BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//ペキンタウン - ECPv6.5.1.3//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:ペキンタウン X-ORIGINAL-URL:https://bjtown.net X-WR-CALDESC:ペキンタウン のイベント REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Shanghai BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0800 TZOFFSETTO:+0800 TZNAME:CST DTSTART:20180101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181224T150000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181224T163000 DTSTAMP:20260729T033201 CREATED:20181220T103540Z LAST-MODIFIED:20181221T053926Z UID:5001-1545663600-1545669000@bjtown.net SUMMARY:アジアンウォッチャー須賀努さんを囲む会『お茶の歴史（紅茶）について』 DESCRIPTION:アジアンウォッチャー須賀 努さんを囲む会\n「お茶」をキーワードにアジアの各地を旅している、須賀努さん。\nそんな須賀さんが今回北京に立ち寄るという話を小耳にはさみ、須賀努さんを囲む会を企画しました。\n今回のテーマはお茶の歴史（紅茶）についてですが、他のお茶に興味がある方、旅に興味のある方の参加も大歓迎です。皆様ふるってご参加ください。また夜１９時からは同じ会場でトコトコ交流会も開催します。\nそこではお酒を飲みながら、食事をしながらじっくりと交流しましょう。\n（トコトコ交流会の会費は社会人２００元・学生１５０元です） \n【テーマ】お茶の歴史（紅茶）について\n【時　間】2018年12月24日（月）　15:00～16:30\n【会　場】Bada Kitchen 精酿啤酒坊\nhttp://www.dianping.com/shop/114836190\n住所：民族大学西路魏公村小区１６号楼底商(北京外国語大学東院東門近く)\n電話：８８８１−２０４０\n【参加費】５０元（お茶・お茶菓子付き）\n【定　員】20名\nお問い合わせ、参加希望の方は下記までご連絡ください。\ntentoko08@yahoo.co.jp（大西） \n須賀努さんプロフィール\nコラムニスト、アジアンウォッチャー、寺子屋チャイナ 主宰。\n金融機関在職中に上海留学、台湾2年、香港9年、北京5年の駐在経験。\n現在中国・東南アジアを中心にコラム、旅行記を執筆中。アジアの茶畑を訪ね歩いている。\n　Webサイト「茶旅　アジア茶縁の旅」http://www.chatabi.net/ URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%a2%e3%82%b8%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%82%a6%e3%82%a9%e3%83%83%e3%83%81%e3%83%a3%e3%83%bc%e9%a0%88%e8%b3%80%e5%8a%aa%e3%81%95%e3%82%93%e3%82%92%e5%9b%b2%e3%82%80%e4%bc%9a%e3%80%8e%e3%81%8a%e8%8c%b6/ LOCATION:Beer Bada (比尔巴达精粮啤酒坊)\, 民族大学西路魏公村小区１６号楼底商(北京外国語大学東院東門近く) CATEGORIES:文化・教養講座 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%88%E3%82%B3":MAILTO:tentoko08@yahoo.co.jp END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181223T143000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181223T160000 DTSTAMP:20260729T033201 CREATED:20181203T005633Z LAST-MODIFIED:20181221T063841Z UID:4942-1545575400-1545580800@bjtown.net SUMMARY:「中国花鳥画と線と私」＠沓名美和の美術講座 DESCRIPTION:2018年度第5回目となる沓名美和の美術館巡りはちょっとお休みして、12月23日（日）午後１４時３０より、アーティスト紹介&美術講座を開催します。\n“せっかく中国にいるのに中国の美術について知らないなんてもったいない！“\n今回はゲストに中国現代花鳥画のアーティストLILYさんに「中国花鳥画と線と私」というテーマで沓名美和と対談しながらお話ししていただきます。花鳥画は中国で体系化された花や鳥を描く行為としてはおそらく人類史上最も古い絵画で、日本では室町時代に栄え、琳派や狩野派、浮世絵にも使われた画法の一つです！\n今回の講座で東洋の芸術の面白さを「より深く」「より楽しく」学べる講座です。中国アートに興味がある方は、おすすめです！\n（北京トコトコ１２月号　https://mp.weixin.qq.com/s/goDxH17R7uQEkNnifqIXZA）\n【募集期間】平成30年11月30日（土）から1２月２２日（土曜日）\n【講座日時】 平成30年12月２３日（日）午後14時30分スタート\n【場所 】 RE而意(嘉里店) ケリー中心 光華路1号ケリー中心1階\n【費用】大人220元 学生 110元 飲み物付き\n※ 【申込方法】\n1.wechat〝 m_m2525“ またはe-mail :m_m2525@hotmail.comまでご連絡ください\n2.講座とも定員になり次第締め切らせていただきます。\nわからないことがあれば沓名美和までお問い合わせ下さい。\n（電話：15810769120）\nアーティスト紹介\n\nLily 遼寧省出身\n大学 魯迅美術学院卒業\n大学院 中国国家指定芸術研究院大学院卒業\n \n \n \n \n\n沓名美和\n大学：多摩美術大学工芸学科卒業\n大学院：韓国弘益大学大学院東洋画美術学部卒業\n博士研究：中国中央美術学院 実験芸術学科\n博士：中国清華大学大学院美術学部 博士課程後期在籍中\nアーティストとして：2010瀬戸内国際芸術祭参加 \,2011台湾\,村上隆芸祭2011銅賞、2011韓国チョンゲチョンソウルアートフェスティバル参加、他にも、2017年中国で話題となった 長沙の前行美術館で行われた 、《お前はアーティストに向いていない展》 でのアーティストAIWEIWEIとのコラボ総監督、キュレーション等も手がける。\n＊今まさに森美術館に私の作品が！！\n私のアーティスト活動の一つで行っている、内戦等で使われた負の遺産、薬莢を再生し美しいものに変えるブランド《REBIRTH》が今六本木の森美術館《カタストロフと美術のちから展！》にて10月６日から1月20日まで展示販売されています！ URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%8c%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%8a%b1%e9%b3%a5%e7%94%bb%e3%81%a8%e7%b7%9a%e3%81%a8%e7%a7%81%e3%80%8d%ef%bc%a0%e6%b2%93%e5%90%8d%e7%be%8e%e5%92%8c%e3%81%ae%e7%be%8e%e8%a1%93%e8%ac%9b%e5%ba%a7/ LOCATION:RE而意(嘉里店) ケリー中心 光華路1号ケリー中心1階 CATEGORIES:文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181206T153000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181206T170000 DTSTAMP:20260729T033201 CREATED:20181203T220534Z LAST-MODIFIED:20181203T221054Z UID:4958-1544110200-1544115600@bjtown.net SUMMARY:古今亭駒子北京寄席@Beer Bada (比尔巴达精粮啤酒坊) DESCRIPTION:日本の伝統文化を体験してみませんか？落語を聴こう\n\n古今亭駒子北京寄席\n１２月6日（木）15:30〜17:00（開場15:00）\n会場：Beer Bada (比尔巴达精粮啤酒坊)\nhttp://www.dianping.com/shop/114836190\n住所：民族大学西路魏公村小区１６号楼底商(北京外国語大学東院東門近く)\n電話：８８８１−２０４０\n木戸銭（入場料）：２０元（先着順）\nお問い合わせ：1795398275@qqcom\n【古今亭駒子師匠プロフィール】\n2003年、駒澤短期大学卒業後、社会人を経て古今亭菊千代に入門。2004年3月\, 前座となる。前座名「ちよりん」。 2007年5月、二ツ目昇進。 2018年9月、真打昇進、「駒子」に改名。主な持ちネタ: やかん\n落語（らくご）とは？→日本の江戸時代後期から幕末にかけて成立し、現在まで伝承されている伝統的な話芸の一種です。市民大衆のための芸能として様々な人が演じていましたが、現在はそれを職業とする落語家によって演じられています。最後に「落ち（サゲ）」のある「話」のことで、着物を着て扇子や手ぬぐいを持って高座に一人で座って行う話芸の事を言います。話には「滑稽」「人情」「怪談」など様々な種類があり、マクラ（本題の導入）→本題（メインのコンテンツ）→落ち（話の締め）の構成となっており、話の「落ち着く」ところから落語と言われています。 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8f%a4%e4%bb%8a%e4%ba%ad%e9%a7%92%e5%ad%90%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%af%84%e5%b8%adbeer-bada-%e6%af%94%e5%b0%94%e5%b7%b4%e8%be%be%e7%b2%be%e7%b2%ae%e5%95%a4%e9%85%92%e5%9d%8a/ LOCATION:Beer Bada (比尔巴达精粮啤酒坊)\, 民族大学西路魏公村小区１６号楼底商(北京外国語大学東院東門近く) CATEGORIES:パフォーマンス,体験,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181117T150000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181117T170000 DTSTAMP:20260729T033201 CREATED:20181024T131257Z LAST-MODIFIED:20181024T131647Z UID:4767-1542466800-1542474000@bjtown.net SUMMARY:秋のカジュアルワイン講座 DESCRIPTION:“秋のカジュアルワイン講座～ワインの世界をのぞいてみませんか♪”　\n今回のテーマは、「世界の珍しい品種のワイン」です。 \n秋になり、ワインが恋しい季節になってきました。皆さんで一緒にワインを楽しみませんか！？\n昨年も大好評をいただいた“ワイン講座”をこの秋も開催いたします。\n今回は「世界の珍しい品種のワイン特集」がテーマです。\n他では聞けないような、ワインのことを、オシャレな雰囲気の中で、わかりやすく楽しんでいただけます。\nこの講座を聞いていただいて、ワインを更に楽しんでいただけるようになれば！と準備しております。\n☆毎回、和やかな雰囲気の中で行われ、参加者の皆様から“とてもわかりやすくて楽しい”、“ワインがもっと好きになった♪”と大好評の講座です、ワインにご興味のあるかた、はじめてのかたも、どうぞ気軽に御参加ください☆ \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n日時：2018年11月17日（土） 午後3時～5時\n場所：ワインショップMali’s Wine Cellar\n※現代城公寓3号楼501　電話6530-7842（地下鉄１号線大望路下車）（建国路８８号）\n　　　☆☆☆落ち着いた感じの、大変素敵なお店です。\n　　※３号楼は、建物に赤いラインが描かれています。\n※ 近くまで来られて、場所が見つけにくい場合はお電話ください。 \n会費：３５０元/人（北京日本倶楽部会員のかたとさせていただきます、おつまみ程度ですが軽食をご用意します）\n※３５０元は１回分の費用です若干お高めの設定になっていますが、それに見合うワインをご用意し、非営利で開催させていただきますのでご理解賜りたくお願い申し上げます。 \n募集人数：先着12名　定員になり次第、締め切らせていただきます。 \n講師：馬麗 （ワインショップMali’s Wine Cellar 代表）\n　　　馬麗さんは世界中のワイナリーを巡り、その各オーナーと交流を深められ、そこで星の数よ\nり多いと言われている様々なワインを研究されて、学ばれています。\nこれまでに主なところでは、フランス・イタリア・ドイツ・スペイン・ポルトガル・\nオーストラリア・ニュージーランド・アメリカ・アルゼンチン・チリ・インド・日本等の\n世界のワイン生産国へ行かれました。また日本のソムリエ協会　ワインエキスパートの勉強\nもされました。\n今回会場にもなっている“Ｍａｌｉ‘ｓ　ｗｉｎｅ　ｃｅｌｌａｒ”は２０１１年にご自身で創\n設され、消費者の立場よりワインを選ぶことを大事にされています。\nなお日本語、英語も堪能で、当日は日本語でお話しいただきます。 \n☆申込方法：北京日本倶楽部事務局にメールでお願いします\n・参加されるかたの御氏名、電話番号、北京日本倶楽部会員番号、メールアドレスをお伝えください\n　　　※参加申込先 メールアドレス　jab@postbj.net\n・メールでお申し込みのかたには事務局から返信を送らせていただきます。返信が届かない場合はお手数ですが電話でご確認ください。　　問い合わせ電話番号　65272970 URL:https://bjtown.net/event/%e7%a7%8b%e3%81%ae%e3%82%ab%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab%e3%83%af%e3%82%a4%e3%83%b3%e8%ac%9b%e5%ba%a7/ LOCATION:ワインショップMali’s Wine Cellar CATEGORIES:北京日本倶楽部,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181103T092000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181103T123000 DTSTAMP:20260729T033201 CREATED:20181024T031532Z LAST-MODIFIED:20181024T033658Z UID:4744-1541236800-1541248200@bjtown.net SUMMARY:第四回大人の休日！美術館巡り＠松美術館・北京民生現代美術館・798零空間 DESCRIPTION:第四回大人の休日！美術館巡り＠松美術館・北京民生現代美術館・798零空間\n\n第四回大人の休日！美術館巡りとして\n 芸術の秋はARTと美しい松庭園の観賞！ツアーを企画しています\n今回トコトコ１１月号でご紹介させていただいた、三つの展覧会を一緒に回るツアーを11月３日に私の解説付きで周りたいと思います！\n参加費用は380元（お子様280元） 亮馬橋駅からの交通費、美術館180元の入場料、私の日本語解説、案内込みの値段です。せっかく文化の都市北京、 美術館やイベントへ足を運んでみてはいかがでしょうか！\nみなさんのご参加お待ちしております！ \n日時：11月03日（土曜日）\n9時20分発 亮馬橋駅 出発\n （グループで４人以上の方は9時に公寓までお迎え可能です！）\n10時00分 松美術館\n11時30分 798民生現代美術館\n12時30分 798零空間 and…\n798にて解散\n（ツアー時間3時間半）\n参加費用：３８０元（お子様２８０元）\nお申し込み：15810769120（沓名美和） m_m2525@hotmail.com\n是非皆様ご参加いただければ幸いです！\nよろしくお願い致します！\n＊ ご要望により：個別ツアー参加も対応しております。\n例：松美術館のみ 280元\n798民生現代美術館のみ： 100元\n798民生美術館と798零空間他 150元\n＊ 車は1日チャーターの車をレンタルする予定です。保険等は入っておりません。ご心配な方はご自身で来られてください。80元お値引きさせていだきます！ \n\n沓名美和\n愛知県生まれ\n大学：多摩美術大学工芸学科卒業 大学院：韓国弘益大学大学院東洋画美術学部卒業 博士研究：中国中央美術学院 実験芸術学科 博士：中国清華大学大学院美術学部 博士課程後期在籍中\nアーティストとして：2010瀬戸内国際芸術祭参加 \,2011台湾\,村上隆芸祭2011銅賞、2011韓国チョンゲチョンソウルアートフェスティバル、2017仁川アートプラットフォーム、2018年10月より森美術館アートギャラリーにて自身のプロジェクトリバースの販売開始。2018年自身のプロジェクトがNHKでも紹介される。その他いろいろ活動をしている\,\,\, 主なアート企画仕事 : 2009 韓国art ソンジェセンター 現在のソウル市現代美術館キンムサ展覧会日本部総合担当 2013 愛知トリエンナーレ 中国\,韓国コーディネター 2017年 中国 当行美術館 张弱✖️AIWEIWIの評論企画展示総合プロデューサー 2017東アジア文化都市計画.中国.韓国コーディネーターなどなど…その他日中韓に関わる展覧会を多数手がける。\n松美術館\n順義区天竺镇楼台村南格拉斯路\n《感同身受》\n \n\n北京民生現代美術館\n朝阳区酒仙橋北路9号恒通国際創。\nTIAO/DIAO调调——王芸2018研究展\n \n \n\n798 ZEROギャラリー\n北京798芸術区ZERO零芸術中心\n（北京市朝阳区酒仙橋路4号）\n李象群の個展　《同行》together URL:https://bjtown.net/event/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%9b%9e%e5%a4%a7%e4%ba%ba%e3%81%ae%e4%bc%91%e6%97%a5%ef%bc%81%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8%e5%b7%a1%e3%82%8a%ef%bc%a0%e6%9d%be%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8%e3%83%bb%e5%8c%97%e4%ba%ac/ LOCATION:松美術館・北京民生現代美術館・798零空間 CATEGORIES:文化・教養講座,旅行 ORGANIZER;CN="%E6%B2%93%E5%90%8D%E7%BE%8E%E5%92%8C":MAILTO:m_m2525@hotmail.com END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181028T110000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181028T120000 DTSTAMP:20260729T033201 CREATED:20181024T014304Z LAST-MODIFIED:20181024T034156Z UID:4741-1540724400-1540728000@bjtown.net SUMMARY:第三回大人の休日！美術館巡り＠北京民生現代美術館 DESCRIPTION:第三回大人の休日！美術館巡り＠北京民生現代美術館\n\n第二回の美術館巡りが大好評だったので、もう2回ほどリクエストにお答えして《北京民生現代美術館》を見にいくツアーを行います。\n民生現代美術館は実は 日本にとてもゆかりの深い美術館です。元松下の工場跡地を改造して作られた美術館なんです！\n今回はアーティストは参加しませんが、私が一生懸命ご案内させていただこうと思っています！\n何卒よろしくお願い致します！\n第三回目大人の休日！美術館巡り、北京民生現代美術館（二回目の見学です）\n日時：10月28日日曜日\n時間：11時スタート12時解散\n費用：お一人様100元 お子様 70元。\nお申し込み：15810769120（沓名美和） m_m2525@hotmail.com\n北京民生現代美術館\n朝阳区酒仙橋北路9号恒通国際創。\nTIAO/DIAO调调——王芸2018研究展 展覧会を見に行きます！\n是非皆様ご参加いただければ幸いです！\nよろしくお願い致します！\n \n\n\n沓名美和\n愛知県生まれ\n大学：多摩美術大学工芸学科卒業 大学院：韓国弘益大学大学院東洋画美術学部卒業 博士研究：中国中央美術学院 実験芸術学科 博士：中国清華大学大学院美術学部 博士課程後期在籍中\nアーティストとして：2010瀬戸内国際芸術祭参加 \,2011台湾\,村上隆芸祭2011銅賞、2011韓国チョンゲチョンソウルアートフェスティバル、2017仁川アートプラットフォーム、2018年10月より森美術館アートギャラリーにて自身のプロジェクトリバースの販売開始。2018年自身のプロジェクトがNHKでも紹介される。その他いろいろ活動をしている\,\,\, 主なアート企画仕事 : 2009 韓国art ソンジェセンター 現在のソウル市現代美術館キンムサ展覧会日本部総合担当 2013 愛知トリエンナーレ 中国\,韓国コーディネター 2017年 中国 当行美術館 张弱✖️AIWEIWIの評論企画展示総合プロデューサー 2017東アジア文化都市計画.中国.韓国コーディネーターなどなど…その他日中韓に関わる展覧会を多数手がける。 URL:https://bjtown.net/event/%e7%ac%ac%e4%b8%89%e5%9b%9e%e5%a4%a7%e4%ba%ba%e3%81%ae%e4%bc%91%e6%97%a5%ef%bc%81%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8%e5%b7%a1%e3%82%8a%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%b0%91%e7%94%9f%e7%8f%be%e4%bb%a3%e7%be%8e/ LOCATION:北京民生現代美術館 CATEGORIES:文化・教養講座,旅行 ORGANIZER;CN="%E6%B2%93%E5%90%8D%E7%BE%8E%E5%92%8C":MAILTO:m_m2525@hotmail.com END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181020T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181020T153000 DTSTAMP:20260729T033201 CREATED:20181013T032012Z LAST-MODIFIED:20181013T050004Z UID:4721-1540044000-1540049400@bjtown.net SUMMARY:第二回大人の休日！美術館巡り＠北京民生現代美術館 DESCRIPTION:次回第二回目は10月20日土曜日\n今回は《北京民生現代美術館》を見にいくツアーを行います。\n民生現代美術館は実は 日本にとてもゆかりの深い美術館です。\n元松下の工場跡地を改造して作られた美術館なんです！\n今回はアーティストは参加しませんが、私が一生懸命ご案内させていただこうと思っています！\n何卒よろしくお願い致します！\n第二回目大人の休日！美術館巡り、北京民生現代美術館\n日時：10月20日土曜日\n時間：14時スタート15時半解散\n費用：お一人様100元 お子様 70元。\nお申し込み：15810769120（沓名美和） m_m2525@hotmail.com\n北京民生現代美術館\n朝阳区酒仙橋北路9号恒通国際創。\nTIAO/DIAO调调——王芸2018研究展 展覧会を見に行きます！\n是非皆様ご参加いただければ幸いです！\nよろしくお願い致します！\n \n\n沓名美和\n愛知県生まれ\n大学：多摩美術大学工芸学科卒業 大学院：韓国弘益大学大学院東洋画美術学部卒業 博士研究：中国中央美術学院 実験芸術学科 博士：中国清華大学大学院美術学部 博士課程後期在籍中\nアーティストとして：2010瀬戸内国際芸術祭参加 \,2011台湾\,村上隆芸祭2011銅賞、2011韓国チョンゲチョンソウルアートフェスティバル、2017仁川アートプラットフォーム、2018年10月より森美術館アートギャラリーにて自身のプロジェクトリバースの販売開始。2018年自身のプロジェクトがNHKでも紹介される。その他いろいろ活動をしている\,\,\, 主なアート企画仕事 : 2009 韓国art ソンジェセンター 現在のソウル市現代美術館キンムサ展覧会日本部総合担当 2013 愛知トリエンナーレ 中国\,韓国コーディネター 2017年 中国 当行美術館 张弱✖️AIWEIWIの評論企画展示総合プロデューサー 2017東アジア文化都市計画.中国.韓国コーディネーターなどなど…その他日中韓に関わる展覧会を多数手がける。 URL:https://bjtown.net/event/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%9b%9e%e5%a4%a7%e4%ba%ba%e3%81%ae%e4%bc%91%e6%97%a5%ef%bc%81%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8%e5%b7%a1%e3%82%8a%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%b0%91%e7%94%9f%e7%8f%be%e4%bb%a3%e7%be%8e/ LOCATION:北京民生現代美術館 CATEGORIES:文化・教養講座,旅行 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181006T133000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181006T150000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20181003T035844Z LAST-MODIFIED:20181003T060014Z UID:4707-1538832600-1538838000@bjtown.net SUMMARY:北京美術館巡り！中国今の話題のアート観に行こう！＠今日美術館 DESCRIPTION:《中国今の話題のアート観に行こう！北京美術館巡り！》\n\n芸術の秋！ 北京で美術館を回ろう！！ （アーティストの解説付き） \n日時：10月6日(土曜日) １３：３０〜１５：００\n参加費用：100元（入場料・アーティストトーク込み）\n場所：今日美術館\n住所：朝陽区百子湾路32号\nhttp://www.dianping.com/shop/23419742\nお申し込み：15810769120（沓名美和） m_m2525@hotmail.com \n午後13時30北京の今日美術館(1号)を見学に行くツアーをしたいと思います！\n今回の展覧会の内容は中国で今話題の青年現代美術のアーティストの展示です。\n中国にいて美術を見ないなんて勿体ない！！！出来るだけ解説しながら回りたいと思っています！\n今日美術館で優勝し、現在展示しているメインアーティスト孟桕伸をお呼びし、作品の前でお話しをしてもらえます！\n参加されたい方ご連絡ください。 \n孟柏伸 モウハクノブ Meng Baishen\n1980年、中国遼寧省出身、中央美術学院の版画学科卒業。北京で生活する。\n2017年6月、大きな力に装置されているというような意味での《吊るされる》作品の発表を皮切りに、’時代のアイコン’と呼ばれる’2017年の王式賞’で、当代のジュニアアーティスト賞を受賞し今回、今日美術館で１０月１０日まで展示をする。 \n沓名美和\n愛知県生まれ\n大学：多摩美術大学工芸学科卒業 大学院：韓国弘益大学大学院東洋画美術学部卒業 博士研究：中国中央美術学院 実験芸術学科 博士：中国清華大学大学院美術学部 博士課程後期在籍中\nアーティストとして：2010瀬戸内国際芸術祭参加 \,2011台湾\,村上隆芸祭2011銅賞、2011韓国チョンゲチョンソウルアートフェスティバル、2017仁川アートプラットフォーム、2018年10月より森美術館アートギャラリーにて自身のプロジェクトリバースの販売開始。2018年自身のプロジェクトがNHKでも紹介される。その他いろいろ活動をしている\,\,\, 主なアート企画仕事 : 2009 韓国art ソンジェセンター 現在のソウル市現代美術館キンムサ展覧会日本部総合担当 2013 愛知トリエンナーレ 中国\,韓国コーディネター 2017年 中国 当行美術館 张弱✖️AIWEIWIの評論企画展示総合プロデューサー 2017東アジア文化都市計画.中国.韓国コーディネーターなどなど…その他日中韓に関わる展覧会を多数手がける。 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8%e5%b7%a1%e3%82%8a%ef%bc%81%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%bb%8a%e3%81%ae%e8%a9%b1%e9%a1%8c%e3%81%ae%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e8%a6%b3%e3%81%ab%e8%a1%8c%e3%81%93/ LOCATION:今日美術館\, 朝陽区百子湾路32号 CATEGORIES:展覧会,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20181002T143000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20181002T163000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20181001T060802Z LAST-MODIFIED:20181001T071145Z UID:4694-1538490600-1538497800@bjtown.net SUMMARY:插花表演及体验会 DESCRIPTION:国际交流 花道体验\n于北京大学\n日本文化 插花表演及体验会\n欢迎参加10月2日的插花表演及体验会，请准时出席\n2018年 10月2日 （周二）14:30 ~16:30\n地点：北京大学中关新园5号楼会议室\n（北京市海淀区中关村北大街126号） \n无论何时，无论何地，无论何人，无论使用何种材料都可以插花。这便是草月流派的插花艺术。我们今天就向大家介绍这种既是日本文化，同时又是亚洲文化一部分的插花艺术。\n\n如何保持花材在剪切后依然新鲜？都有哪些传统技术？通过这次学习，你也可以插出好看的花，用来装点你的梦。\n\n植物的香气、颜色、触感都能给你带来无限的美感，静下心来与花相待，你的心情也会为之一振。请大家调动自己的感性，体会舒适的空间，享受祥和的交流。\n\n插花就是这样一门共鸣与感动、心交与神交的艺术。\n\n无论男女老幼，都请尽享这文化体验的一刻岁月静好。\n\n ※本次活动将邀请最先报名的30位参加，名额有限，免费入场，先到先得！\n主办：北京大学日本留学生会\n协办：花与空间 Aibi（草月插花）\n指导：永井裕遥（草月流指导者联盟顾问）\n地点：北京大学中关新园5号楼会议室\n草月流插花 http://www.sogetsu.or.jp/\n花与空间 Aibi http://www.aibi.main.jp/ \n请长按读取二维码，填写报名表： URL:https://bjtown.net/event/%e6%8f%92%e8%8a%b1%e8%a1%a8%e6%bc%94%e5%8f%8a%e4%bd%93%e9%aa%8c%e4%bc%9a/ LOCATION:北京大学中关新园5号楼会议室\, 北京市海淀区中关村北大街126号 CATEGORIES:パフォーマンス,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180702T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180702T170000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180620T052728Z LAST-MODIFIED:20180620T052936Z UID:4305-1530540000-1530550800@bjtown.net SUMMARY:第127回TNC小討論会 DESCRIPTION:■第127回TNC小討論会のご案内\nTNC小討論会は、毎回テーマを定め、当該分野の権威ある著名な先生をお招きしてお話を聞き、質疑と議論を行う勉強会です。\n \n第127回小討論会は、米デューク大学の高柏教授に「高速鉄道の中国にとっての意義－創新と一帯一路」について講演いただきます。高教授は、「高速鉄道は、中国の対内・対外的な政治経済の基本構造を変えうる」と説きます。高速鉄道が中国の経済、社会、国際政治などに与える意義について、解説いただきます。\n \nなお、高教授は、東京大学や明治大学で客員教授を務めた経験があり、日本の産業政策に関する著書を執筆するなど、日本との接点もお持ちです。\n \n日時：2018年7月2日（月）14：00～17：00\nテーマ：高速鉄道の中国にとっての意義－創新と一帯一路（添付資料参照）\n講師：米デューク大学社会学部・高柏終身教授\n場所：清華大学近春園第２会議室\n \n■参加申込方法（WeChatによる申込み）\n参加申込方法を従来の「Eメールによる返信」から「微信（WeChat）による申込み」に変更いたします。\nお手数をおかけいたしますが、下記の要領でのお申込みをお願いいたします。\n \n★★なお、今後は、「小討論会のご案内」も、メールによる連絡から微信TNC公式アカウントによる通知に変更いたします。この機会にTNC公式アカウント（公衆号）のフォローをお願いいたします。★★\n \nSTEP-１：TNC公式アカウント（公衆号）のフォロー\n下記のTNC公式アカウントをフォローしてください。\n・公式アカウント名称：清華社研野村綜研中国研究中心\n・微信号（WeChat ID）：TNCBEIJING\n（添付資料のQRコードをスキャンいただいても結構です）\n \nSTEP-２：小討論会の参加申込み\n・上記公式アカウントを開き、下部に表示される「最新活動」をクリック。\n・「TNC第127次・・・」の画面をクリックし、詳細を表示。\n・「活動報名」の下のQRコードを長押しし、「識別図中二維碼」（画像QRコードを識別）を選択。\n・画面下に出る「報名」をクリックし、申込ページに氏名、連絡先などを記入し、「確定」をクリック。\n \nご不明な点がありましたら、ichiro@nri.co.jpに返信する形でご連絡ください。\n  URL:https://bjtown.net/event/%e7%ac%ac127%e5%9b%9etnc%e5%b0%8f%e8%a8%8e%e8%ab%96%e4%bc%9a/ LOCATION:清華大学近春園第２会議室 CATEGORIES:文化・教養講座,講演会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180626T110000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180626T134000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180608T060615Z LAST-MODIFIED:20180608T060713Z UID:4272-1530010800-1530020400@bjtown.net SUMMARY:現役CAによる“ワインとチーズのマリアージュ体験会”＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –☆\n【北京日本倶楽部】　女性委員会からのご案内\n☆– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\n現役CAによる“ワインとチーズのマリアージュ体験会”\n◆ワインとチーズの美味しい組み合わせを、実食しながら気軽に学んでみませんか？\n　講師は現役CA！空でも体験できないこの機会！機内のマル秘話も聞けるかも？！\n◆野菜ジュースなど意外な飲み物とチーズのマリアージュについてもご紹介します。\n　こんな組み合わせがあるなんて！新しい発見盛りだくさん！御酒が飲めない方もお気軽にご参加ください。\n◆試飲・試食の後は、爱丽莎イタリアンレストランの美味しいランチ付きです。\n　講師を囲んで、また、他の参加者の皆様とお喋りに花を咲かせましょう♪\n◆当日は勉強会のような難しい内容ではなく皆様が楽しく気楽にご参加いただける会を予定しています。\nもちろん男性も大歓迎！皆さまのご参加をお待ちしております！\n　　　　　　　　　　　　　　記\n1.日程：6月26日(火)\n　　　　11：00　受付開始\n　　　　11：10　体験会スタート（ワインとチーズの試飲・試食後、12時半頃から昼食開始）\n　　　　13：30　体験会終了→アンケート記入\n　　　　13：40　解散\n2.場所：爱丽莎意大利餐厅 （好運街店）2階\n　　　　　Elisa’s Italian Restaurant\n3.対象：北京日本倶楽部会員・非会員\n　　　　　※お子様連れ可、※20歳以下飲酒不可\n4.参加費： 【会員】大人180元/名　　　　【非会員】大人200元/名\n　　※参会費には、ワイン代・チーズ代・昼食代（パスタセット）が含まれています。\n　　　昼食(パスタセット)を他のメニューへ変更を希望される方は、当日受付で追加料金をお支払いください。\n　　　会場手配の都合上、大変申し訳ありませんが、ワインを飲まれない方や、\n　　　昼食を召し上がらない方がいらっしゃいましても、参加費の減額はございませんのでご了承下さい。\n5. 募集定員：15名\n6.　申込方法：①氏名、②電話番号、③メールアドレス、④北京日本倶楽部会員番号、⑤お子様連れの方は人数と年齢、を記載のうえ，メールにて北京日本倶楽部会事務局までお申込みください。\n受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目に事務局へお問い合わせください。\n7.　お申し込み締切：2018年6月20日(水)12：00\n◆お申込み・お問い合わせ先：\n　　北京日本倶楽部会事務局　tel:6527-2970　e-mail:　jab@postbj.net　\nその他： ・体験会は日本語で行われます。\n　　　　　　・非会員の方はこの機に北京日本倶楽部へのご入会をお勧めいたします。\n-　2018年新年度　年会費　個人会員370元（ご家族に会員がいらっしゃる場合は120元）\n-　詳細は北京日本倶楽部ホームページにてご確認いただけます。\n　http://www.nihonjinkai.org.cn/ URL:https://bjtown.net/event/%e7%8f%be%e5%bd%b9ca%e3%81%ab%e3%82%88%e3%82%8b%e3%83%af%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%a8%e3%83%81%e3%83%bc%e3%82%ba%e3%81%ae%e3%83%9e%e3%83%aa%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%83%a5%e4%bd%93%e9%a8%93/ LOCATION:爱丽莎意大利餐厅 （好運街店）2階 CATEGORIES:北京日本倶楽部,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180618T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180618T143000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180605T103637Z LAST-MODIFIED:20180605T103637Z UID:4269-1529316000-1529332200@bjtown.net SUMMARY:帰国生のための海外学校説明会・相談会(海外) DESCRIPTION:帰国生のための海外学校説明会・相談会(海外) \n海外子女教育振興財団（JOES）では、海外に滞在されているお子さんとその保護者を対象に、帰国後の進学に関する学校の情報や相談の場を提供することを目的として、帰国子女受入校ご担当者と共に世界各地を巡回する「帰国生のための学校説明会・相談会（海外）」を２００２年から毎年開催しています。この度、北京日本人学校におきまして、来る６月１８日（月）に開催することとなりました。\nhttp://www.joes.or.jp/kojin/kaigai_setsumeikai\n２０１８年６月１８日（月）\n会場:北京日本人学校\n時間：10:00-14:30\n当日は９校の帰国生受入校が参加する予定です。多くの帰国子女受入校が一堂に会し、各校の特色紹介や児童生徒の編入学、受け入れ相談、また、財団教育相談員による講話や教育相談等も予定しており、在外の子ども達にとって、帰国後の進学を考える良い機会になると考えます。 \n参加は無料となっておりますので、是非ご参加いただき、帰国時のための情報収集をしていただけますと大変嬉しく思います。本説明会が、帰国時の子ども達の進路選択の一助になることを願っております。 \n参加ご希望の方\n北京日本人学校在籍児童・生徒，保護者の方は直接学校へお申し込みください。\nそれ以外の方はＪＯＥＳ（海外子女教育振興財団）ウェブサイトの専用申し込みフォームからお申し込みください。 \nなお，ご不明な点などがございましたら、下記担当者までお問い合わせください。 \nこちらから、チラシをご覧いただけます。\nhttp://www.nihonjinkai.org.cn/wp-content/uploads/2018/05/joes2018_bei-1.pdf \n***************************************************\n海外子女教育振興財団　情報サービスチーム\n担当 ： 新原・髙峰\nTEL　03（4330）1349　+81 3-4330-1349\nFAX　03（4330）1355　+81 3-4330-1355\nE-mail mailto:service@joes.or.jp　 URL:https://bjtown.net/event/%e5%b8%b0%e5%9b%bd%e7%94%9f%e3%81%ae%e3%81%9f%e3%82%81%e3%81%ae%e6%b5%b7%e5%a4%96%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e8%aa%ac%e6%98%8e%e4%bc%9a%e3%83%bb%e7%9b%b8%e8%ab%87%e4%bc%9a%e6%b5%b7%e5%a4%96/ LOCATION:北京日本人学校 CATEGORIES:交流会,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180616T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180617T220000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180616T014439Z LAST-MODIFIED:20180616T034631Z UID:4281-1529143200-1529272800@bjtown.net SUMMARY:丘比25周年家庭派对 DESCRIPTION:夏季酷暑难耐， 炎热的气温要把人烤熟一样， 只想待在空调屋里喝着凉饮有没有？ 如果一定要外出的话， 那么真的没有好去处了吗？ 当然有！！！！ 可以去北京悠唐购物中心啊。 听说…… 丘比25周年家庭派对要来啦， 6月16日（周六）、17日（周日） 10:00~22:00 在北京悠唐购物中心 正式开始！ 这么多好玩又有趣的活动， 就等你来哦！ 接下来我们一起回顾往年的丘比活动 以及提前揭秘今年的活动细节吧！ \n活动详情 活动时间： 2018年6月16日（周六）至17日（周日）（10:00-22:00） \n活动地点： 北京悠唐购物中心（朝阳门外大街三丰北里2号）1F \n线路导航： 线路①：自驾车自动导航北京悠唐购物中心即可 线路②：地铁2号线内环/6号线，朝阳门站A口出 线路③：公交112路、139路、140路、639路、75路、701路等车在指定站下车，然后导航步行前往即可！ \n丘比25周年家庭派对 大型商城体验活动 ☘✤☀♫ 精彩内容回顾 火爆的美食试吃专区，是大人和小孩最喜欢的一个地方，美味的沙拉，爽口的饮品使大家流连忘返。 还有能让小朋友们大声惊叹的小丑表演，搞怪的小丑吸引了许多到场的小粉丝。 丘比新产品趣味发表，介绍丘比新品名称、特点、上市时间并与大家进行亲密互动~ 每年的活动中，小朋友都是其中的主力军，她们在现场DIY果酱面包并在面包上绘制自己喜欢的图画，还把自己做的美食喂给妈妈们！ 今年的活动相比往年更是精彩， 原因当然是因为今年是丘比25周年啦！ 让人惊艳的换装游戏， 趣味好玩的扭蛋机神秘礼品， …… 只有你想不到，没有我们做不到！ 趁没人注意，小编悄悄剧透一下， come on，一起来抢先看！ 丘比25周年家庭派对， 把整个活动厂区都做成了如同家一样的地方， 当一进去，你就会看到竖立在中间高高大大的许愿树， 如果你在2018年有什么心愿那就写下来， 挂到许愿树上，听说很灵的！ 在沙拉汁区除了展示丘比11种沙拉汁产品， 还有有趣好玩的变装机器哦，挥挥手就可以随意 变装，然后发到朋友圈让大家围观了呢！ 在沙拉酱区，丘比大厨用丘比沙拉酱制作 美食当场向粉丝们传授烹饪技巧， 菜单分别是可丽饼和元气鸡蛋卷哦， 感兴趣的粉丝还能当场与大厨一起动手制作美食！ 在果酱区小朋友可以DIY面包果酱， 旁边还有专门为大人们准备的座椅， 吃着美食，看着创造力max的孩子们 能做出什么样的果酱面包吧！ 还有介绍丘比历史的品牌区，大家可以通过在 墙壁上寻找答案，然后获得硬币， 来参加幸运扭蛋哦！ 在主舞台将会进行丘比的新商品发表和精彩绝伦的 表演，大家还能通过在丘比官方微信留言， 留言会出现在现场大屏幕中，是不是非常有趣？ 吃货的福利来了，那就是试吃区，大家可以到 试吃区品尝用丘比各类产品做出的美食，一饱口福。 另外， 在销售区将会以优惠的价格售卖丘比各类产品和 特惠福袋哦，消费满足要求的话， 还可以获赠精美礼物！ 【25周年新品限量福袋】 ＋ 【25周年回馈福袋】 有更多劲爆的消息带给大家， 敬请大家期待福袋哦！ URL:https://bjtown.net/event/%e8%b7%9d%e7%a6%bb%e4%b8%98%e6%af%9425%e5%91%a8%e5%b9%b4%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e6%b4%be%e5%af%b9/ LOCATION:北京悠唐购物中心（朝阳门外大街三丰北里2号）1F CATEGORIES:体験,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180607T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180607T113000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180605T090024Z LAST-MODIFIED:20180605T090024Z UID:4266-1528365600-1528371000@bjtown.net SUMMARY:一日篆刻・ペン字教室 DESCRIPTION:一日篆刻・ペン字教室 \n６月７日 @ 10:00 – 11:30\n 参加費： 130元 – 150元\n名前、住所、暑中見舞いの練習 または名前一字のハンコ彫り。\nハンコは一回で彫り終わります URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%80%e6%97%a5%e7%af%86%e5%88%bb%e3%83%bb%e3%83%9a%e3%83%b3%e5%ad%97%e6%95%99%e5%ae%a4-2/ LOCATION:亮馬橋『言几又』\, 官舍南区F217号 China CATEGORIES:学術交流会,文化・教養講座 ORGANIZER;CN="%E3%81%BF%E3%81%A9%E3%82%8A":MAILTO:midoriiro@sina.com END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180531T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180531T113000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180404T111852Z LAST-MODIFIED:20180404T111852Z UID:3972-1527760800-1527766200@bjtown.net SUMMARY:夏バテの予防〜薬草茶〜＠北京東源文際医療 DESCRIPTION:夏バテの予防〜薬草茶〜＠北京東源文際医療\n\n2018年中医専門家による中医講座丨第五回　夏バテの予防〜薬草茶〜\n日時丨5月31日(木)　10:00～11:30\n費用丨無料\n定員丨40名（要予約）\n場所丨北京東源文際医療（北京東文中医診療所隣接）\n　　　北京市朝陽区霄曇里８号105室\nお問合せ丨010-56137616 URL:https://bjtown.net/event/%e5%a4%8f%e3%83%90%e3%83%86%e3%81%ae%e4%ba%88%e9%98%b2%e3%80%9c%e8%96%ac%e8%8d%89%e8%8c%b6%e3%80%9c%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%9d%b1%e6%ba%90%e6%96%87%e9%9a%9b%e5%8c%bb%e7%99%82/ LOCATION:北京東源文際医療 CATEGORIES:文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180530T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180530T113000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180427T064656Z LAST-MODIFIED:20180427T064656Z UID:4100-1527674400-1527679800@bjtown.net SUMMARY:中国で食の安全を確保するためには＠北京日本倶楽部 DESCRIPTION:北京新生活安全サポートセミナー\n「中国で食の安全を確保するためには」\n北京日本倶楽部 主催・中国日本商会 後援\n中国では国産食品の安全性を確保すべく、昨年2月7日には農産品の品質確保とトレーサビリティの確立等のための「2017年農産品質量安全工作要点」を、同じく昨年3月16日には「2017年農産品の品質安全のための特別対策案に関する通知」を公布し、今年1月1日から「インターネット食品安全法」も実施しています。しかし、海外（中国）では「自分の身は自分で守る」が原則です。本セミナーでは今年春から北京で新しく生活を始められた皆さんを中心に、“如何にして中国（北京）で食の安全を確保すべきか”を考えて頂こうと思っています。\n日 時：2018年5月30日（水）10：00～11：30　（9：30受付開始）\n場 所：日本大使館・広報文化センター（会議室）\n　　　第一部 10：00～10：40\n　　　　「中国における食品安全のポイント」\n　　　　　講師：大田 光恵 /在中国日本大使館 経済部 一等書記官（食品安全担当）\n　　　第二部10：40～11：20\n　　　　「食の安全の取り組み」\n　　　　　講師：佐藤 正幸 /永旺商業有限公司（北京イオン）・商品本部 副総経理食品部 部長\n　　　質疑応答 11：20～11：30\n参 加　費：50元/人（北京日本倶楽部及び中国日本商会の会員様は無料）。\n定 員：40名\n申込〆切：5月21日（月）17：00　（定員になり次第締め切らせて頂きます。）\n申込方法：\n電話またはE-mailで受付させて頂きます。北京日本倶楽部会員様は、お名前、パスポート(or身分証明書)番号、会員番号、連絡先を、中国日本商会会員様は、会社名、お名前、パスポート(or身分証明書)番号を、それ以外の皆様は、お名前、パスポート(or身分証明書)番号、連絡先を、北京日本倶楽部事務局（下記）までご連絡下さい。\n　　電話：6527-2970 （平日9:00～12:00、13:00～17:00）/E-mail：jab@postbj.net　\n（E-mailでお申し込みされた方で確認の返信が来ない場合は、お早めに事務局へお問い合わせ下さい。）\n注意事項：入館には事前申し込みと当日のパスポート(or身分証明書)の提示が必要です。\n＊当日、会場で北京日本倶楽部の新規入会受付（個人会員：370元、家族会員：120元、留学生会員：120元）も行っております。\n北京日本倶楽部　 http://www.nihonjinkai.org.cn/　 URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%81%a7%e9%a3%9f%e3%81%ae%e5%ae%89%e5%85%a8%e3%82%92%e7%a2%ba%e4%bf%9d%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%9f%e3%82%81%e3%81%ab%e3%81%af%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6-2/ LOCATION:日本大使館・広報文化センター（会議室） CATEGORIES:北京日本倶楽部,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180519T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180519T160000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180426T125014Z LAST-MODIFIED:20180426T125014Z UID:4097-1526724000-1526745600@bjtown.net SUMMARY:古流美·青会いけばな展開催 DESCRIPTION:古流美·青会いけばな展開催のご案内 \n 　昨年は日中国交正常化 45周年、また今年は日中平和友好条約締結 40周年を迎え、日中の文化交流はますます盛んになっております。そんななか今年も私たち古流美·青会は中国北京にていけばな展を開催することになりました。 \n六年前に北京に初めていけばな展を開催致しましたところ、思いがけない反響を得、以降毎年同催しを開催しています。おかげさまで今年で六回目になりました。\n第一回目から毎年多大なご協力をいただいている日本国際交流基金会、日本文化センターの皆さまには心より感謝しております。皆さまのお力添えで今回も私たちのいけばな展を開催することができましたことは大変大きな喜びでございます。また在中国日本国大使館のご後援、及び昨年の日中国交正常化45周年にひきつづき今年は日中平和友好条約締結 40周年の正式認定行事として開催できますことを大変ありがたく身に余る光栄に感じております。 \n日本の伝統文化の一つでありますいけばなの歴史は古く１６世紀に始まったと言われています。花を生けるという芸術は僧侶が仏に花を供えた儀式が庶民の生活に採り入れられ、今日のいけばなに発展し今に至っています。日本のいけばなは精神的な価値が強調され、「華道」として一種の人生教育とみなされるようになりました。 \nそんな歴史をもつ日本のいけばなと現代的ないけばなを一人でも多くの日本の方、そして中国の方々にもご覧いただきたくご案内申し上げます。 \n日本とは花器、花材などいろいろ事情が違い、限られた中でのいけばな展になってしまいますが精いっばい生けたものでございます。 \n　　どうぞごゆっくりご観覧いただけたらと存じます。なお皆様に少しでもお花に親しんでいただければと思い一日２回デモンストレーションといけばなの体験コーナーを用意致しました。 \n　　お気軽にご参加くださいますよう心よりお待ち申し上げでおります。 \n記\n時間：2018年5月18日（金）19日（土）\n　　　10時――17時（19日は16時まで） \n　　　デモンストレーション　午前：10時30分　　午後：2時 \n場所：北京市朝陽区建国門外大街甲6号ＳＫ大厦301\n 日本文化センター　日本国際交流基金会 \n入場無料 \n主　催： NPO法人 日中文化交流推進会\n後　援： 在中華人民共和国日本大使館\n中国中日関係史学会\n協　力： 北京碧诗文科技创意有限公司\n 益洋金塔（北京）电子贸易有限公司\n 我的婚礼管家\nSpecial Thanks： 日本文化中心 国際交流基金会 \n \n \n\n  \n \n日　本　い　け　ば　な\n 古 流 美·青 会 插 花 讲 座\n 日本 生花 古流 美·青会\n 家元　上條　美智子　\n 师范　王　 仲青 \n 在日中和平友好条约缔结40周年之际\,日本生花古流美.青会将在北京举办第六届花道展。以前我们在北京日中文化中心的大力协助下举办了五届插花展\,同时得到参会者们的赞赏。从第二届开始我们得到了日本国驻华大使馆的后援，在第三届前日本国驻华大使夫人还亲临现场观展，并给予了高度的评价。让我们感到非常的荣幸。 \n 日本文化传统之一的花道。有着悠久的历史。早在16世纪就已开始传播。最早是在僧侣间传播，在佛坛上的供花之后传入民间，然后发展至今日的日本生花（插花）。“生花”强调的是精神价值，【花道】被看作是一种人生的教育。 \n 我们现将具有日本悠久历史的【花道】介绍给大家，让更多的中国人民了解日本的传统文化。虽然这里和日本在花器和花材有所不同，我们将尽全力把我们的作品展示给大家。为了让大家对插花有亲身的感受我们将举办讲座和体验\n敬请大家光临。 \n日期： 2018年5月18日（五），　19日（六）\n地点：日本文化中心 日本国际交流基金会\n北京市朝阳区建国门外大街甲6号SK大厦3层301 \n时间：5月18日（五）上午10:00 ~下午17:00\n （讲座和体验：上午10:30 、下午14:00 体验者提前预约）\n 5月19日（六）上午11:00 ~下午16:00\n （讲座和体验：上午11:15 、下午14:00 体验者提前预约）\n ※ 体验者名额有限请提前预约（另付50元花材费，只能体验一次） \n 请发邮件给以下的电邮地址\,需要以下的个人资料：\n ① 姓名\n ② 希望的体验时间 （例： 5月18日下午14：00）\n ③ 联系方式（e-mail地址，手机号码）\n 如果预约成功我们会用邮件方式通知您。\n 联系人：日本生花 古流 美.青会 李潔崋e-mail：meiqingshenghua@163.com \n主　催： ＮＰＯ法人　日中文化交流推进会\n後　援： 日本国驻华大使馆\n 日中交流促进实行委员会\n中国中日关系史学会\n协 助： 北京碧诗文科技创意有限公司\n 益洋金塔（北京）电子贸易有限公司\n 我的婚礼管家\n鸣 谢： 日本文化中心 国际交流基金会 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8f%a4%e6%b5%81%e7%be%8e%c2%b7%e9%9d%92%e4%bc%9a%e3%81%84%e3%81%91%e3%81%b0%e3%81%aa%e5%b1%95%e9%96%8b%e5%82%ac-2/ LOCATION:日本国際交流基金会 CATEGORIES:パフォーマンス,体験,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180518T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180518T170000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180426T124432Z LAST-MODIFIED:20180426T124432Z UID:4085-1526637600-1526662800@bjtown.net SUMMARY:古流美·青会いけばな展開催 DESCRIPTION:古流美·青会いけばな展開催のご案内 \n 　昨年は日中国交正常化 45周年、また今年は日中平和友好条約締結 40周年を迎え、日中の文化交流はますます盛んになっております。そんななか今年も私たち古流美·青会は中国北京にていけばな展を開催することになりました。 \n六年前に北京に初めていけばな展を開催致しましたところ、思いがけない反響を得、以降毎年同催しを開催しています。おかげさまで今年で六回目になりました。\n第一回目から毎年多大なご協力をいただいている日本国際交流基金会、日本文化センターの皆さまには心より感謝しております。皆さまのお力添えで今回も私たちのいけばな展を開催することができましたことは大変大きな喜びでございます。また在中国日本国大使館のご後援、及び昨年の日中国交正常化45周年にひきつづき今年は日中平和友好条約締結 40周年の正式認定行事として開催できますことを大変ありがたく身に余る光栄に感じております。 \n日本の伝統文化の一つでありますいけばなの歴史は古く１６世紀に始まったと言われています。花を生けるという芸術は僧侶が仏に花を供えた儀式が庶民の生活に採り入れられ、今日のいけばなに発展し今に至っています。日本のいけばなは精神的な価値が強調され、「華道」として一種の人生教育とみなされるようになりました。 \nそんな歴史をもつ日本のいけばなと現代的ないけばなを一人でも多くの日本の方、そして中国の方々にもご覧いただきたくご案内申し上げます。 \n日本とは花器、花材などいろいろ事情が違い、限られた中でのいけばな展になってしまいますが精いっばい生けたものでございます。 \n　　どうぞごゆっくりご観覧いただけたらと存じます。なお皆様に少しでもお花に親しんでいただければと思い一日２回デモンストレーションといけばなの体験コーナーを用意致しました。 \n　　お気軽にご参加くださいますよう心よりお待ち申し上げでおります。 \n記\n時間：2018年5月18日（金）19日（土）\n　　　10時――17時（19日は16時まで） \n　　　デモンストレーション　午前：10時30分　　午後：2時 \n場所：北京市朝陽区建国門外大街甲6号ＳＫ大厦301\n 日本文化センター　日本国際交流基金会 \n入場無料 \n主　催： NPO法人 日中文化交流推進会\n後　援： 在中華人民共和国日本大使館\n中国中日関係史学会\n協　力： 北京碧诗文科技创意有限公司\n 益洋金塔（北京）电子贸易有限公司\n 我的婚礼管家\nSpecial Thanks： 日本文化中心 国際交流基金会 \n \n \n\n  \n \n日　本　い　け　ば　な\n 古 流 美·青 会 插 花 讲 座\n 日本 生花 古流 美·青会\n 家元　上條　美智子　\n 师范　王　 仲青 \n 在日中和平友好条约缔结40周年之际\,日本生花古流美.青会将在北京举办第六届花道展。以前我们在北京日中文化中心的大力协助下举办了五届插花展\,同时得到参会者们的赞赏。从第二届开始我们得到了日本国驻华大使馆的后援，在第三届前日本国驻华大使夫人还亲临现场观展，并给予了高度的评价。让我们感到非常的荣幸。 \n 日本文化传统之一的花道。有着悠久的历史。早在16世纪就已开始传播。最早是在僧侣间传播，在佛坛上的供花之后传入民间，然后发展至今日的日本生花（插花）。“生花”强调的是精神价值，【花道】被看作是一种人生的教育。 \n 我们现将具有日本悠久历史的【花道】介绍给大家，让更多的中国人民了解日本的传统文化。虽然这里和日本在花器和花材有所不同，我们将尽全力把我们的作品展示给大家。为了让大家对插花有亲身的感受我们将举办讲座和体验\n敬请大家光临。 \n日期： 2018年5月18日（五），　19日（六）\n地点：日本文化中心 日本国际交流基金会\n北京市朝阳区建国门外大街甲6号SK大厦3层301 \n时间：5月18日（五）上午10:00 ~下午17:00\n （讲座和体验：上午10:30 、下午14:00 体验者提前预约）\n 5月19日（六）上午11:00 ~下午16:00\n （讲座和体验：上午11:15 、下午14:00 体验者提前预约）\n ※ 体验者名额有限请提前预约（另付50元花材费，只能体验一次） \n 请发邮件给以下的电邮地址\,需要以下的个人资料：\n ① 姓名\n ② 希望的体验时间 （例： 5月18日下午14：00）\n ③ 联系方式（e-mail地址，手机号码）\n 如果预约成功我们会用邮件方式通知您。\n 联系人：日本生花 古流 美.青会 李潔崋e-mail：meiqingshenghua@163.com \n主　催： ＮＰＯ法人　日中文化交流推进会\n後　援： 日本国驻华大使馆\n 日中交流促进实行委员会\n中国中日关系史学会\n协 助： 北京碧诗文科技创意有限公司\n 益洋金塔（北京）电子贸易有限公司\n 我的婚礼管家\n鸣 谢： 日本文化中心 国际交流基金会 URL:https://bjtown.net/event/%e5%8f%a4%e6%b5%81%e7%be%8e%c2%b7%e9%9d%92%e4%bc%9a%e3%81%84%e3%81%91%e3%81%b0%e3%81%aa%e5%b1%95%e9%96%8b%e5%82%ac/ LOCATION:日本国際交流基金会 CATEGORIES:パフォーマンス,体験,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180517T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180517T113000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180404T111554Z LAST-MODIFIED:20180404T111554Z UID:3969-1526551200-1526556600@bjtown.net SUMMARY:健康のツボ〜疲労回復や健康維持に役立つ方法〜＠北京東源文際医療 DESCRIPTION:健康のツボ〜疲労回復や健康維持に役立つ方法〜＠北京東源文際医療\n\n2018年中医専門家による中医講座丨第四回　健康のツボ〜疲労回復や健康維持に役立つ方法〜\n日時丨5月17日(木)　10:00～11:30\n費用丨無料\n定員丨40名（要予約）\n場所丨北京東源文際医療（北京東文中医診療所隣接）\n　　　北京市朝陽区霄曇里８号105室\nお問合せ丨010-56137616 URL:https://bjtown.net/event/%e5%81%a5%e5%ba%b7%e3%81%ae%e3%83%84%e3%83%9c%e3%80%9c%e7%96%b2%e5%8a%b4%e5%9b%9e%e5%be%a9%e3%82%84%e5%81%a5%e5%ba%b7%e7%b6%ad%e6%8c%81%e3%81%ab%e5%bd%b9%e7%ab%8b%e3%81%a4%e6%96%b9%e6%b3%95%e3%80%9c/ LOCATION:北京東源文際医療 CATEGORIES:文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180516T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180516T113000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180508T060115Z LAST-MODIFIED:20180508T060309Z UID:4172-1526464800-1526470200@bjtown.net SUMMARY:一日篆刻／ペン字教室 DESCRIPTION:【一日篆刻／ペン字教室】\n内容：名前、住所、暑中見舞いの練習　または名前一字のハンコ彫り\n日時：5月16日（水）10時から\nペン字１３０元、篆刻１５０元\n場所：言几又书店\n北京市朝陽区亮马桥官舍南区2层\n010-85323738　\n申込：下記の「参加する」をクリックしてお申し込みください。 URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%80%e6%97%a5%e7%af%86%e5%88%bb%ef%bc%8f%e3%83%9a%e3%83%b3%e5%ad%97%e6%95%99%e5%ae%a4/ LOCATION:言几又书店\, 北京市朝陽区亮马桥官舍南区2层 CATEGORIES:文化・教養講座 ORGANIZER;CN="%E4%B8%BB%E5%82%AC%E8%80%85 %E3%81%AB%E5%90%8D%E5%89%8D%E3%81%8C%E4%BB%98%E3%81%91%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93":MAILTO:midoriiro@sina.com END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180507T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180507T133000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180505T102310Z LAST-MODIFIED:20180505T102429Z UID:4154-1525687200-1525699800@bjtown.net SUMMARY:一日ペン字教室 DESCRIPTION:名前、住所、ひらがな、手紙の文面などの練習を行います URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%80%e6%97%a5%e3%83%9a%e3%83%b3%e5%ad%97%e6%95%99%e5%ae%a4-3/ LOCATION:言几又书店\, 北京市朝陽区亮马桥官舍南区2层\, 010-85323738 CATEGORIES:交流会,体験,文化・教養講座 ORGANIZER;CN="%E3%81%BF%E3%81%A9%E3%82%8A":MAILTO:midoriiro@sina.com END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180428T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180428T153000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180418T105615Z LAST-MODIFIED:20180418T105652Z UID:4047-1524924000-1524929400@bjtown.net SUMMARY:《多谢款待！日本料理完全保存本》新书分享会＠中信书店 DESCRIPTION:dav \n主题： \n中信书店《多谢款待！日本料理完全保存本》新书分享会——究竟，什么才是日本料理？ \n时间： \n2018年4月28日（周六）14:00~15:30 \n地点： \n中信书店·侨福芳草地店\n朝阳区东大桥南路9号侨福芳草地购物中心LG2层中信书店\nhttps://weibo.com/citicbookstore?is_hot=1 \n参与嘉宾： \n小林金二\n北京日本料理餐厅“藏善”创立者兼总料理长，曾获得「农水省·日本食海外普及功劳赏」。1989年来到北京，是北京最早一批日本料理人。\ndav \n泽田理绘\n日本东京人，1997年移居北京。职业料理人，日式创意菜老师，生活美学家，料理教室「泽田工作室」创始人。\ndav \n活动流程及内容： \n14:00~14:05 开场\n14:05~14:45 嘉宾对谈\n14:45~15:05 观众提问\n15:10~15:30 新书签售 URL:https://bjtown.net/event/%e7%a9%b6%e7%ab%9f%ef%bc%8c%e4%bb%80%e4%b9%88%e6%89%8d%e6%98%af%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%96%99%e7%90%86%ef%bc%9f%ef%bc%a0%e4%b8%ad%e4%bf%a1%e4%b9%a6%e5%ba%97/ LOCATION:中信书店·侨福芳草地店 CATEGORIES:文化・教養講座,講演会 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180426T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180426T113000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180404T111145Z LAST-MODIFIED:20180404T111145Z UID:3966-1524736800-1524742200@bjtown.net SUMMARY:ゆがみの調整〜自分で手軽な整骨〜＠北京東源文際医療 DESCRIPTION:ゆがみの調整〜自分で手軽な整骨〜＠北京東源文際医療\n\n2018年中医専門家による中医講座丨第三回　ゆがみの調整〜自分で手軽な整骨〜\n日時丨4月26日(木)　10:00～11:30\n費用丨無料\n定員丨40名（要予約）\n場所丨北京東源文際医療（北京東文中医診療所隣接）\n　　　北京市朝陽区霄曇里８号105室\nお問合せ丨010-56137616 URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%86%e3%81%8c%e3%81%bf%e3%81%ae%e8%aa%bf%e6%95%b4%e3%80%9c%e8%87%aa%e5%88%86%e3%81%a7%e6%89%8b%e8%bb%bd%e3%81%aa%e6%95%b4%e9%aa%a8%e3%80%9c%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%9d%b1%e6%ba%90%e6%96%87/ LOCATION:北京東源文際医療 CATEGORIES:文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180422T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180422T160000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180420T070856Z LAST-MODIFIED:20180420T070856Z UID:4070-1524405600-1524412800@bjtown.net SUMMARY:鹫田梅洛讲座「日本当代艺术与我的策展实践」 DESCRIPTION:鹫田梅洛讲座「日本当代艺术与我的策展实践」\n北京日本文化中心与 的|艺术中心 很荣幸邀请到日本策展人鹫田梅洛与艺术家越後正志来京，并于4月22日至6月30日在 的|艺术中心 举办越後正志个展《中国制造》，还将分别于4月21日和4月22日举办“实践”讲座，欢迎大家报名参加。\n讲座信息\n4月21日(星期六)\n主题：「日本当代艺术和我的策展实践」\n时间：15:00-17:00\n地点：北京日本文化中心多功能厅(朝阳区建国门外大街甲6号SK大厦301)\n * 活动当天请持身份证于大厦南门入场\n讲者：鹫田梅洛(独立策展人，第57届威尼斯双年展日本馆策展人，2019爱知三年展策展人) \n 点击页尾阅读原文或识别下方二维码报名↓\n\n显示“表单已成功提交”即为报名成功\n名额有限，报满为止 \n4月22日(星期日)\n主题：「越後正志的在地实践」\n时间：14:00-16:00\n地点： 的|艺术中心 (北京市东城区张自忠路3号，段祺瑞执政府旧址院内）\n讲者：越後正志（艺术家）\n讲者：鹫田梅洛(独立策展人，第57届威尼斯双年展日本馆策展人，2019爱知三年展策展人)\n主持：夏彦国（ 的|艺术中心 创始人）\n报名：请发送参观日期、时间、您的姓名、人数、联系方式至以下任一地址\n 微信号：deArtCenter\n 邮箱：info@deartcenter.org \n主办\n北京日本文化中心（日本国际交流基金会）\n的|艺术中心\n主讲者简介\n\n鹫田梅洛，1973年出生于京都。1999年至2018年金泽21世纪美术馆策展人，曾担任过2017年第57届威尼斯双年展日本馆的策展人，2009年比利时根特S.M.A.K当代美术馆的客座策展人。2019年爱知三年展（筹备中）策展人。 \n他曾策划过包括 SANAA（建筑事务所）：“妹岛和世＋西泽立卫”，“犬吠工作室Iki-Iki项目”，金泽市“金泽艺术站台 2008”，“耶珀·海因：360°”，“岛袋道浩：能登”，以及“越後正志：漏洞”在内的多场展览。 \n他的策展活动集中关注当代艺术和建筑中的跨界现象，地缘性和参与性。\n讲座内容简介\n“2004年，金泽21世纪美术馆在日本的金泽市开馆。自1999年起，鹫田便为美术馆的开馆做了许多准备。开馆后作为策展人，他为了将现代艺术与地方文化发展相结合，策划、举办了当代艺术和建筑的相关展览和项目。去年的威尼斯双年展日本馆，他通过岩崎贵宏的作品向世界传达了日本的价值观。 \n在本次讲座中，他将解读金泽21世纪美术馆的建筑所反映的理念，介绍他与岛袋道浩、犬吠工作室（Atelier Bow-Wow）合作的展览项目，以及去年威尼斯双年展的日本馆的展览。”\n――转自 的|艺术中心 \n\n日本国际交流基金会是日本唯一一所在世界各国及地区综合性地开展国际文化交流事业的专门机构。1994年北京日本文化中心作为日本国际交流基金会的北京事务所成立。为加深中日两国相互理解，基于以上理念，本中心在中国各地举办了多种多样的活动及事业。主要活动分为文化艺术交流、日语教育、日本研究知识交流三个领域。 \nhttp://7xo6kd.com1.z0.glb.clouddn.com/upload-ueditor-image-20170517-1495001441876020886.jpg\n更多日本文化艺术活动信息\n官网http://www.jpfbj.cn\n官方微博@北京日本文化中心\n 官方微信（ID：jfbeijing） URL:https://bjtown.net/event/%e9%b9%ab%e7%94%b0%e6%a2%85%e6%b4%9b%e8%ae%b2%e5%ba%a7%e3%80%8c%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%bd%93%e4%bb%a3%e8%89%ba%e6%9c%af%e4%b8%8e%e6%88%91%e7%9a%84%e7%ad%96%e5%b1%95%e5%ae%9e%e8%b7%b5%e3%80%8d-2/ LOCATION:的|艺术中心 CATEGORIES:文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180421T150000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180421T200000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180316T092155Z LAST-MODIFIED:20180316T092515Z UID:3837-1524322800-1524340800@bjtown.net SUMMARY:2018日中未来ラボ DESCRIPTION:日中平和友好条約締結40周年\n2018日中未来ラボ\n〜変化する日中ビジネス〜\n2018年 4月21日(土)15:00~\n (一般・和僑会会員 ▶ 300元 / 北京日本倶楽部会員 2018年度会員 ▶ 無料)\n 会費には懇親会費用が含まれています。北京日本倶楽部会員は懇親会にもご参加いただけます。\n【会場】群王府 黔香閣(北京市朝陽区朝陽公園南路19号 群王府体育中心東側)\n http://www.dianping.com/shop/8010354\n\n開会・基調講演１５：００〜\n徳地立人氏　清華大学産業発展と環境治理研究中心執行董事\n堤大輔氏　株式会社カルテットコミュニケーション代表取締役社長\nパネルディスカッション１６：３０〜\nパネラー 鄧宇辰氏 OPPO JAPAN 代表取締役者社長\nパネラー 李恒氏 北京亜控科技発展有限公司 海外事業部 総経理\nパネラー 韓江氏 元北京翔昇商務国際旅行社股份有限公司 副総経理 北京環球美景国際旅行社有限公司 日本部部長\nコメンテーター 松野豊 清華大学野村綜研中国研究中心/北京和僑会 副会長\n進行 安田玲美 日中未来ラボ代表/北京和僑会 副会長\n懇親パーティー１８：００〜\nお申し込み方法\n【主 催】 北京和僑会\n【後 援】 香港和僑会、深圳和僑会、東莞和僑会、上海和僑会、大連和僑会、台湾和僑会\n【協 力】 北京日本倶楽部、NPO法人日中文化交流推進会\nメールにて、氏名、所属(企業名)、連絡先、(北京日本倶楽部会員は会員No)を明記しご応募ください。\n ▶一般・和僑会会員の申し込み先・・・・・info@bjwakyo.com\n▶北京日本倶楽部会員の申し込み先・・・・・kawasaki@uke-express.com URL:https://bjtown.net/event/2018%e6%97%a5%e4%b8%ad%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%83%a9%e3%83%9c/ LOCATION:群王府 黔香閣(北京市朝陽区朝陽公園南路19号 群王府体育中心東側) CATEGORIES:交流会,北京日本倶楽部,文化・教養講座 ORGANIZER;CN="%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%92%8C%E5%83%91%E4%BC%9A":MAILTO:info@bjwakyo.com END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180421T150000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180421T170000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180420T070032Z LAST-MODIFIED:20180420T070032Z UID:4062-1524322800-1524330000@bjtown.net SUMMARY:鹫田梅洛讲座「日本当代艺术与我的策展实践」 DESCRIPTION:鹫田梅洛讲座「日本当代艺术与我的策展实践」\n北京日本文化中心与 的|艺术中心 很荣幸邀请到日本策展人鹫田梅洛与艺术家越後正志来京，并于4月22日至6月30日在 的|艺术中心 举办越後正志个展《中国制造》，还将分别于4月21日和4月22日举办“实践”讲座，欢迎大家报名参加。\n讲座信息\n4月21日(星期六)\n主题：「日本当代艺术和我的策展实践」\n时间：15:00-17:00\n地点：北京日本文化中心多功能厅(朝阳区建国门外大街甲6号SK大厦301)\n * 活动当天请持身份证于大厦南门入场\n讲者：鹫田梅洛(独立策展人，第57届威尼斯双年展日本馆策展人，2019爱知三年展策展人) \n 点击页尾阅读原文或识别下方二维码报名↓\n\n显示“表单已成功提交”即为报名成功\n名额有限，报满为止 \n4月22日(星期日)\n主题：「越後正志的在地实践」\n时间：14:00-16:00\n地点： 的|艺术中心 (北京市东城区张自忠路3号，段祺瑞执政府旧址院内）\n讲者：越後正志（艺术家）\n讲者：鹫田梅洛(独立策展人，第57届威尼斯双年展日本馆策展人，2019爱知三年展策展人)\n主持：夏彦国（ 的|艺术中心 创始人）\n报名：请发送参观日期、时间、您的姓名、人数、联系方式至以下任一地址\n 微信号：deArtCenter\n 邮箱：info@deartcenter.org \n主办\n北京日本文化中心（日本国际交流基金会）\n的|艺术中心\n主讲者简介\n\n鹫田梅洛，1973年出生于京都。1999年至2018年金泽21世纪美术馆策展人，曾担任过2017年第57届威尼斯双年展日本馆的策展人，2009年比利时根特S.M.A.K当代美术馆的客座策展人。2019年爱知三年展（筹备中）策展人。 \n他曾策划过包括 SANAA（建筑事务所）：“妹岛和世＋西泽立卫”，“犬吠工作室Iki-Iki项目”，金泽市“金泽艺术站台 2008”，“耶珀·海因：360°”，“岛袋道浩：能登”，以及“越後正志：漏洞”在内的多场展览。 \n他的策展活动集中关注当代艺术和建筑中的跨界现象，地缘性和参与性。\n讲座内容简介\n“2004年，金泽21世纪美术馆在日本的金泽市开馆。自1999年起，鹫田便为美术馆的开馆做了许多准备。开馆后作为策展人，他为了将现代艺术与地方文化发展相结合，策划、举办了当代艺术和建筑的相关展览和项目。去年的威尼斯双年展日本馆，他通过岩崎贵宏的作品向世界传达了日本的价值观。 \n在本次讲座中，他将解读金泽21世纪美术馆的建筑所反映的理念，介绍他与岛袋道浩、犬吠工作室（Atelier Bow-Wow）合作的展览项目，以及去年威尼斯双年展的日本馆的展览。”\n――转自 的|艺术中心 \n\n日本国际交流基金会是日本唯一一所在世界各国及地区综合性地开展国际文化交流事业的专门机构。1994年北京日本文化中心作为日本国际交流基金会的北京事务所成立。为加深中日两国相互理解，基于以上理念，本中心在中国各地举办了多种多样的活动及事业。主要活动分为文化艺术交流、日语教育、日本研究知识交流三个领域。 \nhttp://7xo6kd.com1.z0.glb.clouddn.com/upload-ueditor-image-20170517-1495001441876020886.jpg\n更多日本文化艺术活动信息\n官网http://www.jpfbj.cn\n官方微博@北京日本文化中心\n 官方微信（ID：jfbeijing） URL:https://bjtown.net/event/%e9%b9%ab%e7%94%b0%e6%a2%85%e6%b4%9b%e8%ae%b2%e5%ba%a7%e3%80%8c%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%bd%93%e4%bb%a3%e8%89%ba%e6%9c%af%e4%b8%8e%e6%88%91%e7%9a%84%e7%ad%96%e5%b1%95%e5%ae%9e%e8%b7%b5%e3%80%8d/ LOCATION:北京日本文化中心多功能厅 CATEGORIES:文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180421T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180421T170000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180409T112545Z LAST-MODIFIED:20180417T075512Z UID:3995-1524319200-1524330000@bjtown.net SUMMARY:2018CFun日本のイラストレーター作品展 DESCRIPTION:日本から有名イラストレーターの七濑葵さん、碧风羽さん、ツミ藁さん、れつなさんなどが北京で作品展を開催します。\n展示以外に、実際にイラストを描いてくれたり、ファンとの交流も多数予定しています。\nイラストを描くのが好きな方、漫画やゲームが好きな方、必見です。 \nCFun是一款搭建在全球公有链量子链上的去中心化的移动应用(Dapp)\,从协同创作 的二次元文化垂直领域切入\,旨在成为全球原创作者聚焦的创作辅助平台。在共享经济 层面来说\,CFun真正实现公平和给用户带来应有的利益\,在原创文化领域做到共享并保 障每一个创作者的权益。\n2018年4月21日 14:00~17:00\n798杨·国际\n地址：北京市朝阳区酒仙桥路4号北京798艺术区内\n电话：(010)57623020 \n活動内容\n1、基于区块链技术的原创内容社区CFun——首次中日插画作品交流会\n2、全部作品来自于日本原创画师\n3、日本画师七濑葵、碧风羽现场技艺展示\n4、所有参观者可共同创作一幅作品 \n七濑葵\n日本の漫画家・イラストレーター・キャラクターデザイナー・同人作家。\n日本著名漫画家\,插画家\,成名于上世纪90年代。 靠着对游戏以及其中的角色娜可露露的同人创作逐步走红\,被誉为同人画师界的女帝。 彩绘方面画工出众。曾为多个知名游戏进行过人物设定的绘画工作。 为著名游戏进行人设绘画。其中的知名角色特瑞至今仍是格斗游戏粉丝最钟爱的游戏角色之一。 除此之外\,还为游戏等知名游戏进行过设定工作。 为知名动画进行过动画原画的工作。\n个人作品有等。 同时出版过个人画集与。\n \n碧风羽\n埼玉県出身の日本のイラストレーター。おもにライトノベルやオンラインゲームのイラストを描いている。\n日本著名漫画家\,插画作者。美术学硕士。主要为轻小说和电子游戏 绘制插图作品\,目前负责漫画杂志的每期封面插画。 为著名作家西尾维新的轻小说绘制封面。同时也为等多部知名轻小说绘制插画。 现担任著名日本游戏公司SEGA制作的国民级手机RPG卡牌游戏中的角色绘制一职\,并为游戏等进行卡牌绘制。 为知名游戏中的人气角色大乔小乔进行角色设计。同 时也负责等 游戏的角色设计。 个人出版漫画等。\n出版个人原创画集。并参与多部绘画技 巧参考书的创作。代表作。\n \nツミ藁\n\nれつな URL:https://bjtown.net/event/2018cfun%e6%97%a5%e6%9c%ac%e7%94%bb%e5%b8%88%e5%8e%9f%e5%88%9b%e4%bd%9c%e5%93%81%e5%b1%95/ LOCATION:798杨·国际 CATEGORIES:体験,文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180412T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180412T113000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180402T091557Z LAST-MODIFIED:20180402T091557Z UID:3910-1523527200-1523532600@bjtown.net SUMMARY:心と体を元気にする春の養生法＠北京東源文際医療 DESCRIPTION:2018年中医専門家による中医講座丨第二回　心と体を元気にする春の養生法 \n皆さん、春は元気にお過ごしですか？やっと、雨も雪も降らなかった（今年の3月になって、一回雪が降りましたが）冬も終わりを告げ、今年も、北京に春がやってきました。垂れ下がった柳の枝に、柔らかな新芽の赤ちゃんが顔をだし、至るところで花が咲きだしています。 \n今回、“心と体を元気にする春の養生法“をテーマに、中医学の観点から春の健やかな過ごし方について、お話をします。中医学と聞くと、なんだか難しそうな印象がありますが、実際は、とてもシンプルで、誰でも活用することができます。\n\n春におすすめの食材や運動法、春の病気をどのようにして予防すればいいか、春に多い不調の改善法など。生活の中で、すぐに活用できる便利で有効的な方法をギュッと濃縮させてご紹介します。\n心と体を元気にする春の養生法\n日時丨4月12日(木)　10:00～11:30\n費用丨無料\n定員丨40名（要予約）\n場所丨北京東源文際医療（北京東文中医診療所隣接）\n　　　北京市朝陽区霄曇里８号105室\nお問合せ丨010-56137616 URL:https://bjtown.net/event/%e5%bf%83%e3%81%a8%e4%bd%93%e3%82%92%e5%85%83%e6%b0%97%e3%81%ab%e3%81%99%e3%82%8b%e6%98%a5%e3%81%ae%e9%a4%8a%e7%94%9f%e6%b3%95%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%9d%b1%e6%ba%90%e6%96%87%e9%9a%9b%e5%8c%bb/ LOCATION:北京東源文際医療（北京東文中医診療所隣接） CATEGORIES:文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180329T100000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180329T113000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180315T115714Z LAST-MODIFIED:20180315T115714Z UID:3830-1522317600-1522323000@bjtown.net SUMMARY:中医実用講座丨中医美容とスキンケア DESCRIPTION:中医実用講座丨中医美容とスキンケア \n　　「美」を求めるのは人類の本能だと言えるのでしょう。さらに人類の進化、社会文明の象徴ともいえるのでしょう。\n　　中医美容は、中医学に基づいた美容法です。伝統的な中医美容法と現代の美容技術を用いて、健康の身体を維持するとともに、美容、美肌、または肌のトラブルを解決しながら、美しい体づくりを求めるのです。\n中医美容とスキンケア\n日時：3月29日（木）10:00～11:30\n参加費：無料\n場所：北京東源文際医療（北京東文中医診療所隣接）\n北京市朝陽区霄曇里８号105室\nお問い合わせ＆予約\n010-5613-7616\n\n許　揚医師\n　　1987年成都中医薬大学医学部卒、2004年京都大学医学博士号取得。現在、中国医学科学院•北京協和医学院薬用植物研究所で教授を務めながら、北京東文中医診療所で臨床家として活躍中。\n　　幼い頃から中国伝統医学を学び、四川・北京で中医内科、婦人科、小児科、皮膚科、鍼灸科において多くの名医に師事し臨床経験を積み、各種の病気とくに難病の治療に努めている。京都大学留学中から 、アトピー性皮膚炎及びアレルギー性疾病について研究し臨床経験を積み、帰国後も数多くの外国の患者が中国に来て中医治療を受けている。 URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%8c%bb%e5%ae%9f%e7%94%a8%e8%ac%9b%e5%ba%a7%e4%b8%a8%e4%b8%ad%e5%8c%bb%e7%be%8e%e5%ae%b9%e3%81%a8%e3%82%b9%e3%82%ad%e3%83%b3%e3%82%b1%e3%82%a2/ LOCATION:北京東源文際医療（北京東文中医診療所隣接） CATEGORIES:文化・教養講座 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20180310T140000 DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20180310T170000 DTSTAMP:20260729T033202 CREATED:20180305T095830Z LAST-MODIFIED:20180305T095830Z UID:3775-1520690400-1520701200@bjtown.net SUMMARY:日本手工艺复兴论坛——特色小镇·传统新生—— DESCRIPTION:日本手工艺复兴论坛——特色小镇·传统新生—— \n前言：所谓传统手工技艺“是指有百年以上传承史的，技艺精湛，有完整的工艺流程，加工处理天然原材料，具有鲜明的民族风格或地方特色，在国内外有一定影响力的手工技艺。”——中国艺术研究院 邱春林 \n近年，日本的传统手工艺品进入大众的视野，那么日本是如何守护传统的手工艺，并使传统的手工艺得到发扬的呢？本次论坛我们将为大家讲述日本手工艺复兴的现状，并介绍其中的一些案例。 \n活动信息\n时间：2018年3月10日（周六）14:00-17:00\n内容：\n-概况介绍 日本的民艺复兴 川上典李子\n-案例介绍1 高岡市的地域振兴策略与“锡纸” 岛谷好德\n-案例介绍2 有田烧的世界品牌打造 柳原照弘\n——中场休息——\n-对谈Q＆A 对谈嘉宾：梁文道 \n场地：CHAO艺术中心 花园大厅（北京市朝阳区工体东路4号） \n共同主办：\n北京日本文化中心（日本国际交流基金会）\n看理想·室内生活节 \n报名方式：点击页尾“阅读原文”进行报名，3月6日（周二）报名截止，报名成功者将在3月7日（周三）收到邮件通知。（论坛部分为免费活动，如若参加室内生活节活动，请通过“看理想”官微报名） \n论坛嘉宾介绍\n▼\n川上典李子\nKAWAKAMI NORIKO\nDesign Journalist\n21_21 DESIGN SIGHT associate director\n\n21_21 DESIGN SIGHT 副馆长\n公益财团法人三宅一生设计文化财团评审员 \n2007年起，川上典李子与三宅一生、佐藤卓、深泽直人四人共同担任东京21_21 DESIGN SIGHT的项目总监，参与各展览的策展与研究。 \n川上典李子作为讲师，受邀在巴黎日本文化会馆、科隆日本文化会馆、悉尼日本文化中心、匈牙利国立工艺美术馆、越南日本文化交流中心、马来西亚国立纺织博物馆等各国文化机构进行有关日本文化与设计的讲座。近年担任青森印刷三年展2014、高冈2014工艺大赛、山形优秀设计奖2015、富山设计大赛2016、Tokyo Midtown Award 2016艺术大赛等比赛的评审委员，并于首都大学东京大学院、长冈造形大学、专门学校桑泽设计研究所授课。隶属团体包括日本设计学会、日本建筑学会。\nhttp://www.2121designsight.jp/ \n▼\n岛谷 好德\nSHIMATANI YOSHINORI\n有限会社岛谷升龙工坊 第四代传人\n\n高岡地区传统的守护者，创新的开拓者。在日本高岡市有个传统产业青年会，这里聚集了志趣相投的人士，其中一位是制作寺庙用的磬——有限会社岛谷升龙工坊的岛谷好德先生。 \n岛谷好德是家业的第四代传人，创立了品牌——“syouryu”，并以独特的感性制作出“锡纸”，取得了惊人的成绩。追求着匠人独特的灵感。磬制作匠人，在日本国内不超过10人，其中有三位磬匠人出自于升龙工坊。用金槌敲打的方式来调整铁板，敲成圆形，调整成音律均匀的成品，只有耐得住寂寞的匠人才能够掌握这门艺术性的技能。 \nフロントページ \n \n▼\n柳原 照弘\nYANAGIHARA TERUHIRO\n产品设计/空间设计师\n\n1976年 出生于日本香川县高松市。\n1999年 毕业于大阪艺术大学 设计科学专业。\n2002年 创立自己的工作室。本着“设计‘设计的状态’”为原则，其活动范围跨越行业和国界。\n与意大利的SERGIO ROSSI和PALUCCO、美国的Landscape Forms等多个世界品牌合作。并参与日本国内KARIMOKU NEW STANDARD、TYP/Morpho等品牌的创立。\n创立了有着400年历史的有田烧的“1616 / arita japan”和“2016/ ”两个新品牌，并受到海内外瞩目。\n作品被法国国立造型中心（CNAP）收藏。\n著书：『リアル・アノニマスデザイン』（学芸出版）、『ゼロ年代11人のデザイン作法』（六曜社）\nhttp://www.2016arita.com \n对谈嘉宾\n▼\n梁文道\n作家、媒体人\n视频节目“看理想”策划人、“一千零一夜”主讲人\n\n梁文道，1970 年生于香港。1988 年开始撰写艺评、文化及时事评论，并曾参与各种类型的文化及社会活动。曾任凤凰卫视主持人，多家报刊的专栏作家。现为网络视频节目“看理想”策划人、“一千零一夜”主讲人。主要作品有《常识》、《我执》、《味道》、《访问》、《读者》、《噪音》等。 \n▼\n看理想\n\n看理想，是理想国于2015年推出的一个影像计划。由作家、媒体人、华人地区最具影响力的文化观察者梁文道出任策划人。这是一次从文字到影像的延伸。与理想国一脉相承，这个计划旨在用精准平实的镜头语言来诚实地做“影像出版”，将有意义的知识与观念公之于众，用文学与艺术来关怀时代的心智生活与公共价值。\n\n日本国际交流基金会是日本唯一一所在世界各国及地区综合性地开展国际文化交流事业的专门机构。1994年北京日本文化中心作为日本国际交流基金会的北京事务所成立。为加深中日两国相互理解，基于以上理念，本中心在中国各地举办了多种多样的活动及事业。主要活动分为文化艺术交流、日语教育、日本研究知识交流三个领域。\nhttps://image.ipaiban.com/upload-ueditor-image-20180109-1515483034154062478.png\n更多日本文化艺术活动信息\n官网http://www.jpfbj.cn\n官方微博@北京日本文化中心\n☜ 官方微信（ID：jfbeijing） URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%89%8b%e5%b7%a5%e8%89%ba%e5%a4%8d%e5%85%b4%e8%ae%ba%e5%9d%9b-%e7%89%b9%e8%89%b2%e5%b0%8f%e9%95%87%c2%b7%e4%bc%a0%e7%bb%9f%e6%96%b0%e7%94%9f/ LOCATION:CHAO艺术中心 花园大厅（北京市朝阳区工体东路4号） CATEGORIES:文化・教養講座 ORGANIZER;CN="JapanFoundationBeijing":MAILTO:liu_liu@jpfbj.cn END:VEVENT END:VCALENDAR