倶楽部を いつもご愛顧いただきありがとうございます。\n日々、日差しが強くなり、そろそろ夏がやってきそうな季節になってまいりました。\n端午節特別企画・第2弾としまして、6月の3連休に、涼し～い企画旅行をご案内します！！\n日本人会員の皆様も中国人会員の皆様も、楽しいひと時をお過ごしいただければと思います。\n皆様　ふるってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。\nイカダでみんなで　ベトナム国境を越えよう！\n　　中国とベトナム国境★徳天大瀑布と南寧\n　　　　　　　　　世界遺産・花山岩画3日間\n○開催日　　　2018年6月16日（土）　～6月18日（月）\n○ご旅行先　　広西チワン族自治区・南寧・徳天大瀑布\n○定員　　15名様　　最少催行人員　10名様\n○　6月16日 ご出発日 早朝　6時頃に北京首都空港　ご集合\n6月16日　 北京首都空港　　早朝便にてご出発\n北京空港出発（7時半頃）　→　南寧空港（午前11：30時頃到着）へ\n南寧空港到着後は　専用車にて南寧市内観光へ\n広西チワン族自治区最大の都市の発展ぶりもお楽しみください。\n夕暮れ時には、地元の人々でにぎわう夜市にもご案内致します。\n夕食は南寧料理をご用意。　夕食後はホテルへご案内します。\n　　　　　　　　　　　　　　　　南寧ワンダビスタホテル（予定）（泊）\n6月17日\nホテルにて朝食後　　専用車にてチワン族自治区南西部にある、ベトナム国境沿いの「徳天大瀑布」へ！\nこの徳天大瀑布は、中国からベトナムに流れ込んだ後、\n再び、中国側の断崖に流れ落ちるという、まさに「国境を越えた」迫力満点の大瀑布です。\n国境をまたぐ滝としては、世界第4位の大きさを誇ります。\n今回のツアーでは、この大瀑布をイカダに乗って体感します！イカダで国境を越えて、いざベトナム側へ！\nその迫力の大自然をたっぷりとお楽しみください！！ここは、一歩踏み出すと海外！不思議なベトナム商店街も散策します。\n昼食は、徳天地元料理をお楽しみいただきます。\n昼食後は、歴史ある国境ゲート「友諠関」へ。\n創建は漢の時代という歴史ある「関」です。19世紀後半～20世紀初頭にはフランスや日本が占領していた事でも知られています。\n夕食はベトナム料理をご用意。　夕食後はホテルへご案内します。\n　　　　　　　　　　　　　　　　　凭祥ハッピーミートホテル（予定）（泊）\n6月18日\nホテルにて朝食後は　　いよいよ　世界遺産「花山岩画」へ！（移動時間は約2時間半です）\n2\,500年以上も前に描かれた、生き生きとした図画をぜひご覧ください。\nチワン族の祖先と言われる「駱越人」達が描いたこの壁画は、2016年に世界遺産に登録されました。\n昼食後はフライトの時間に合わせて南寧空港へ\n　南寧空港（１8時頃）　→　北京空港到着（２1時半頃）\n　　　　　　　　　　　　　　　　　北京空港到着後は　そのまま各自解散となります。\n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。\n詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。\n催行の可否は、ご出発の15日前にはメールにてご案内させていただきます。\nそれまではご参加者募集期間となりますので、15日前までお待ちください。\n最終のご案内・お支払いにつきましては、お申込みいただいたお客様へは、\n遅くともご出発の１週間前までには、個々にメールまたはお電話にてご案内をさせていただきます。\n○ご参加費\n会員の皆様　　\nおとな1名様　ホテルを1名様1室でご利用の場合　 7\,800元前後　（予定）　　　　　\nおとな1名様　ホテルを2名様1室でご利用の場合　　7\,500元前後　（予定）\nお子様のご参加も可能ですが料金は別途ご連絡いたします。\n※会員以外のおとなのお客様のご参加は別途ご相談となります。\n★参加費には往復の航空券・５つ星ホテルまたは4つ星ホテル・ご宿泊代・専用車での日本語ガイドによるご案内・\n　現地観光入場料・滞在中のお食事代が含まれております。日本人添乗員1名・国内旅行保険も含まれております。\n★ご参加当日は、必ずパスポートをご持参ください。\n○お申込み　電話或いはメールにて北京日本倶楽部事務局までお申し込みください。\n受付は5/1（火）より開始します。お申込み締め切りは、6月8日（金）です。\n6月8日以降でも空席・空室がある限り、お申込みは可能でございます。\n※定員になり次第、締め切りさせていただきます。また、航空券やホテルが満席になった場合には、\n締め切り日前でも受付終了とさせていただきます\n北京日本倶楽部　事務局\n電話番号：6527-2970（受付時間　平日9：00～12：00　13：00～17：00）\ne-mail jab@postbj.net\n★お申込み期間が過ぎた後のキャンセルはご遠慮いただいておりますが、やむを得ずキャンセルされる場合にはキャンセル料が発生いたしますので、ご了承くださいませ。\n★★キャンセル料につきまして\nキャンセル料につきましては以下の通りの規定にて 申し受けます。予めご了承くださいませ。\n往復航空機または列車・宿泊を伴う旅行の場合\n正式の御予約完了時以降からご出発の10日前までのキャンセル　　　参加費の50％（航空券実費相当）\nご出発の5日以降、前日までのキャンセル　　　　　　　　　　　　　　　参加費の75％\nご出発前日からご出発当日のキャンセル　　　　　　　　　　　　　　　　参加費の100％ URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%81%a8%e3%83%99%e3%83%88%e3%83%8a%e3%83%a0%e5%9b%bd%e5%a2%83%e2%98%85%e5%be%b3%e5%a4%a9%e5%a4%a7%e7%80%91%e5%b8%83%e3%81%a8%e5%8d%97%e5%af%a7%ef%bc%93%e6%97%a5%e9%96%93%e5%8c%97/ LOCATION:中国とベトナム国境★徳天大瀑布と南寧 CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180615T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180615T210000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180521T053955Z LAST-MODIFIED:20180521T053955Z UID:4216-1529089200-1529096400@bjtown.net SUMMARY:北京大分県人会 DESCRIPTION:大分県出身、学生時代を大分で生活された方、大分で勤務された方、観光で\n大分を訪れたことがある方など、大分にご縁のある方からのご連絡をお待ちしております。 \n2ヶ月に一度のペースで懇親会を行っております。\n次回懇親会は6月15日（金曜日）開催です。 \n【日時】6月15日（金）午後7時～\n【場所】蜀北漂火鍋.焼魚(工人体育場店)\n【住所】東直門街道工人体育場北路66号瑞士公寓西南側一階\n 　(店舗情報) http://www.dianping.com/shop/38086542\n【電話】010-88358080\n【会費】一人当たり：食費100元程度 \n出席ご希望の方は、oitabj@yahoo.co.jpまでご連絡ください。\n微信（グループ名：北京大分県人会 連絡用）での連絡でもOKです。 \n連絡先：鈴木：\nメール oitabj@yahoo.co.jp\n電話 182-1044-9179\nWeChatグループ名：北京大分県人会 連絡用　　　　 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%a4%a7%e5%88%86%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a-6/ LOCATION:蜀北漂火鍋.焼魚(工人体育場店)\, 東直門街道工人体育場北路66号瑞士公寓西南側一階 CATEGORIES:県人会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%A4%A7%E5%88%86%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A":MAILTO:oitabj@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180615T074500 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180615T150000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180521T054723Z LAST-MODIFIED:20180521T054723Z UID:4220-1529048700-1529074800@bjtown.net SUMMARY:キューピー工場見学＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –☆\n【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内\n☆– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\n“キューピー工場見学のご案内”\n◆毎年大好評！の工場見学シリーズ！今回はキューピー工場です！\n日本でおなじみのキユーピー☆ 身近なキユーピー製品の製造過程を実際に見ていただけます！\n◆キユーピー製品を使った料理のバリエーションが広がるかも！？\n工場内のショップにてキューピー製品をご購入いただけます。買い物時間はたっぷり45分！お土産にもどうぞ！\n◆キューピー製品のジャムやスプレッドを使ったサンドイッチ体験♪\nランチはキューピー製品のジャムやスプレッドを使ったサンドイッチ！みんなで作って楽しく食べましょう☆\n◆見て、聞いて、発見いっぱい！\nお子さまの学びの場として、是非 親子で、お友達同士でお気軽にご参加ください。\n皆さまのご参加をお待ちしております！\n　　　　　　　　記\n1.日程：6月15日(金)\n2.スケジュール：\n7：45　長富宮飯店出発（途中亮馬橋付近経由）\n8：15　（光明飯店経由）\n9：45　工場到着予定\n10：00　会社案内＆工場見学（60分）\n11：00　買い物タイム（45分）\n11：45　サンドイッチ体験＆ランチタイム（60分）\n13：00　工場出発予定\n14：30　（光明飯店経由）\n15：00　長富宮飯店到着\n※交通事情により遅れる場合がございます。ご了承ください。\n3.対象：北京日本倶楽部会員・非会員(お子様連れ可)\n4.参加費：（バス代含む）\n会員：大人100元/名、6歳以上12歳未満　50元/名\n非会員：大人150元/名、6歳以上12歳未満　50元/名\n※6歳未満無料\n※携帯される飲料水などは各自でご用意ください。\n5. 募集定員：25名（添乗の女性委員を含む）\n6.工場見学に際してのご注意\n＊衛生のため靴カバーを着用していただきます。\n＊工場内ではベビーカーはご使用いただけません。 （バスにお預けいただきます。）\n＊見学中はご自分で歩けないお子様は抱っこして見学いただきます。（抱っこ紐などご準備ください。）\n申込方法：(1) 氏名　(2) 電話番号　(3) メールアドレス　(4) 北京日本倶楽部会員番号\n　　　　　(5) お子様連れの方は人数と年齢　(6) バス乗車希望場所（長富宮飯店　または　光明飯店）\n　を記載のうえ，メールにて北京日本倶楽部会事務局までお申込みください。\n　受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目に事務局へお問い合わせください。\nお申し込み締切：2018年6月12日(火)17：00\n◆お申込み・お問い合わせ先：\n北京日本倶楽部会事務局　tel:6527-2970　e-mail:　jab@postbj.net\nその他：・工場見学の進行は日本語で行います。\n　　　　・非会員の方はこの機に北京日本倶楽部へのご入会をお勧めいたします。\n　　　　-　2018年新年度　年会費　個人会員370元（ご家族に会員がいらっしゃる場合は120元）\n　　　　-　詳細は北京日本倶楽部ホームページにてご確認いただけます。\n　　　　　http://www.nihonjinkai.org.cn/ 　　　　　　　　　　　　　以上 URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%ad%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%83%94%e3%83%bc%e5%b7%a5%e5%a0%b4%e8%a6%8b%e5%ad%a6%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8-2/ LOCATION:キューピー工場 CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180610T150000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180610T173000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180505T102751Z LAST-MODIFIED:20180505T103230Z UID:4157-1528642800-1528651800@bjtown.net SUMMARY:BjBj 10周年記念 Summer LIVE DESCRIPTION:北京で活動するアマチュア楽団BjBj（Beijing ? Japan Brass & Jazz）では 6月10日（日）にSummer LIVEを開催いたします。 \nお陰様でBjBjは今年で設立10周年を迎えることが出来ました。 \nそこで今回のSummer LIVEは「10周年記念LIVE」として、皆様にいつも以上に 楽しんでいただける内容を考えています。 \n日本人を中心とした社会人、留学生で構成された個性豊かなメンバーが、 テレビや映画でお馴染みの曲、スタンダードジャズを吹奏楽スタイルと ビックバンドスタイルで披露致します。 \n皆様のご来場をお待ちしています。 \nまたメンバーも募集中です。 詳細はメールでお問い合わせいただくかウェブをご覧ください。 \n10周年記念Summer LIVE 日付　6月10日（日） 会場　Canadian International School of Beijing (北京加拿大国際学校）講堂 住所　亮馬橋路38号（21世紀飯店隣） 時間　開場14時30分 　 開演15時 入場無料、パスポート・入場券不要 URL:https://bjtown.net/event/bjbj-10%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5-summer-live/ LOCATION:北京加拿大国际学校（Canadian International School of Beijing）講堂\, 北京市朝陽区亮馬橋路38号（二十一世紀飯店隣）\, China CATEGORIES:コンサート ORGANIZER;CN="BjBj%EF%BC%88Beijing Japan Brass &%3B Jazz%EF%BC%89":MAILTO:bjbj_since2008@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180610T110000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180610T160000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180512T033645Z LAST-MODIFIED:20180512T033645Z UID:4202-1528628400-1528646400@bjtown.net SUMMARY:初夏の緑地イベント＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:北京日本倶楽部会員の皆さまへ\n初夏の週末，北京で暮らす皆さまに，気軽に身軽に参加いただけるリフレッシュイベントのご案内です。\n会場はかつてゴルフコースだった広々とした芝生スペースです。\nご家族や，お友達と，おひとりでも，カップルでも，都会のオアシスで開放的な休日をお過ごしください。\n◆緑と青空\n木陰やテントでのんびりとピクニック。\n子供はトランポリンでぴょんぴょん，サッカーゴールでボール遊び，思いっきりかけっこ！\n◆飲んで，食べて，青空屋台\n日本倶楽部のイベントでいつも活躍してくれるおいしい屋台が今回も登場！\n手ぶらでいらしても，ビール片手に豊富なメニューをお楽しみいただけます。\nソフトドリンク，かき氷も充実。\n※飲食は有料です。\n◆自由な空間，自由な時間\n楽器演奏，ダンス，フリーマーケットなどスペースを利用して趣味や娯楽を満喫ください。\n※営業目的の出店をご希望の方は出店入場料を別途いただきます。\n楽しい週末の昼下がり，皆さまのご参加をお待ちしております！\n　　　　　　　　　　　　　　記\n日時：6月10日（日)11：00～16：00 （16：00～片付けと清掃にご協力ください）\n　　　※悪天候の場合，6月17日(日)に順延\n会場：東楓国際体育園（農展館南路甲9号）緑地　(旧朝陽ゴルフ)\n電話：65016627（中国語）\n参加費：会員（大人・子供）無料，非会員 大人50元・18歳以下無料\n　　　　※参加費は現金をご用意ください\n　　　　※事前申し込みがあった方のみ当日入会を受け付けます\nご用意いただくとよい物：(1)シート、(2)日よけ用品、(3)虫よけ、(4)ウェットティッシュ、\n　　　　　　　　　　　　(5)ボール（危なくないもの）など遊具\n【参加申し込み】下記のお申し込み内容を事務局までメールでお送りください。\n　　※人数把握のためお早めの登録にご協力をお願いします。\n　　　(1)氏名（2）北京日本倶楽部会員番号（3）電話番号　(4)メールアドレス\n　　　(5)中高生　　人，小学生　　人，未就学児　　人\n【申し込み先】\n　北京日本倶楽部事務局　e-mail:jab@postbj.net 問い合わせ電話：6527-2970\n　受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目に事務局へお問い合わせください。\n　お申し込み締切：2018年6月8日(金)午前9時 URL:https://bjtown.net/event/%e5%88%9d%e5%a4%8f%e3%81%ae%e7%b7%91%e5%9c%b0%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/ LOCATION:東楓国際体育園（農展館南路甲9号）緑地　(旧朝陽ゴルフ) CATEGORIES:マーケット,北京日本倶楽部 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180610T093000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180610T110000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180521T094017Z LAST-MODIFIED:20180521T094017Z UID:4230-1528623000-1528628400@bjtown.net SUMMARY:初めてのゴルフ練習会＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ☆\n【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内\n☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\n参加申し込みは　jab@postbj.net　まで！ \n6月10日（日）「ひよっこゴルフ　～初めてのゴルフ練習会～」 \nゴルフワンダーランドへようこそ！\n昨年に引き続き，会員有志ゴルファーが練習会を企画しました。 \n「ゴルフに興味はあったけれど、ゴルフクラブを握ったこともない」という方に、\n知っておきたいゴルフの基本を体験していただきます。 \n　　　　　　　　　　　　　記 \n日程：2018年6月10日（日）　午前9：30～11：00 \n会場：東楓ゴルフ練習場（东枫国际体育园）　旧朝陽ゴルフ練習場2階\n　　　（北京市朝陽区団結湖農展館南路甲9号　　電話：6501-6627） \n集合・受付：午前9：00　東楓ゴルフ練習場ロビー \n参加費：会員60元、非会員100元（ゴルフ練習場使用料・ボール代含む）\n　　　　※当日北京日本倶楽部に入会希望の方は，事前にお申し出ください \n対象：ゴルフ未経験者。\n　　　　※お子様のみの参加，10歳以下のお子様連れはご遠慮いただきます \n定員：10名　※先着順，会員優先 \n申し込み締切：6月7日（木） \n申込方法：①氏名　　②電話番号　　③メールアドレス　④北京日本倶楽部会員番号\n　　　　　⑤ゴルフクラブを持参されるかどうか\n　　　を記載の上、メールにて北京日本倶楽部会事務局までお申込みください。\n　　　メールにて返信致しますので、返信がない方は事務局へお問い合わせください。 \n【お申込み・お問い合わせ先】\n北京日本倶楽部 事務局　　e-mail:jab@postbj.net 　tel:6527-2970 \nその他：★運動ができる服装でお越しください。\n　　　　　（ポロシャツ，Tシャツ、ハーフパンツ、運動靴等） 。（更衣室あり，シャワー有料）\n　　　　★ゴルフクラブ，ゴルフ手袋をお持ちの方は持参ください。お持ちでない方は主催側にて用意します。\n　　　　★練習会の後は同じ会場で初夏の緑地イベントを開催しますので，ふるってご参加ください。 \n☆北京日本倶楽部の入会について\n　　-　年会費　370元　（ご家族に会員がいらっしゃる場合は120元）\n　　-　詳細は北京日本倶楽部ホームページにてご確認いただけます\n　　http://www.nihonjinkai.org.cn/ 　　　　　　　　　　　　　 URL:https://bjtown.net/event/%e5%88%9d%e3%82%81%e3%81%a6%e3%81%ae%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e7%b7%b4%e7%bf%92%e4%bc%9a%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/ LOCATION:東楓ゴルフ練習場（东枫国际体育园） CATEGORIES:スポーツ,北京日本倶楽部 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180604T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180604T210000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180427T182032Z LAST-MODIFIED:20180523T063208Z UID:4130-1528138800-1528146000@bjtown.net SUMMARY:北京愛媛県人会 DESCRIPTION:北京愛媛県人会の皆様！\nいつもお世話になっております。\n次回の県人会は　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　\n日時：6月4日（月）午後７時~\n場所：八重垣\n住所：北京市朝阳区朝阳公园路（好运街）1-19号地下2层\n电话：15810826862/010-58670210\nhttp://www.dianping.com/shop/96379895\n参加希望の方は、６月２日までにご連絡ください。 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%84%9b%e5%aa%9b%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a-9/ LOCATION:八重垣\, 北京市朝阳区朝阳公园路（好运街）1-19号地下2层 CATEGORIES:県人会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E6%84%9B%E5%AA%9B%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180601T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180601T210000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180507T074736Z LAST-MODIFIED:20180507T074736Z UID:4159-1527879600-1527886800@bjtown.net SUMMARY:北京北海道人会 DESCRIPTION:北京北海道人会　会員　各位\nこんにちは！北京北海道人会の（仮）新生幹事団です！\n北京北海道人会を、今後益々盛り上げていく為に、\n有志による幹事団を結成中です。引続き皆様、宜しくお願いします。 \n早速ですが、次回の開催を下記の通りご連絡します。\nご参加頂ける方は、５月３０日（水）までに、本メールに返信頂ければ幸いです。 \n日時　：　６月１日（金）　１９：００～\n場所　：　追ってご連絡\n会費　：　大人200RMB、学生100RMB \n尚、新年度第一弾として、以下を企画しています。\n①北海道ならではのゲームを用意しています！\n②初めて本会に参加される方を連れてこられた方＆お越しになった方には、\n　北海道ならではのミニプレゼント贈呈！ \n取り急ぎ以上です。皆さん、奮ってご参加下さい！！ \n**************************************************************************************\n北京北海道人会は、\n会員ならびに会員に関わる全ての者や組織との様々な交流により親睦を図り、その活動を通して、\n北海道の経済及び文化等の更なる発展を目的としています。 \n会へのご意見やご質問、会員のご紹介など、ご連絡事項がございましたら、\nいつでもお気軽にご連絡下さい。\n幹事団　：　mightym76@yahoo.co.jp(佐藤)　　2003spobj.sapporo@postbj.net(村田)\n************************************************************************************** URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%8c%97%e6%b5%b7%e9%81%93%e4%ba%ba%e4%bc%9a/ CATEGORIES:県人会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93%E4%BA%BA%E4%BC%9A":MAILTO:mightym76@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180531T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180531T113000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180530T035600Z LAST-MODIFIED:20180530T035600Z UID:4249-1527760800-1527766200@bjtown.net SUMMARY:一日篆刻・ペン字教室 DESCRIPTION:名前、住所、暑中見舞いの練習 または名前一字のハンコ彫り。ハンコは一回で彫り終わります URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%80%e6%97%a5%e7%af%86%e5%88%bb%e3%83%bb%e3%83%9a%e3%83%b3%e5%ad%97%e6%95%99%e5%ae%a4/ LOCATION:亮馬橋『言几又』\, 官舍南区F217号\, China CATEGORIES:学術交流会 ORGANIZER;CN="%E3%81%BF%E3%81%A9%E3%82%8A":MAILTO:midoriiro@sina.com END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180531T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180531T113000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180404T111852Z LAST-MODIFIED:20180404T111852Z UID:3972-1527760800-1527766200@bjtown.net SUMMARY:夏バテの予防〜薬草茶〜＠北京東源文際医療 DESCRIPTION:夏バテの予防〜薬草茶〜＠北京東源文際医療\n\n2018年中医専門家による中医講座丨第五回　夏バテの予防〜薬草茶〜\n日時丨5月31日(木)　10:00～11:30\n費用丨無料\n定員丨40名（要予約）\n場所丨北京東源文際医療（北京東文中医診療所隣接）\n　　　北京市朝陽区霄曇里８号105室\nお問合せ丨010-56137616 URL:https://bjtown.net/event/%e5%a4%8f%e3%83%90%e3%83%86%e3%81%ae%e4%ba%88%e9%98%b2%e3%80%9c%e8%96%ac%e8%8d%89%e8%8c%b6%e3%80%9c%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%9d%b1%e6%ba%90%e6%96%87%e9%9a%9b%e5%8c%bb%e7%99%82/ LOCATION:北京東源文際医療 CATEGORIES:文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180530T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180530T113000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180427T064656Z LAST-MODIFIED:20180427T064656Z UID:4100-1527674400-1527679800@bjtown.net SUMMARY:中国で食の安全を確保するためには＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:北京新生活安全サポートセミナー\n「中国で食の安全を確保するためには」\n北京日本倶楽部 主催・中国日本商会 後援\n中国では国産食品の安全性を確保すべく、昨年2月7日には農産品の品質確保とトレーサビリティの確立等のための「2017年農産品質量安全工作要点」を、同じく昨年3月16日には「2017年農産品の品質安全のための特別対策案に関する通知」を公布し、今年1月1日から「インターネット食品安全法」も実施しています。しかし、海外（中国）では「自分の身は自分で守る」が原則です。本セミナーでは今年春から北京で新しく生活を始められた皆さんを中心に、“如何にして中国（北京）で食の安全を確保すべきか”を考えて頂こうと思っています。\n日 時：2018年5月30日（水）10：00～11：30　（9：30受付開始）\n場 所：日本大使館・広報文化センター（会議室）\n　　　第一部 10：00～10：40\n　　　　「中国における食品安全のポイント」\n　　　　　講師：大田 光恵 /在中国日本大使館 経済部 一等書記官（食品安全担当）\n　　　第二部10：40～11：20\n　　　　「食の安全の取り組み」\n　　　　　講師：佐藤 正幸 /永旺商業有限公司（北京イオン）・商品本部 副総経理食品部 部長\n　　　質疑応答 11：20～11：30\n参 加　費：50元/人（北京日本倶楽部及び中国日本商会の会員様は無料）。\n定 員：40名\n申込〆切：5月21日（月）17：00　（定員になり次第締め切らせて頂きます。）\n申込方法：\n電話またはE-mailで受付させて頂きます。北京日本倶楽部会員様は、お名前、パスポート(or身分証明書)番号、会員番号、連絡先を、中国日本商会会員様は、会社名、お名前、パスポート(or身分証明書)番号を、それ以外の皆様は、お名前、パスポート(or身分証明書)番号、連絡先を、北京日本倶楽部事務局（下記）までご連絡下さい。\n　　電話：6527-2970 （平日9:00～12:00、13:00～17:00）/E-mail：jab@postbj.net　\n（E-mailでお申し込みされた方で確認の返信が来ない場合は、お早めに事務局へお問い合わせ下さい。）\n注意事項：入館には事前申し込みと当日のパスポート(or身分証明書)の提示が必要です。\n＊当日、会場で北京日本倶楽部の新規入会受付（個人会員：370元、家族会員：120元、留学生会員：120元）も行っております。\n北京日本倶楽部　 http://www.nihonjinkai.org.cn/　 URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%81%a7%e9%a3%9f%e3%81%ae%e5%ae%89%e5%85%a8%e3%82%92%e7%a2%ba%e4%bf%9d%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%9f%e3%82%81%e3%81%ab%e3%81%af%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6-2/ LOCATION:日本大使館・広報文化センター（会議室） CATEGORIES:北京日本倶楽部,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180529T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180529T210000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180521T120341Z LAST-MODIFIED:20180521T120341Z UID:4234-1527620400-1527627600@bjtown.net SUMMARY:トコトコ異業種交流会５月 DESCRIPTION:こんにちは！\n５月のトコトコ交流会のお知らせです。 \n日 時：2018年５月２９日（火曜日）19時開始\n会 費：社会人（企業派遣留学生含む）200元・学生100元\n場所：加藤屋（工体店）\n住所：新中街55中南门对面(近金菠萝青年酒店)\n電話：010-84472905\nhttp://www.dianping.com/shop/5143932 \n※トコトコ交流会とは、北京トコトコ主催の異業種交流飲み会です。北京に長くお住いの方も、来たばかりの方もお気軽にご参加ください。交流会に参加している方は、駐在員、学生、親日派の中国人と様々です。交流を求めている方、熱烈歓迎！お友達をお誘いの上、奮ってご参加下さい。\n参加希望者は大西wechat又はE-mailまでお知らせ下さい。 \n（wechatID:daxi1997）E-mail:tentoko08@yahoo.co.jp\n（５月２７日正午までにご連絡ください）それでは宜しくお願いいたします。 URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%88%e3%82%b3%e3%83%88%e3%82%b3%e7%95%b0%e6%a5%ad%e7%a8%ae%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a%ef%bc%95%e6%9c%88-2/ LOCATION:加藤屋（工体店）\, 新中街55中南门对面(近金菠萝青年酒店) CATEGORIES:交流会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%88%E3%82%B3":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180529T094000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180529T113000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180515T101513Z LAST-MODIFIED:20180515T101621Z UID:4207-1527586800-1527593400@bjtown.net SUMMARY:名店 鼎泰豊で学ぶ技と味～ 小籠包作り体験教室＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -☆\n【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内\n☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\n参加申し込みは　jab@postbj.net　まで！\n5月29日（火）～名店 鼎泰豊で学ぶ技と味～\n楽しく作って，おいしくいただく小籠包作り体験教室\nかつてニューヨークタイムズ紙で，「世界の人気レストラン10店」のひとつに選ばれたことがある台湾の名店“鼎泰豊”（ディンタイフォン）。\nその“鼎泰豊”の看板メニューといわれる小籠包の手作り体験教室へのお誘いです。\nたかが小籠包，されど小籠包。\nかわいくて，おいしくて，みんな大好きな小籠包作りに挑戦してみましょう！\n先生は鼎泰豊のコックさんたちです。\n体験教室では，お一人10個を作ってせいろで蒸します。\n出来上がった小籠包は，その場で召しあがることも，お持ち帰りいただくこともできます。\nお子様連れも男性も大歓迎です！\nお知り合いをお誘い合わせのうえふるってお申込みください。\n　　　　　　　　　　　記\n日程：　　2018年5月29日（火曜日）\n　　　　【集合・受付】9：45　【体験教室】10：00～11：30\n会場：　　鼎泰豊　漁陽店　2階（朝陽区新源里中街24号）電話：6462-4502\n定員：　　25名\n参加費：　会員150元，非会員180元\nその他：　大人用のエプロンは店が用意します\n　　　　　 お子様連れの方は，お子様と一緒に1人前をお作りいただきます。\n　　　　　 お店のキッズコーナーもご利用いただけます。\n　　　　　 解散後，そのままお店でランチをいただくことができます。(食事代各自精算)\nお申込内容：(1) 氏名　(2) 電話番号　(3) メールアドレス　(4) 会員番号　(5) お子様の人数と年齢\nお申込先：北京日本倶楽部会事務局　jab@postbj.net　電話：6527-2970\n※受付完了メールを返信致しますので、返信がない方は事務局へお問い合わせください。\n☆お知り合いを北京日本倶楽部にお誘いください！\n　　　-　個人会員年会費370元　（ご家族に会員がいらっしゃる場合は120元）\n　　　-　詳細は北京日本倶楽部ホームページにてご確認いただけます\n　　　http://www.nihonjinkai.org.cn/ URL:https://bjtown.net/event/4207/ LOCATION:鼎泰豊　漁陽店 CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180527T105000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180527T120000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180512T033130Z LAST-MODIFIED:20180512T033130Z UID:4197-1527418200-1527422400@bjtown.net SUMMARY:端门デジタル館見学会（北京日本倶楽部会員のみ） DESCRIPTION:故宮南側「端门」脇に2016年にオープンした「端门デジタル館」へ、会員及びご家族をご案内します。\n館内は全て中国語ですが、当日は特別に、凸版印刷株式会社・北京事務所首席代表である本田氏よりご参加の皆さんへ展示についてのお話をいただきます。春の公開は6月初めまでです。是非、この機会にデジタル技術の故宮見学は如何でしょうか。\n故宮プロジェクトの紹介●\n凸版印刷が故宮博物院に導入した文化財のデジタルアーカイブ化による可視化システム「トッパンVR」にて、故宮博物院の管理する紫禁城などの宮廷建築群と文物を、デジタル技術で保存・公開する共同研究プロジェクトです。2000年にスタートした、中国の博物館では初めてとなる国家認定の国際共同プロジェクトです。 \n2003年、故宮博物院内の内務府跡地（非公開エリア）に、およそ3年の歳月をかけて清朝時代の宮殿を模した「故宮文化資産デジタル化応用研究所」を設立。研究所内に、高さ4.2メートル、幅13.5メートルの大型3面カーブスクリーンを用いたVRシアターを設置しました。ここを研究拠点として、故宮最大の宮殿「太和殿」を皮切りに、紫禁城空間・文物のデジタル化を進め、清王朝全盛期の姿で再現する『故宮VR《紫禁城・天子の宮殿》』の共同制作を進めてきました。 \n第1期（2000～2005年）、第2期（2005～2010年）、第3期（2010～2015年）にわたるプロジェクトを通じ、紫禁城を代表し個性的な特徴を備えた宮殿を中心テーマに据えて、故宮の持つ多様性に対応したデジタルアーカイブのあり方を追求してきました。デジタルアーカイブ全体の空間は78万平方メートルの紫禁城空間全域を納め、さらにその周囲を包み込む皇城区域をふくめた空間に拡大しています。15年間を通じて先駆的に取り組んできたVRによるデジタルアーカイブは、その規模において、世界に類例のないものになっています。\n●今回の見学会について●\n2016年3月１日、故宮南側の「端门」脇の端门デジタル館がオープンし、15年余りに渡る研究成果が遂に一般公開されることになりました。今回はこの端门デジタル館へご案内します（館内は全て中国語です）。\nこれまでの故宮文化遺産研究所と凸版印刷が歩んできた故宮のデジタルアーカイブの成果をたどり、その意義や展示方法についての新しい試みに、理解を深めて頂きたいと思います。当日は特別に、凸版印刷株式会社・北京事務所首席代表である本田氏よりご参加の皆さんへ展示についてのお話をいただきます。（館は貸切ではない為、一般の見学者と混じっての見学となります。）\nなお、本イベント参加者には研究所特製のパンフレットを差し上げます。\n●概要●\n日時：5月27日（日曜日）\n集合時間と場所：第1回／10時50分\n　　　　　　　　第2回／12時50分\n　　　　　　　　端門デジタル館前（端門をくぐり抜けて右手）\n※恐れ入りますが、時間厳守でお願い致します。 \nアクセス方法：\n【地下鉄】天安門東・天安門西共に最寄り駅ですが、天安門西駅側の荷物チェックの列が比較的短く、時間がかかりません。\n【タクシー】西華門か東華門でお降りください。城壁伝いに歩いて頂くと、荷物チェックはありません。\n＜参考地図＞\n\n終了時間と場所：集合後1時間弱。集合場所が解散場所となります。\n参加費：無料※見学箇所は故宮入場料が必要になる手前のエリアです。解散後ご自身で故宮を見学されたい方は別途入場チケットが必要です。詳しくはHPにてご確認ください。http://gugong.228.com.cn/\n参加要件：北京日本倶楽部会員及び準会員であること\n（会員・準会員のお子様（１８歳未満）も参加できます）\n定員：各回先着30名（他一般見学者の予約申込状況により定員が30名以下になる場合がございます。ご了承ください）\n締切：5月23日(水)\n注意事項：当日は必ず、日本の方はパスポート原本（※更新手続き中で原本が無い場合は、顔写真ページのカラーコピーでも可能）、中国の方は身分証原本を携帯お願いします（不携帯の場合、入場できません）。また、飲食物、ライター、マッチ、自撮り棒の持込不可。\n＜お申込み方法＞\n以下の情報を事務局へご送信下さい。\n１．会員番号\n２．お名前\n３．ご連絡先（メールアドレスと携帯電話番号）\n４．同行されるお子さまのお名前（お席が必要かどうかも併せてお伝えください）\n５．パスポートおよび身分証の番号\n北京日本倶楽部事務局　e-mail：jab@postbj.net\n事務局からの返信を持って受付完了となります。返信がない場合、お電話でご確認ください。\n電話：（010）6527-2970　開室時間：平日9：00－12：00／13：00－17：00 URL:https://bjtown.net/event/%e7%ab%af%e9%97%a8%e3%83%87%e3%82%b8%e3%82%bf%e3%83%ab%e9%a4%a8%e8%a6%8b%e5%ad%a6%e4%bc%9a%ef%bc%88%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8%e4%bc%9a%e5%93%a1%e3%81%ae%e3%81%bf/ LOCATION:端门デジタル館 CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180526T180000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180526T200000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180504T080049Z LAST-MODIFIED:20180504T080049Z UID:4147-1527357600-1527364800@bjtown.net SUMMARY:三重県人会 DESCRIPTION:柳の種子の毛玉が漂い、猛烈に暑くなったり、ちょっぴり涼しくなったり、かと思うと、\n黄砂が盛大に飛んできたりと、やっかいな季節になっていますが、皆様いかがお過ごしで\nしょうか。 \n今月は、みなさまお待ちかね（ではない人も？）の三重県人会を開催いたします。皆さん\nふるってご参加くださいますようお願いいたします。 \nまた、周りに三重県にゆかりのある方がおられましたら、お声がけをしていただきたいと\n思います。 \n日時：５月２６日（土）午後６時から\n場所：酒肴一瓢　朝陽区宵雲路１５号宵雲美食街後街２４門（溜場食堂隣）\n　　　　　　　　朝阳区宵云路１５号宵云美食街后街２４门\n参加費：２３０元位（学生さんは１００元程度）\nお店の電話：137-1835-1965（日本語可） \n山本\nTel 134-8862-7937\nE-mail　 nanazoukun@me.com URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%89%e9%87%8d%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a/ LOCATION:酒肴一瓢 CATEGORIES:県人会 ORGANIZER;CN="%E4%B8%89%E9%87%8D%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A":MAILTO:nanazoukun@me.com END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180526T133000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180526T150000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180417T063607Z LAST-MODIFIED:20180419T105700Z UID:4016-1527341400-1527346800@bjtown.net SUMMARY:江戸文化と武士の生活＠北京大学政府管理学院 DESCRIPTION:5月26日（土）13時半より、北京大学政府管理学院にて、著名な江戸学者でもある法政大学田中優子総長（学長）の講演会が開催されます。\nテーマは「江戸文化と武士の生活」、日本語と中国語の逐一通訳付きです。\nご参加ご希望の方は、（お名前＋年齢＋会社や学校名など所属先があれば）を明記してhoseibeijing@tom.comまでご応募ください。 URL:https://bjtown.net/event/%e6%b1%9f%e6%88%b8%e6%96%87%e5%8c%96%e3%81%a8%e6%ad%a6%e5%a3%ab%e3%81%ae%e7%94%9f%e6%b4%bb%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%94%bf%e5%ba%9c%e7%ae%a1%e7%90%86%e5%ad%a6%e9%99%a2/ LOCATION:北京大学政府管理学院 CATEGORIES:講演会 ORGANIZER;CN="%E6%B3%95%E6%94%BF%E5%A4%A7%E5%AD%A6":MAILTO:hoseibeijing@tom.com END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180526T070000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180526T203000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180509T231357Z LAST-MODIFIED:20180509T231357Z UID:4193-1527318000-1527366600@bjtown.net SUMMARY:天津 One day ツアー DESCRIPTION:天津は環渤海湾地域の経済的中心地であり、中国北方最大の対外開放港である。首都北京市とは高速道路、高速直通列車、京津城際線によって、0.5?2時間以内で結ばれている。現代の天津は海河沿いに開けた旧市街のほか、天津新港や天津経済技術開発区を含む広大なエリアに発展している。市区の観光スポットは各国の租界がおかれていた五大道周辺の近代建築群や、清朝時代からの旧城にある古文化街が中心である。 \n日程:5月26日（土）費用に含まれる事項:1.バスで送迎費用2.ショーバ社員による日本語ツアーガイド＆中国語学習ゲーム※昼食費用は含まれない。 \nお申し込期限：2018年５月23日（水）午後6時まで \nスケジュール:7:00北京語言大学南門集合 7:20 惠新西街南口C口集合10:00 天津到着10:00以降　古文化街観光古文化街は800年以上の歴史を持つ古い街並み。清代の街並みを再現しており、古い書籍、古玩具や伝統的な手工芸製品、さらに天津を代表する民間芸術品である楊柳青年画や魏記風箏を扱う専門店が並んでいます。11:00 五大道観光重慶、常徳、大理、睦南、馬場道の5つの通りの総称。全長17km。このエリアには、イギリス、フランス、イタリア、ドイツ、フランスなど各国様式の歴史建築が残っています。現在五大道付近は、天津市の高級住宅街となっており有名人たちも多く住んでいます。 \n12:00 -14:00 ?江道自由活動＆昼食天津の中心部といえば?江道。北京の王府井、上海の南京路、広州の中山路みたいな有名なショッピングストリートです。中国の大きな都市で見られる一般的な歩行者天国の雰囲気ではありますが、歴史的にも価値のある建造物が残っており、お買物だけでなく、景観等も楽しむ事が出来ます。 \n15:50 天津?海??? 天津?海図書館は合計33700平方メートルです。デザインには“?海之眼”と“?山有路勤?径”　表現さている。地上６階建て、建物の高さは29.6メートルです。120万冊の本があり、読者席は1200席完備されています。2017年10月、“中国で一番綺麗な図書館”の写真がブログとWechatのモーメンツで一時話題になりました。ある人のブログで８万もの「いいね」をもらい、その写真を見た沢山の人達が列をなしました。そして全国各地の本好きな人達が約1.8万人も同図書館を訪れました。17:50 天津出発　　　　20:30 北京到着、解散 URL:https://bjtown.net/event/%e5%a4%a9%e6%b4%a5-one-day-%e3%83%84%e3%82%a2%e3%83%bc/ LOCATION:ショーバ！中国語センター\, 北京朝阳区建国门外大街长富宫中心5号一层云享客 CATEGORIES:旅行 ORGANIZER;CN="%E8%83%A1%E6%B5%B7%E7%81%B5":MAILTO:huhailing@shuoba.net.cn END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180525T180000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180525T210000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180516T074953Z LAST-MODIFIED:20180516T074953Z UID:4211-1527271200-1527282000@bjtown.net SUMMARY:中国法と台湾法＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:第３２４回北京日本人学術交流会においては、中国法を研究している高橋孝治氏に\n「中国法と台湾法」というテーマでお話しいただきます。\n法には様々なとらえ方がありますが、中国法や台湾法は、どのようにとらえるべきなのか、その点についてお話しいただきます。\n貴重な機会になるかと思います。 \n５月２３日(水曜)深夜までに以下のフォームにお申し込みください。 \n◎第324回北京日本人学術交流会\n◎日時：2018年５月25日(金曜)午後5時半開場、午後6時開始、報告、質疑応答、食事、共同討論などふくめて午後9時ごろ終了予定。\n◎場所：亮馬橋幸福ビルB座中華レストラン京味菜の一室(詳しくは申し込んでいただいた方にお知らせします。)\n◎テーマ：「中国法と台湾法」\n◎報告者：高橋孝治（中国政法大学　刑事司法学院　博士課程修了生）\n◎参加費：資料代、運営費、食事代\n社会人(企業派遣留学生含む)200元、学生100元\n◎言語：主に日本語 \n(要旨)\n　台湾では中国の法律とは異なる法律が施行されているが、「台湾法」という言葉を前にした時にはいくつか解釈の仕方がある。一つ目は中国法の一部という捉え方、二つ目は台湾で施行されている法律という捉え方、三つ目は日本領台湾時代のみの話だが、日本法の一部という捉え方である。\n　これら台湾法は中国から見るとどのように見えるのだろうか、また中国法とどのように対比できるのだろうか。台湾法の歴史的背景から現在地までを考察してみたい。 URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e6%b3%95%e3%81%a8%e5%8f%b0%e6%b9%be%e6%b3%95%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e5%ad%a6%e8%a1%93%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a/ LOCATION:亮馬橋幸福ビル中華料理店京味菜の一室 CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180524T160000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180524T173000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180424T072123Z LAST-MODIFIED:20180424T072123Z UID:4079-1527177600-1527183000@bjtown.net SUMMARY:単身赴任者の健康管理＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:北京新生活安全サポートセミナー「単身赴任者の健康管理」\n​　北京日本倶楽部 主催 ・ 中国日本商会 後援 \n近年、環境問題等の関係で北京へ単身で赴任される方が増えていますが、慣れない異国での単身生活で体調を崩される方が多く見受けられます。そこで、北京で単身赴任生活を始められた皆様を対象（もちろんそれ以外の方も大歓迎）に、北京で快適に生活して頂くための各種の健康管理に関する情報をご提供出来ればと本セミナーを企画しました。個人でのご参加はもとより、各企業の総務担当者の皆様にも、是非、ご参加頂きたくお願い申し上げます。\n日 時：2018年5月24日（木）16：00～17：30　（15：30受付開始）\n場 所：日本大使館・広報文化センター（会議室）\n第一部 16：00～16：40\n　　「海外赴任中の健康管理について」\n　　講師：本山 哲也 /北京二十一世紀病院・医師\n第二部 16：40～17：20\n​　　「駐在員のメンタルヘルス　–ストレスの出口を見つけるためには-」\n​　　講師：徐 沐群 /ビスタメディカルセンター・心療内科・医師\n質疑応答 17：20～17：30\n参 加　費：50元/人（北京日本倶楽部及び中国日本商会の会員様は無料）。\n定 員：40名\n申込〆切：5月21日（月）17：00　（定員になり次第締め切らせて頂きます。）\n申込方法：電話またはE-mailで受付させて頂きます。北京日本倶楽部会員様は、お名前、パスポート(or身分証明書)番号、会員番号、連絡先を、中国日本商会会員様は、会社名、お名前、パスポート(or身分証明書)番号を、それ以外の皆様は、お名前、パスポート(or身分証明書)番号、連絡先を、北京日本倶楽部事務局（下記）までご連絡下さい。 \n​　電話：6527-2970 （平日9:00～12:00、13:00～17:00）\n​　E-mail：jab@postbj.net　\n（E-mailでお申し込みされた方で確認の返信が来ない場合は、お早めに事務局へお問い合わせ下さい。）\n注意事項：入館には事前申し込みと当日のパスポート(or身分証明書)の提示が必要です。\n＊当日、会場で北京日本倶楽部の新規入会受付（個人会員：370元、家族会員：120元、留学生会員：120元）も行っております。 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8d%98%e8%ba%ab%e8%b5%b4%e4%bb%bb%e8%80%85%e3%81%ae%e5%81%a5%e5%ba%b7%e7%ae%a1%e7%90%86%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8-2/ LOCATION:日本大使館・広報文化センター（会議室） CATEGORIES:北京日本倶楽部 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180524T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180524T111500 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180330T061950Z LAST-MODIFIED:20180330T061950Z UID:3901-1527156000-1527160500@bjtown.net SUMMARY:ママ＆キッズの会 DESCRIPTION:ママ＆キッズの会（無料）\n４月２６日（木）\n５月２４日（木）\n１０：００　－　１１：１５　\n未就園のお子さまとママの会です。\n北京でママ友を見つけて、一緒に楽しく遊びましょう！\n【内容】 リトミックや読み聞かせ、工作など\n【会場】　ユナイテッドファミリー病院\n将台路本館２号棟５Ｆ多目的ルーム URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%9e%e3%83%9e%ef%bc%86%e3%82%ad%e3%83%83%e3%82%ba%e3%81%ae%e4%bc%9a-2/ LOCATION:ユナイテッドファミリー病院 CATEGORIES:体験 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180523T120000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180523T133000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180507T081345Z LAST-MODIFIED:20180512T034227Z UID:4169-1527076800-1527082200@bjtown.net SUMMARY:ランチで女子会！第３弾＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –☆\n【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内\n☆– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\n「ランチで女子会！第３弾」\n～　財布にやさしいランチでおしゃべり交流会　～\n◆女性委員会の好評企画！\n楽しいことが大好きな女性委員会が，普段着で気軽に参加いただける「女子会」を開催いたします！\nコミュニティの交流の場としてランチをいただきながら，お友達の輪を広げましょう！\n◆こんな方はぜひご参加ください\n北京の新人さん\nひとりでランチはつまらない，知り合いができたらうれしいという方\n北京のベテランさん\n自分がやっているサークルや趣味を紹介したい，情報をお分けしますという方\n◆お友達やお子様も！\n非会員の方も参加いただけますので，会員の皆さまからお声かけください。\nお子様連れの方もご遠慮なくご参加ください。\n◆財布にやさしい\n会場は，光明飯店2階の焼肉レストラン・徐園宮。\nランチセットのお手軽メニューからお好きなものを選んでいただきます。\n皆さまのご参加をお待ちしております！\n　　　　　　　　　　　　　　\n​　　　　　　　　　　　　　記\n日時：5月23日(水)12：00～13：30 （11：45受付開始）\n会場：徐園宮・焼肉　電話：8441-8076（中国語）　席予約名：北京日本倶楽部\n　　　北京市朝陽区亮馬橋路42号院　光明飯店2階\n　　　（ホテルロビーからエレベータまたはらせん階段）\n対象：北京日本倶楽部会員・非会員を問わず女性(お子様連れ可)\n参加費：会員無料，　非会員10元　※お食事代は各自ご精算いただきます\n申込方法：(1) 氏名　(2) 電話番号　(3) メールアドレス　(4) 北京日本倶楽部会員番号\n (5)お子様連れの方は人数と年齢\n を記載のうえ，メールにて北京日本倶楽部会事務局までお申込みください。\n​ 受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目に事務局へ\n​ お問い合わせください。\nお申し込み締切：2018年5月21日(月)正午\n ◆お申込み・お問い合わせ先：\n 北京日本倶楽部会事務局　tel:6527-2970　e-mail:　jab@postbj.net \nその他：・イベントの進行は日本語で行います。\n​ ・非会員の方はこの機に北京日本倶楽部へのご入会をお勧めいたします。\n​ -　2018年新年度　年会費　個人会員370元（ご家族に会員がいらっしゃる場合は120元）\n​ -　詳細は北京日本倶楽部ホームページにてご確認いただけます。\n​ 　　　　http://www.nihonjinkai.org.cn/ URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%81%e3%81%a7%e5%a5%b3%e5%ad%90%e4%bc%9a%ef%bc%81%e7%ac%ac%ef%bc%93%e5%bc%be%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/ LOCATION:徐園宮・焼肉\, 北京市朝陽区亮馬橋路42号院　光明飯店2階 CATEGORIES:交流会,北京日本倶楽部 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180520T160000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180520T200000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180512T022005Z LAST-MODIFIED:20180512T022005Z UID:4195-1526832000-1526846400@bjtown.net SUMMARY:現代中国人若者”90后”たちの就業観＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:第３２３回北京日本人学術交流会においては、北京科技大学で教員をしている堀内弘司氏\nに「現代中国人若者”90后”たちの就業観　－アンケート調査から見る日本的経営との親和性の考察－」というテーマでお話しいただきます。 \n・本内容は、90后を中心とした408万人の若者たちの就業観と、彼・彼女らが中国全土の約1万社を評価した内容（『中国最佳雇主』レポート）を、「日本的経営との親和性」という視座から考察した内容です。\n・80后と日本企業との親和性については、「80后は、拝金主義的な傾向があり、個人主義を好む」として、「集団主義的な傾向を持ち、社内での大きな給与格差を好まない日本企業」とは馴染みにくいと示唆される傾向がありました。\n・いっぽう90后は「職場コミュニティ」の概念のもとで、「自分の能力を会社内で高めていき、会社の仲間と一緒に会社の成長を楽しみ、会社と自分の人生の成功を重ねて考える」という傾向がレポート（『中国最佳雇主』レポート）から示唆されており、「集団主義的な傾向を持ち、社員が力を合わせ一体となる価値観が強い日本企業」と親和性が高いのかもしれない、というのが本講演の趣旨であると、堀内氏はいいます。\n興味深い就業文化論が、語られるものと思います。\nご関心のある方は、５月18日(金曜)深夜までに以下のフォームにお申し込みください。 \n◎第323回北京日本人学術交流会\n◎日時：2018年５月20日(日曜)午後3時半開場、午後4時開始、報告、質疑応答、食事、共同討論などふくめて午後8時ごろ終了予定。\n◎場所：亮馬橋幸福ビルB座中華レストラン京味菜の一室(詳しくは申し込んでいただいた方にお知らせします。)\n◎テーマ：「現代中国人若者”90后”たちの就業観　－アンケート調査から見る日本的経営との親和性の考察－」\n◎報告者：堀内弘司氏(北京科技大学　外国籍専門家)\n◎参加費：資料代、運営費、食事代\n社会人(企業派遣留学生含む)200元、学生100元\n◎言語：主に日本語 \n(要旨)\n本講演内容は、『早稲田大学　アジア太平洋討究　2018年3月号（第30号）』に掲載された内容で、90后を中心とした408万人の若者たちの就業観と、彼・彼女らが中国全土の約1万社を評価した内容（『中国最佳雇主』レポート）を、「日本的経営との親和性」という視座から考察した内容です。\n・80后と日本企業との親和性については、「80后は、拝金主義的な傾向があり、個人主義を好む」として、「集団主義的な傾向を持ち、社内での大きな給与格差を好まない日本企業」とは馴染みにくいと示唆される傾向があった。\n・いっぽう90后は「職場コミュニティ」の概念のもとで、「自分の能力を会社内で高めていき、会社の仲間と一緒に会社の成長を楽しみ、会社と自分の人生の成功を重ねて考える」という傾向がレポート（『中国最佳雇主』レポート）から示唆されており、「集団主義的な傾向を持ち、社員が力を合わせ一体となる価値観が強い日本企業」と親和性が高いのかもしれない。\n以上の特徴を具体的なデーターを踏まえながら報告し、日本的経営との親和性を考える。\n多くの参加者の方々と意見交換できれば幸いである。 URL:https://bjtown.net/event/%e7%8f%be%e4%bb%a3%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e8%8b%a5%e8%80%8590%e5%90%8e%e3%81%9f%e3%81%a1%e3%81%ae%e5%b0%b1%e6%a5%ad%e8%a6%b3%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba/ LOCATION:亮馬橋幸福ビル中華料理店京味菜の一室 CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180519T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180519T160000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180426T125014Z LAST-MODIFIED:20180426T125014Z UID:4097-1526724000-1526745600@bjtown.net SUMMARY:古流美·青会いけばな展開催 DESCRIPTION:古流美·青会いけばな展開催のご案内 \n 　昨年は日中国交正常化 45周年、また今年は日中平和友好条約締結 40周年を迎え、日中の文化交流はますます盛んになっております。そんななか今年も私たち古流美·青会は中国北京にていけばな展を開催することになりました。 \n六年前に北京に初めていけばな展を開催致しましたところ、思いがけない反響を得、以降毎年同催しを開催しています。おかげさまで今年で六回目になりました。\n第一回目から毎年多大なご協力をいただいている日本国際交流基金会、日本文化センターの皆さまには心より感謝しております。皆さまのお力添えで今回も私たちのいけばな展を開催することができましたことは大変大きな喜びでございます。また在中国日本国大使館のご後援、及び昨年の日中国交正常化45周年にひきつづき今年は日中平和友好条約締結 40周年の正式認定行事として開催できますことを大変ありがたく身に余る光栄に感じております。 \n日本の伝統文化の一つでありますいけばなの歴史は古く１６世紀に始まったと言われています。花を生けるという芸術は僧侶が仏に花を供えた儀式が庶民の生活に採り入れられ、今日のいけばなに発展し今に至っています。日本のいけばなは精神的な価値が強調され、「華道」として一種の人生教育とみなされるようになりました。 \nそんな歴史をもつ日本のいけばなと現代的ないけばなを一人でも多くの日本の方、そして中国の方々にもご覧いただきたくご案内申し上げます。 \n日本とは花器、花材などいろいろ事情が違い、限られた中でのいけばな展になってしまいますが精いっばい生けたものでございます。 \n　　どうぞごゆっくりご観覧いただけたらと存じます。なお皆様に少しでもお花に親しんでいただければと思い一日２回デモンストレーションといけばなの体験コーナーを用意致しました。 \n　　お気軽にご参加くださいますよう心よりお待ち申し上げでおります。 \n記\n時間：2018年5月18日（金）19日（土）\n　　　10時――17時（19日は16時まで） \n　　　デモンストレーション　午前：10時30分　　午後：2時 \n場所：北京市朝陽区建国門外大街甲6号ＳＫ大厦301\n 日本文化センター　日本国際交流基金会 \n入場無料 \n主　催： NPO法人 日中文化交流推進会\n後　援： 在中華人民共和国日本大使館\n中国中日関係史学会\n協　力： 北京碧诗文科技创意有限公司\n 益洋金塔（北京）电子贸易有限公司\n 我的婚礼管家\nSpecial Thanks： 日本文化中心 国際交流基金会 \n \n \n\n  \n \n日　本　い　け　ば　な\n 古 流 美·青 会 插 花 讲 座\n 日本 生花 古流 美·青会\n 家元　上條　美智子　\n 师范　王　 仲青 \n 在日中和平友好条约缔结40周年之际\,日本生花古流美.青会将在北京举办第六届花道展。以前我们在北京日中文化中心的大力协助下举办了五届插花展\,同时得到参会者们的赞赏。从第二届开始我们得到了日本国驻华大使馆的后援，在第三届前日本国驻华大使夫人还亲临现场观展，并给予了高度的评价。让我们感到非常的荣幸。 \n 日本文化传统之一的花道。有着悠久的历史。早在16世纪就已开始传播。最早是在僧侣间传播，在佛坛上的供花之后传入民间，然后发展至今日的日本生花（插花）。“生花”强调的是精神价值，【花道】被看作是一种人生的教育。 \n 我们现将具有日本悠久历史的【花道】介绍给大家，让更多的中国人民了解日本的传统文化。虽然这里和日本在花器和花材有所不同，我们将尽全力把我们的作品展示给大家。为了让大家对插花有亲身的感受我们将举办讲座和体验\n敬请大家光临。 \n日期： 2018年5月18日（五），　19日（六）\n地点：日本文化中心 日本国际交流基金会\n北京市朝阳区建国门外大街甲6号SK大厦3层301 \n时间：5月18日（五）上午10:00 ~下午17:00\n （讲座和体验：上午10:30 、下午14:00 体验者提前预约）\n 5月19日（六）上午11:00 ~下午16:00\n （讲座和体验：上午11:15 、下午14:00 体验者提前预约）\n ※ 体验者名额有限请提前预约（另付50元花材费，只能体验一次） \n 请发邮件给以下的电邮地址\,需要以下的个人资料：\n ① 姓名\n ② 希望的体验时间 （例： 5月18日下午14：00）\n ③ 联系方式（e-mail地址，手机号码）\n 如果预约成功我们会用邮件方式通知您。\n 联系人：日本生花 古流 美.青会 李潔崋e-mail：meiqingshenghua@163.com \n主　催： ＮＰＯ法人　日中文化交流推进会\n後　援： 日本国驻华大使馆\n 日中交流促进实行委员会\n中国中日关系史学会\n协 助： 北京碧诗文科技创意有限公司\n 益洋金塔（北京）电子贸易有限公司\n 我的婚礼管家\n鸣 谢： 日本文化中心 国际交流基金会 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8f%a4%e6%b5%81%e7%be%8e%c2%b7%e9%9d%92%e4%bc%9a%e3%81%84%e3%81%91%e3%81%b0%e3%81%aa%e5%b1%95%e9%96%8b%e5%82%ac-2/ LOCATION:日本国際交流基金会 CATEGORIES:パフォーマンス,体験,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180519T051500 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180519T210000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180426T120924Z LAST-MODIFIED:20180426T120924Z UID:4082-1526706900-1526763600@bjtown.net SUMMARY:日帰りバス旅〜山海関〜＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:北京旅行倶楽部★爽やか薫風・五月の日帰りバス旅のご案内\n ・・・・・ここに海が終わり、長城が始まる「天下第一の関」\n 万里の長城のスタート地点「山海関」へ行きましょう！\n薫風に包まれ緑まぶしい「初夏の5月」の週末、ちょっと頑張って遠出をして、\n万里の長城のスタート地点へお出かけしませんか。\n今回の日帰りコースのご案内は、秦皇島市から約１５キロの位置にある、\n天下第一の関・「山海関」です。\n西暦で1381年（日本では「いざ鎌倉」の時代）に造営された、\n当時としては最高の防衛施設で、\n北には燕山、南には渤海を臨む、威風堂々とした天下の関です。\n北京からは、かなり遠いので、個人ではなかなか行けない場所です。\nこの機会に、ぜひご参加くださいませ。\n詳細は以下の通りです。 \n○開催日　　5月19日（土）　　　　○観光場所　　　山海関とその周辺\n○亮馬橋　5：15頃集合・出発　　　長富宮飯店　　5：00頃集合・出発\n※集合場所・集合時間は亮馬橋と長富宮が逆になる可能性があります\n(※詳しい集合場所・集合時間は　最終のご案内にてお知らせします)\n○帰り　　　亮馬橋または長富宮飯店（どちらでも降車出来ます）\n承徳は、北京郊外・約300キロの距離にあるため、片道３時間半～４時間程度かかります。\n北京を早朝出発・夜帰り（18：00～21：00の可能性あり）となることをご了承の上　ご参加ください。\n○定員３５名（最少催行人員20名）\n○参加費\n会員　おとな1名様650元(予定)　　こども1名様（12歳以下）350元\n乳幼児のお子様（2歳以下）は無料でございます。\n★参加費には往復の交通・昼食代・山海関での観光入場料・日本語ガイド代が含まれております。\n★参加人数によって料金に変動がある場合がございます。\n★ご参加当日は、パスポートをご持参ください。 \n○お申込み　電話或いはメールにて北京日本倶楽部事務局までお申し込みください。\n受付は4/23（月）より開始します。お申込み締め切りは、5月16日（水）です。\n※定員になり次第、締め切りさせていただきます。 \n★★共通のご注意事項★★\nお申し込み時に　参加者氏名、北京日本倶楽部会員番号、携帯番号、メールアドレス、同伴児童のお名前、年齢、をお伺いします。受付開始日より以前のお申し込みは受付致しませんので、ご了承ください。ご出発の一週間前までには、実施するかどうかのお知らせメールをさせていただきます。お申込みいただいたお客様には、別途　当日の最終のご案内についてのご案内メールをお送りさせていただきます。\n北京日本倶楽部事務局\n電話番号：6527-2970（受付時間　平日9：00～12：00　13：00～17：00）\ne-mail jab@postbj.net\n＊メールでお申し込みの場合、事務局からの返信を持って受付完了となります。\n返信がない場合、お電話でご確認ください。\n★お申込み期間が過ぎた後のキャンセルはご遠慮いただいておりますが、やむを得ずキャンセルされる場合にはキャンセル料が発生いたしますので、ご了承くださいませ。 \n★★キャンセル料につきまして\nキャンセル料につきましては以下の通りの規定にて 申し受けます。予めご了承くださいませ。\n日帰り旅行の場合\n ご出発の前々日から～ご出発日前日までのキャンセル　　参加費の50％\n ご出発前日からご出発当日のキャンセル　　　　 　　　参加費の100％ URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a%e3%83%90%e3%82%b9%e6%97%85%e3%80%9c%e5%b1%b1%e6%b5%b7%e9%96%a2%e3%80%9c%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/ LOCATION:山海関周辺 CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180518T150000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180518T180000 DTSTAMP:20260828T012133 CREATED:20180417T071909Z LAST-MODIFIED:20180417T071909Z UID:4024-1526655600-1526666400@bjtown.net SUMMARY:“文化の壁”も“拠点の壁”も仕組と風土作りでの乗り越える！！実践マネジメントセミナー DESCRIPTION:こんにちは、サイボウズです。\n本日は、5月18日(金) 北京にて開催いたしますセミナーのご案内です。\n寒い冬も終わりあっと言う間に5月になります。日本で3月会計期の会社様や、今年から駐在された方々は、一通り落ち着いて本格的にエンジンをかけてビジネスに集中をしていこうとご検討されている方も多いのではないでしょうか？\nそこで今回は、\n「壁を超える」\nを共通テーマとして、北京セコム　山口様、ライフアート・コミュニケーションズ　平林様をお迎えし、海外でビジネスをするにあたり立ちはばかる、文化の壁、日本本社や中国国内の他拠点との壁を如何に乗り越えていくか？を皆様と一緒に検討出来るようなセミナーの開催をさせていただきます。 \n・文化の違いによるマネジメントに課題を感じられており、中国にあった組織作りのヒントを得たい方\n・他拠点との有効な情報共有をすることで業務効率化を図りたいと考えておられる方\n・北京という地域で成功した泥臭く実践的なマネジメント経験を聞いて今後に役立てたい方\n等の皆さまのご参加をお待ちしております！\n▼お申込みはこちら！\nhttps://cybozu.co.jp/events/seminar/asia/2018/0518_bj.html \n**************************************************************\n【北京セコム×ライフアート・コミュニケーションズ×サイボウズ　共同セミナー】\n　“文化の壁”も“拠点の壁”も仕組と風土作りでの乗り越える！！実践マネジメントセミナー\n**************************************************************\n【概要】\n日　時：2018年5月18日（金）15:00～18:00（受付14:30～）\n会　場：北京発展大厦4F（北京市朝陽区東三環北路５号）\n定　員：30名（事前登録制）\n参加費：無料\n言　語：日本語\n申込み：以下のお問い合わせフォームよりお申し込み下さい。 \n【プログラム】\n●第1部 文化の壁を超える！異文化コミュニケーションの本質とビジョン設計\n講師：ライフアート・コミュニケーションズ 平林孝之\n●第2部 拠点の壁を超える！サイボウズ式グローバルコミュニケーション\n講師：サイボウズ中国 有島こころ\n●第3部 常識の壁を超える！即断即決から生まれる組織の活性化\n講師：北京セコム 山口忠弘 URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%87%e5%8c%96%e3%81%ae%e5%a3%81%e3%82%82%e6%8b%a0%e7%82%b9%e3%81%ae%e5%a3%81%e3%82%82%e4%bb%95%e7%b5%84%e3%81%a8%e9%a2%a8%e5%9c%9f%e4%bd%9c%e3%82%8a%e3%81%a7/ LOCATION:北京発展大厦4F CATEGORIES:講演会 END:VEVENT END:VCALENDAR