BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//ペキンタウン - ECPv6.5.1.3//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:ペキンタウン X-ORIGINAL-URL:https://bjtown.net X-WR-CALDESC:ペキンタウン のイベント REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Shanghai BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0800 TZOFFSETTO:+0800 TZNAME:CST DTSTART:20180101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190129T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190129T210000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20190118T193601Z LAST-MODIFIED:20190118T193601Z UID:5059-1548788400-1548795600@bjtown.net SUMMARY:兵庫県人会 DESCRIPTION:兵庫県人会\n日時：1月29日火曜日 午後7時〜\n会場：一軒餃子館（遠洋店）\n電話：(010)85886633\n住所：北京市朝阳区东四环与朝阳路交叉路口的慈云寺桥东远洋未来汇购物中心B1\n地図：http://suo.im/5d02zJ\n会費：200元程度 \n出欠確認に関しましては、調整の兼ね合いで、大変申し訳ありませんが1月20日日曜日までにお手数ですが下記URLにアクセスしていただき、お名前をご入力の上、出欠ボタン（○△×のいずれか）をご選択いただき、コメント頂ければ幸いです。 \nhttps://chouseisan.com/s?h=6c26ca965ade485f96ddbfde9f1e5b06 \nなお、兵庫県人会参加には会員登録が必要となっておりますので、別途ご連絡頂けますと大変助かります。何卒よろしくお願いお願い申し上げます。 URL:https://bjtown.net/event/%e5%85%b5%e5%ba%ab%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a/ LOCATION:一軒餃子館（遠洋店） CATEGORIES:県人会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190129T120000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190129T133000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20190110T051456Z LAST-MODIFIED:20190110T051456Z UID:5049-1548763200-1548768600@bjtown.net SUMMARY:2019新春　ランチで女子会！＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –☆\n【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内\n☆– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\n「2019新春　ランチで女子会！」\n～　イタリアンをいただきながらおしゃべり交流会　～\n◆女性委員会の恒例イベント\n2019年最初の普段着で参加いただける“ランチで女子会”を開催いたします。\n女性会員の皆さまは，新年会のノリでふるってご参加ください。\n北京のベテランさんも新人さんも“ガールズトーク”でお友達の輪を広げましょう！\n◆こんな方はぜひご参加ください\n北京にいらしたばかり，いろいろきいてみたいことがある，\n日常の情報交換や，ちょっとした相談ができる相手がいたらうれしい，\n会員になったばかりなので， どんな活動をしているのか，どんな人がいるのか知りたい\n自分がやっているサークルや趣味を紹介したい，\nひとりご飯はさみしいから，などなど，\n参加目的は問いません，お時間がある方はどうぞご参加ください。\n◆お友達やお子様も！\n非会員の方も参加いただけますので，会員の皆さまはぜひお知り合いにお声がけください。\nお子様連れの方もご遠慮なくご参加いただけます。\n◆手軽でおいしいイタリアン\n会場は，窯焼きピザが人気のエリサ・イタリアンレストラン(愛麗莎意大利餐庁)です。\nお手頃ランチメニューが人気です。\n皆さまのご参加をお待ちしております！\n 記\n日時：1月29日(火)12：00～13：30 （11：45受付開始）\n会場：エリサ・イタリアンレストラン(愛麗莎意大利餐庁)　好運街店\n　　　電話：5867-0291（中国語・英語）\n　　　北京市朝陽区朝陽公園路1-26号好運街（SOLANA西門斜向かい，光明飯店近く）\n対象：北京日本倶楽部会員・非会員を問わず女性(お子様連れ可)\n参加費：会員無料，非会員10元　※飲食代は各自で精算していただきます\n申込方法：(1) 氏名　(2) 電話番号　(3) メールアドレス　(4) 北京日本倶楽部会員番号\n (5) お子様連れの方は人数と年齢　(6) 受付など委員のお手伝い可・否\n　　　　を記載のうえ，メールにて北京日本倶楽部会事務局までお申込みください。\n　　　　受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目に事務局へ\n　　　　お問い合わせください。\nお申し込み締切：2019年1月28日(月)正午\n◆お申込み・お問い合わせ先：\n北京日本倶楽部会事務局　tel:6527-2970　e-mail:　jab@postbj.net \nその他：・イベントの進行は日本語で行います。\n　　　　・非会員の方はこの機に北京日本倶楽部へのご入会をお勧めいたします。\n　　　　　-　1-3月年会費　90元　（ご家族に会員がいらっしゃる場合は30元）\n　　　　　-　詳細は北京日本倶楽部ホームページにてご確認いただけます。\n　　　　　　　http://www.nihonjinkai.org.cn/ URL:https://bjtown.net/event/2019%e6%96%b0%e6%98%a5%e3%80%80%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%81%e3%81%a7%e5%a5%b3%e5%ad%90%e4%bc%9a%ef%bc%81%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/ LOCATION:エリサ・イタリアンレストラン(愛麗莎意大利餐庁)　好運街店 CATEGORIES:北京日本倶楽部 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190128T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190128T213000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20190123T053718Z LAST-MODIFIED:20190123T053945Z UID:5066-1548702000-1548711000@bjtown.net SUMMARY:東北大学北京同窓会 DESCRIPTION:みなさん\nお世話になっています。\n山口直樹＠東北大学北京同窓会です。 \n2019年となりましたが、みなさんいかがお過ごしでしょうか。\n2019年1月28日(月曜)に亮馬橋にある百合停で2019年の東北大学北京同窓会を開催することになりました。 \n春節直前でご多忙と思いますが、みなさんふるってご参加いただければ幸いです。 \n以下のような要領で開催されます。\n参加を希望される方は、1月26日(土曜)深夜までに以下のフォームにお申し込みください。\nどうぞよろしくお願いいたします。\n◎時間：２０１9年１月28日(月曜)午後６時半開場、午後７時開始午後９時半ごろ終了予定。\n話題提供15分程度「大学史のなかの東北大学」(山口直樹) \n◎場所：亮馬橋の日本料理店百合停(詳しくは申し込んでいただいた方にお知らせします。)\nけっこう日本料理食べることできます。\n詳しくは申し込んでくださった方にお知らせします。 \n◎参加費：社会人２２０元、留学生１００元 \nそれではどうぞよろしくお願いいたします。 \n東北大学北京同窓会責任者：山口直樹 \nngodzilla2185@gmail.com URL:https://bjtown.net/event/%e6%9d%b1%e5%8c%97%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%90%8c%e7%aa%93%e4%bc%9a-5/ LOCATION:百合亭 CATEGORIES:同窓会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190127T160000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190127T210000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20190121T054542Z LAST-MODIFIED:20190121T054542Z UID:5062-1548604800-1548622800@bjtown.net SUMMARY:改革開放以後の現中国における経済学者たち＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:第345回北京日本人学術交流会においては、「改革開放以後の現中国における経済学者たち」というテーマで報告がなされます。\n改革開放後の中国経済においては、多くの経済学者によって論争がなされてきました。\nもっとも有名な例のひとつとしては、市場か計画か新左派と新自由主義の経済学者の論争などが知られています。\nこうした論争における代表的な中国人経済学者を取り上げ、そのことを通して中国経済を考えます。 \n貴重な機会となりるかとおもわれます。\nご関心のある方は、1月25日(金曜)までに以下のフォームにお申し込みください。\n◎第345回北京日本人学術交流会\n◎日時：2019年1月27日(日曜)午後3時40分開場午後4時開始予定、報告、質疑応答ふくめて午後6時半終了予定。終了後、近くの店で懇親会で食事しながら討論の予定。\n◎場所： 地下鉄亮馬橋駅から近い三全公寓、龍宝マンション、の対面にあるウイルマーデンタルクリニックの地下会議室(いつもとは場所が違いますのでご注意ください。詳しくは申し込んでいただいた方にお知らせします。)\n◎テーマ：「改革開放以後の中国における経済学者たち」\n◎講師：山口直樹(北京日本人学術交流会責任者)\n◎参加費：場所代、資料代、など\n社会人(企業派遣留学生含む)100元、学生50元\n◎懇親会(自由参加)費用：社会人100元から150元、学生50元から100元程度。\n◎言語：主に日本語\n(要旨)\n改革開放後の中国経済においては、多くの経済学者によって論争がなされてきた。\nもっとも有名な例のひとつとしては、市場か計画か新左派と新自由主義の経済学者の論争などが知られている。\n市場か計画かに関しては、1989年から1992年計画経済から社会主義市場経済への移行期に呉敬璉ら「市場派」の経済学者と計画派の経済学者との論争があった。\nまた近年においては、新自由主義派の経済学者、周其仁(北京大学教授)や張維迎(北京大学光華学院教授)と新左派の経済学者、郎咸平(香港中文大学教授)の論争がよく知られている。\nマルクス経済学者に加え、新制度派経済学者といわれる経済学者の代表である張五常といった経済学者も登場してきた。\nこうした論争における代表的な中国人経済学者を取り上げ、そのことを通して中国経済を考えることとしたい。多くの方と有意義な討論ができれば幸いである。 URL:https://bjtown.net/event/%e6%94%b9%e9%9d%a9%e9%96%8b%e6%94%be%e4%bb%a5%e5%be%8c%e3%81%ae%e7%8f%be%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%81%ab%e3%81%8a%e3%81%91%e3%82%8b%e7%b5%8c%e6%b8%88%e5%ad%a6%e8%80%85%e3%81%9f%e3%81%a1%ef%bc%a0%e5%8c%97/ LOCATION:ウイルマーデンタルクリニックの地下会議室 CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190126T154500 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190126T170000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181213T094028Z LAST-MODIFIED:20181213T094028Z UID:4985-1548517500-1548522000@bjtown.net SUMMARY:北京郊外・龍慶峡氷灯祭り＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:北京旅行倶楽部　1月の日帰り★バス旅のご案内\nさむ～い北京の冬を　めいっぱい楽しもう！\nみんなで行こう★夜の氷灯が幻想的な★龍慶峡氷灯祭り！ \n冬本番！！寒い寒い北京が年末を迎えておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。\n2019年1月の日帰りコースのご案内は、北京郊外で開催されている、\n「龍慶峡氷灯祭り」へ行く日帰りのバスツアーです！氷の祭典★夜のライトアップを楽し\nむため、ゆったりのんびりの、午後からの出発です！\n有名なハルピンや吉林省の氷雪祭りよりは、こじんまりとした氷祭りですが、\nなんと３０年以上の歴史があり、老北京をイメージした氷灯や氷の長城はなんとも幻想的！\nインスタ映えもパッチリの「氷灯祭り」です。\n寒～い週末の氷の夜のお祭りのひとときを、会員の皆様で楽しみましょう！！\n北京郊外の八達嶺長城の先なので少し遠いですが、\n午後出発で、往復はあったかい専用バスですので、この機会にぜひご参加ください。\n詳細は以下の通りです。\n○開催日　　1月26日（土）　　　　○観光場所　　　北京郊外・龍慶峡氷灯祭り\n○長富宮飯店　　15：45頃集合・出発（予定）　　　亮馬橋　16：00頃集合・出発（予定）\n　※集合時間は亮馬橋と長富宮が逆になる可能性があります\n　※出発時間は30分ほど早まる可能性がございます。\n（※詳しい集合場所・集合時間は　最終のご案内にてお知らせします)\n○帰り　　　亮馬橋または長富宮飯店（どちらでも降車出来ます）\n北京郊外・約150キロの距離にあるため、片道２時間程度かかります。\n北京帰着が夜帰り（22：00の可能性あり）となることをご了承の上　ご参加ください。\n○定員40名（最少催行人員25名様）\n○参加費\n北京日本倶楽部会員　　おとな1名様500元(予定)　　　こども1名様（12歳未満）350元（予定）\n12歳のお子様はおとな料金となります。\n乳幼児のお子様（2歳以下）は無料でございます。\n※非会員の皆様はおとな1名様900元にてご参加いただけます。\n★参加費には往復の交通費・夕食代（農家料理）・龍慶峡氷灯祭り会場での観光入場料・\n　日本語ガイド代が含まれております。\n★参加人数によって料金に変動がある場合がございます。\n★ご参加当日は、念のためパスポートをご持参ください。\n○お申込み　電話或いはメールにて北京日本倶楽部事務局までお申し込みください。\n受付は12/14（金）より開始します。お申込み締め切りは、1月23日（水）です。\n※定員になり次第、締め切りさせていただきます。\n★★正式にお申込みいただいた会員の皆様へは、ＪＴＢ北京新紀元より、メールにてご連\n絡をさせていただきます。当日の「ご出発に関する最終のご案内」は、1月23日（水）に\nはメールにてお送りさせていただきます★★\n★★共通のご注意事項★★\nお申し込み時に　参加者氏名、北京日本倶楽部会員番号、携帯番号（必ずご連絡くだ\nさい）、メールアドレス、同伴児童のお名前、年齢、をお伺いします。また、長富宮また\nは亮馬橋のいずれかの乗車のご希望場所をお伝えください。\n受付開始日より以前のお申し込みは受付致しませんので、ご了承ください。\n北京日本倶楽部事務局\n　電話番号：6527-2970（受付時間　平日9：00～12：00　13：00～17：00）\n　e-mail jab@postbj.net\n　＊メールでお申し込みの場合、事務局からの返信を持って受付完了となります。\n　　返信がない場合、お電話でご確認ください。\n★お申込み期間が過ぎた後のキャンセルはご遠慮いただいておりますが、やむを得ずキャ\nンセルされる場合にはキャンセル料が発生いたしますので、ご了承くださいませ。\n★★キャンセル料につきまして\nキャンセル料につきましては以下の通りの規定にて 申し受けます。予めご了承くださいませ。\n日帰り旅行の場合\nご出発の前々日から～ご出発日前日までのキャンセル　　参加費の50％\nご出発前日からご出発当日のキャンセル　　　　　　　　参加費の100％ URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e9%83%8a%e5%a4%96%e3%83%bb%e9%be%8d%e6%85%b6%e5%b3%a1%e6%b0%b7%e7%81%af%e7%a5%ad%e3%82%8a%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/ LOCATION:北京郊外・龍慶峡氷灯祭り CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190121T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190121T210000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20190118T193143Z LAST-MODIFIED:20190118T193143Z UID:5056-1548097200-1548104400@bjtown.net SUMMARY:埼玉県人会 DESCRIPTION:埼玉県人会の皆様 \n年が明けて、二週間経っておりますが、本年も宜しくお願い致します！\nご案内が大変遅く、申し訳ありませんが、今年は、いつもの日本料理店ではなく、\n今月末で帰任される方のご要望により、雲南料理のお店で開催致す事としました。\nただ、普通の雲南料理では面白くないので、最近流行っている蒸気石鍋魚という料理がある\n雲南料理のお店で開催したいと思います！ \n【日時】１月２１日（月）１９：００から \n【店名】仙湖雲南菜·蒸汽石 鍋魚 （三元橋店） \n【場所】朝陽区新源里西 19 号 ( 格 纳 斯酒店 1 階 )\nお店の紹介サイト： http://www.dianping.com/shop/103631099 \n【電話】（０１０）６４６６－９８８９ or ６４６８－９８８９\n【会費】１５０～２００元程度 \n※「白澤」名義で１２名まで入れる個室予約を致しました。\n参加をご希望の方は、お手数ですが、 １月１８日（金） 迄にご連絡下さい。 \n白澤（１３９－１００８－９４２７）より URL:https://bjtown.net/event/%e5%9f%bc%e7%8e%89%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a-2/ LOCATION:仙湖雲南菜·蒸汽石 鍋魚 （三元橋店） CATEGORIES:県人会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190119T153000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190119T200000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20190113T080949Z LAST-MODIFIED:20190113T080949Z UID:5053-1547911800-1547928000@bjtown.net SUMMARY:中国の未公開株式投資動向＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:第344回北京日本人学術交流会においては、農林中央金庫 北京事務所首席代表の米坂樹紀氏に「中国の未公開株式投資動向」というテーマでお話しいただきます。米坂樹紀氏は、中国での投資活動を実際に行っておられる方です。\nその具体的な経験やデーターをもとに貴重なお話をいただける予定です。\nご関心ある方は、1月17日(木曜)深夜までに以下のフォームにお申し込みください。\n◎第344回北京日本人学術交流会\n◎日時：2019年1月19日(土曜)午後3時20分開場午後3時半開始予定、報告、質疑応答ふくめて午後6時半終了予定。終了後、近くの店で懇親会で食事しながら討論の予定。\n◎場所： 国貿地区 光華路中海広場901号(上海富金公司)の会議室にて開催予定 (詳しくは申し込んでいただいた方にお知らせする予定です。)\n◎テーマ：「中国の未公開株式投資動向」\n◎講師：米坂樹紀氏(　農林中央金庫 北京事務所首席代表（2017年7月より赴任）)\n講師紹介：93年農林中央金庫入社、那覇支店配属を振り出しに、東京、NY、シンガポールで主に為替トレーディング業務に従事。\n◎参加費：場所代、資料代、など\n社会人(企業派遣留学生含む)100元、学生50元\n◎懇親会(自由参加)費用：社会人100元から150元、学生50元から100元程度。\n◎言語：主に日本語\n(要旨 ) イノベーション、スタートアップ、ユニコーン・・・昨今、耳にする機会が増えたかと思います。\n 中国の上場株相場は冴えませんが、一方で起業、新規参入、資金調達は非常に活発に行われています。\n盛り上がりを見せる未公開企業の動向・特徴や日本企業にとって彼らとの協働・対峙のあり方など、投資活動を通じて得た「活」の動向をアップデートさせていただきます。多くの方と有意義な討論ができれば幸いです。 URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%81%ae%e6%9c%aa%e5%85%ac%e9%96%8b%e6%a0%aa%e5%bc%8f%e6%8a%95%e8%b3%87%e5%8b%95%e5%90%91%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e5%ad%a6%e8%a1%93%e4%ba%a4%e6%b5%81/ LOCATION:国貿地区 光華路中海広場901号(上海富金公司)の会議室 CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190119T070000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190120T180000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181024T130811Z LAST-MODIFIED:20181024T130811Z UID:4763-1547881200-1548007200@bjtown.net SUMMARY:ハルピン氷祭り１泊二日＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:いつも北京日本倶楽部・北京旅行倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！\n2019年最初の中国国内旅行のご案内です！！ \n昨年、大大好評をいただいた「ハルピン氷雪祭り」★★★・・2019年も、やります！！\n今回は、春節が早いので、少し早めに、1月のイチバン凍ってる時季で実施する1泊2日プランのご案内です。 \nそうです、そうです、一度は行きたい「ハルピン氷雪まつり」！！極寒の黒竜江でとびっきりの「極寒体験」へ！ \nこの時季は、極寒のハルピンですが、日本人会員の皆様も中国人会員の皆様も、ゲキ寒の大地★哈爾浜で、心温まるさむ～いひと時をお過ごしいただければと思います。 \n皆様　ふるってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。 \nぶるぶるスンガリーDE極寒体験(-~-\,\,)//　み～んなで楽しくカチンコチンになろう！★★ \n美味しいロシア・ランチと 氷の宮殿・アイスレストランでの火鍋夕食付 \n雪やこんこん　凍ハルピン氷雪祭り！！（1泊2日） \n○開催日　　　2019年1月19日（土）～1月20日（日）の2日間\n○ご旅行先　ハルピン氷雪祭り会場周辺とハルピン市内観光 \n○定員　20名様　　最少催行人員　10名様 \nご出発日★1月19日（土） 朝　7：00頃に北京首都空港　集合　　8：30頃のフライトで出発 \n1月19日（土）　 北京首都空港　　朝便にてご出発\n北京空港出発（8時半頃）　→　ハルピン空港（11時頃到着）へ\nハルピン空港到着後は　専用車にてハルピン市内へ 市内到着後は　「ハルビン第一街」と呼ばれる中央大街を散策します。\n昼食は美味しい本格的なロシア料理をお楽しみください。午後はお楽しみの氷雪祭り会場やスターリン公園、有名な雪彫りを見学します。氷の滑り台やインスタ映え写真を撮ったり、氷の街をお楽しみください。\n夕食はシャングリラホテル内のアイスパレスレストラン（氷の宮殿）にて、暖かい火鍋料理をお楽しみ下さい。\n夕食後は、ライトアップされた氷雪まつり会場で、ライトアップされた美しい氷の芸術を鑑賞します。 \nハルピン・シャングリラホテル（泊） \n1月20日（日）\nホテルにて朝食後　　ハルピン市内観光へ\nロシア風建築で有名な、昔教会だったソフィア教会堂やロシア風の街並みを観光します。\n昼食は　定番の東北餃子をお召し上がりいただきます。旧日本人街も車窓でご覧いただけます。\n昼食後は、フライトの時間に合わせてハルピン空港へ\nハルピン空港出発（16時頃）　→　北京首都空港（18時頃到着）\n北京空港到着後　そのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。\n詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。\n催行の可否は、ご出発の10日前頃にはメールにてご案内させていただきます。\n最終のご案内・お支払いにつきましては、お申込みいただいたお客様へ\n遅くともご出発の１週間前までには、個々にご案内をさせていただきます。 \n○参加費\n会員の皆様　おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合4\,800元前後（予定）\nおとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合4\,400元前後（予定）\nお子様のご参加も可能ですが料金は別途ご連絡いたします。\n※会員以外のおとなのお客様のご参加は　１名様につき5\,500元となります。\n★参加費には往復の航空券・５つ星ホテルご宿泊代・専用車での日本語ガイドによるご案内・現地観光入場料・滞在中のお食事代・日本人1名の添乗料金が含まれております。国内旅行保険も含まれております。\n★参加のお客様の人数によりまして、旅行代金が変動する場合がございます。予めご了承ください。\n★現地の観光事前手配の為、正式にお申込みのお客様にはパスポートの写真部分のスキャンデータをお送りいただく必要がございます。\n★ご参加当日は、必ずパスポートをご持参ください。 \n○お申込み　電話或いはメールにて北京日本倶楽部事務局までお申し込みください。\n受付は10/22（月）より開始します。お申込み締め切りは、1月7日（月）です。\n1月7日（月）以降でも空席・空室がある限り、お申込みは可能でございます。 \n※定員になり次第、締め切りさせていただきます。また、航空券やホテルが満席になった場合には、\n締め切り日前でも受付終了とさせていただきます \nお申込み・お問い合わせ先：北京日本倶楽部　事務局\n電話番号：6527-2970（受付時間　平日9：00～12：00　13：00～17：00）\ne-mail jab@postbj.net \n★お申込み期間が過ぎた後のキャンセルはご遠慮いただいておりますが、やむを得ずキャンセルされる場合にはキャンセル料が発生いたしますので、ご了承くださいませ。 \n★★キャンセル料につきまして\nキャンセル料につきましては以下の通りの規定にて 申し受けます。予めご了承くださいませ。 \n往復航空機または列車・宿泊を伴う旅行の場合\n正式の予約完了時からご出発の10日前までのキャンセル　参加費の50％（航空券実費相当）\nご出発の5日以降、前日までのキャンセル　　　　　　　参加費の75％\nご出発前日からご出発当日のキャンセル　　　　　　　参加費の100％ URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%8f%e3%83%ab%e3%83%94%e3%83%b3%e6%b0%b7%e7%a5%ad%e3%82%8a%ef%bc%91%e6%b3%8a%e4%ba%8c%e6%97%a5%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/ LOCATION:ハルピン CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190117T180000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190117T193000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20190103T011509Z LAST-MODIFIED:20190103T021923Z UID:5030-1547748000-1547753400@bjtown.net SUMMARY:中国の書に触れる＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:北京在住の皆さんの中には「せっかく中国に住んでいるのに、なかなか中国の伝統文化に触れる機会が無くて残念」という方も少なくないのではないでしょうか。とはいえ、基本的なところが理解できていないとちょっと敷居が高かったりもしますよね。\n　そんな方々のために、北京日本倶楽部では11月に文化講演会「京劇入門」を開催しました。\n　今回は「書道」についてです。\n　日本で小中学校に通われた方々は、みな筆で字を書いているはず。しかし、その歴史等理論については教わりませんでしたよね。また、名所旧跡の宝庫である中国に住んでいると、石碑や紙に書かれた書を随所で目にしますが、その度に「これは上手なのか？」と思ったり、「少し知識があれば見方も変わるのだろうけど・・・」と考えたりしたことはありませんか。\n　冒頭の写真は、中国人なら誰でも知っている非常に有名な作品です。御存知ですか？\n　「楷書」「行書」「草書」でない“書体”を知っていますか？日本の書と中国の書は同じなのでしょうか、それとも違うのでしょうか？中国の首都北京なら、歴史的な書も見られるはず。どこに行けばいいのでしょうか？\n　ほかにも、歴史、書家のことについて、少しは知っておきたいですよね。\n　今回は、そんな話を伺うべく、北京在住の書家、みどり先生に御講演いただきます。皆さんも“習字”ではなく“書道”（この二つの違いがわかりますか）の世界に触れてみませんか。\n　　　　　　　　　記\n〇日　時： 1月17日（木）　18:00～19:30　（17:40受付開始）\n〇場　所：　北京发展大厦　南棟（新館）４階会議室（玄関左奥エレベーターを御利用ください）\n〇使用言語：　日本語\n〇参加費：　北京日本倶楽部会員＝無料\n　　　　　　非会員＝60元／おひとり\n〇参加申込方法：『(1) 御氏名、(2) 会員番号、(3) 連絡先電話番号、(4) メールアドレス』を事務局までご連絡ください。申込先＝e-mail: jab@postbj.net\n※　原則メールお申し込みください。メールをいただいた方には返信させていただきます。返信が届かない方は電話でお問い合わせください。\n※　会場の都合で先着50名様とさせていただきますので、お早めにお申し込みください。たくさんの皆様の御参加をお待ちしています。\n※　未加入の方で北京日本倶楽部へ入会希望の方は、前日（16日）迄に入会のお申込みをいただければ、会費は当日支払で会員証をお受け取りいただけます。2018年度の1-3月期分の会費は、社会人（個人会員）90元、家族会員30元、学生30元、準会員（日本籍以外）50元です。\n　　　　　　　　　　　　（企画委員会）\n　　　　　　　　　　　　　北京日本倶楽部事務局　 電話　6527-2970　 URL:https://bjtown.net/event/%e6%9b%b8%e9%81%93%e5%85%a5%e9%96%80%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/ LOCATION:北京发展大厦　南棟（新館）４階会議室 CATEGORIES:北京日本倶楽部 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190117T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190117T120000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181227T073845Z LAST-MODIFIED:20181227T073845Z UID:5024-1547719200-1547726400@bjtown.net SUMMARY:中国伝統の民間芸術　切り絵教室～福の字～@北京日本倶楽部 DESCRIPTION:【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内\n☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\n参加申し込みは　jab@postbj.net までお願いします。\n☆中国伝統の民間芸術　切り絵教室～福の字～☆\n今年度第二回目の中国切り絵教室のご案内です。\nすっかりおなじみになった中国民族芸術体験館の張英館長の指導により，本格的な切り絵（剪纸）を創作していただきます。\nテーマは紅く華やかな“福”の字です。\n新しい一年の吉祥を願いながら切り絵作りを楽しみましょう！\n講師のお話は中国語ですが，有志による通訳を交えて進行いたします。\n図案，ハサミ，用紙などはこちらで用意いたしますので，お気軽にご参加ください。\n●講師　張英さん　プロフィール\n1986年中央工芸学院（現在の清華大学美術学院）卒業。現在、中国民間芸術体験館館長。中国工芸美術学会や民間美術専門委員会に所属し，中国の伝統文化の保存・伝承活動に携わる。大学の芸術科でも教鞭をとり、小中学生、国内外の有名企業で中国伝統文化研修を実施。 \n　　　　　　　記\n日程：　2019年1月17日（木）10時開始～12時解散　（受付：9:45より）\n会場：北京日本倶楽部 図書室（長富宮事務所棟1階ロビー左手）\n　　　朝陽区建国門外大街26号1001室 電話番号：6527-2970\n対象：北京日本倶楽部　会員・非会員　（募集人数15名）\n　※応募多数の場合は、会員を優先とさせていただきます。\n　※お子様は保護者の方の付き添いが必要です。\n　※お子様は，部屋の空いたスペースで過ごしていただくことができますが，お世話係はおりませんのでご了承ください。\n参加費：　　会員100元、非会員130元　　※現金のご用意をお願いします\n申込方法：(1) 氏名　(2) 電話番号　(3) メールアドレス　(4) 北京日本倶楽部会員番号\n　　　　　(5) お子様連れの方は人数と年齢　(6) 受付，片づけなど委員のお手伝いの可否\n　　　　　を記載のうえ，メールにて北京日本倶楽部会事務局までお申込みください。\n　　　　　※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目に事務局へお問い合わせください。\nお申し込み締切：2018年1月15日(火)正午\n◆お申込み・お問い合わせ先：\n北京日本倶楽部会事務局　tel:6527-2970　e-mail:　jab@postbj.net\nその他：・イベントの進行は中国語と日本語で行います。\n　　　 ・非会員の方はこの機に北京日本倶楽部へのご入会をお勧めいたします。\n 　　　　-　詳細は北京日本倶楽部ホームページにてご確認いただけます。\n　　　　　　http://www.nihonjinkai.org.cn/　 URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%bc%9d%e7%b5%b1%e3%81%ae%e6%b0%91%e9%96%93%e8%8a%b8%e8%a1%93%e3%80%80%e5%88%87%e3%82%8a%e7%b5%b5%e6%95%99%e5%ae%a4%ef%bd%9e%e7%a6%8f%e3%81%ae%e5%ad%97%ef%bd%9e%e5%8c%97%e4%ba%ac/ LOCATION:北京日本倶楽部 図書室（長富宮事務所棟1階ロビー左手） CATEGORIES:北京日本倶楽部 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190115T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190115T210000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181223T104511Z LAST-MODIFIED:20181223T104511Z UID:5013-1547578800-1547586000@bjtown.net SUMMARY:北京大分県人会 DESCRIPTION:大分県出身、学生時代を大分で生活された方、大分で勤務された方、観光で\n大分を訪れたことがある方など、大分にご縁のある方からのご連絡をお待ちしております。 \n2ヶ月に一度のペースで懇親会を行っております。\n次回懇親会は1月15日開催予定です。 \n【日時】1月15日（火）午後7時～\n【場所】奥华餐厅·老张记\n【住所】北京市东城区台基厂大街18-3\n 　(店舗情報) http://www.dianping.com/shop/511009\n【会費】一人当たり：食費100元程度 \n天津料理の店で、本格料理と軽食コーナーを併設している店です。山東料理や河北料理の流れをくむ北方系のレストランで東交民巷通りの西側入り口近くにあります。\n行き方は、王府井地下鉄駅の南側B2出口から500mほど南下するルート。もしくは崇文門地下鉄駅のB1出口から西に500m程歩いて十字路を北に進むルートもあります。\n最近、河北省の北方系料理の面白さに改めて気づかされたので、このチョイスとなりました。 \n年始のご多忙の折とは思いますが、お時間がありましたらぜひお越しいただけましたら幸いです。\n県人会に参加ご希望の方は、oitabj@yahoo.co.jpまでご連絡ください。 \n微信（グループ名：北京大分県人会 連絡用）での連絡でもOKです。 \n連絡先：鈴木：\nメール oitabj@yahoo.co.jp\n電話 182-1044-9179\nWeChatグループ名：北京大分県人会 連絡用 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%a4%a7%e5%88%86%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a-9/ LOCATION:奥华餐厅·老张记\, 北京市东城区台基厂大街18-3 CATEGORIES:県人会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%A4%A7%E5%88%86%E7%9C%8C%E4%BA%BA%E4%BC%9A":MAILTO:oitabj@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190113T153000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190113T200000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20190109T050521Z LAST-MODIFIED:20190109T050521Z UID:5046-1547393400-1547409600@bjtown.net SUMMARY:台湾における原爆開発とその挫折－蒋介石親子の夢と核科学者たち＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:第343回北京日本人学術交流会においては、『台湾における原爆開発とその挫折―蒋介石親子の夢と核科学者たち』というテーマで報告が行われます。\nドキュメンタリー映像をとおして知られざる台湾原爆開発史についての報告が行われます。\n何度か行ったテーマですが、要望がありましたので、報告を行い共同討論を行います。\n知られざる歴史を知る貴重な機会となります。\nご関心ある方は、1月11日(金曜)深夜までに以下のフォームにお申し込みください。\n◎第343回北京日本人学術交流会\n◎テーマ：「台湾における原爆開発とその挫折－蒋介石親子の夢と核科学者たち」\n台湾における原爆開発に関するドキュメンタリー（中国語で中国語字幕付き）を上映の予定。\n◎日時：2019年1月13日（日曜）午後3時開場、午後3時半開始予定。ドキュメンタリー鑑賞後、解説、共同討論など午後6時ごろ懇親会午後8時終了予定。\n◎場所： 国貿地区 光華路中海広場の会議室にて開催予定\n (詳しくは申し込んでいただいた方にお知らせする予定です。)\n◎解説：山口直樹（北京日本人学術交流会責任者）\n◎参加費：場所代、資料代、など\n資料代、運営費など\n社会人(企業派遣留学生含む)100元、学生50元\n◎懇親会(自由参加)費用：社会人100元から150元、学生50元から100元程度。\n◎言語：ドキュメンタリー映像は、中国語（中国語字幕付き）\n解説や討論は主に日本語 \n◎要旨\n　中華人民共和国において原爆開発が、本格的にはじまるのは、冷戦下の1955年ごろのことである。その後、1964年に原爆実験に成功している。\nしかし、国民党は、共産党よりも早く原爆開発にとりくみはじめていた。\n国民党は、国共内戦のさなかの1946年6月原子力研究員会を設立していた。\n1946年9月、近代中国物理学の父といわれる物理学者、吴大猷や西南連合大学化学科教授の曾昭抡らは、原子力委員会の指示に従ってアメリカへ渡航し、原爆開発の情報を得ようと試みていた。ところが、アメリカはそれに同意しなかった。\nこのことにより国民党の原爆開発はおくれをとることになる。\n国共内戦に敗れ台湾へと移った国民党が、本格的に原爆開発に向かうのはかなりあとになってからのことである。国民党の蒋介石は、どのようにして原爆開発を行おうとしていたのか。実はここには、イスラエルや南アフリカもかかわっていたのだが、その背景にあったものはなんだったのか。また最終的には、この試みは挫折するのだが、それはなぜだったのか。\nドキュメンタリーを見ることを通してこれらの問題を考えることとしたい。 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8f%b0%e6%b9%be%e3%81%ab%e3%81%8a%e3%81%91%e3%82%8b%e5%8e%9f%e7%88%86%e9%96%8b%e7%99%ba%e3%81%a8%e3%81%9d%e3%81%ae%e6%8c%ab%e6%8a%98%ef%bc%8d%e8%92%8b%e4%bb%8b%e7%9f%b3%e8%a6%aa%e5%ad%90%e3%81%ae/ LOCATION:国貿地区 光華路中海広場の会議室にて開催予定 CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20190106T160000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20190106T210000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20190103T012129Z LAST-MODIFIED:20190103T012129Z UID:5034-1546790400-1546808400@bjtown.net SUMMARY:習近平の党に関する著作の対外発信について考える＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:第342回北京日本人学術交流会においては、吉田陽介氏に「習近平の党に関する著作の対外発信について考える」というテーマでお話しいただきます。\n吉田陽介氏には、習近平の党関連の著作に焦点を当て、党の重要概念の翻訳、対外発信の意義、難点についてご報告いただく予定です。\n非常に貴重な機会になるかと思われます。\n関心があり、参加を希望される方は、1月4日(金曜)までに以下のフォームにお申し込みください。\n◎第342回北京日本人学術交流会\n◎日時：2019年1月6日(日曜)午後3時半開場午後４時ごろから開始予定、報告60分から90分\n共同討論1時間、午後6時半ごろまで。場所を変えて自由参加の懇親会で食事などとりながら討論。懇親会は午後8時半ごろから午後9時ごろ終了予定。\n◎場所：国貿地区 光華路中海広場の会議室にて開催予定\n◎テーマ： 「習近平の党に関する著作の対外発信について考える」\n◎報告者：吉田陽介氏(北京日本人学術交流会スタッフ)\n◎参加費：資料代、運営費など\n社会人(企業派遣留学生含む)100元、学生50元\n◎懇親会(自由参加)費用：社会人100元から150元、学生50元から100元程度。\n◎言語：主に日本語\n(要旨)\nテーマ「習近平の党に関する著作の対外発信について考える」 \n　習近平は2012年に党総書記に就任して以降、著作を多く発表し、『習近平　国政運営を語る（談治国理政）』などの一部著作を外国語に翻訳し、対外発信している。\n　中国共産党は改革開放前も指導者の著作などを対外発信し、それらは中国問題や中国共産党に関心のある人たちの重要な資料となった。\n　中国共産党が改革開放に転換してから40年。中国の国際的地位が向上し、世界の政治・経済で中国の存在感が増しており、中国共産党は自らの理論・政策を世界に説明して、理解を得る必要がある。そのため、指導者の著作を含む党の文献の対外発信は重要性を増している。\n　文献の中で、党に関する論述は中国を理解するうえで極めて重要だ。国情の違いから、外国人には理解が難しいし、それを翻訳して外国に伝えるのは、困難な仕事である。\n　本報告では、習近平の党関連の著作に焦点を当て、党の重要概念の翻訳、対外発信の意義、難点について考えてみたい。 URL:https://bjtown.net/event/%e7%bf%92%e8%bf%91%e5%b9%b3%e3%81%ae%e5%85%9a%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%99%e3%82%8b%e8%91%97%e4%bd%9c%e3%81%ae%e5%af%be%e5%a4%96%e7%99%ba%e4%bf%a1%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6%e8%80%83%e3%81%88/ LOCATION:光華路中海広場の会議室 CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181231T080000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181231T230000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181125T171442Z LAST-MODIFIED:20181125T171442Z UID:4926-1546243200-1546297200@bjtown.net SUMMARY:HAPPYNEWYEARプラン蘭州・夏河＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:HAPPYNEWYEARプラン　\n12月30日～2019年1月1日景徳鎮・黄山＆12月31日～2019年1月1日蘭州・夏河 \n北京旅行倶楽部★年末年始の御旅行のご案内\n今年も北京旅行倶楽部をご愛顧いただき\n誠にありがとうございます。\n北京旅行倶楽部、年末年始の御旅行のご案内です。\n日本に帰国されない会員の皆様、お誘いあわせの上\n　　　　ぜひぜひご参加くださいませ！！ \n・・・2018年から2019年へ\n時が変わる　この瞬間を\nみんなでHAPPYに過ごそう！！\nこの冬に、北京旅行倶楽部が　心を込めてお届けする\n2つの　ＨＡＰＰＹ。　NEW ★YEARプラン\n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n＜みんなＤＥ★プラン・その2＞\n世界遺産・アムドチベットへ\nラプラン寺で初詣！夏河で過ごす2日間 \n○開催日　　　2018年12月31日（月）～2019年1月1日（火）の2日間　\n○ご旅行先　蘭州・夏河\n○定員　15名様　　最少催行人員　8名様 \n★夏河はチベット族が人口の8割を占める、完全なチベットエリア。\nラサよりも、チベットらしいと言われる奥深い歴史ある街です。\n外交パスポートでもお申込みいただけます！！なかなか行かないこのエリア、\nこの機会にぜひ！！お申込みくださいませ！！ \nご旅程（予定）—— \n12月31日　北京空港　午前便にてご出発　→　蘭州空港へ\n蘭州空港から専用車で夏河へご案内します。（移動時間約4時間かかります）\n途中、美味しい蘭州拉麺のお店へもご案内します。\n夏河到着後は、扎西奇街などを散策します。　　　　　夏河ホテル（泊） \n1月1日　ホテルにて朝食後\n明けましておめでとうございます！！\nゲルグ派6大寺院のひとつ、壮大な聖地「ラプラン寺」へ初詣！\n約86万㎡もある寺院内をじっくり観光します。\n夏河の地元料理の昼食後、蘭州空港へ\n蘭州空港　19：30頃出発　→北京首都空港　22：00頃到着\n北京空港到着後はそのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n○夏河2日間・御旅行代金（北京日本倶楽部会員価格）\n（往復の航空券代・現地での専用車・日本語ガイド・ご宿泊代・現地での4回のお食事代を含みます）\nホテルを1名様1室でご利用の場合　おとな1名様　4\,800元\nホテルを2名様1室でご利用の場合　おとな1名様　3\,800元\n2歳以上12歳未満のお子様1名様　3\,500元\n※ホテル1室は3名様までのご利用となります\n※非会員の皆様でもプラス1\,500元にてご参加いただけます。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。\n詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。\n催行の可否は、ご出発の15日前頃にはメールにてご案内させていただきます。\n最終のご案内・お支払いにつきましては、正式にお申込みいただいたお客様へ\n遅くともご出発の１週間前までには、個々にご案内をさせていただきます。 \n★参加費には往復の航空券・５つ星ホテルご宿泊代・専用車での日本語ガイドによるご案内・現地観光入場料・滞在中のお食事代・国内旅行保険も含まれております。\n★参加のお客様の人数によりまして、旅行代金が変動する場合がございます。予めご了承ください。\n★現地の観光事前手配の為、正式にお申込みのお客様にはパスポートの写真部分のスキャンデータをお送りいただく必要がございます。\n★ご参加当日は、必ずパスポートをご持参ください。 \n○お申込み　電話或いはメールにて北京日本倶楽部事務局までお申し込みください。\n受付は11/20（火）より開始します。お申込み締め切りは、12月17日（月）です。\n12月17日（月）以降でも空席・空室がある限り、お申込みは可能でございます。 \n※定員になり次第、締め切りさせていただきます。また、航空券やホテルが満席になった場合には、締め切り日前でも受付終了とさせていただきます \nお申込み・お問い合わせ先：北京日本倶楽部　事務局\n電話番号：6527-2970（受付時間　平日9：00～12：00　13：00～17：00）\ne-mail jab@postbj.net \n★お申込み期間が過ぎた後のキャンセルはご遠慮いただいておりますが、やむを得ずキャンセルされる場合にはキャンセル料が発生いたしますので、ご了承くださいませ。 \n★★キャンセル料につきまして\nキャンセル料につきましては以下の通りの規定にて 申し受けます。予めご了承くださいませ。 \n往復航空機または列車・宿泊を伴う旅行の場合\n正式の予約完了時からご出発の10日前までのキャンセル　　　　　参加費の50％（航空券実費相当）\nご出発の5日以降、前日までのキャンセル　　　　　　　　　　　　参加費の75％\nご出発前日からご出発当日のキャンセル　　　　　　　　　　　　　参加費の100％ URL:https://bjtown.net/event/happynewyear%e3%83%97%e3%83%a9%e3%83%b3%e8%98%ad%e5%b7%9e%e3%83%bb%e5%a4%8f%e6%b2%b3%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/ LOCATION:蘭州・夏河 CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181230T160000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181230T230000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181125T170244Z LAST-MODIFIED:20181125T171206Z UID:4922-1546185600-1546210800@bjtown.net SUMMARY:HAPPYNEWYEARプラン景徳鎮・黄山＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:HAPPYNEWYEARプラン　\n12月30日～2019年1月1日景徳鎮・黄山＆12月31日～2019年1月1日蘭州・夏河 \n北京旅行倶楽部★年末年始の御旅行のご案内\n今年も北京旅行倶楽部をご愛顧いただき\n誠にありがとうございます。\n北京旅行倶楽部、年末年始の御旅行のご案内です。\n日本に帰国されない会員の皆様、お誘いあわせの上\n　　　　ぜひぜひご参加くださいませ！！ \n・・・2018年から2019年へ\n時が変わる　この瞬間を\nみんなでHAPPYに過ごそう！！\nこの冬に、北京旅行倶楽部が　心を込めてお届けする\n2つの　ＨＡＰＰＹ。　NEW ★YEARプラン\n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n＜みんなＤＥ★プラン・その1＞\n中国で いちばん有名な初日の出を見に行こう！\nキラキラ★黄山＆景徳鎮　3日間\n★中国でいちばん有名で、いちばん美しい初日の出「黄山」\n大晦日に山頂のホテルに泊まって、元旦の初日の出を、黄山山頂で拝みます。\n2019年の最初の1日目を、皆さんで過ごしましょう！ \n○開催日　　　2018年12月30日（日）～2019年1月1日（火）の3日間\n○ご旅行先　景徳鎮と黄山\n○定員　25名様　　最少催行人員　15名様 \nご旅程（予定）—— \n12月30日　北京空港　夕方便にてご出発　→　景徳鎮空港へ\n景徳鎮空港から専用車でホテルへご案内します。　　　景徳鎮ホテル（泊） \n12月31日　ホテルにて朝食後\n景徳鎮の専門ガイドがご案内・景徳鎮観光（陶器のお買い物タイムもあります）\n観光後は、専用車でいよいよ黄山へ（約3時間の移動） \n黄山到着後はロープウェーで黄山山頂へ　始信峰、狮子峰、光明顶、飞来石、西海大峡谷 \n等を観光します。霧氷やダイアモンドダスト等、幻想的な景観をお楽しみください。\nお天気が良ければ、サンセットもお楽しみいただけます。\n黄山山頂のホテル（泊） \n1月1日\n明けましておめでとうございます！！早起きして、山頂で初日の出を拝みます。\n雲海に浮かぶ、新しい年の日の出を、皆さんで迎えましょう！\nホテルで朝食後は、黄山を観光しながら下山します。\n下山後は、宋の時代から続く屯渓老街を散策します。\n夕食後　黄山空港へ　　黄山空港　21：30頃出発　→北京首都空港　23：45頃到着\n北京空港到着後はそのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n○黄山＆景徳鎮3日間・御旅行代金（北京日本倶楽部会員価格）\n（往復の航空券代・現地での専用車・日本語ガイド・ご宿泊代・現地での8回のお食事代を含みます）\nホテルを1名様1室でご利用の場合　おとな1名様　5\,980元\nホテルを2名様1室でご利用の場合　おとな1名様　5\,480元\n　　　　　　　　　　　　　　　　2歳以上12歳未満のお子様1名様　4\,480元\n　　　　　　　　　　　　　　　　※ホテル1室は3名様までのご利用となります\n※非会員の皆様でもプラス1\,500元にてご参加いただけます。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。\n詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。\n催行の可否は、ご出発の15日前頃にはメールにてご案内させていただきます。\n最終のご案内・お支払いにつきましては、正式にお申込みいただいたお客様へ\n遅くともご出発の１週間前までには、個々にご案内をさせていただきます。 \n★参加費には往復の航空券・５つ星ホテルご宿泊代・専用車での日本語ガイドによるご案内・現地観光入場料・滞在中のお食事代・国内旅行保険も含まれております。\n★参加のお客様の人数によりまして、旅行代金が変動する場合がございます。予めご了承ください。\n★現地の観光事前手配の為、正式にお申込みのお客様にはパスポートの写真部分のスキャンデータをお送りいただく必要がございます。\n★ご参加当日は、必ずパスポートをご持参ください。 \n○お申込み　電話或いはメールにて北京日本倶楽部事務局までお申し込みください。\n受付は11/20（火）より開始します。お申込み締め切りは、12月17日（月）です。\n12月17日（月）以降でも空席・空室がある限り、お申込みは可能でございます。 \n※定員になり次第、締め切りさせていただきます。また、航空券やホテルが満席になった場合には、締め切り日前でも受付終了とさせていただきます \nお申込み・お問い合わせ先：北京日本倶楽部　事務局\n電話番号：6527-2970（受付時間　平日9：00～12：00　13：00～17：00）\ne-mail jab@postbj.net \n★お申込み期間が過ぎた後のキャンセルはご遠慮いただいておりますが、やむを得ずキャンセルされる場合にはキャンセル料が発生いたしますので、ご了承くださいませ。 \n★★キャンセル料につきまして\nキャンセル料につきましては以下の通りの規定にて 申し受けます。予めご了承くださいませ。 \n往復航空機または列車・宿泊を伴う旅行の場合\n正式の予約完了時からご出発の10日前までのキャンセル　　　　　参加費の50％（航空券実費相当）\nご出発の5日以降、前日までのキャンセル　　　　　　　　　　　　参加費の75％\nご出発前日からご出発当日のキャンセル　　　　　　　　　　　　　参加費の100％ URL:https://bjtown.net/event/happynewyear%e3%83%97%e3%83%a9%e3%83%b3%e6%99%af%e5%be%b3%e9%8e%ae%e3%83%bb%e9%bb%84%e5%b1%b1%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/ LOCATION:景徳鎮・黄山 CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181230T160000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181230T210000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181225T095407Z LAST-MODIFIED:20181225T095407Z UID:5021-1546185600-1546203600@bjtown.net SUMMARY:現代日本における大学の大衆化と学術資本主義＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:第341回北京日本人学術交流会においては、「現代日本における大学の大衆化と学術資本主義」というテーマで報告がなされます。\n2018年6月9日に北京日本人学術交流会では、東京において第七回北京日本人学術交流会日本支部例会を行いました。そこで横浜国大名誉教授の有江大介氏に「劣化する日本の大学に展望は？ランキング・補助金・研究環境・専任ポスト・内向き学生・“国際化“」というテーマで報告いただきました。\nその報告を受けて、その報告の内容を紹介するとともに今日の日本の大学の問題を大衆化と学術資本主義(アカデミックキャピタリズム)という観点から考えてみたいと思います。 \n第二次世界大戦後の大学は、欧米や日本、そして今日では中国においても大衆化が進んでいます。\nその状況把握と1980年代以降に主にアメリカの大学ではじまった学術資本主義(アカデミックキャピタリズム)がどのような状況をもたらしているか、これらをどう考えるべきかについて報告を行いたいと思います。\nまた2018年最後の学術交流会であるため2018年を振り返ったまとめや2019年に向けた\n展望なども語られる予定です。\nご関心ある方は、ご参加いただければ幸いです。\n参加希望の方は、12月28日(金曜)深夜までに以下のフォームにお申し込みください。\n直前のお知らせで申し訳ありませんが、どうぞよろしくお願いいたします。\n◎第341回北京日本人学術交流会\n◎日時：2018年12月30日(日曜)午後3時半開場午後４時ごろから開始予定、報告60分から90分\n共同討論1時間、午後6時半ごろまで。場所を変えて自由参加の懇親会で食事などとりながら討論。懇親会は午後8時半ごろから午後9時ごろ終了予定。\n◎場所：地下鉄亮馬橋駅から近い三全公寓、龍宝マンション、の対面にあるウイルマーデンタルクリニックの会議室(いつもとは場所が違いますのでご注意ください。詳しくは申し込んでいただいた方にお知らせします。)\n◎テーマ：「現代日本における大学の大衆化と学術資本主義」\n◎報告者：山口直樹(北京日本人学術交流会)\n◎参加費：資料代、運営費など\n社会人(企業派遣留学生含む)100元、学生50元\n◎懇親会(自由参加)費用：社会人100元から150元、学生50元から100元程度。\n◎言語：主に日本語\n(報告要旨)\n2018年6月9日に北京日本人学術交流会では、東京において第七回北京日本人学術交流会日本支部例会を行った。そこで横浜国大名誉教授の有江大介氏に「劣化する日本の大学に展望は？ランキング・補助金・研究環境・専任ポスト・内向き学生・“国際化“」というテーマで報告いただいた。\nその報告を受けて、その報告の内容を紹介するとともに今日の日本の大学の問題を大衆化と学術資本主義(アカデミックキャピタリズム)という観点から考えてみたい。\n第二次世界大戦後の大学は、欧米や日本、そして今日では中国においても大衆化が進んでいる。(たとえばウェーバーの研究者として知られる折原浩氏は、『大衆化する大学院』という本を書いている。)\nその状況把握と1980年代以降に主にアメリカの大学ではじまった学術資本主義(アカデミックキャピタリズム)が今日、日本の大学にどのような状況をもたらしているか、これらをどう考えるべきかについて報告を行いたいと考える。\n学術資本主義(アカデミックキャピタリズム)とは、「大学における利益至上主義」といった批判的なニュアンスを含んだ言葉であり、従来は公共的な役割を担うはずであった大学の教員が、自らの専門的知識を「資本」として私的利益を追求する企業家的なふるまいをするようになったことをスローターとレスリーが、そう呼んだことにはじまるものである。\n例えば，その事例としては研究の商業化をはかる「産学連携」などがあげられる。\nこうした問題をより具体的に考えてみたい。\n多くの関心のある方々と議論できれば幸いである。\nまた2018年最後の学術交流会であるため2018年を振り返ったまとめや2019年に向けた\n展望なども語られる予定である。 URL:https://bjtown.net/event/%e7%8f%be%e4%bb%a3%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ab%e3%81%8a%e3%81%91%e3%82%8b%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e3%81%ae%e5%a4%a7%e8%a1%86%e5%8c%96%e3%81%a8%e5%ad%a6%e8%a1%93%e8%b3%87%e6%9c%ac%e4%b8%bb%e7%be%a9%ef%bc%a0/ LOCATION:ウイルマーデンタルクリニックの会議室 CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181226T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181226T220000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181221T064525Z LAST-MODIFIED:20181221T064525Z UID:5009-1545850800-1545861600@bjtown.net SUMMARY:2018年締めくくりディスコ★ナイト@mokihi 好運街 DESCRIPTION:今年2018年を締めくくりディスコ★ナイト開催決定‼️\n2018.12.26(Wed）7pm〜start‼️@mokihi 好運街 DJ toy kiss& Meisui！\nアジア未入荷のプレミアムテキーラでサルーしよう🌵🌵🌵 URL:https://bjtown.net/event/2018%e5%b9%b4%e7%b7%a0%e3%82%81%e3%81%8f%e3%81%8f%e3%82%8a%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%b9%e3%82%b3%e2%98%85%e3%83%8a%e3%82%a4%e3%83%88mokihi-%e5%a5%bd%e9%81%8b%e8%a1%97/ LOCATION:mokihi 好運街 CATEGORIES:パフォーマンス END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181224T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181224T210000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181220T123550Z LAST-MODIFIED:20181221T053757Z UID:5005-1545678000-1545685200@bjtown.net SUMMARY:トコトコ異業種交流会 DESCRIPTION:トコトコ異業種交流会\nこんにちは〜！トコトコ交流会のお知らせです。 \n日 時：2018年１２月２４日（月曜日）19時開始\n会 費：社会人（企業派遣留学生含む）200元・学生150元\n場所：Bada Kitchen 精酿啤酒坊\nhttp://www.dianping.com/shop/114836190\n住所：民族大学西路魏公村小区１６号楼底商(北京外国語大学東院東門近く)\n電話：８８８１−２０４０\n＊今回はいつもと会場が違いますのでご注意ください。あと、学生料金が１５０元になりました。\n今回はゲストとしてアジアンウォッチャーの須賀努さんが参加されます。\n須賀努さんは「お茶」をキーワードにアジアの各地を旅しています。\nお茶や旅に興味のある方、須賀さんと交流するチャンスですよ〜。\n須賀努さんプロフィール\nコラムニスト、アジアンウォッチャー、寺子屋チャイナ 主宰。\n金融機関在職中に上海留学、台湾2年、香港9年、北京5年の駐在経験。\n現在中国・東南アジアを中心にコラム、旅行記を執筆中。アジアの茶畑を訪ね歩いている。\n　Webサイト「茶旅　アジア茶縁の旅」http://www.chatabi.net/ \n※トコトコ交流会とは、北京トコトコ主催の異業種交流飲み会です。北京に長くお住いの方も、来たばかりの方もお気軽にご参加ください。交流会に参加している方は、駐在員、学生、親日派の中国人と様々です。交流を求めている方、熱烈歓迎！お友達をお誘いの上、奮ってご参加下さい。\n参加希望者は大西wechat又はE-mailまでお知らせ下さい。 \n（wechatID:daxi1997）E-mail:tentoko08@yahoo.co.jp\n（１２月２３日正午までにご連絡ください）それでは宜しくお願いいたします。\n２４日の午後３時から同じ会場でお茶のセミナーを開催します。ご興味のある方はこちらもご参加ください。詳細は下記↓をご参照ください。 \nホーム URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%88%e3%82%b3%e3%83%88%e3%82%b3%e7%95%b0%e6%a5%ad%e7%a8%ae%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-5/ LOCATION:Beer Bada (比尔巴达精粮啤酒坊)\, 民族大学西路魏公村小区１６号楼底商(北京外国語大学東院東門近く) CATEGORIES:交流会 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%88%E3%82%B3":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181224T150000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181224T163000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181220T103540Z LAST-MODIFIED:20181221T053926Z UID:5001-1545663600-1545669000@bjtown.net SUMMARY:アジアンウォッチャー須賀努さんを囲む会『お茶の歴史（紅茶）について』 DESCRIPTION:アジアンウォッチャー須賀 努さんを囲む会\n「お茶」をキーワードにアジアの各地を旅している、須賀努さん。\nそんな須賀さんが今回北京に立ち寄るという話を小耳にはさみ、須賀努さんを囲む会を企画しました。\n今回のテーマはお茶の歴史（紅茶）についてですが、他のお茶に興味がある方、旅に興味のある方の参加も大歓迎です。皆様ふるってご参加ください。また夜１９時からは同じ会場でトコトコ交流会も開催します。\nそこではお酒を飲みながら、食事をしながらじっくりと交流しましょう。\n（トコトコ交流会の会費は社会人２００元・学生１５０元です） \n【テーマ】お茶の歴史（紅茶）について\n【時　間】2018年12月24日（月）　15:00～16:30\n【会　場】Bada Kitchen 精酿啤酒坊\nhttp://www.dianping.com/shop/114836190\n住所：民族大学西路魏公村小区１６号楼底商(北京外国語大学東院東門近く)\n電話：８８８１−２０４０\n【参加費】５０元（お茶・お茶菓子付き）\n【定　員】20名\nお問い合わせ、参加希望の方は下記までご連絡ください。\ntentoko08@yahoo.co.jp（大西） \n須賀努さんプロフィール\nコラムニスト、アジアンウォッチャー、寺子屋チャイナ 主宰。\n金融機関在職中に上海留学、台湾2年、香港9年、北京5年の駐在経験。\n現在中国・東南アジアを中心にコラム、旅行記を執筆中。アジアの茶畑を訪ね歩いている。\n　Webサイト「茶旅　アジア茶縁の旅」http://www.chatabi.net/ URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%a2%e3%82%b8%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%82%a6%e3%82%a9%e3%83%83%e3%83%81%e3%83%a3%e3%83%bc%e9%a0%88%e8%b3%80%e5%8a%aa%e3%81%95%e3%82%93%e3%82%92%e5%9b%b2%e3%82%80%e4%bc%9a%e3%80%8e%e3%81%8a%e8%8c%b6/ LOCATION:Beer Bada (比尔巴达精粮啤酒坊)\, 民族大学西路魏公村小区１６号楼底商(北京外国語大学東院東門近く) CATEGORIES:文化・教養講座 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%88%E3%82%B3":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181223T143000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181223T160000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181203T005633Z LAST-MODIFIED:20181221T063841Z UID:4942-1545575400-1545580800@bjtown.net SUMMARY:「中国花鳥画と線と私」＠沓名美和の美術講座 DESCRIPTION:2018年度第5回目となる沓名美和の美術館巡りはちょっとお休みして、12月23日（日）午後１４時３０より、アーティスト紹介&美術講座を開催します。\n“せっかく中国にいるのに中国の美術について知らないなんてもったいない！“\n今回はゲストに中国現代花鳥画のアーティストLILYさんに「中国花鳥画と線と私」というテーマで沓名美和と対談しながらお話ししていただきます。花鳥画は中国で体系化された花や鳥を描く行為としてはおそらく人類史上最も古い絵画で、日本では室町時代に栄え、琳派や狩野派、浮世絵にも使われた画法の一つです！\n今回の講座で東洋の芸術の面白さを「より深く」「より楽しく」学べる講座です。中国アートに興味がある方は、おすすめです！\n（北京トコトコ１２月号　https://mp.weixin.qq.com/s/goDxH17R7uQEkNnifqIXZA）\n【募集期間】平成30年11月30日（土）から1２月２２日（土曜日）\n【講座日時】 平成30年12月２３日（日）午後14時30分スタート\n【場所 】 RE而意(嘉里店) ケリー中心 光華路1号ケリー中心1階\n【費用】大人220元 学生 110元 飲み物付き\n※ 【申込方法】\n1.wechat〝 m_m2525“ またはe-mail :m_m2525@hotmail.comまでご連絡ください\n2.講座とも定員になり次第締め切らせていただきます。\nわからないことがあれば沓名美和までお問い合わせ下さい。\n（電話：15810769120）\nアーティスト紹介\n\nLily 遼寧省出身\n大学 魯迅美術学院卒業\n大学院 中国国家指定芸術研究院大学院卒業\n \n \n \n \n\n沓名美和\n大学：多摩美術大学工芸学科卒業\n大学院：韓国弘益大学大学院東洋画美術学部卒業\n博士研究：中国中央美術学院 実験芸術学科\n博士：中国清華大学大学院美術学部 博士課程後期在籍中\nアーティストとして：2010瀬戸内国際芸術祭参加 \,2011台湾\,村上隆芸祭2011銅賞、2011韓国チョンゲチョンソウルアートフェスティバル参加、他にも、2017年中国で話題となった 長沙の前行美術館で行われた 、《お前はアーティストに向いていない展》 でのアーティストAIWEIWEIとのコラボ総監督、キュレーション等も手がける。\n＊今まさに森美術館に私の作品が！！\n私のアーティスト活動の一つで行っている、内戦等で使われた負の遺産、薬莢を再生し美しいものに変えるブランド《REBIRTH》が今六本木の森美術館《カタストロフと美術のちから展！》にて10月６日から1月20日まで展示販売されています！ URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%8c%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%8a%b1%e9%b3%a5%e7%94%bb%e3%81%a8%e7%b7%9a%e3%81%a8%e7%a7%81%e3%80%8d%ef%bc%a0%e6%b2%93%e5%90%8d%e7%be%8e%e5%92%8c%e3%81%ae%e7%be%8e%e8%a1%93%e8%ac%9b%e5%ba%a7/ LOCATION:RE而意(嘉里店) ケリー中心 光華路1号ケリー中心1階 CATEGORIES:文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181217T190000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181217T220000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181213T025333Z LAST-MODIFIED:20181213T025333Z UID:4982-1545073200-1545084000@bjtown.net SUMMARY:四国合同県人会＠鳥小屋 DESCRIPTION:四国合同県人会（北京愛媛県人会） \n四国のみなさま、北京愛媛県人会の皆様！\nいつもお世話になっております。\n１２月は恒例の餅つきです。\n皆さまふるってご参加ください。\n四国の他県のお知り合いがいましたら声をかけてください。\nご家族連れでの参加もぜひ！　　　　　　　　　　　　　　　　　　\n日時：１２月１７日（月）午後７時~\n会費：２００元（学生１５０元）\n場所：鳥小屋\n住所：朝陽公園路好運街地下２階\n電話：１３５２１１１５６６５\nhttp://www.dianping.com/shop/122047130 \n参加希望の方は、１２月１５日までにご連絡ください。 URL:https://bjtown.net/event/%e5%9b%9b%e5%9b%bd%e5%90%88%e5%90%8c%e7%9c%8c%e4%ba%ba%e4%bc%9a%ef%bc%a0%e9%b3%a5%e5%b0%8f%e5%b1%8b/ LOCATION:鳥小屋 CATEGORIES:県人会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181215T120000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181215T143000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181125T160127Z LAST-MODIFIED:20181125T160127Z UID:4918-1544875200-1544884200@bjtown.net SUMMARY:2018年北京日本倶楽部クリスマスパーティ DESCRIPTION:皆様！既報の通り今年も北京日本倶楽部クリスマスパーティを開催いたします。毎年大好評をいただいておりますこのパーティ、チケットは、１１月２０日（火）より販売開始中。今年もなんと、高校生以下のお子様はすべて無料です！是非、ご家族そろってのお越しをお待ちしております！\n※チケットは全て前売り制となっており、パーティ当日の販売はいたしませんのでご注意ください。 \n【2018年北京日本倶楽部クリスマスパーティ】\n日時：2018年12月15日（土）12：00～14：30（開場11:30）\n会場：長富宮飯店1階　芙蓉の間\nチケット販売：11月20日（火）より以下の場所で販売開始\n●北京日本倶楽部事務局：長富宮弁公楼3001室　電話　6527-2970\n（月曜日～金曜日、9:00-12:00、13:00-17:00）\n●サテライト事務局：幸福大廈A座1016号　北京星流信息技術有限公司\n電話　6590-9350、6590-9351\n（月曜日～金曜日、9：00-18：00、土曜日　13：00-17：00）\nチケット価格：大人男性300元、大人女性220元、留学生130元、\n中高生・小学生・未就学児童　無料\n（チケットの払い戻しは致しかねます）\n参加対象：北京日本倶楽部の会員とそのご家族\n※北京日本倶楽部クリスマスパーティは、経費の一部を北京日本倶楽部の予算から拠出致しますので、入場は北京日本倶楽部会員とそのご家族の方に限らせて頂いております。このためチケット購入時には、必ず北京日本倶楽部会員証をお持ちください。\n※非会員の方は、3ヶ月会員に加入いただくことでチケットを購入いただけます。2018年度3ヶ月会費（90元）をお持ちの上、上記販売場所へお越しの上で入会手続を行ってください。 \nでは最後に、パーティの内容を少しだけ・・・。 \n①クリスマスならではのバラエティに富んだおいしいお料理！\n今年も５ツ星ホテル長富宮ホテルの超豪華ビュッフェの他、みなさんおなじみの日本料理店ご協力のもと、北京日本倶楽部クリスマスパーティならではのごちそうと飲み物を用意させていただきます！ \n②パーティーを盛り上げるステージイベント\n　クリスマスに欠かせないアカペラは，BACの皆さんによる合唱をお楽しみいただきます。\n北京日本人学校管弦楽サークルの皆さんの演奏で，会場は元気いっぱい！\n恒例の万歩計リレーも，もちろん開催。メンバー選抜はお早目に！ \n③ディンドン♪ディンドン♪“ちびっこワールド”\n　親子で二人羽織，リンボーダンス，恐竜発掘，黒ひげ危機一髪，サンタさんのほしいものくじなど，みんな大興奮！ \n④大人だってウキウキ“日本酒利き酒コーナー”\n酒造メーカーさんのご協力により日本酒利き酒コーナー登場！\nゲーム感覚でお酒を楽しみましょう。 \n⑤北京好日写真展＆活動の軌跡\n　会員皆さまにご応募いただいた写真を展示して人気投票，表彰を行います。（写真募集中！）\n広報委員からは，北京日本倶楽部1年の活動の軌跡を写真でご紹介します。 \n☆大勢の皆様の御参加を心よりお待ちしております♪ URL:https://bjtown.net/event/2018%e5%b9%b4%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%83%91%e3%83%bc%e3%83%86%e3%82%a3/ LOCATION:長富宮飯店1階　芙蓉の間 CATEGORIES:北京日本倶楽部 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181214T180000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181214T213000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181206T180234Z LAST-MODIFIED:20181206T180234Z UID:4974-1544810400-1544823000@bjtown.net SUMMARY:日本僑報社で2018年に刊行した本について語る＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:第340回北京日本人学術交流会においては、\n日中関係などの専門出版社、日本僑報社の段躍中氏に2018年に開催された第一回「忘れられない中国滞在エピソード」とこの一年に刊行した本とについて語っていただきます。\n日本僑報社は、1996年4月から創業以来約360冊ちかくの日中関連の本を刊行されてきました。\n日中平和友好条約締結40周年と合わせて開催された第一回「忘れられない中国滞在エピソード」コンクールhttp://duan.jp/cn/ と表彰式、特に受賞作品集について、映像を鑑賞しながら紹介していただきます。 \n2018年の主な新刊\n『中国の若者が見つけた日本の新しい魅力』http://duan.jp/item/267.html\n『心と心つないだ餃子－第一回「忘れられない中国滞在エピソード」受賞作品集』http://duan.jp/item/265.html\n『習近平はかく語りき』http://duan.jp/item/255.html\n『改革開放とともに40年』http://duan.jp/item/262.html\n『2050年の中国―習近平政権が描く超大国100年の設計図』　http://duan.jp/item/254.html\n『時価総額アジア１位　テンセント帝国を築いた男　馬化騰』http://duan.jp/item/261.html\n『「ことづくりの国」日本へ』新装版　http://duan.jp/item/266.html\n『「大平学校」と戦後日中教育文化交流』http://duan.jp/item/206.html\nなどが注目されています。\n第340回北京日本人学術交流会ではそれらの本を中心に2018年の日本僑報社の活動を語っていただきます。また来年の企画も語っていただきます。\n参加を希望される方は12月12日(火曜)深夜までに以下のフォームに申し込みください。\n◎日時：2017年12月14日(木曜)午後5時半開場、午後6時開始、報告、質疑応答、食事、共同討論などふくめて午後9時半ごろ終了予定。\n◎場所：大望京唐食府（建国門長富宮付近）いつもと場所が違うのでご注意ください。\n電話13439622231\n詳しくは申し込んでくださった方にお知らせします。 \n◎テーマ「日本僑報社で2018年に刊行した本について語る」 \n◎講師：段躍中氏（日本僑報社） \n◎費用：社会人（企業派遣留学生含む）220元、学生100元 \n◎言語：主に日本語 URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%83%91%e5%a0%b1%e7%a4%be%e3%81%a72018%e5%b9%b4%e3%81%ab%e5%88%8a%e8%a1%8c%e3%81%97%e3%81%9f%e6%9c%ac%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6%e8%aa%9e%e3%82%8b%ef%bc%a0%e5%8c%97/ LOCATION:大望京唐食府（建国門長富宮付近） CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181214T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181214T210000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181125T112840Z LAST-MODIFIED:20181125T131018Z UID:4915-1544781600-1544821200@bjtown.net SUMMARY:第八回翠林会書展11/24〜12/14 DESCRIPTION:第八回翠林会書展\n会期：2018年11月24日〜12月14日 火曜定休 10時〜21時\n会場：布司蛋糕 booth’s cake(工体店) TEL:64621022\nhttp://www.dianping.com/shop/75099883\n問合せ：midoriiro@sina.com（みどり） URL:https://bjtown.net/event/%e7%ac%ac%e5%85%ab%e5%9b%9e%e7%bf%a0%e6%9e%97%e4%bc%9a%e6%9b%b8%e5%b1%951124%e3%80%9c1214/ LOCATION:布司蛋糕 booth’s cake(工体店) CATEGORIES:展覧会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181213T180000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181213T213000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181203T144843Z LAST-MODIFIED:20181203T144843Z UID:4955-1544724000-1544736600@bjtown.net SUMMARY:「暮らしの手帖」と花森安治＠北京日本人学術交流会 DESCRIPTION:第339回北京日本人学術交流会においては、「暮らしの手帖」で花森安治に仕え、副編集長もされた二井康雄氏に「「暮らしの手帖」と花森安治」というテーマでお話いただきます。広告収入に頼らない「暮らしの手帖」を創刊した花森安治氏が目指したものとは何だったのでしょうか。そのことを花森氏のもっとも近くで仕事を見てきた二井氏にお話しいただく予定です。\n2年ほど前、NHKのドラマ　「とと姉ちゃん」が、話題になったことがあります。\nこれは、「暮らしの手帖」のことをモデルにしたドラマでした。しかし、テレビドラマで描かれなかったことも多いようです。そうした点についても話していただける貴重な機会となるかと思います。\n参加を希望される方は、12月11日(火曜)深夜までに以下のフォームにお申し込みください。\n◎第339回北京日本人学術交流会\n◎日時：2017年12月13日(木曜)午後5時半開場、午後6時開始、報告、質疑応答、食事、共同討論などふくめて午後9時半ごろ終了予定。\n◎場所：大望京唐食府（建国門長富宮付近）いつもと場所が違うのでご注意ください。\n電話13439622231\n詳しくは申し込んでくださった方にお知らせします。\n◎テーマ「「暮らしの手帖」と花森安治」\n◎講師：二井康雄氏(元暮らしの手帖編集部)\n二井 康雄（ふたい やすお）略歴 \n1968年、（株）暮しの手帖社入社、編集部に所属。主に商品テストや環境問題関連の\n記事を担当。連載は藤城清治のカラーの影絵、沢木耕太郎の映画時評などを担当。 \n連載を担当し、編集した単行本は、藤城清治のカラー影絵の絵本\n『きん色の窓とピーター』『ロンドン橋でひろった夢』『お見舞にきたぞうさん』、\n沢木耕太郎の『世界は「使われなかった人生」であふれてる』、\n立川談四楼の『寿限無のささやき』、阿久悠の『凛とした女の子におなりなさい』\nなど。 \n2002年より、本誌の副編集長。2004年より、本誌記事のタイトル、見出し、自社広告\nなどの書き文字を担当。2009年７月、定年退職。\n2009年12月、別冊暮しの手帖『シネマの手帖』（暮しの手帖社）を共同で編著。\n2011年12月、『花森安治のデザイン』（暮しの手帖社）の編集協力。 \n現在は、映画ジャーナリストとして、ウェブマガジンなどに、新作映画のレビューを\n執筆。また、書き文字ライターとして、映画や雑誌、単行本、演劇チラシ、音楽ＣＤ\nなどのタイトル、見出しなどの書き文字を手がけている。 \n著書に、『ぼくの花森安治』（ＣＣＣメディアハウス）。\nホームページ： 「Futai Site」（二井サイト）\nhttp://futafuta0723.wixsite.com/futai-site \n◎費用：社会人（企業派遣留学生含む）220元、学生100元 \n◎言語：主に日本語 \n (要旨) \n１　簡単な自己紹介（２年前の拙著「ぼくの花森安治」と絡めて）\n２　「暮しの手帖」はどんな雑誌か\n３　花森安治さんはどんな人か\n４　なにを学んだか（花森さんの語録より）\n５　ジャーナリズムはどうあるべきか \n様々な方と共同討論できれば幸いです。 URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%8c%e6%9a%ae%e3%82%89%e3%81%97%e3%81%ae%e6%89%8b%e5%b8%96%e3%80%8d%e3%81%a8%e8%8a%b1%e6%a3%ae%e5%ae%89%e6%b2%bb%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e5%ad%a6%e8%a1%93%e4%ba%a4/ LOCATION:大望京唐食府（建国門長富宮付近） CATEGORIES:学術交流会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181209T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181209T170000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181109T034836Z LAST-MODIFIED:20181109T123231Z UID:4876-1544364000-1544374800@bjtown.net SUMMARY:Xmas LIVE - Beijing – Japan Brass & Jazz DESCRIPTION:北京で活動するアマチュア楽団のBjBj（Beijing – Japan Brass & Jazz）\nでは12月9日（日）にXmas LIVEを開催致します。 \n社会人、留学生と幅広い年齢層の個性豊かなメンバーがテレビや映画で\nお馴染みの曲、スタンダードジャズ、クリスマスソングなどを\n吹奏楽スタイルとビックバンドスタイルで披露致します。 \nお子様向けコーナーやご来場のお子様へのささやかなプレゼントも\n用意させていただきました。 \n皆様のご来場をお待ちしています。 \nまたメンバーも募集中です。\n詳細はメールでお問い合わせいただくかウェブをご覧ください。 \nXmas LIVE\n日付　12月9日（日）\n会場　Canadian International School of Beijing\n (北京加拿大国際学校）講堂\n住所　亮馬橋路38号（21世紀飯店隣）\n時間　開場14時00分\n　　　開演15時\n　　　※14時～お子様向け手作り楽器コーナー\n入場無料、パスポート・入場券不要 URL:https://bjtown.net/event/xmas-live/ LOCATION:北京加拿大国際学校講堂\, 北京市朝陽区亮馬橋路38号\, China CATEGORIES:コンサート ORGANIZER;CN="BjBj%E9%AB%98%E6%A9%8B":MAILTO:bjbj_since2008@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181208T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181208T153000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181126T123324Z LAST-MODIFIED:20181126T123324Z UID:4929-1544277600-1544283000@bjtown.net SUMMARY:北京寄席（第2弾）古今亭ちよりん（駒子）＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:2月に「北京寄席」で落語を聴かせていただいた古今亭ちよりんさんが、9月に真打昇進！（おめでとうございます！）名前も「古今亭駒子」師匠に改められ、また、北京に来られます。\n　北京日本倶楽部では、この機会に北京寄席（第2弾）を開催することといたしました。\n　落語はもちろん、落語にまつわるトークや交流もお楽しみいただく予定です。\n　皆さん、振るってご参加ください。\n【開催要領】\n〇日　時：　2018年12月8日（土）14時～15時半頃（開場／13時半）\n〇場　所：　北京发展大厦　南棟（新館）４階会議室\n（当日は週末のためビルの正面玄関は開いていません。北側の出入り口（正面玄関に向かって右端）より出入りしていただきます。入館後、ビル反対側の南棟エレベーターまでお進み下さい。）\n〇使用言語：　日本語のみ\n〇参加費：　北京日本倶楽部会員＝無料\n　　　　　　非会員＝70元／おひとり\n〇参加申込方法：　『(1) 御氏名、(2) 会員番号、(3) 連絡先電話番号、(4)メールアドレス』を事務局までご連絡ください。申込先＝e-mail: jab@postbj.net\n※　原則メールお申し込みください。メールをいただいた方には返信させていただきます。返信が届かない方は電話でお問い合わせください。\n〇参加申込期限：　12月7日（金）正午\n※　なお、会場の都合で先着50名様とさせていただきます。お早めにお申し込みください。たくさんの皆様の御参加をお待ちしています。\n※　未加入の方で北京日本倶楽部へ入会希望の方は、参加申込時に入会のお申込みをいただければ、会費は当日支払で会員証をお受け取りいただけます。2018年度の下半期分の会費は、個人会員220元、家族会員70元、留学生70元、準会員120元です。 \n【古今亭駒子師匠プロフィール】\n　2003年、駒澤短期大学卒業後、社会人を経て古今亭菊千代に入門。2004年3月\, 前座となる。前座名「ちよりん」。 2007年5月、二ツ目昇進。 2018年9月、真打昇進、「駒子」に改名。主な持ちネタ: やかん \n　　　　　　　　　　　　北京日本倶楽部事務局　 電話　6527-2970　 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%af%84%e5%b8%ad%ef%bc%88%e7%ac%ac2%e5%bc%be%ef%bc%89%e5%8f%a4%e4%bb%8a%e4%ba%ad%e3%81%a1%e3%82%88%e3%82%8a%e3%82%93%ef%bc%88%e9%a7%92%e5%ad%90%ef%bc%89%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac/ LOCATION:北京发展大厦　南棟（新館）４階会議室 CATEGORIES:パフォーマンス,北京日本倶楽部 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181207T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181207T160000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181206T162343Z LAST-MODIFIED:20181206T162343Z UID:4966-1544191200-1544198400@bjtown.net SUMMARY:古今亭駒子師匠の北京寄席 IN北京語言大学 DESCRIPTION:５月に北京語言大学で落語を聴かせていただいた古今亭駒子師匠が北京に来られます。\n\n北京語言大学での寄席は今年5月に続き2回目になります！前回参加していただいた方も、今回初めての参加の方、初めて落語を観覧する方にもオススメの内容になっております。\nまた、落語はもちろん、落語にまつわるトークや交流もお楽しみいただく予定です。皆さん、振るってご参加ください。\n〇日 時： 2018年12月7日（金）14時～16時頃（開場／13時半）\n〇場 所： 北京語言大学教5楼103教室\n〇使用言語：日本語のみ（日本人以外の学生でも日本語が分かる方であれば是非参加ください。）\n〇参加費： 無料\n〇参加申込方法： 事前申し込み不要。\n※ 会場の大きさは60名ほどを予定しております。ご興味のある方はお早めに教室までお越しください。たくさんの皆様の御参加をお待ちしています。\n\n\n【古今亭駒子師匠プロフィール】\n2003年、駒澤短期大学卒業後、社会人を経て古今亭菊千代に入門。2004年3月\, 前座となる。前座名「ちよりん」。 2007年5月、二ツ目昇進。 2018年9月、真打昇進、「駒子」に改名。\n主な持ちネタ: やかん\n\n前回お越しくださった時は教室が埋まるほどの大盛況!!\n北京語言大学日本人学生会について\n日中交流イベントをはじめとするイベントの告知、大使館から安全情報のお知らせなど、日本人留学生向けの情報を随時配信しております。下記のQRコードを長押しして頂き、「画像QRコードを識別（认别图中二维码）」からご購読ください。\n　また、短期、長期を問わず、次回の活動から学生会で一緒に活動してくれる日本人スタッフも随時募集中！興味のある方は、担当者阿部（アベ）までご連絡ください。（Wechat : hiroshiabe0113） URL:https://bjtown.net/event/%e5%8f%a4%e4%bb%8a%e4%ba%ad%e9%a7%92%e5%ad%90%e5%b8%ab%e5%8c%a0%e3%81%ae%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%af%84%e5%b8%ad-in%e5%8c%97%e4%ba%ac%e8%aa%9e%e8%a8%80%e5%a4%a7%e5%ad%a6/ LOCATION:北京語言大学教5楼103教室 CATEGORIES:パフォーマンス END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181206T153000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181206T170000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181203T220534Z LAST-MODIFIED:20181203T221054Z UID:4958-1544110200-1544115600@bjtown.net SUMMARY:古今亭駒子北京寄席@Beer Bada (比尔巴达精粮啤酒坊) DESCRIPTION:日本の伝統文化を体験してみませんか？落語を聴こう\n\n古今亭駒子北京寄席\n１２月6日（木）15:30〜17:00（開場15:00）\n会場：Beer Bada (比尔巴达精粮啤酒坊)\nhttp://www.dianping.com/shop/114836190\n住所：民族大学西路魏公村小区１６号楼底商(北京外国語大学東院東門近く)\n電話：８８８１−２０４０\n木戸銭（入場料）：２０元（先着順）\nお問い合わせ：1795398275@qqcom\n【古今亭駒子師匠プロフィール】\n2003年、駒澤短期大学卒業後、社会人を経て古今亭菊千代に入門。2004年3月\, 前座となる。前座名「ちよりん」。 2007年5月、二ツ目昇進。 2018年9月、真打昇進、「駒子」に改名。主な持ちネタ: やかん\n落語（らくご）とは？→日本の江戸時代後期から幕末にかけて成立し、現在まで伝承されている伝統的な話芸の一種です。市民大衆のための芸能として様々な人が演じていましたが、現在はそれを職業とする落語家によって演じられています。最後に「落ち（サゲ）」のある「話」のことで、着物を着て扇子や手ぬぐいを持って高座に一人で座って行う話芸の事を言います。話には「滑稽」「人情」「怪談」など様々な種類があり、マクラ（本題の導入）→本題（メインのコンテンツ）→落ち（話の締め）の構成となっており、話の「落ち着く」ところから落語と言われています。 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8f%a4%e4%bb%8a%e4%ba%ad%e9%a7%92%e5%ad%90%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%af%84%e5%b8%adbeer-bada-%e6%af%94%e5%b0%94%e5%b7%b4%e8%be%be%e7%b2%be%e7%b2%ae%e5%95%a4%e9%85%92%e5%9d%8a/ LOCATION:Beer Bada (比尔巴达精粮啤酒坊)\, 民族大学西路魏公村小区１６号楼底商(北京外国語大学東院東門近く) CATEGORIES:パフォーマンス,体験,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181205T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181205T120000 DTSTAMP:20260412T190817 CREATED:20181113T091559Z LAST-MODIFIED:20181113T091559Z UID:4888-1544004000-1544011200@bjtown.net SUMMARY:中国伝統の民間芸術　切り絵教室＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –☆\n【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内\n☆- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\n参加申し込みは　jab@postbj.net までお願いします。\n☆中国伝統の民間芸術　切り絵教室☆\n昨年より女性委員会が開催している人気イベントのご案内です。\n今回も，中国民族芸術体験館の館長さんを講師にお招きし，中国切り絵の歴史や文化についてのお話を交え，本格的な切り絵（剪纸）を創作していただきます。\n講師のお話は中国語ですが，有志による通訳を交えて進行いたします。\n図案，ハサミ，用紙などはこちらで用意いたしますので，お気軽にご参加ください。\n●講師　張英さん　プロフィール\n1986年中央工芸学院（現在の清華大学美術学院）卒業。現在、中国民間芸術体験館館長。\n中国工芸美術学会や民間美術専門委員会に所属し，中国の伝統文化の保存・伝承活動に携わる。\n大学の芸術科でも教鞭をとり、小中学生、国内外の有名企業で中国伝統文化研修を実施。 \n　　　　　　　　　　　　　記\n日程：　2018年12月5日（水）10時～12時（集合・受付：9時50分）\n会場：北京日本倶楽部 会議室（長富宮事務所棟3階上がってすぐ）\n　　　　朝陽区建国門外大街26号 電話番号：6527-2970\n　　　　※オフィスビルのフロントで入館登録をしていただきます。\n対象：北京日本倶楽部　会員・非会員　（募集人数15名）\n　※応募多数の場合は、会員を優先とさせていただきます。\n　※お子様は保護者の方の付き添いが必要です。\n　※お子様は，部屋の空いたスペースで過ごしていただくことができますが，お世話係は\n　　おりませんのでご了承ください。\n参加費：　　会員100元、非会員130元　（現金のご用意をお願いします）\n申込方法：(1) 氏名　(2) 電話番号　(3) メールアドレス\n　　　　　(4) 北京日本倶楽部会員番号　(5) お子様連れの方は人数と年齢\n　　　　　(6) 受付，片づけなど委員のお手伝いの可否\n　　　　　を記載のうえ，メールにて北京日本倶楽部会事務局までお申込みください。\n　※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目に事務局へお問い合わせください。\nお申し込み締切：2018年12月4日(火)正午\n◆お申込み・お問い合わせ先： 北京日本倶楽部会事務局　tel:6527-2970\n　　　　　　　　　　　　　　　e-mail:　jab@postbj.net\nその他：・イベントの進行は中国語と日本語で行います。\n　　　　・非会員の方はこの機に北京日本倶楽部へのご入会をお勧めいたします。\n　　　　　-　詳細は北京日本倶楽部ホームページにてご確認いただけます。\n　　　　　　　http://www.nihonjinkai.org.cn URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%bc%9d%e7%b5%b1%e3%81%ae%e6%b0%91%e9%96%93%e8%8a%b8%e8%a1%93%e3%80%80%e5%88%87%e3%82%8a%e7%b5%b5%e6%95%99%e5%ae%a4%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd/ LOCATION:北京日本倶楽部 会議室（長富宮事務所棟3階上がってすぐ） CATEGORIES:北京日本倶楽部 END:VEVENT END:VCALENDAR