BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ペキンタウン - ECPv6.5.1.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ペキンタウン
X-ORIGINAL-URL:https://bjtown.net
X-WR-CALDESC:ペキンタウン のイベント
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Shanghai
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0800
TZOFFSETTO:+0800
TZNAME:CST
DTSTART:20170101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180927T153000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180927T173000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180915T102135Z
LAST-MODIFIED:20180915T102135Z
UID:4636-1538062200-1538069400@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:新東方日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】\n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの会話交流会。\nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。\n木曜午後の開催です。北大・人大からギリギリ徒歩圏、北語・清華・北外からもバス一本の好立地です。\n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。\n日時:9月27日木曜日　15:30～17:30\n　　15:00開場\n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　\n中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室 \n日本人参加申込先　\nhttps://www.wjx.top/jq/27792202.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-25/
LOCATION:中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180926T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180926T210500
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180915T100650Z
LAST-MODIFIED:20180915T100650Z
UID:4627-1537990200-1537995900@bjtown.net
SUMMARY:科技大学日中交流会
DESCRIPTION:科技大学日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】\n北京科技大学で第二専攻として日本語を学んでいる理系の学生さんたちと会話交流をしてみませんか？\n語言大学からは徒歩圏、北師大・北大からもバス一本という立地のよさ。\n科技大学には日中は他の専門を専攻、平日の夜最後のコマと土曜日を使って日本語を第二専攻として選択できるクラスがあります。 \n日時:9月26日水曜日　19:30～21:05\n場所:北京科技大学　外国語楼　 \n日本人参加申し込み先　　https://www.wjx.top/jq/27986007.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e7%a7%91%e6%8a%80%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-15/
LOCATION:北京科技大学　外国語楼
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180925T171500
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180925T190000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180915T101405Z
LAST-MODIFIED:20180915T101520Z
UID:4633-1537895700-1537902000@bjtown.net
SUMMARY:科技大学日中交流会
DESCRIPTION:科技大学日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】\n北京科技大学日本語学科2年生との会話交流会。\n語言大学からは徒歩圏、北師大・北大からもバス一本という立地のよさ。\n昨年9月から日本語を学び始めた大学1年生の皆さん約50名との会話交流会になります。 \n日時:9月25日火曜日　17:15～19:00\n場所:北京科技大学　外国語楼　304教室 \n日本人参加申し込み先　　\nhttps://www.wjx.top/jq/28034979.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e7%a7%91%e6%8a%80%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-17/
LOCATION:北京科技大学　外国語楼　304教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180919T153000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180919T173000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180915T100110Z
LAST-MODIFIED:20180915T100110Z
UID:4624-1537371000-1537378200@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:新東方日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】\n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの会話交流会。\nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。\n水曜午後の開催です。北大・人大からギリギリ徒歩圏、北語・清華・北外からもバス一本の好立地です。\n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。\n日時:9月19日水曜日　15:30～17:30\n　　15:00開場\n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　\n中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室 \n日本人参加申込先　\nhttps://www.wjx.top/jq/27644339.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-24/
LOCATION:中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180918T171500
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180918T190000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180915T101024Z
LAST-MODIFIED:20180915T101024Z
UID:4630-1537290900-1537297200@bjtown.net
SUMMARY:科技大学日中交流会
DESCRIPTION:科技大学日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】\n北京科技大学日本語学科3年生との会話交流会。\n語言大学からは徒歩圏、北師大・北大からもバス一本という立地のよさ。\n日本語学科3年生の皆さんは日本人の質問をほとんど理解してくれるのでランゲージパートナー探しに最適です。\n交流会後に自由参加の食事会（30元くらい）を開催します。\n食事会に参加するとお友達ができる可能性がグンとあがります。\n日時:9月18日火曜日　17:15～19:00\n場所:北京科技大学　外国語楼　304教室 \n日本人参加申し込み先　\nhttps://www.wjx.top/jq/28034921.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e7%a7%91%e6%8a%80%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-16/
LOCATION:北京科技大学　外国語楼　304教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180818T160000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180818T180000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180815T112459Z
LAST-MODIFIED:20180815T112459Z
UID:4506-1534608000-1534615200@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:新東方日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】 \n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの会話交流会。\nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。\n土曜午後の開催です。北大・人大からギリギリ徒歩圏、北語・清華・北外からもバス一本の好立地です。\n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。\n日時:8月18日土曜日　16:00～18:00\n　　15:30開場\n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　\n中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室 \n日本人参加申込先　https://www.wjx.top/jq/27022046.aspx　
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-23/
LOCATION:中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180809T153000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180809T173000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180805T045730Z
LAST-MODIFIED:20180805T045730Z
UID:4464-1533828600-1533835800@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:【新東方日中交流会】\n日本人参加者募集【参加費無料】\n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの会話交流会。 \nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。 \n木曜午後の開催です。北大・人大からギリギリ徒歩圏、北語・清華・北外からもバス一本の好立地です。 \n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。 \n日時:8月9日木曜日　15:30～17:30 \n　　15:00開場 \n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　 \n中関村国際創客中心　B1-D08　第13教室 \n日本人参加申込先　https://www.wjx.top/jq/26560048.aspx　
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-22/
LOCATION:中関村国際創客中心　B1-D08　第13教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180807T180000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180807T200000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180805T045219Z
LAST-MODIFIED:20180805T045244Z
UID:4462-1533664800-1533672000@bjtown.net
SUMMARY:日中交流会
DESCRIPTION:日中交流会【中国人＆日本人募集】\n折角夏休みのクラスに参加してもクラスメイトは外国人ばかりでなかなか中国人のお友達ができない、とお嘆きの方も少なくないのでは。 \n8月7日火曜日　18:00から語言大学食堂3階で日中交流会を開催します。 \n学食で食事をしながらお話しをする自由な交流会を考えています。 \n参加費は学生食堂での食事代です。 \n日時：8月7日火曜日　18:00 \n場所：北京語言大学　学生食堂【清晏楼】3階 \n会費：自分の食事代 \n日本人　参加お申込みはこちらから \nhttps://www.wjx.top/jq/26654981.aspx \n中国人　参加お申込みはこちらから \nhttps://www.wjx.top/jq/26654997.aspx
URL:https://bjtown.net/event/4462/
LOCATION:北京語言大学　学生食堂【清晏楼】3階
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180730T180000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180730T200000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180727T074026Z
LAST-MODIFIED:20180727T074026Z
UID:4395-1532973600-1532980800@bjtown.net
SUMMARY:日中交流会＠北京語言大学
DESCRIPTION:折角夏休みのクラスに参加してもクラスメイトは外国人ばかりでなかなか中国人のお友達ができない、とお嘆きの方も少なくないのでは。 \n7月30日月曜日　18:00から語言大学食堂3階で日中交流会を開催します。 \n学食で食事をしながらお話しをする自由な交流会を考えています。 \n参加費は学生食堂での食事代です。 \n日時：7月30日月曜日　18:00 \n場所：北京語言大学　学生食堂【清晏楼】3階 \n会費：自分の食事代 \n日本人　参加お申込み：https://www.wjx.top/jq/26406346.aspx \n中国人　参加お申込み：https://www.wjx.top/jq/26406334.aspx　
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e8%aa%9e%e8%a8%80%e5%a4%a7%e5%ad%a6/
LOCATION:北京語言大学　学生食堂【清晏楼】3階
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180713T153000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180713T173000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180706T062921Z
LAST-MODIFIED:20180706T062921Z
UID:4340-1531495800-1531503000@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:新東方日中交流会 \n日本人参加者募集【参加費無料】 \n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの会話交流会。 \nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。 \n金曜午後の開催です。北大・人大からギリギリ徒歩圏、北語・清華・北外からもバス一本の好立地です。 \n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。 \n日時:7月13日金曜日　15:30～17:30 \n　　15:00開場 \n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　 \n中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室 \n日本人参加申込先　https://www.wjx.top/jq/25804768.aspx　
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-21/
LOCATION:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　  中関村国際創客中心　B1-D08　第14教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180609T153000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180609T173000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180531T112252Z
LAST-MODIFIED:20180531T112252Z
UID:4254-1528558200-1528565400@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:新東方日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】 \n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの会話交流会。\nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。\n土曜午後の開催です。北大・人大からギリギリ徒歩圏、北語・清華・北外からもバス一本の好立地です。\n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。 \n日時:6月9日土曜日　15:30～17:30\n　　15:00開場\n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　\n中関村国際創客中心　B1-D08　第1教室 \n日本人参加申込先　https://www.wjx.top/jq/24531654.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-20/
LOCATION:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　 中関村国際創客中心　B1-D08　第1教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180527T153000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180527T173000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180508T085345Z
LAST-MODIFIED:20180508T085345Z
UID:4180-1527435000-1527442200@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:新東方日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】\n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの会話交流会。\nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。\n日曜午後の開催です。北大・人大からギリギリ徒歩圏、北語・清華・北外からもバス一本の好立地です。\n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。 \n日時:5月27日日曜日　15:30～17:30\n　　15:00開場\n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　\n中関村国際創客中心　B1-D08　第13教室＆第14教室 \n日本人参加申込先　https://www.wjx.top/jq/23475456.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-19/
LOCATION:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　 中関村国際創客中心　B1-D08　第13教室＆第14教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180521T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180521T210500
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180508T085019Z
LAST-MODIFIED:20180508T085019Z
UID:4177-1526931000-1526936700@bjtown.net
SUMMARY:科技大学日中交流会
DESCRIPTION:科技大学日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】 \n北京科技大学で第二専攻として日本語を学んでいる理系の学生さんたちと会話交流をしてみませんか？\n語言大学からは徒歩圏、北師大・北大からもバス一本という立地のよさ。\n科技大学には日中は他の専門を専攻、平日の夜最後のコマと土曜日を使って日本語を第二専攻として選択できるクラスがあります。 \n日時:5月21日月曜日　19:30～21:05\n場所:北京科技大学　外国語楼　 \n日本人参加申し込み先　\nhttps://www.wjx.top/jq/23462732.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e7%a7%91%e6%8a%80%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-14/
LOCATION:北京科技大学　外国語楼
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180513T150000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180513T170000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180507T080655Z
LAST-MODIFIED:20180507T080655Z
UID:4161-1526223600-1526230800@bjtown.net
SUMMARY:日中交流Baking Party＠freebird
DESCRIPTION:freebird日中交流Baking Party\n\n中国に来て\n餃子はもう食べ飽きたし… \n甘いものは食べたいけど\nカフェに行くと高いし… \nキッチンがないから\n1人暮らししてるのに女子力上げてないな… \nそんなあなた！ \n日中交流をしながら\n自分で美味しいスイーツ、\n作りませんか？ \n日中交流しながら、\nBaking Party\nしましょう！ \n今回作るのは…\n\nCookie\n小さい頃\n色んな形に型を取って～\n誰もが一度は作ったことのある\nクッキー\nだけど、\n最近は作ってないな…\n自分オリジナルのクッキーで\n女子力アップ＋インスタ映え\n間違いなし！！\n日時：5月13日 15:00~17:00 （14:30毛主席の彫像に集合）\n場所：中国農業大学（六道口あたり）\n参加費用：1人30元\n募集人数：先着20人（日、中各10人） \n★ 所定人数に達した後、すぐにSMSで返信します\n★★ 作ったお菓子は持って帰れます！！\n★★★ 申し込みは成功したがイベントに参加できない場合は、事前にスタッフに連絡するか、または公式アカウントにメッセージを残してください。そうしないと、ブラックリストに登録されます。\n \n《応募方法》\n下のQRコードをスキャンして\nフォームに入力すれば完了！
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81baking-party%ef%bc%a0freebird/
LOCATION:中国農業大学
CATEGORIES:体験,日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180512T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180512T163000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180505T084709Z
LAST-MODIFIED:20180505T084709Z
UID:4150-1526133600-1526142600@bjtown.net
SUMMARY:郵電大学日中交流会
DESCRIPTION:郵電大学日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】 \n北京郵電大学　桜蘭社主催の日中交流会。\n参加しやすい土曜午後の開催。\n今回はトランプゲームをしながら日中交流。 \n北師大のおとなり、北大・語言大学からも375のバスで一本。\n日本人先着20名。\n交流会後自由参加の食事会もあります。 \n日時：5月12日土曜日　14:00～16:30\n場所：北京郵電大学　学生活動中心 \n日本人参加申し込み先　https://www.wjx.top/jq/23361122.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e9%83%b5%e9%9b%bb%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-6/
LOCATION:北京郵電大学　学生活動中心
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180420T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180420T203000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180415T120448Z
LAST-MODIFIED:20180415T120448Z
UID:4011-1524250800-1524256200@bjtown.net
SUMMARY:北京語言大学日中交流会
DESCRIPTION:北京語言大学日中交流会\n日時：4月20日（金）19:00～20:30\n場所：今現在未定でございます。後日改めてこの公式アカウントにて皆様にお伝えいたします。\n定員：日本人、中国人共に40名ずつ\n申込方法：下のQRを読込み必要事項を記入。\n下のQRコードを長押しして読み取ってください。\n\n\n愛語会について\n　日中交流イベントをはじめとするイベントの告知、大使館から安全情報のお知らせ等、日本人留学生向けの情報を随時配信しております。是非ご登録ください。\n　また5月には北京語言大学の一大イベント「世界文化祭」を控えております。短期・長期を問わず、次回の活動から一緒に活動してくれる日本人スタッフも随時募集中！興味のある方は、担当者コバシまで（wechat:kopakopa）
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e8%aa%9e%e8%a8%80%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a/
LOCATION:北京語言大学内
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180418T153000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180418T173000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180409T091815Z
LAST-MODIFIED:20180409T091815Z
UID:3979-1524065400-1524072600@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:新東方日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】 \n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの会話交流会。\nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。\n水曜午後の開催です。北大・人大からギリギリ徒歩圏、北語・清華・北外からもバス一本の好立地です。\n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。\n日時:4月18日水曜日　15:30～17:30\n　　15:00開場\n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　\n中関村国際創客中心　B1-D08　第13教室＆第14教室\n日本人参加申込先　https://www.wjx.top/jq/22166387.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-18/
LOCATION:中関村国際創客中心
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180416T190000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180416T210000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180404T060631Z
LAST-MODIFIED:20180404T060631Z
UID:3960-1523905200-1523912400@bjtown.net
SUMMARY:科技大学日中交流会
DESCRIPTION:科技大学日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】 \n北京科技大学日本語学科1年生との会話交流会。\n語言大学からは徒歩圏、北師大・北大からもバス一本という立地のよさ。\n昨年9月から日本語を学び始めた大学1年生の皆さん約60名との会話交流会になります。 \n日時:4月16日月曜日　19:00～21:00\n場所:北京科技大学　外国語楼　304教室 \n日本人参加申し込み先　https://www.wjx.top/jq/22165774.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e7%a7%91%e6%8a%80%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-13/
LOCATION:北京科技大学　外国語楼　304教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180330T183000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180330T200000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180321T074118Z
LAST-MODIFIED:20180321T074118Z
UID:3858-1522434600-1522440000@bjtown.net
SUMMARY:北京林業大学日中交流会
DESCRIPTION:2018年度  第1回北京林業大学、交流会のお知らせがあります！\n【対象】日本人\n【場所】北京林業大学、学研中心9階\n会場の詳細は下の添付されたものをご覧下さい。\n【教室】C923\n【日時】3月30日（金）18時30分から1時間半程度\n【内容】日本人の方々と林業大学の日本語学部の学生達との交流会です。時間毎に席替えがあるので、たくさんの中国人学生達と交流ができます。\n\n\n\n【参加申し込み先】\n3月30日（金）前に、北京林業大学外国語学院\n高山宗一郎まで御連絡下さい！\n定員に達し次第、締め切らせていただきます。\nウィーチャットid→taka4018\n\n電車で来られる方は15号線「六道口駅」からお越しいただくと近いです。 \n自転車又はバイクで来られる方は学研中心と、清華東路の間に自転車置き場があるので、そちらにお停めください。
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%9e%97%e6%a5%ad%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-5/
LOCATION:北京林業大学外国語学院
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180326T153000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180326T173000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180305T090114Z
LAST-MODIFIED:20180305T090114Z
UID:3765-1522078200-1522085400@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:新東方日中交流会\n日本人参加者募集 \n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの会話交流会。\nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。\n月曜午後の開催です。北大・人大からギリギリ徒歩圏、北語・清華・北外からもバス一本の好立地です。\n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。 \n日時:3月26日月曜日　15:30～17:30\n　　15:00開場\n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　\n中関村国際創客中心　B1-D08　第13教室＆第14教室\n日本人参加申込先　https://www.wjx.top/jq/20896392.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-17/
LOCATION:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　 中関村国際創客中心　B1-D08　第13教室＆第14教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180325T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180325T170000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180319T055823Z
LAST-MODIFIED:20180319T055900Z
UID:3846-1521986400-1521997200@bjtown.net
SUMMARY:freebird・Piasmile 日中交流会
DESCRIPTION:入学したばかりの皆さんはもう新しい生活には慣れましたか？新しい友達はできましたか？ \nまた、全学期からのメンバーも楽しい冬休みが終わって、新学期にどんな期待をしていますか？？ \nなにもない？？ \nならばfreebiedの歓迎会に是非ご参加ください！\n刚入学的新朋友们，不知道你们是否习惯了新的生活，新的环境，交到了新朋友呢? \n还有freebird的老朋友们，愉快的寒假过去了，不知道大家对新学期有没有那么一点点期待呢？ \n什么？都没有？ \n那就让freebird给你一个隆重的新学期欢迎礼吧！\n时间\n3月25日（日）\n14:00～17:00\n(14時受付開始、14時半スタート)\n(14:00签到，14:30开始) \n地点\n北京语言大学\n主楼北侧 436 & 443 \n人数\n中、日各45人 \n费用\n20元/人 \n活动内容\n分组畅聊 & 小游戏 \nおやつと飲み物を用意してお待ちしております！\n我们还准备了零食和饮料！\n申し込み方法\n申请方法\nQRコードを読み取り、必要事項を記入してください！確認出来次第、こちらから返信をお送りします。 \n希望参加这次活动的同学请扫描下方二维码进行报名，我们会尽快回复。 \n日本人こっち！\n↓↓↓↓↓↓
URL:https://bjtown.net/event/freebirdpiasmile-%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a/
LOCATION:北京语言大学 主楼北侧 436 & 443
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180324T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180324T160000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180309T115800Z
LAST-MODIFIED:20180309T115800Z
UID:3797-1521900000-1521907200@bjtown.net
SUMMARY:郵電大学日中交流会
DESCRIPTION:郵電大学日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】\n北京郵電大学　桜蘭社主催の日中交流会。\n【餃子　巻き寿司パーティー】 \n参加しやすい土曜午後の開催。\n日本人先着20名。\n北師大のおとなり、北大・語言大学からも375のバスで一本。\n中国人学生20名と海苔巻と餃子を作りながらの交流会。\n交流会後自由参加の食事会もあります。 \n日時：3月24日土曜日　14:00～16:00\n場所：北京郵電大学　北郵老食堂二階 \n日本人参加申し込み先　　https://www.wjx.top/jq/21219582.aspx　　
URL:https://bjtown.net/event/%e9%83%b5%e9%9b%bb%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-5/
LOCATION:北京郵電大学　北郵老食堂二階
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180319T152000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180319T165500
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180309T120139Z
LAST-MODIFIED:20180309T120139Z
UID:3800-1521472800-1521478500@bjtown.net
SUMMARY:科技大学日中交流会
DESCRIPTION:科技大学日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】\n北京科技大学日本語学科2年生との会話交流会。\n語言大学からは徒歩圏、北師大・北大からもバス一本という立地のよさ。\n日本語学科2年生の皆さんは日本人の質問をほとんど理解してくれるのでランゲージパートナー探しに最適です。\n交流会後に自由参加の食事会（30元くらい）を開催します。\n食事会に参加するとお友達ができる可能性がグンとあがります。 \n日時:3月19日月曜日　15:20～16:55\n場所:北京科技大学　外国語楼　304教室 \n日本人参加申し込み先　https://www.wjx.top/jq/21172957.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e7%a7%91%e6%8a%80%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-12/
LOCATION:北京科技大学　外国語楼　304教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180316T152000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180316T165500
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180307T080125Z
LAST-MODIFIED:20180307T080125Z
UID:3791-1521213600-1521219300@bjtown.net
SUMMARY:科技大学日中交流会
DESCRIPTION:科技大学日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】\n北京科技大学日本語学科3年生との会話交流会。\n語言大学からは徒歩圏、北師大・北大からもバス一本という立地のよさ。\n日本語学科3年生の皆さんはかなり日本語が喋れるので少し中国語に自信のない方も安心してご参加頂けます。\n交流会後に自由参加の食事会（30元くらい）を開催します。\n食事会に参加するとお友達ができる可能性がグンとあがります。\n日時:3月16日金曜日　15:20～16:55\n場所:北京科技大学　外国語楼　304教室\nhttps://www.wjx.top/jq/21172290.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e7%a7%91%e6%8a%80%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-11/
LOCATION:北京科技大学　外国語楼　304教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180315T193000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180315T210500
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180306T073107Z
LAST-MODIFIED:20180306T073107Z
UID:3785-1521142200-1521147900@bjtown.net
SUMMARY:科技大学日中交流会
DESCRIPTION:科技大学日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】\n北京科技大学で第二専攻として日本語を学んでいる理系の学生さんたちと会話交流をしてみませんか？\n語言大学からは徒歩圏、北師大・北大からもバス一本という立地のよさ。\n科技大学には日中は他の専門を専攻、平日の夜最後のコマと土曜日を使って日本語を第二専攻として選択できるクラスがあります。 \n日時:3月15日木曜日　19:30～21:05\n場所:北京科技大学　外国語楼　 \n日本人参加申し込み先　https://www.wjx.top/jq/21108116.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e7%a7%91%e6%8a%80%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-10/
LOCATION:北京科技大学　外国語楼
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180310T153000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180310T173000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180305T085701Z
LAST-MODIFIED:20180305T085701Z
UID:3762-1520695800-1520703000@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:新東方日中交流会\n日本人参加者募集 \n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの会話交流会。\nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。\n土曜午後の開催です。北大・人大からギリギリ徒歩圏、北語・清華・北外からもバス一本の好立地です。\n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。\n日時:3月10日土曜日　15:30～17:30\n　　15:00開場\n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　\n中関村国際創客中心　B1-D08　第13教室＆第14教室\n日本人参加申込先　https://www.wjx.top/jq/20857281.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-16/
LOCATION:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　 中関村国際創客中心　B1-D08　第13教室＆第14教室
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180225T143000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180225T173000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20180212T075018Z
LAST-MODIFIED:20180212T075018Z
UID:3733-1519569000-1519579800@bjtown.net
SUMMARY:中国伝統民俗切り紙細工イベント
DESCRIPTION:＜当日のスケジュール＞\n14:00-集合\n14:30-17:30　切り紙用具を受け取り，先生より切り紙の切り方等を説明、集合写真撮影。\n18:00　夕食（場所未定、決まり次第改めてご案内致します）（費用完全AA） \n切り紙細工：\n中国の伝統的文化である切り紙細工は透かし彫り芸術です。中国漢族で一番古い民間芸術の一つです。視覚から透き通った感覚と芸術を享受できる。切り紙細工の素材には紙、金银箔、木の皮、木の葉、布、皮革が使用されます。\n代表的な切り紙細工は北方山西の江萍切り紙細工です。様々な色や、数色を刷り重ね、花色の美しさなどが特徴になります。シンプルな中に複雑さがあり、複雑さの中に和があり、和の中に特別な原色があり、色を重ねた芸術の言語です。 \n切り纸細工は中国の農村で歴史が長く、広く伝わってきたものです。紙を切るのは、はさみでいろいろな形に切って、窓の花、ドアの紙、壁、天井、灯花等々を作ります。この民俗芸術の誕生と中国農村の祭事には密接な関係があります。春節や新婚祝いの時に、しばしば「囍」の文字の鲜やかで美しい切り纸细工を真っ白な壁や明るいガラス窓、ドア、灯篭に貼り、祭りの雰囲気を感じさせます。切り纸細工芸術は漢民族の伝统的な民間工芸で、長い歴史があり、これまで途絶えることがない中国の民間芸術であり、世界芸術の宝の一つでもあり大事に受け継がれてきました。その素朴で生き生きとした芸術の造形は\,独特の魅力を持っています。その特徴は、空間的観念の二次元性、刀味紙の感覚、線と装飾、書意、寓意など多くの面を表現しています
URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%bc%9d%e7%b5%b1%e6%b0%91%e4%bf%97%e5%88%87%e3%82%8a%e7%b4%99%e7%b4%b0%e5%b7%a5%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88/
LOCATION:ショーバ！中国語センター\, 北京朝阳区建国门外大街长富宫中心5号一层云享客
CATEGORIES:文化・教養講座,日中交流会
ORGANIZER;CN="%E8%83%A1%E6%B5%B7%E7%81%B5":MAILTO:huhailing@shuoba.net.cn
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180113T130000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180113T163000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20171123T043818Z
LAST-MODIFIED:20171123T044950Z
UID:3471-1515848400-1515861000@bjtown.net
SUMMARY:第八回日中友好成人式＠BJSA
DESCRIPTION:今年“中日友好成人仪式”的召开之日即将到来！上回的中日友好成人仪式于2017年1月15日召开，参加者有200余人。本次的中日友好成人仪式将于2018年1月13日召开。\n今年もいよいよ「日中友好成人式の時期」がやってきました！前回は２０１7年は１月１5日に開催し約２００名の方々に参加していただいた日中友好成人式ですが、今回は2018年１月１3日に開催いたします！\n大家了解日本的传统仪式“成人仪式”吗？\nところで皆さんは日本の伝統行事「成人式」について知っていますか？\n成人仪式，是以日本“祝贺并激励年轻人意识到自己已经成年并能够独立生活”这一法律为基础的。日本的地方公共团体会在成人日当天或者前一天（通常为礼拜日），召集20岁或者19岁（如果出生在1，2，3月比较早的月份）的人，激励并祝福他们。\n成人式とは、「大人になったことを自覚し、みずから生き抜こうとする青年を祝い、励ます」という日本の法律の元、日本の地方公共団体などが、成人の日、またはその前日（常に日曜日になる）に、20歳または19歳（1月、2月、3月の早生まれの場合）の人々を招き、激励・祝福する行事です。\n原本，我们BJSA召开的这个活动是面向因在北京留学而无法参加每年1月中旬在日本举行的成人仪式的日本人的。不过好不容易举办了这样的活动，所以如果对日本有兴趣，我们也希望中国人也能体验一把日本的这一传统仪式。因此，我们决定由中日两国学生共同举办这个活动。\n元々私達BJSAは、日本では毎年1月中旬に開催される成人式に出られない北京に留学中の日本人に向けてこのイベントを開催していました。でも折角なら、日本のことに興味のある中国人にも日本の伝統行事である成人式を体験してほしい！ということで、日中の学生合同で開催するようになりました。\n由我们BJSA主办的中日友好成人仪式，每年都会非常隆盛。上回举办活动时，中日学生的表演以及特别来宾的登场将活动推向了高潮。本次我们同样也准备了有中日两国学生主演的表演活动，敬请期待！\nこの私達BJSAが開催する日中友好成人式ですが、毎年大いに盛り上がります！前回開催時には、日中学生によるパフォーマンスやスペシャルゲストの登場によって会場は大いに盛り上がりました！今回も前回と同様に当日は日中の学生による色々なパフォーマンスなどを用意する予定です！ご期待ください！\n \n当天的具体安排\n当天的具体安排如下。\n时间：2018年1月13日（周六）\n13:00 开场\n14:00开幕\n16:30闭幕（暂定）\n地点：日本驻中国大使馆“多功能大厅”（地址∶北京市朝阳区亮马桥东街1号）\n服装：男生请穿男性和服或西装入场，没有西服的话可以穿较为正式的衣服（带领衬衫+外套等）。女生请穿礼服或西装等正式的服装入场，也非常欢迎穿振袖和服或旗袍等服装。\n携带品：身份证（护照）、成人仪式邀请函（※报名登记之后会发放）\n参加人数：中日两国学生约200名\n参加费用：免费\n当日の詳細\n※当日の詳細は下記の通りです。\n日時：2018年1月13日(土)\n13:00開場\n14:00開幕\n16:30閉幕（予定）\n場所：在中国日本国大使館「多目的ホール」（住所：北京市朝陽区亮馬橋東街1号）\n服装：-男性の方は袴またはスーツでお越しください。スーツがない場合は正装に近い服装（襟付きシャツ+ジャケット等）でお越しください。\n-女性の方はドレスまたはスーツなどの正装でお越しください。振袖やチャイナドレス等の服装も大歓迎です。\n持ち物：身分証明書（パスポート）、成人式招待状（※参加登録後、配布いたします）\n参加人数：日中両国学生約200名　\n参加費：無料\n报名方法\n【募集对象：2017年4月2日到2018年4月1日之间过生日的新成人】\n有意愿参加中日友好成人仪式的各位请在2017年12月25日（星期一）12:00之前发送必要信息到以下邮箱：\n※bjsa2018seijinsiki@163.com\n关于报名结果，本活动策划委员会宣传部门将会以邮件的形式通知。\n※按照报名顺序确定，请大家尽早申请报名。\n※未报名者不能参与。\n【必要信息】\n・姓名\n・性别\n・年龄\n・学校\n・国籍\n・电话号码\n・电子邮箱\n我们期待着大家的报名和参加。成人仪式当天不见不散！\n申し込み方法\n【募集対象：2017年4月2日から2018年4月1日で成人する方】\n日中友好成人式に参加を希望される方は下記の必要情報を記載し、\n2017年12月25日(月)の12:00までに\n※　bjsa2018seijinsiki@163.com\nにお送りください。\n申し込み結果は、後日に本企画実行委員会広報部門よりメールにてご連絡いたします。\n※先着順とさせていただきます。お申し込みはお早めにお願いします。\n※申し込みをしていない人は当日参加できません。\n【必要情報】\n・名前\n・性別\n・年齢\n・大学名\n・国籍\n・電話番号\n・メールアドレス\n\n皆様のお申込み、ご参加心よりお待ち申し上げております。当日お会いしましょう！\n如果读完本文后有对BJSA中日友好成人仪式或者日本传统文化“成人仪式”有兴趣的朋友，请关注BJSA的微信公众号，我们将会在公众号上更新我们的活动进展！\nもし、今回の記事を読んでBJSA日中友好成人式や日本の伝統文化「成人式」に興味を持ってくれた方は、これからも成人式に関する記事を配信していくので、ぜひBJSA公式アカウントのフォローをお願いします！ \n北京日本人留学生社団・BJSA\n編集：BJSA広報部門\n微信号：BJSA_est_2010\n联系方式：bjsa_2016@163.com\n扫描下方二维码关注很多资讯！
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e4%b8%ad%e5%8f%8b%e5%a5%bd%e6%88%90%e4%ba%ba%e5%bc%8f%ef%bc%a0bjsa/
LOCATION:日本国大使館
CATEGORIES:パフォーマンス,日中交流会
ORGANIZER;CN="BJSA":MAILTO:bjsa2018seijinsiki@163.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180106T150000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180106T173000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20171225T091900Z
LAST-MODIFIED:20171225T091900Z
UID:3608-1515250800-1515259800@bjtown.net
SUMMARY:新東方日中交流会
DESCRIPTION:新東方日中交流会\n日本人参加者募集【参加費無料】\n\n \n中関村にある新東方というランゲージスクールで日本語を学んでいる皆さんとの交流会。 \nランゲージスクールなので高校生・大学生・社会人などいろいろな属性の中国の方とお話しができます。 \n北大・人大からギリギリ徒歩圏、北京語言大学からも307のバスで一本。 \n交流会終了後に自由参加の食事会も予定しています。 \n自由参加の食事会まで参加すると中国人のお友達ができる確率がぐんと上がります。 \n \n \n日時:1月6日土曜日　15:00～17:30（予定） \n場所:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社　 \n中関村国際創客中心　B1-D08　第13教室＆第14教室 \n日本人参加申込先　https://www.wjx.top/jq/19618103.aspx
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%b0%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%97%a5%e4%b8%ad%e4%ba%a4%e6%b5%81%e4%bc%9a-15/
LOCATION:北京市海淀区中関村大街15号　創業公社
CATEGORIES:日中交流会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20171223T160000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20171223T230000
DTSTAMP:20260601T070916
CREATED:20171213T165650Z
LAST-MODIFIED:20171213T165650Z
UID:3590-1514044800-1514070000@bjtown.net
SUMMARY:2017岁末饺子祭＠freebird北京支部
DESCRIPTION:弹指之间 \n又到了年末 \n再有几天就是冬至了 \n光陰矢の如し \nもう年末に入りました \n間もなく冬至の日を迎えます \n下初雪的时候， \n要吃饺子 \n雪が降ったら、 \n餃子を食べたいね \n \n说起冬至—— \n它不仅是一年当中白昼最短的一天，还是中国的传统节日之一。而在中国北方，人们普遍有吃饺子的习俗。据记载这是为纪念张仲景舍药治愈冻坏耳朵的穷人而留下的习俗，即所谓「冬至吃水饺医治冻耳朵」的传说。 \n冬至というと、一年の中で昼間が一番短い日であり、中国の伝統祝日でもあります。その日に、中国の北方では、人々は餃子を食べるという風習があります。それは、どうやら張仲景が冬に耳の霜焼けになった貧しい人たちを癒したことからきた風習のようです。今でも「冬至に餃子を食べたら、耳の霜焼けを防止できる」という諺もありますよ。 \n\n\n\n时至年末 \n让我们放下手上的工作 \n抛开下一年的烦恼和压力 \nfreebird承包了一套舒适温暖的公寓房 \n12月23日，一起来包饺子吧~~ \n年末の日に \n仕事も悩みも一旦忘れて \nfreebirdは広くて心地よいアパートの3L2DKを貸し切りました！ \n12月23日（冬至の翌日）、一緒に餃子を作りましょう \n\n\n\n\n\n温暖舒适的氛围下，亲朋好友聚在一起，齐心协力包一顿美味的饺子，是多么幸福又有趣！ \nこんなに和やかな雰囲気で、日中の友達と集まって、美味しい餃子を作るのは、なんと幸せで面白いことなんでしょう！ \n12月23日，我们等你来哦！ \n12月23日、お待ちしておりますね! \n \n活动内容： \n16:00~19:00 包饺子 \n参加活动的同学将随机分为两组，进行包饺子游戏。规定时间内完成数量多的组获胜，获胜组将有小礼物哦。（饺子馅有猪肉大葱，及少量猪肉韭菜和猪肉茴香） \n16:00~19:00 餃子づくり \n参加者を二つのチームに分け、餃子づくりの試合を行います。制限時間内に、作った餃子の数がより多いチームが勝利。勝者チームにはなんと素敵なプレゼントがあります。 \n19:00~22:00 自由娱乐交流 \n我们将在不同的房间里开展不同的游戏和活动，如狼人杀，你画我猜，纸牌游戏等等。可根据自己的喜好选择哦。 \n19:00~22:00 自由交流＆ゲーム \n各部屋で様々なゲームを楽しめます。人狼ゲームや你画我猜やトランプなどのゲームを用意しますので、お好きなゲームを選んで参加してください。 \n22:00~翌日  恐怖电影放映 \n活动可以过夜，深夜将播放有名的日本恐怖片，不敢一个人看却又好奇的同学们抓住这个机会哦。同时，不喜欢恐怖电影的同学们我们也会组织别的活动消磨时间的哦。 \n22:00~翌日 ホラー映画鑑賞会 \n当日の活動はお泊り可能です。一人で怖くて見られない日本ホラー映画はみんなと一緒なら大丈夫でしょう。もしホラー映画が苦手でもOKです、別のゲームでこの夜を過ごしましょう。 \n人数： \n中、日各12人 \n费用： \n120元 / 人 \n地点： \n北京市海淀区逸成东苑东门4号楼4单元 902 \n\n\n\n\n报名方式 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n希望参与这次活动的你请扫描下方二维码进行报名，我们会尽快回复哦~ \nご応募したい方はどうぞ下のQR コードをスキャンしてください。
URL:https://bjtown.net/event/2017%e5%b2%81%e6%9c%ab%e9%a5%ba%e5%ad%90%e7%a5%ad%ef%bc%a0freebird%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%94%af%e9%83%a8/
LOCATION:北京市海淀区逸成东苑东门4号楼4单元 902
CATEGORIES:体験,日中交流会
END:VEVENT
END:VCALENDAR