BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ペキンタウン - ECPv6.5.1.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ペキンタウン
X-ORIGINAL-URL:https://bjtown.net
X-WR-CALDESC:ペキンタウン のイベント
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Shanghai
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0800
TZOFFSETTO:+0800
TZNAME:CST
DTSTART:20210101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220403T060000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220403T230000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20220312T023726Z
LAST-MODIFIED:20220312T023726Z
UID:8527-1648965600-1649026800@bjtown.net
SUMMARY:清明節 ベトナム国境★ 世界遺産 花山岩絵と徳天大瀑布・3日間＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:ようやくの春の三連休、思い切って南へずうーっと足を延ばして、トオークへ出かけましょう！ \n清明の春へようこそ！ベトナム国境で遊ぼう★ 世界遺産 花山岩絵と徳天大瀑布・3日間 \n南寧の郊外にある、国境を越えて流れる滝・徳天大瀑布。ここは、ベトナムとの国境です。まずは、中国側の上流からベトナムに流れ込んだ後、再び、中国側の断崖から流れ落ちるという、「国境を越えた」迫力満点のインターナショナルな大瀑布です。滝のすぐそばには、清の時代の政府が建てた中国とベトナムの国境鮮とされた石碑もあります。近代には、このエリアがフランスや日本に占領された時代もありましたが、今回は国境付近を遊覧船でお楽しみいただけます。また、北京からでは、なかなか行きづらい世界遺産として有名な「左江花山岩絵」。岩壁にはチワン族の祖先と言われる「駱越人」が描いた赤色の岩絵が残っています。 \n \n \n最古のものは、なんと2500年以上も前に描かれたというから驚きです！アフリカやフランスに現存する同時代の壁画もかなり有名ですが、左江花山の岩絵は、もっとも保存状態が良く、描かれている題材も豊富で表現力にも優れており、古代のチワン族の貴重な文化遺産となっています。 \nベトナムのちょっと手前まではるばる行くので、飛行時間の長いツアーとなりますが、なかなか行けない辺境の世界遺産ツアーですので、この機会にぜひ、ご参加ください。 \n○開催日　　　2022年4月3日（日）～4月5日（火）の3日間○ご旅行先　広西チワン族自治区　南寧・東江花山岩絵・明仕田園・老木綿・徳天大瀑布 \n○定員　30名様　　最少催行人員　10名様★北京オリンピック終了後のツアーとなるため、現時点での政府のコロナ施策については未定の状態です。このエリアへの旅行に関するコロナ施策が決定次第、お申込みのお客様にはご連絡をさせていただきます★・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \nご出発日★4月3日（日） 朝　6：00頃に北京首都空港　集合　　7：20頃のフライトで出発※往復便は大興空港利用となる場合もございます。何卒ご了承ください \n4月3日（日）　 北京首都空港　　朝便にてご出発北京空港出発（7時半頃）　→　南寧空港（11時半頃到着）へ空路にて南寧へ　南寧空港到着後は、隋唐の時代から整備が始められた【青秀山風景区】へご案内します。熱帯雨林の風景が楽しめる【千年蘇鉄園】やASEANを記念して造営された【友誼園】などをお楽しみください。 \n南寧市内ホテル（五つ星クラス）泊 \n4月4日（月）ホテルにて朝食後　東江花山へ（約2.5時間、185キロの移動距離です）世界遺産・花山岩絵の観光へ・・花山岩絵は寧明県城の西北の明江の畔に位置しています。岩壁にはチワン族の祖先と言われる「駱越人」が描いた赤色の岩絵が残っています。最古のものは、なんと2500年以上前に描かれたというから驚き！！これが、世界的に有名な「左江花山岩絵」なんです。世界の同時代に描かれたの岩絵の中でも面積が最大で、保存状態もとてもよく、描かれている題材も豊富です。これはチワン族の貴重な文化遺産です。昼食後は、明仕田園へ（約2時間、120キロの移動距離です。） \n肇興今宕宮香旅酒店或は同クラス（四つ星クラス）泊 \n4月5日（火）ホテルにて朝食後は、いよいよ～～！！中国とベトナム国境の「徳天大瀑布」へ！！この大瀑布の幅は200ｍ以上、三段階に分かれて流れ落ちる滝の落差はなんと、70ｍ以上という大迫力！！いちばん最初の創設は、漢の時代にさかのぼる歴史ある中国とベトナムの関所「雍鶏関」で、その後、清の時代に定められた「鎮南関」となった「中越界碑」もこの場所にあります。19世紀後半から20世紀前半にかけてはフランスや日本に占領された時代もありました。観光後は、南寧空港へ（約3時間の移動距離です）。南寧空港に到着、チェックイン空路にて北京へ \n南寧空港出発（19時半頃）　→　北京首都空港（22時55頃到着）北京首都空港到着後　そのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n○ご旅行代金（往復は航空機・エコノミークラス利用となります） \n北京日本倶楽部会員の皆様　 \nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　12\,250元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　11\,200元2歳以上12歳未満の こども1名様　 　　　　 8\,250元※2歳未満のお子様は無料ですが、航空機のお座席が必要な場合は2\,500元となります。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス1\,500元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京～南寧の往復中国国内航空券（エコノミークラス）、日本語ガイド代・現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代・ホテルご宿泊代・添乗員費用・国内旅行保険 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、飲み物代、個人的なお支払い \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/903ce9225fca3e988c2af215d4e544d3 \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%b8%85%e6%98%8e%e7%af%80-%e3%83%99%e3%83%88%e3%83%8a%e3%83%a0%e5%9b%bd%e5%a2%83%e2%98%85-%e4%b8%96%e7%95%8c%e9%81%ba%e7%94%a3-%e8%8a%b1%e5%b1%b1%e5%b2%a9%e7%b5%b5%e3%81%a8%e5%be%b3%e5%a4%a9/
LOCATION:広西チワン族自治区　南寧・東江花山岩絵・明仕田園・老木綿・徳天大瀑布
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220403T043000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220403T230000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20220121T064645Z
LAST-MODIFIED:20220121T075322Z
UID:8451-1648960200-1649026800@bjtown.net
SUMMARY:日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」＜第三回＞ この大陸でいちばん最後に戦争が終わった場所へ＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:4月3日（日）～4月5日（火）日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」＜第三回＞ \n \nこの大陸でいちばん最後に戦争が終わった場所へ　東寧・牡丹江・綏芬河・3日間 \n  \n1934年に関東軍が建設を開始した「東寧要塞」。旧ソ連との東部国境地帯に建設したこの要塞群は、東寧から北部の虎頭まで約３００キロにわたって続いています。どこまでの続く炭鉱のような暗闇の要塞。 \nどうしてこんなものを造らなければならなかったのか、確かにそういう時代だったとはいえ、複雑な気持ちにもなります。 \n内部には「軍官宿舎」もあり、真夏の長期間の居住は、相当に過酷だっただろうと思われます。1945年8月9日のソ連軍の旧満州侵攻後、この地下要塞で戦い続けた東寧守備隊は、敗戦から10日過ぎた8月26日まで絶望的な戦いを続け、玉砕することなく全員がソ連軍に投降。この大陸で、いちばん最後に武装解除が行われたことから、「第二次世界大戦最後の戦場」の碑が立てられています。 \nまた、牡丹江では、698年～926年に朝鮮半島北域から中国東北部にかけて絶大な勢力を誇った「渤海国」の遺跡・「渤海上京龍泉府遺址」を見学します。その当時、奈良時代から平安時代だった日本は渤海国と国交を結び、さかんに友好的な交流をしました。ですが、この渤海人、実は出身が謎で、強大化した中華系の地方政権だったのか、朝鮮民族系の独立王朝だったのか、今でも熱い歴史論争が繰り広げられています。 \nさらには、ロシアの雰囲気たっぷりの綏芬河の街歩きもお楽しみいただきます。また、ラムサール条約に登録されているハンカ湖（中露国境）も観光します。ハンカ湖を源流とする烏蘇里江（ロシア名：ウスリー河）にある珍宝島では、1969年3月に珍宝島事件（ロシア名：ダマンスキー事件）が起こっています。 \n \n○開催日　　　2022年4月3日（日）～4月5日（火）の3日間　 \n○ご旅行先　黒龍江省　東寧・牡丹江・綏芬河・虎林・ハンカ湖 \n○定員　30名様　　最少催行人員　10名様 \n★北京オリンピック終了後のツアーとなるため、現時点での政府のコロナ施策については未定の状態です。このエリアへの旅行に関するコロナ施策が決定次第、お申込みのお客様にはご連絡をさせていただきます★ \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n★予定スケジュール★ \nご出発日★4月3日（日）朝4：30頃に北京首都空港集合・6：00頃のフライトで出発 \n※可能性は低いですが往復便は大興空港利用となる場合もございます。何卒ご了承ください \n4月3日（日）北京首都空港出発（6時頃）→牡丹江空港（8時半頃到着）へ \n牡丹江空港到着後は、渤海上京龍泉府遺址へ（約1時間、約70キロの移動距離です）奈良～平安時代の日本との友好的な交流のあった渤海国の遺跡 渤海上京龍泉府遺址を観光します。昼食後は、中ロ国境の街・綏芬河へ（約３時間、約230キロの移動距離です）ロシア語あふれる国境の街 綏芬河市内の街歩きをお楽しみいただきます。国境ゲートや旧日本領事館へもご案内します。夕食は、本場のロシア料理をお楽しみください。 \n綏芬河市内ホテル（五つ星または4つ星クラス）泊 \n4月4日（月）  \nホテルにて朝食後　東寧へ（約１.５時間、約80キロの移動距離です）いよいよ、この大陸でいちばん最後に戦争が終わった場所 東寧要塞を見学します。その後、虎林へ、（約5.5時間、約410キロ）　途中で昼食へご案内します。黒龍江国境地帯の大自然の絶景をお楽しみいただきながらの移動となります。虎林市に到着後は夕食へご案内します。 \n虎林市内ホテル（五つ星または4つ星クラス）泊 \n4月5日（火） \nホテルにて朝食後は、虎頭要塞　へ（約2時間、約70キロの距離です）ここでは東寧要塞から続く孤高の要塞虎頭要塞を見学します。その後、密山へ（約３時間、約200キロの移動距離です）ラムサール条約に登録されている美しき黒龍江の湖ハンカ湖（興凱湖）を観光します。ハンカ湖を源流とする烏蘇里江（ロシア名：ウスリー河）にある珍宝島（ロシア名：ダマンスキー島）では1969年3月には中ソ両国が軍事衝突する国境紛争事件・珍宝島事件（ロシア名：ダマンスキー事件）が起こっています。観光後は、専用バスにて牡丹江海浪空港へ（約3.5時間、約310キロの移動距離です）途中、夕食へもご案内します。 \n牡丹江海浪空港出発（22時半頃）→北京首都空港（深夜1時頃到着） \n北京首都空港到着後　そのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。 \n○ご旅行代金（往復は航空機・エコノミークラス利用となります） \n北京日本倶楽部会員の皆様おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　8\,300元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　7\,800元2歳以上12歳未満の こども1名様　　　　　　　　 5\,200元 \n※2歳未満のお子様は無料ですが、航空機のお座席が必要な場合は1\,900元でのご案内となります。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス1\,500元でご参加いただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京～牡丹江の往復中国国内航空券（エコノミークラス）、日本語ガイド代・現地の観光入場料、ご旅行中のお食事代（昼3回・夜３回）・ホテルご宿泊代（ホテル朝食付）、添乗員費用・国内旅行保険 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、飲み物代、個人的なお支払い \n〇お申し込みはこちらから↓↓ \nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/9766527f2b5d3e95d4a733fcfb77bd7e \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】 \n北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。 \n1．中国の法令・ガイドラインの順守。 \n2．出発前の車両の消毒。 \n3．車両内に手指消毒液をご用意。 \n4．乗車率60%以下でのご案内。 \n5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。 \n6．運転手とガイドのマスク着用。 \n7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%ba%a4%e6%ad%a3%e5%b8%b8%e5%8c%9650%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%80%8c%e3%83%92%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%84%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%80%8d-2/
LOCATION:黒龍江省　東寧・牡丹江・綏芬河・虎林・ハンカ湖
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220329T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220329T170000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20220312T022551Z
LAST-MODIFIED:20220312T022551Z
UID:8517-1648562400-1648573200@bjtown.net
SUMMARY:【満員御礼】平日アフタヌーンティー女子会～中国茶編～＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:〜受付は終了いたしました。〜 \n★ 女性会員の皆さまへ ★会員様から寄せられた中国茶を体験してみたいというリクエストにお応えした初企画です。中国茶ラブの委員が厳選したお店で「平日アフタヌーンティー女子会～中国茶編～」を開催いたします。 \n \n■こんな方はぜひご参加ください。・北京に来たばかりなのでお友達や知り合いを作るきっかけがほしかった。・中国茶が大好き，中国茶文化を体験してみたい、趣味を通じて繋がりたい。・みんなで中国茶をいただきながらスイーツやお喋りも楽しみたい。・北京のステキなお店を開拓したい。 \n会場は老北京の雰囲気が漂う観光名所「前門」の北京坊内にある雰囲気たっぷりの茶店です。北京通の委員がおすすめのお店で、中式アフタヌーンティーの魅力に浸ってみませんか？ \n—————————–日時：2022年3月29日(火)14:00-17:00(自由解散)会場：竹間溪舎・茶宴（Zhujianxishe Chayan）北京市西城区廊房頭条21号院 北京坊W4号楼3階01号地下鉄2号線前門駅C西南口から徒歩400ｍ担当委員電話：15010593225(渡辺)対象：北京日本倶楽部女性会員参加費：198元　　定員：10名※お子様の専用スペースはございませんがご遠慮なくお連れください。申込方法：ページ下のお申し込みフォームからどうぞ。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：2022年3月21日（月）午前9時※当イベントでは，活動の様子を撮影し写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 \n  \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%90%e6%ba%80%e5%93%a1%e5%be%a1%e7%a4%bc%e3%80%91%e5%b9%b3%e6%97%a5%e3%82%a2%e3%83%95%e3%82%bf%e3%83%8c%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%bc%e5%a5%b3%e5%ad%90%e4%bc%9a%ef%bd%9e%e4%b8%ad/
LOCATION:竹間溪舎・茶宴（Zhujianxishe Chayan）
CATEGORIES:交流会,体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220326T090500
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220326T160000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20220113T085512Z
LAST-MODIFIED:20220113T085512Z
UID:8435-1648285500-1648310400@bjtown.net
SUMMARY:春ウララ 杏の花咲く水長城へ～黄花水長城お花見さんぽ♪＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:3月26日（土）春ウララ　杏の花咲く水長城へ～黄花水長城お花見さんぽ♪へ行きましょう！ \n \nもともとは、ごくフツーの長城だった黄花長城が「水長城」の名前を持ったのは、1950年代。苦難の時代だったこの頃は、北京市民の生活水を確保するための「ダムの建設」が急務でした。北京近郊の数ある長城の中から、「起伏が激しく、大きな池が近くにあり、巨大な貯水池にできる長城」を探したところ、地形的に最も適した黄花長城が選ばれ、この長城を半分沈めて貯水ダムが建設されました。その結果、湖面に長城が沈み、湖面から長城が浮かび出てくるという、とてもインスタ映えな「水長城」が偶然に出現したのです。 \n　この水長城は、春になると、桜の花に似た、杏の花が満開になります。この、杏の花、日本の桜、ソメイヨシノにとても似ていて、ずっと眺めていると、日本の春を思い出します。新緑と湖面に沈む長城の風景を楽しみながら、春うららの休日を、楽しみませんか。うれしい楽しいお花見お弁当付です。この機会にぜひ、ご参加くださいませ。詳細は下記の通りです。 \n黄花水長城お花見さんぽ　日帰りバスツアー \n○開催日　　　2022年3月26日（土）○観光場所　　黄花水長城（北京市密雲区）●最少催行人員　10名様　　●定員　30名様○長富宮飯店　　9：05頃集合　　9：15頃出発（予定）○光明飯店　　　9：30頃集合　　9：40頃出発（予定）※現地の混雑が予想されるため、出発時間は30分ほど早まる可能性がございます。(※詳しい集合場所・集合時間は　最終のご案内にてお知らせします) \n〇当日のスケジュール（予定）長富宮飯店→→光明飯店→→・・・・高速道路で約2時間ほど走ります。黄花水長城到着後は、長城の説明をしながら、春風の中、お花見を楽しみながら、長城を歩いて観光します。（長城を徒歩で観光しながら移動しますので、頑張って歩きましょう） \nその後、フリータイムでお楽しみください。お楽しみのお花見弁当付！です！！ \n観光後は北京市内へ戻ります（現地発14時頃を予定）→　光明飯店　→長富宮飯店（どちらでも降車出来ます）にて降車・解散北京郊外・約150キロの距離にあるため、片道２時間程度かかります。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否・最終のご案内はご出発の一週間前までにメールにてご案内させていただきます。 \n●ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様おとな（12歳以上）1名様　　　730元2歳以上12歳未満のこども1名様　650元2歳未満のこども　無料 \n※非会員の方は上記の旅行代金にプラス300元でご参加いただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復のバス代、日本語ガイド代・黄花水長城入場料昼食のお弁当代・添乗員費用・日帰り旅行保険 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、飲み物代 \n〇お申し込みはこちらから↓↓ \nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/82aa4b0af34c2313a562076992e50aa3 \n●ＱRコードからお申込みの場合は、下記QRコードをスキャンしてお申込みください。 \n \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・皆様のお申し込みを心よりお待ち申し上げております。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消しや北京市内の移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、催行中止とさせていただきます。その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合にも催行中止とさせていただきます。条件付の催行となりますが、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n  \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e6%98%a5%e3%82%a6%e3%83%a9%e3%83%a9-%e6%9d%8f%e3%81%ae%e8%8a%b1%e5%92%b2%e3%81%8f%e6%b0%b4%e9%95%b7%e5%9f%8e%e3%81%b8%ef%bd%9e%e9%bb%84%e8%8a%b1%e6%b0%b4%e9%95%b7%e5%9f%8e%e3%81%8a%e8%8a%b1%e8%a6%8b/
LOCATION:黄花水長城（北京市密雲区）
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220319T080000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220319T230000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20220113T085822Z
LAST-MODIFIED:20220113T085822Z
UID:8438-1647676800-1647730800@bjtown.net
SUMMARY:日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」＜第二回＞＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:3月19日（土）～3月20日（日）日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」＜第二回＞ \n 北京が北洋政府だった時代へ～「中華民国」の首都  南京 2日間ツアー \n★日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」とは★2022年、日本と中国の国交正常化50周年を記念して、１年間毎月１回のペースでシリーズ化し、清代～現代までの時代の軌跡を訪ねます。次の時代に向けて、日本と中国の友好について改めて理解を深めましょう。 \n第二回目の今回は、太平天国の乱の時に革命政府がおかれ、1927年4月には中華民国臨時政府の首都となった南京を訪ねます。 \n1937年以降、日中戦争が泥沼化する中、当時の日本政府は南京政府に対して、「国民政府ヲ相手トセズ」の声明を出して和平交渉への道を閉ざします。時の近衛首相も「近衛三原則」を発表し、汪兆銘政権擁立を画策、「東亜新秩序の建設」を宣言し、戦況はさらに悪化していきます。結局、戦争不拡大方針だったはずの日本政府は、暴走する軍部に押し切られ、破滅への道を突き進む歴史を、選んでしまうのです。こんな時代背景を感じながら、この街を歩きたいと思います。 \n \n○開催日　　　2022年3月19日（土）-3月20日（日）の2日間○観光場所　　江蘇省南京市●最少催行人員　10名様　　●定員　25名様 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n★ご旅行スケジュール★ \n3月19日（土）　 北京南駅　　高鉄にてご出発 \n北京南駅出発（8時頃）　→　南京南駅（11時半頃到着）へ南京南駅に到着後は　専用バスにて南京市内観光へ1930年代に日本軍と中国国民党軍が戦った中華門や侵華日軍南京大虐殺遇難同胞記念館を見学します。1960年にソ連技術者の協力で着工し、中ソの対立でソ連技術者が全員帰国してしまった後、中国の技術者が頑張って自力で造った南京長江大橋や時代が違いますが、牛首山にある古代・五代十国時代の壮大な陵墓「南唐二陵」も観光します。 \n夕食は、民国時代の有名人たち（于右任や胡小石など）のお気に入りレストラン「馬祥興」でのお食事をお楽しみください。 \n南京市内5つ星ホテル（泊）（ヒルトンホテルを予定） \n3月20日（日） \nホテルにて朝食後 引き続き、南京市内観光へ三民主義を唱えた革命の父・孫文の眠る中山陵や、あまりにも華やかな生活を楽しんだ蒋介石の妻・宋美齢の邸宅・美齢宮を観光します。 \nまた、1946年～1947年にかけて周恩来率いる中国共産党が国民政府との和平交渉を行った際の拠点とした梅園新村記念館や日中友好の桜の花園がある世界遺産・明孝陵（朱元璋・明の太祖洪武帝の陵墓）、中華民国時代のアジア最大の大学・中央大学旧址や金陵大学旧址、新中国成立前の国民党軍政府要人や大富豪、外国人が多く居住した頤和路民国公館建築群の街並みを散策します。 \nさらに、南京の莫高窟と呼ばれる達摩古洞もしっかり観光します。 \n観光終了後は、高鉄の時間に合わせて南京南駅へ南京南駅出発（17時頃）　→　北京南駅（20時30頃到着）北京南駅到着後はそのまま解散となります。お疲れ様でした。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。現地の急な状況の変化により、行程が大幅に変更となる場合がございます。ご了承ください。 \n○ご旅行代金（往復は高鉄2等車利用となります） \n●北京日本倶楽部会員の皆様 \nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　3\,400元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　2\,900元2歳以上12歳未満の こども1名様　 　　　　　　　 2\,400元※2歳未満のお子様は無料ですが、往復高鉄のお座席が必要な場合は600元でのご案内となります。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス1\,000元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京南駅～南京南駅の往復高鉄乗車券（2等車）、日本語ガイド代・日程内の現地の観光入場料・ご旅行中のお食事代（昼食2回・夕食1回） \nホテルご宿泊代（朝食付）・添乗員費用・国内旅行保険 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、飲み物代、個人的なお支払い \n〇お申し込みはこちらから↓↓ \nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/b73ce398c39f506af761d2277d853a92 \n●QRコードからお申込みの場合は、下記をスキャンしてお申込みください \n \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消しや現地での移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、催行中止とさせていただきます。その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合にも催行中止とさせていただきます。条件付の催行となりますが、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n  \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e6%97%a5%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%ba%a4%e6%ad%a3%e5%b8%b8%e5%8c%9650%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%80%8c%e3%83%92%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%84%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%80%8d%ef%bc%9c/
LOCATION:江蘇省南京市
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220317T183000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220317T200000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20220307T021847Z
LAST-MODIFIED:20220316T065922Z
UID:8507-1647541800-1647547200@bjtown.net
SUMMARY:【開催延期】「いけばな～その歴史・魅力～」@北京日本倶楽部文化講演会
DESCRIPTION:日本が世界に誇る伝統文化いけばな。日本文化として知っておきたい、いけばなの基礎、 歴史、魅力をお伝えします。聖徳太子が創建と伝えられている京都六角堂で発祥した、いけばな。いけばなは奥が深いものですが、すこしだけでもその知識を知っておくだけで、お花を見る目が違ってきます。海外にいる今だからこそ、日本文化に触れ、日本文化の魅力を再確認できるよい機会かもしれません。まもなく桜の季節。日本に気軽に帰国できない今だからこそ、お花を生ける魅力に触れてみませんか？ \n \n〇日　時：2022年3月17日（木）　18:30～20:00　（18:00受付開始）〇場　所：北京发展大厦2階会議室（玄関右奥階段からお上がりください）〇講　師：堀江森花氏（池坊最高職　総華督）〇使用言語：日本語  約1時間の講演と、その後の質疑応答を予定しています。〇参加費：北京日本倶楽部会員＝無料　非会員＝80元／お一人〇参加申込方法：下の申し込みフォームにご記入の上、送信してください。 \n★★参加申し込みフォーム★★ \n\n \n\n◆　姓 ◆　名 ◆　会員番号　※非会員で当日ご入会希望の方は999と入力してください ◆　メールアドレス ◆　携帯電話 ◆メッセージ \n上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970（メール申し込みの場合）『1.御氏名、2.会員番号、3.連絡先電話番号、4.メールアドレス』を事務局までご連絡ください。申込先＝e-mail：jab@postbj.net※お申し込み後、事務局より受領の旨を返信させていただきます。返信が届かない方はお問い合わせください。※会場の都合で先着50名様とさせていただきますので、お早めにお申し込みください。たくさんの皆様の御参加をお待ちしています。 \n\n\n※※コロナの状況により中止、延期等の可能性ございます。予めご了承ください。 \n（文化交流委員会） \n北京日本倶楽部事務局　 電話　6527-2970 \n   \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%8c%e3%81%84%e3%81%91%e3%81%b0%e3%81%aa%ef%bd%9e%e3%81%9d%e3%81%ae%e6%ad%b4%e5%8f%b2%e3%83%bb%e9%ad%85%e5%8a%9b%ef%bd%9e%e3%80%8d%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:北京发展大厦2階会議室
CATEGORIES:北京日本倶楽部,講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220315T133000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220315T150000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20220312T022941Z
LAST-MODIFIED:20220312T022941Z
UID:8521-1647351000-1647356400@bjtown.net
SUMMARY:中国医学のお話し会～春の養生編～＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:★ 女性会員の皆さまへ ★～参加申込みはページ下のお申し込みフォームからどうぞ～ \n2月にご好評を博した中医のお話し会ですが，次回は～春の養生編～を開催します。お話しくださるのは東文中医クリニックの秋山陽子先生です。 \n秋山陽子先生\n春は植物が芽吹き、動物や虫、川や海に住む生き物まで自然界の全てが活き活きと栄えてくる季節です。漢方の古典　「黄帝内経（こうていだいけい）」　には、春の３ヵ月を発陳（はっちん）といい，春ならではの養生法が述べられているそうです。私たちも季節に合わせた健康法を学び，健やかな生活に役立てていきましょう。—————————–日時：2022年3月15日(火)13：30～15：00会場：北京日本倶楽部図書室共用スペース北京朝陽区建国門外大街甲26号長富宮中心オフィス棟 1階担当委員電話：13501001854（須藤）対象：北京日本倶楽部女性会員参加費：無料　　定員：15名※お子様の専用スペースはございませんがご遠慮なくお連れください。申込方法：当ページ上のURLよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：2022年3月11日（金）午前9時※当イベントでは，活動の様子を撮影し写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 \nお申し込み・お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970 \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】◆　姓 ◆　名 ◆　会員番号※非会員で当日ご入会希望の方は999と入力してください ◆　メールアドレス ◆　携帯電話 ◆　女性委員のお手伝い可能 ※当日の受付などのお手伝いをお願いします。◆　当日入会/更新を希望します ※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。◆　メッセージ　 上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%8c%bb%e5%ad%a6%e3%81%ae%e3%81%8a%e8%a9%b1%e3%81%97%e4%bc%9a%ef%bd%9e%e6%98%a5%e3%81%ae%e9%a4%8a%e7%94%9f%e7%b7%a8%ef%bd%9e%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6/
LOCATION:北京日本倶楽部図書室共用スペース
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220222T133000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220222T150000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20220121T063531Z
LAST-MODIFIED:20220128T080544Z
UID:8448-1645536600-1645542000@bjtown.net
SUMMARY:【満員御礼】美容と健康・中国医学のお話し会 〜カッサ編〜＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:★ 女性会員の皆さまへ ★ \n東文中医クリニックの秋山陽子先生による美容と健康に関する中国医学のお話し会を開催します。今回のテーマは「カッサ(刮痧)」です。 \n～参加申込みは当ページ下のお申し込みフォームからどうぞ～秋山陽子先生 \n中国では古くから民間療法や健康法に用いられてきた「カッサ」が近年日本でも人気を呼んでいます。このたび，専門家による身近な中国医学のお話とともにカッサの使い方や効用などを学ぶ機会をご用意しましたので女性会員の皆様のご参加をお待ちしてります。なお，ご自分のカッサをお持ちの方はどうぞご持参ください。カッサをお買い求めになりたい方は参加申込みと共にご購入予約も可能です。カッサ（刮痧）会場となるお店ではお好きなお飲み物やお菓子（お食事も可）をご注文いただきます。ためになるお話と楽しい会話で午後のひとときをお過ごしいただけましたら幸いです。—————————–日時：2022年2月22日(火)13：30～15：00会場：徳南レストラン 　お店：13146852613（中国語）北京朝陽区朝陽公園路 好運街24号 徳南面包2階担当委員電話：13501001854（須藤）対象：北京日本倶楽部女性会員参加費：無料　　定員：10名※各自の飲食代金はお店とご精算いただきます。※お子様の専用スペースはございませんがご遠慮なくお連れください。申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：2022年2月21日（月）午前9時※当イベントでは，活動の様子を撮影いたします。写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 \nお申し込み・お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970————— \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】◆　姓 ◆　名 ◆　会員番号※非会員で当日ご入会希望の方は999と入力してください ◆　メールアドレス ◆　携帯電話 ◆　カッサ（58元）のご購入希望について購入を希望します◆　女性委員のお手伝い可能 ※当日の受付などのお手伝いをお願いします。◆　当日入会/更新を希望します ※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。◆　メッセージ　 \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e7%be%8e%e5%ae%b9%e3%81%a8%e5%81%a5%e5%ba%b7%e3%83%bb%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%8c%bb%e5%ad%a6%e3%81%ae%e3%81%8a%e8%a9%b1%e3%81%97%e4%bc%9a-%e3%80%9c%e3%82%ab%e3%83%83%e3%82%b5%e7%b7%a8%e3%80%9c%ef%bc%a0/
LOCATION:徳南レストラン
CATEGORIES:北京日本倶楽部,講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220204T085000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220204T160000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211227T072638Z
LAST-MODIFIED:20211227T072638Z
UID:8397-1643964600-1643990400@bjtown.net
SUMMARY:春節　日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」＜第一回＞＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:春節・北京市内日帰りツアー・2月4日（金）日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」＜第一回＞ \n清朝末期から中華民国・北洋政府の時代を歩く 日帰りバスツアー \n★日中国交正常化50周年記念「ヒストリーツアー」とは★2022年、日本と中国の国交正常化50周年を記念して、１年間毎月１回のペースでシリーズ化し、清代～現代までの時代の軌跡を訪ねます。次の時代に向けて、日本と中国の友好について改めて理解を深めましょう。 \n \n第一回目の今回は、北京市内に残る清代～中華民国の時代を歩きます。1900年の義和団事件の時に日本軍が司令部を置き、ラストエンペラー溥儀が自伝「我が半生」を執筆した静心斎や義和団が籠城した教会、中国国内に現存する中でも最も美しい九龍壁を観光します。清朝時代ゆかりのレストランでの昼食の後は、川島芳子が処刑された刑務所（京師模範監獄・現存は壁のみ）跡や北京が「北洋政府」と呼ばれた時代の中華民国時代では最大の金融街・西交民巷を散策します。 \n \n○開催日　　　2022年2月4日（金）○観光場所　　九龍壁、静心斎、京師模範監獄跡地、西什庫教堂、西交民巷（西城区）●最少催行人員　10名様　　●定員　30名様○　亮馬橋のお客様　光明飯店　　1階ロビー　　8：50集合・9：00出発予定○　長富宮のお客様　長富宮飯店　１階ロビー　　9：10集合・9：20出発予定 \n光明飯店→→長富宮飯店→→・・・・北海公園到着後は、日本語ガイドが歴史を詳しく説明しながら九龍壁・静心斎を歩いて観光します。昼食後は、西什庫教堂、京師模範監獄跡地、そして西交民巷は観光エリア内を徒歩で散策します。16：00頃　西交民巷を出発　→　長富宮飯店　→光明飯店（どちらでも降車出来ます）にて降車・解散 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否・最終のご案内はご出発の一週間前までにメールにてご案内させていただきます。 \n○旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様おとな（12歳以上）1名様　750元2歳以上12歳未満のこども1名様　700元2歳未満のこども　無料 \n非会員の方おとな（12歳以上）1名様　1\,050元2歳以上12歳未満のこども1名様　1\,000元2歳未満のこども　無料 \n★旅行代金に含まれるもの往復のバス代、日本語ガイド代・北海公園（九龍壁・静心斎入場料）・昼食代・添乗員費用・日帰り旅行保険（東京海上日動） \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、飲み物代 \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/2b24d495052a8ce66358eb576b8912c8（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、また、北京冬季オリンピックの開催により北京市内の移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、催行中止とさせていただきます。その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合にも催行中止とさせていただきます。条件付の催行となりますが、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%98%a5%e7%af%80%e3%80%80%e6%97%a5%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%ba%a4%e6%ad%a3%e5%b8%b8%e5%8c%9650%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%80%8c%e3%83%92%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%84%e3%82%a2/
LOCATION:九龍壁、静心斎、京師模範監獄跡地、西什庫教堂、西交民巷（西城区）
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220203T075000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220203T153000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211227T073247Z
LAST-MODIFIED:20211227T073247Z
UID:8400-1643874600-1643902200@bjtown.net
SUMMARY:春節　燕の国の冬の風物詩・雪の谷の黒龍潭・風鈴祭り日帰りバスツアー＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:春節・北京市内ツアー・2月3日（木）燕の国の冬の風物詩・雪の谷の黒龍潭・風鈴祭り日帰りバスツアー \n \n今度の春節もまた、雪の谷に鈴の音が聞こえる季節がやってまいりました。凍てつく北京の冬の風物詩・黒龍潭の雪の谷間に「沙沙」と響きわたる風鈴の音、黒龍潭・風鈴祭りにご案内します。谷の間の険しい渓谷沿いには、さまざまな形の氷瀑や、自然の氷が咲かせた花のような風景、水の流れが凍った氷柱も、見事な造形美を見せてくれます。新しい年の幸福を祈るために訪れる場所として、地元では古くから知られていた「黒龍潭」。風鈴の音が静かに響く氷の世界をお楽しみください。 \n　　 \n○開催日　　　2022年2月3日（木）○観光場所　　黒龍潭（北京市密雲区）瀑布風景区と風鈴祭り会場●最少催行人員　10名様　　●定員　30名様 \n長富宮のお客様　長富宮飯店　１階ロビー　7：50集合・8：00出発予定亮馬橋のお客様　光明飯店　　1階ロビー　　8：10集合・8：20出発予定 \n長富宮飯店→→光明飯店→→・・・・高速道路で約1時間半ほど走ります。黑龙潭到着後は、雪の谷の風鈴祭りをお楽しみください。昼食は厳格な水質管理で育てられた密雲区の水庫魚をお楽しみください。昼食後は北京市内へ戻ります（現地発14時頃を予定）→　光明飯店　→長富宮飯店（どちらでも降車出来ます）にて降車・解散 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否・最終のご案内はご出発の一週間前までにメールにてご案内させていただきます。 \n旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様おとな（12歳以上）1名様　850元2歳以上12歳未満のこども1名様　800元2歳未満のこども　無料 \n非会員の方おとな（12歳以上）1名様　1\,150元2歳以上12歳未満のこども1名様　1\,100元2歳未満のこども　無料 \n★旅行代金に含まれるもの往復のバス代、日本語ガイド代・黑龙潭風鈴祭り入場料昼食代・添乗員費用・日帰り旅行保険（東京海上日動） \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、飲み物代 \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/0a09c8844ba8f0936c20bd791130d6b6（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、また、北京冬季オリンピックの開催により北京市内の移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、催行中止とさせていただきます。その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合にも催行中止とさせていただきます。条件付の催行となりますが、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n\n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n  \n 
URL:https://bjtown.net/event/%e6%98%a5%e7%af%80%e3%80%80%e7%87%95%e3%81%ae%e5%9b%bd%e3%81%ae%e5%86%ac%e3%81%ae%e9%a2%a8%e7%89%a9%e8%a9%a9%e3%83%bb%e9%9b%aa%e3%81%ae%e8%b0%b7%e3%81%ae%e9%bb%92%e9%be%8d%e6%bd%ad%e3%83%bb%e9%a2%a8/
LOCATION:黒龍潭（北京市密雲区）瀑布風景区と風鈴祭り会場
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220202T150500
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220202T233000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211227T080540Z
LAST-MODIFIED:20211227T080540Z
UID:8406-1643814300-1643844600@bjtown.net
SUMMARY:春節　早春を呼ぶ氷の祭典「龍慶峡氷灯まつり」日帰りバスツアー＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:北京日本倶楽部「春節の日帰りバスツアー」のご案内 \nいつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。今回は、2月の春節期間に北京市郊外で開かれる氷灯まつりのご案内です。 \n　 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・春節・北京市郊外ツアー・2月2日（水）早春を呼ぶ氷の祭典「龍慶峡氷灯まつり」日帰りバスツアー \n毎年、劉慶峡で開催される、こじんまりとした氷の祭りなのですが、実は、なんと３０年以上の歴史があります！老北京をイメージした氷灯や氷の長城の建造物は、なんとも幻想的で圧巻、インスタ映えもパッチリの「氷灯祭り」です。しかも今回は、2022北京冬季大会を記念する雪像も造られており、「2022年ならでは」の記念すべき「氷の祭典」として開催されます。 \n　　 \n春節期間の寒～い週末の夜ですが、ライトアップされた氷の夜のお祭りのひとときを楽しみましょう！！ \n　 \n詳細は下記の通りです。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・○開催日　　　2022年2月2日（水）○観光場所　　北京龍慶峡氷灯まつり（北京市延慶区）●最少催行人員　10名様　　●定員　30名様○長富宮飯店　　15：05頃集合　　15：15頃出発（予定）○光明飯店　　　15：20頃集合　　15：30頃出発（予定）※現地の混雑が予想されるため、出発時間は30分ほど早まる可能性がございます。(※詳しい集合場所・集合時間は　最終のご案内にてお知らせします) \n〇当日のスケジュール（予定）長富宮飯店→→光明飯店→→・・・・高速道路で約2時間ほど走ります。龍慶峡氷灯祭り会場到着後は、夕食へご案内します。夕食後は、会場内のご案内の後、フリータイムでお楽しみください。観光後は北京市内へ戻ります（現地発21時頃を予定）→　光明飯店　→長富宮飯店（どちらでも降車出来ます）にて降車・解散北京郊外・約150キロの距離にあるため、片道２時間程度かかります。北京帰着が深夜帰り（23：30頃の可能性あり）となることをご了承の上　ご参加ください。 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否・最終のご案内はご出発の一週間前までにメールにてご案内させていただきます。 \n●旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様おとな（12歳以上）1名様　900元2歳以上12歳未満のこども1名様　850元2歳未満のこども　無料 \n※非会員の方は上記の旅行代金にプラス300元でご参加いただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復のバス代、日本語ガイド代・龍慶峡氷灯まつり入場料会場内移動のカート代・夕食代・添乗員費用・日帰り旅行保険（東京海上日動） \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、飲み物代 \n〇お申し込みはこちらから↓↓ \nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/47d1e990583c9c67424d369f3414728e \n（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・皆様のお申し込みを心よりお待ち申し上げております。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、また、北京冬季オリンピックの開催により北京市内の移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、催行中止とさせていただきます。その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合にも催行中止とさせていただきます。条件付の催行となりますが、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%98%a5%e7%af%80%e3%80%80%e6%97%a9%e6%98%a5%e3%82%92%e5%91%bc%e3%81%b6%e6%b0%b7%e3%81%ae%e7%a5%ad%e5%85%b8%e3%80%8c%e9%be%8d%e6%85%b6%e5%b3%a1%e6%b0%b7%e7%81%af%e3%81%be%e3%81%a4%e3%82%8a%e3%80%8d/
LOCATION:北京龍慶峡氷灯まつり（北京市延慶区）
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220125T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220125T113000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20220113T085157Z
LAST-MODIFIED:20220113T085157Z
UID:8432-1643104800-1643110200@bjtown.net
SUMMARY:【満員御礼】 版画教室～干支の年画作り～＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:＊＊　版画教室～干支の年画作り～　＊＊～参加申込みは当ページ下のお申し込みフォームからどうぞ～ \n今年度はいつもご好評をいただいている丁未堂さんの手作りシリーズを四季を追って開催いたしております。春節を控えた1月は中国らしく干支の年画を題材とした版画教室を開催いたします。 \n彫りやすい消しゴム素材を使い，版画家の丁未堂さんにご指導いただきますので初めての方でも版画をお楽しみいただくことができます。図案は，紀元前1世紀に作られた虎の青銅器をモチーフとした版画図に加え，寅と福の字をご用意し，お時間が許す範囲で3点を彫っていただきます。制作だけではなく，中国における虎にまつわるミニ知識もお聞きいただけます。 \n \n手を動かしながらの会話や作品を披露し合うことも楽しみのひとつです。皆さまのご参加をお待ちしております。 \n———-日時：2022年1月25日(火)10：00～11：30会場：北京日本倶楽部図書室共用スペース長富宮オフィス棟1階建国門外大街甲26号電話：6527-2970　担当委員電話：13501001854（須藤） \n参加費：会員120元 / 非会員180元※参加費は当日担当委員がご集金いたします。※お子様専用スペースはございませんが図書室をご利用いただけますのでご遠慮なくお連れください。 \n募集人数：8名申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。 \nお申し込み締切：2022年1月21日(金)正午・活動をスムーズに進めるため一部の作業を先生にお任せする場合がございます。・活動中に撮影した写真はHPに掲載される場合がございますのであらかじめご了承くださいますようお願いしたします。 \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%90%e6%ba%80%e5%93%a1%e5%be%a1%e7%a4%bc%e3%80%91-%e7%89%88%e7%94%bb%e6%95%99%e5%ae%a4%ef%bd%9e%e5%b9%b2%e6%94%af%e3%81%ae%e5%b9%b4%e7%94%bb%e4%bd%9c%e3%82%8a%ef%bd%9e%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac/
LOCATION:北京日本倶楽部図書室共用スペース
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220118T113000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220118T133000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211227T075858Z
LAST-MODIFIED:20211227T075858Z
UID:8403-1642505400-1642512600@bjtown.net
SUMMARY:ランチで女子会～新年会～＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:★2022年新年を北京で迎えられる女性の皆さまへ★ \n 実りある一年の始まりに，新年会を兼ねた「ランチで女子会」を開催いたします。 \nいつもの通り，普段着で気軽にご参加ください。 \n～参加申込みは当ページ下のお申し込みフォームからどうぞ～ \n \n★ こんな方はぜひご参加ください ★ \n北京にいらしたばかり，お友達を作るきっかけがほしい， \n日常の情報交換やちょっとした相談ができる相手がいたらうれしい， \nひとりご飯はつまらない，気晴らしがほしい，など \nお時間がある方はどうぞお越しください。 \n北京ならではのお悩み，相談ごとはおしゃべりで解決・解消！ \n —————– \n日時：1月18日(火)11：30～13：30 \n会場：櫻（さくら） お店：5877-5630 \n北京朝陽区建国門外大街26号長富宮飯店2階 \n担当委員電話：13501001854（須藤） \n対象：女性 \n※お子様用スペースはございませんがご遠慮なくお連れください。 \n参加費：会員無料・非会員の方10元 \n※飲食代金は各自ご精算いただきます。 \n申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。 \n※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：2021年1月14日（金）正午 \nお申し込み・お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局 \ne-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970 \n※当イベントでは，活動の様子を撮影いたします。写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。  \n《　櫻のランチメニュー　》  \nhttps://bjnihonjinkai.org/wp-content/uploads/2021/12/ｃsakura_menu_20.pdf \n\n \n\n※上の《櫻のランチメニュー》をご覧いただき下の注文欄よりお送りください。【参加お申込みフォーム】◆ 姓 ◆ 名 ◆ 会員番号※非会員の方は999と入力してください ◆ メールアドレス ◆ 携帯電話 ◆女性委員のお手伝い可能 ※当日の受付などのお手伝いをお願いします。◆当日入会/更新を希望します ※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。◆お子さま同伴される場合の人数と年齢　 \n◆ご注文　申込フォーム上の《櫻のランチメニュー》を開いてご注文のお食事をお知らせください。 \n◆チャリティーカレンダー希望当日購入希望 \n◆メッセージ　上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%81%e3%81%a7%e5%a5%b3%e5%ad%90%e4%bc%9a%ef%bd%9e%e6%96%b0%e5%b9%b4%e4%bc%9a%ef%bd%9e%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8-2/
LOCATION:櫻（さくら）
CATEGORIES:グルメ,交流会,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20220108T065000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20220108T170000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211215T040340Z
LAST-MODIFIED:20211227T071812Z
UID:8383-1641624600-1641661200@bjtown.net
SUMMARY:【中止】北京で★ファミリースキーＳＫＩ～！日帰りバスツアー＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:北京市内で、家族でみんなで楽しく気軽に滑ろう！！雪遊びだけ、でもOK!北京で★ファミリースキーＳＫＩ～！日帰りバスツアー \n \n寒い冬を迎え、毎日、マンションに引きこもりがちですが、1月の週末はスキーで楽しみましょう！！スキーセットは現地のスキー場でレンタルします！スキーウェアだけお持ちください。 \n 漁陽スキー場は、初心者コースが充実してますので、ご家族で、お子様と一緒にスキーを楽しめます。ワイワイ楽しく気軽にスキーしましょう！もちろん雪遊びだけだってOK！！リフト券は付いているので、雪山の景色だけでもお楽しみいただけます。パパやママと家族みんなで、でっかい雪だるまを作っちゃおう！スキーレンタル不要の場合でも、お気軽にお申込みいただけます！皆様　お誘いあわせの上、ぜひぜひ参加くださいませ！！詳細は下記の通りです。 \n皆様のご参加を心よろお待ち申し上げております。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n●北京で★ファミリースキーＳＫＩ～！日帰りバスツアー \n○催行日：2022年1月8日（土） \n○スキー場　北京市漁陽スキー場（北京市平谷区・北京市内のみ） \n●最少催行人員　10名様　　●定員　25名様 \n●ご集合場所とご集合時間長富宮飯店　１階ロビー　6：50集合・7：00出発予定光明飯店　　1階ロビー　　7：05集合・7：15出発予定 \n○定員　20名様　　最少催行人員　10名様 \n長富宮飯店→→光明飯店→→・・・・高速道路で約1時間半ほど走ります。スキー場に到着後は、スキー場内に入場、スキーの準備が完了した方から、皆様それぞれにスキーをお楽しみください。（スキーは9時開始予定）昼食は各自でお願い致します。　★スキーをお楽しみいただける時間は4時間ですスキー終了は13時を予定。昼食は各自でお済ませください。13：30頃　　現地スキー場を出発　　→　北京市内へ○帰り　　　光明飯店→長富宮飯店（どちらでも降車出来ます）にて降車・解散 \n※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。詳しい集合場所・集合時間・当日の日程につきましては最終のご案内にてお知らせ致します。催行の可否・最終のご案内はご出発の一週間前までにメールにてご案内させていただきます。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・＜①スキーセット（スキー板、ストック、スキー靴）をレンタルする場合＞★スキー場内への入場券とスキーリフト券付＋スキーセットのレンタル付です。○旅行代金 \n北京日本倶楽部会員の皆様 \nおとな（12歳以上）1名様　1\,050元2歳以上12歳未満のこども1名様　1\,050元2歳未満のこども　無料です \n＜②スキーセット（スキー板、ストック、スキー靴）をレンタルしない場合＞★スキー場内への入場券とスキーリフト券のみ付です。スキー場内で雪遊びや雪だるま作り等でお楽しみください。スキーセットをご持参される方は、こちらでお申込みください。 \n○旅行代金 \n北京日本倶楽部会員の皆様 \nおとな（12歳以上）1名様　950元2歳以上12歳未満のこども1名様　950元2歳未満のこども　無料 \n非会員の方 \nおとな（12歳以上）1名様　1\,550元2歳以上12歳未満のこども1名様　1\,550元2歳未満のこども　無料※非会員の方につきましては、スキー場内への入場券とスキーリフト券付＋スキーセットのレンタル付のみの設定とさせていただきます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復のバス代、日本語ガイド代・スキー場入場料・スキー場のリフト代・添乗員費用・日帰り旅行保険（東京海上日動）1\,050元の旅行代金には、スキーセット（スキー板、ストック、スキー靴）レンタル料（※スキーウェアは含みません）も含まれます。950元の旅行代金には、スキーセットレンタル料は含まれません。 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、飲み物代・現地での昼食代 \n〇お申し込みはこちらから↓↓ \nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/0f28b5d49b3020afeecd95b4009adf4c \n（当日の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消しや北京市内の移動禁止や観光地が閉鎖となった場合には、直前でも催行中止とさせていただきます。その他の官公署からの指示により当日の実施が困難または不可能となった場合にも、催行中止とさせていただきます。こういった状況での取消の場合には、お客様には全額を返金させていただきます。条件付の催行となりますことを、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．現地にて予備のマスクや手指消毒液をご用意。3．出発前にガイドの検温・健康状態の確認の実施。4．ガイドのマスク着用。5．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n  \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e3%81%a7%e2%98%85%e3%83%95%e3%82%a1%e3%83%9f%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%82%ad%e3%83%bc%ef%bd%93%ef%bd%8b%ef%bd%89%ef%bd%9e%ef%bc%81%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a%e3%83%90%e3%82%b9/
LOCATION:北京市漁陽スキー場
CATEGORIES:スポーツ,北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211225T133000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211225T170000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211215T040857Z
LAST-MODIFIED:20211222T011516Z
UID:8386-1640439000-1640451600@bjtown.net
SUMMARY:【会員限定イベント・募集締め切りました】北京オリンピック・パラリンピック日本代表選手団応援イベント＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:2022年2月4日から開幕する北京冬季オリンピック・パラリンピックには、約200人の日本代表選手団が参加する予定ですが、新型コロナの影響でいまだにチケットの販売が開始されず、開催地の北京で暮らす私たちも現地で観戦・応援できるかわかりません。「でも、何とかして応援したい！！」という皆さんの熱い思いを選手たちに伝えるため、北京日本倶楽部では日本大使館のご協力のもと、応援イベントを開催することにしました。選手の皆さんの活躍を祈って、選手村へ掲示する応援メッセージの寄せ書きと、日本での壮行会の前後で選手に見てもらう応援動画撮影を行います。北京から選手の皆さんに熱いエールを届けましょう！ \n参加頂いたお子様にはクリスマスプレゼントをご用意しています。奮ってご参加ください！！ \n【日時】2021年12月25日（土）13：30　集合14：00-15：00　応援メッセージ撮影（15：00終了予定） \n【会場】在中国日本国大使館　広報文化センター　多目的ホール \n【参加費】無料 \n【参加資格】北京日本倶楽部会員（ご家族連れ大歓迎！！）（会場の収容人数に制限がありますので、応募者多数の場合参加をお断りすることがございます。ご了承下さい） \n【イベント内容（予定）】1)日本選手団に向けた応援メッセージを大きな旗に寄せ書きしよう！！応援メッセージは、選手の宿泊先である3か所の北京選手村に掲示してもらう予定です。2)参加者全員で応援メッセージを撮影しよう！！寄せ書きのイベント風景の動画とともに集合写真を撮影し、日本での壮行会前後で選手の皆さんにお見せする予定です。その他、北京日本倶楽部のホームページへの掲載など、北京日本倶楽部の活動でも活用させていただきます。 \n※注意事項（写真、動画等の使用）※参加者はイベント中に撮影された写真、動画が、日本代表選手団の壮行会前後、北京日本倶楽部のホームページ、その他活動で使用されることを事前に了承し、肖像権については、北京日本倶楽部に一任して頂きます。 \n【申し込みフォーム】 \n【満員御礼】北京オリンピック・パラリンピック日本代表選手団応援イベントのご案内 \n \n\n \n\n(1) 姓　 (2) 名 (3) 会員番号※非会員は999 (4) 電話番号 (5) メールアドレス (6) パスポート番号(中国籍の方は身分証番号) （7）入会を希望します※入会を希望される方は前日までに入会手続きをお済ませください。(8) お子様の氏名・年齢・パスポート番号(9) 下記注意事項について了承しました。※注意事項（写真、動画等の使用）※イベント中に撮影された写真、動画が、日本代表選手団の壮行会前後、北京日本倶楽部のホームページ、その他活動で使用されることを事前に了承し、肖像権については、北京日本倶楽部に一任します。 \n（10）お問い合わせ等 (任意) \n  \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%90%e4%bc%9a%e5%93%a1%e9%99%90%e5%ae%9a%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%80%91%e5%8c%97%e4%ba%ac%e3%82%aa%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%83%94%e3%83%83%e3%82%af%e3%83%bb%e3%83%91%e3%83%a9%e3%83%aa/
LOCATION:在中国日本国大使館　広報文化センター　多目的ホール
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211204T093000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211204T173000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211030T054329Z
LAST-MODIFIED:20211030T054329Z
UID:8302-1638610200-1638639000@bjtown.net
SUMMARY:大興の「非物質文化遺産」南路焼・酒蔵博物館の見学 日帰りバスツアー＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:12月だって北京市内を楽しもう！「日帰りバスツアー」のご案内 \nいつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。 \n12月の日帰りバスツアーは、酒は大興にあり、 \n800年以上の歴史を持つ「大興非物質文化遺産」 \n清代康熙27年（西暦1688年）の文献にその名を遺す「南路焼」の蔵元へ！ \n早いもので、朝晩が急激に冷え込み、年末の声が届きそうな季節になりました。 \n今回は、北京大興が誇る白酒・南路焼の酒蔵博物館の見学ツアーです。 \n皆様が、よく飲み、よく飲まれる（！？）北京の白酒。 \n白酒の主な材料はコーリャンですが、実はどのように作られているのか、 \n歴史ある大興の「非物質文化遺産」を、楽しく見学しませんか。 \n　 \nご参加いただいたおとなのお客様には、酒蔵で醸造した【白酒1本】をプレゼントします！！※未成年者の方は、酒蔵・博物館の見学のみとなり、白酒のプレゼントはありません。 \n \n南路焼・酒蔵の見学後は、「山西菜」で北京第一を誇る \n「晋陽飯庄」での昼食をお楽しみください。 \nこの晋陽飯庄、実は、乾隆帝の時代きっての秀才・紀暁嵐の故居の一部を修復したレストランで、店の名の看板は、偉大な文学者・郭沫若先生の直筆です。 \n山西商人が伝えたとされるお店の看板メニュー「香酥鴨」は、 \n北京ダックのルーツのひとつだとも言われています。 \n老舎先生は生前、この店の猫耳面が大好きで、よく訪れては、よく食べていたとか。 \nお店の周辺には、紀暁嵐の故居や民国時代の中共地下組織秘密連絡点劉公館旧址、京劇発祥の地（碑）もありますので、ちょっぴり歴史さんぽもしちゃいましょう。 \n１２月の週末のひと時を、皆さんでほっこりと過ごしましょう！ \n皆様　お誘いあわせの上、年忘れも兼ねて　ぜひご参加ください！！ \n〇催行日　2021年12月4日（土）〇最少催行人員10名様　　　〇定員30名様 \n〇光明飯店出発　9：30頃出発（予定） \n長富宮飯店　9：45頃出発（予定）～17：30頃帰着予定 \n〇観光内容：大興区・南路焼酒蔵博物館西城区・紀暁嵐故居、中共地下組織秘密連絡点劉公館旧址、京劇発祥の地（碑）昼食場所・晋陽飯庄 \n〇ご旅行代金 \n北京日本倶楽部会員の様 \nおとな1名様　　650元 \nこども1名様　　450元 \n※2歳未満のお子様は無料となります。 \n※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス300元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復のバス代、日本語ガイド代・南路焼酒蔵博物館の入場料・紀暁嵐故居の入場料晋陽飯庄での昼食代・添乗員費用・東京海上日動の国内旅行保険 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、飲み物代 \n〇お申し込みはこちらから↓↓（ご旅行当日の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます） \nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/a0a080f42e6f13b3a2df133f073095dd \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部では旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京日本倶楽部のツアーご参加の皆様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e5%a4%a7%e8%88%88%e3%81%ae%e3%80%8c%e9%9d%9e%e7%89%a9%e8%b3%aa%e6%96%87%e5%8c%96%e9%81%ba%e7%94%a3%e3%80%8d%e5%8d%97%e8%b7%af%e7%84%bc%e3%83%bb%e9%85%92%e8%94%b5%e5%8d%9a%e7%89%a9%e9%a4%a8%e3%81%ae/
LOCATION:大興区・南路焼酒蔵博物館
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211123T100000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211123T113000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211030T053901Z
LAST-MODIFIED:20211030T054001Z
UID:8299-1637661600-1637667000@bjtown.net
SUMMARY:リース作り教室を開催＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:＊＊　リース作り教室　＊＊～参加申込みは当ページ下のお申し込みフォームからどうぞ～ \n今年度はいつもご好評いただいている丁未堂さんの手作りシリーズを四季を追って開催いたしております。11月は冬に向けて，クラフトテープを使ったリース作り教室を開催いたします。 \n \nサイズは外径18〜20cm，内径13〜15cmセンチほどです。お好きなパーツでデコレーションをして季節を楽しみましょう。 \n手を動かす間の会話も楽しみのひとつです。皆さまのご参加をお待ちしております。 \n———-日時：2021年11月23日(火)10：00～11：30会場：北京日本倶楽部図書室共用スペース長富宮オフィス棟1階建国門外大街甲26号電話：6527-2907　担当委員電話：13501001854（須藤） \n参加費：会員100元 / 非会員180元※参加費は当日担当委員がご集金いたします。※お子様専用スペースはございませんが図書室をご利用いただけますのでご遠慮なくお連れください。 \n募集人数：8名申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。 \nお申し込み締切：2021年11月19日(金)正午・活動をスムーズに進めるため一部の作業は先生にお任せいたします。・活動中に撮影した写真はHPに掲載される場合がございますのであらかじめご了承くださいますようお願いしたします。 \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】姓 名 会員番号※非会員は999と入力してください メールアドレス 携帯電話 \n女性委員のお手伝い可能 ※当日の受付などのお手伝いをお願いします。当日入会/更新を希望します ※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。 \n◆親子帯同の場合，お子さまの年齢　 ◆メッセージ　 \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e4%bd%9c%e3%82%8a%e6%95%99%e5%ae%a4%e3%82%92%e9%96%8b%e5%82%ac%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:北京日本倶楽部図書室共用スペース
CATEGORIES:体験,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211120T070000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211120T220000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211022T065513Z
LAST-MODIFIED:20211114T041657Z
UID:8286-1637391600-1637445600@bjtown.net
SUMMARY:【中止】ユニバーサルスタジオへ行こう！！日帰りバスツアー＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:北京日本倶楽部「ユニバーサルスタジオへ行こう！！日帰りバスツアー」のご案内 \nいつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。この秋にオープンしたユニバーサル・スタジオ、皆様は、もう行かれましたでしょうか？入場券と往復のバスが付いた日帰りプランです。募集内容は下記の通りです。ぜひこの機会にご参加くださいませ！！・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n入場券付です！ユニバーサルスタジオ北京★日帰りバスツアー \n9月にオープンしたユニバーサルスタジオ。いつかは行きたいけど、どうしようかな、と思っている皆様、この機会にぜひお出かけください。（入場券はパスポート記載の実名登録制の発券となるため、正式にお申込みいただいた後のお名前の変更はできません。何卒ご了承ください） \n晩秋の週末に、皆様のご参加をお待ちしております。 \n〇催行日　2021年11月20日（土）〇最少催行人員10名様　　　〇定員25名様 \n〇光明飯店出発7：00出発（予定）長富宮飯店出発7：30出発（予定）・・・・・・・ユニバーサルスタジオ到着・入場後は、終日フリータイムとなります。夜のライトショー（霍格沃茨城堡夜間灯光慶典）が19時から上演開始の予定です。このショーの終了後に、現地を出発します。 \n～22：00頃に長富宮飯店→光明飯店　帰着予定 \n〇観光内容：ユニバーサルスタジオ北京の終日観光（食事は付きません） \n〇ご旅行代金　　　北京日本倶楽部会員の皆様　おとな1名様　　1\,200元こども1名様　　1\,100元※2歳未満のお子様は無料となります。※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス300元でご参加いいただけます。 \n★旅行代金に含まれるもの往復のバス代、日本語ガイド代・ユニバーサルスタジオの入場料・添乗員費用・東京海上日動の国内旅行保険 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、飲み物代、現地での食事代 \n〇お申し込みはこちらから↓↓https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/4c56ff4ce4aaf9573aa5dff913df997a★当日の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に別途ご連絡をさせていただきます \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n  \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%a6%e3%83%8b%e3%83%90%e3%83%bc%e3%82%b5%e3%83%ab%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%82%b8%e3%82%aa%e3%81%b8%e8%a1%8c%e3%81%93%e3%81%86%ef%bc%81%ef%bc%81%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a%e3%83%90%e3%82%b9%e3%83%84/
LOCATION:ユニバーサルスタジオ北京
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211118T183000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211118T200000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211102T045550Z
LAST-MODIFIED:20211114T041312Z
UID:8317-1637260200-1637265600@bjtown.net
SUMMARY:【開催延期】文化講演会 「中国と日本の芸能界の違い」＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:【開催延期のお知らせ】 \n11/11（木）北京市のコロナ規制強化により、講師であるファンキー末吉さんの北京公演が延期となった為、文化講演会も延期と致します。お申し込み頂いた皆様には誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解の程よろしくお願いします。開催可能の場合はまた改めてメルマガ・HPでお知らせ致しますので、どうぞよろしくお願いします。 \n2021年11月12日北京日本倶楽部　文化交流委員会 \n*************************************************************************** \n \nロック界の大道芸人 ” 爆風スランプ ” のドラマーであり、中国国内で多数の賞を受賞した、音楽プロデューサー、スタジオミュージシャン等として活動されているファンキー末吉さんをゲストにお迎えして、トークショーを開催します。日本と中国の芸能界の裏話や、音楽業界のエピソードなど、興味深いお話を伺います。 \n1984年、爆風スランプのドラマー及び作曲担当としてメジャーデビュー。1990年に、まだアングラ的存在であった中国のロックに触れ、そこから中国の有名アーティストへの楽曲提供、プロデュース及びアレンジなどで中国での活動をスタート。自身のソロ活動としても”亚洲鼓魂(Asian drum spirit)”を発売し、中国のロックシーンに大きな影響を与える。その後、中国のヒットチャートを賑わす楽曲にも多く参加、同時に映画音楽の作家としても活躍。中国だけでなく香港、タイ、北朝鮮そしてカンボジアなど、様々な国でロック、音楽の普及に携わる活動をしている。 \n \n〇日　時：2021年11月18日（木）　18:30～20:00　（18:00受付開始）〇場　所：北京发展大厦　2階会議室（玄関右奥階段からお上がりください）〇講　師：ファンキー末吉氏 \n〇使用言語：日本語  約1時間の講演と、その後の質疑応答を予定しています。〇参加費：北京日本倶楽部会員＝無料　非会員＝80元／お一人〇参加申込方法：下記のフォームよりご記入頂き、お申し込みください。 \n\n \n\n= = = 参加申し込みフォーム = = = \n◆　姓 ◆　名 ◆　会員番号　※非会員は999と入力 ◆　メールアドレス ◆　携帯電話 \n◆メッセージ \n上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n  \n\n\n※受付後、メールにて返信させていただきます。返信が届かない方はお問い合わせください。※会場の都合で先着50名様とさせていただきますので、お早めにお申し込みください。 \nフォームからのお申し込みが難しい場合は、下記情報をメールでお送りください。『①御氏名、②会員番号、③連絡先電話番号、④メールアドレス』を事務局までご連絡ください。申込先e-mail: jab@postbj.net \nたくさんの皆様の御参加をお待ちしています。（文化交流委員会）お問い合わせ：北京日本倶楽部事務局　 電話　6527-2970 \n  \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n\n 
URL:https://bjtown.net/event/%e6%96%87%e5%8c%96%e8%ac%9b%e6%bc%94%e4%bc%9a-%e3%80%8c%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e3%81%a8%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e8%8a%b8%e8%83%bd%e7%95%8c%e3%81%ae%e9%81%95%e3%81%84%e3%80%8d%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac/
LOCATION:北京发展大厦　2階会議室
CATEGORIES:北京日本倶楽部,講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211117T113000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211117T133000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211030T054903Z
LAST-MODIFIED:20211030T054903Z
UID:8305-1637148600-1637155800@bjtown.net
SUMMARY:ランチで女子会19＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:★ 北京にお住まいの女性の皆さまへ ★普段着で気軽に参加いただける「ランチで女子会」を開催いたします。～参加申込みは当ページ下のお申し込みフォームからどうぞ～ \nコミュニティの交流の場として，お友達と親睦を深める機会として，ただの暇つぶしでもＯＫです！ \n★ こんな方はぜひご参加ください ★北京にいらしたばかり，お友達になるきっかけがほしい，日常の情報交換やちょっとした相談ができる相手がいたらうれしい，ひとりご飯はつまらない，気晴らしがほしい，などお時間がある方はどうぞお越しください。北京ならではのお悩み，相談ごとはおしゃべりで解決・解消！—————————–日時：11月17日(水)11：30～13：30会場：櫻（さくら） お店：5877-5630北京朝陽区建国門外大街26号長富宮飯店2階担当委員電話：13501001854（須藤） \n対象：女性※お子様用スペースはございませんがご遠慮なくお連れください。参加費：会員無料，非会員の方10元※飲食代金は各自ご精算いただきます。 \n申込方法：ページ下のお申込みフォームよりお申込みください。※受付完了メールが届かない場合はお早めに事務局へお問い合わせください。お申し込み締切：2021年11月15日（月）正午 \nお申し込み・お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970※当イベントでは，活動の様子を撮影いたします。写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 \n《　櫻のランチメニュー　》  \n\nhttps://bjnihonjinkai.org/wp-content/uploads/2021/10/ｃsakura_menu2.pdf \n\n※上の《櫻のランチメニュー》をご覧いただき下の注文欄よりお送りください。 \n【参加お申込みフォーム】◆ 姓 ◆ 名 ◆ 会員番号※非会員の方は999と入力してください ◆ メールアドレス ◆ 携帯電話 ◆女性委員のお手伝い可能 ※当日の受付などのお手伝いをお願いします。◆当日入会/更新を希望します ※当日会員証の更新や入会を希望される方には事務局より別途ご連絡させていただきます。◆お子さま同伴される場合の人数と年齢　 \n◆ご注文　申込フォーム上の《櫻のランチメニュー》を開いてご注文のお食事をお知らせください。 \n◆メッセージ　上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%81%e3%81%a7%e5%a5%b3%e5%ad%90%e4%bc%9a19%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:長富宮飯店2階　櫻（さくら）
CATEGORIES:交流会,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211113T093000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211113T180000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211019T034434Z
LAST-MODIFIED:20211019T034538Z
UID:8281-1636795800-1636826400@bjtown.net
SUMMARY:晩秋の「ミニ張家界」とタイ料理ランチ★日帰りバスツア－＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:北京日本倶楽部「晩秋の11月の北京市内を楽しもう！日帰りバスツアー」のご案内いつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。国慶節は終わりましたが、秋の週末を楽しみましょう！北京市内のみの日帰り観光です。募集内容は下記の通りです。ぜひこの機会にご参加くださいませ！！・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・さあ、皆様、ご一緒に！！・・・この秋の、ちょっぴり怖―い★ガラスの谷のキモダメシ！？晩秋の「ミニ張家界」と本格的なタイ料理ランチ★日帰りバスツアー \n　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 \n湖南省の武源陵・張家界は世界的に有名ですが、実は北京市内にも、ひっそりとした谷の間に、「ミニ張家界」があるのをご存じですか？約10億年近い地殻変動で形成された天雲山風景区。ここは、北方の張家界とも呼ばれ、独特の奇岩奇峰がニョキニョキとそびえ並ぶ景観が自慢です。そして何といっても、ガラスの大吊橋とガラスの散歩道の散策！ \n  \nスッケスケのガラスの桟橋からの、張家界さながらの壮大な眺めは、爽快度バツグン！！大迫力のドキドキ感を味わいながらの、空中散歩をたっぷりとお楽しみいただけます。さらに昼食は、北京郊外の人気のレストランで、本格タイ料理をご用意。海外旅行が楽しめない日々が続いていますが、バンコクチックな「すっぱ辛い」タイ国の味をお楽しみください。晩秋の週末に、皆様のご参加をお待ちしております。 \n〇催行日　2021年11月13日（土）〇最少催行人員10名様〇定員25名様〇長富宮飯店9：30出発（予定）〇光明飯店出発9：45出発（予定）/～18：00頃帰着予定〇観光内容：北京市平谷区天雲山（ガラスの大桟道・ガラス橋）の観光観光後は昼食へご案内します〇ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様：おとな1名様・980元、こども1名様・800元※2歳未満のお子様は無料となります。※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス300元でご参加いいただけます。★旅行代金に含まれるもの往復のバス代・日本語ガイド代・天雲山の入場料・風景区内のカート使用料・往復ロープウェイ代・ガラスの大桟道入場料・ガラス橋入場料・タイ料理の昼食代・添乗員費用・ 東京海上日動の国内旅行保険★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、飲み物代〇お申し込みはこちらから↓↓（当日の詳細・最終の御案内は正式にお申込みのお客様に別途ご連絡をさせていただきます）https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/5ef059938ba799aaa845e1c2e8a762bd・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%99%a9%e7%a7%8b%e3%81%ae%e3%80%8c%e3%83%9f%e3%83%8b%e5%bc%b5%e5%ae%b6%e7%95%8c%e3%80%8d%e3%81%a8%e3%82%bf%e3%82%a4%e6%96%99%e7%90%86%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%81%e2%98%85%e6%97%a5%e5%b8%b0%e3%82%8a/
LOCATION:北京市平谷区天雲山
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211109T093000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211109T120000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211102T051433Z
LAST-MODIFIED:20211102T051433Z
UID:8321-1636450200-1636459200@bjtown.net
SUMMARY:星星雨教育研究所支援活動 施設訪問（会員のみ）＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:★参加申込みは当ページ下のお申し込みフォームからどうぞ。 \n～　社会貢献活動　私たちにできること　～【星星雨教育研究所支援活動 施設訪問と教具寄贈】 \n女性委員会では，自分たちにできることをモットーに社会貢献活動の一環として，NGO自閉症児施設星星雨教育研究所への支援を行っております。 \n近年は自閉症の子どもたちが描いた絵がデザインされたチャリティーカレンダーの販売を，2020年春にはコロナ感染予防のためにハンドソープを寄贈し，教室への訪問規制が解かれた2020年冬にはクリスマスプレゼントとして，子どもがなめても安全なカラーペンの寄贈とともに施設訪問会を行いました。 \n当委員会では，北京日本倶楽部の社会貢献基金より当年度事業予算として3\,000元を計上しています。このたび，施設に今年度の物資面での援助を申し出たところ，自閉症児の生活習慣教育のための教具を希望されましたので2\,629元分の教具を買いそろえました。購入したものは，道路交通標識，信号機，横断歩道，スーパーの商品棚やレジを模した教具で，生活上の場面に応じたシミュレーション教育のために活用いただくものです。 \n（詳細はこちら） \nhttps://bjnihonjinkai.org/wp-content/uploads/2021/10/2021_xxy_kizouhin.pdf \nつきましては，教具一式を施設にお届けし，施設を見学する機会をご用意いたしましたので，ご興味のある方にご同行いただけましたら幸いです。当活動へのご理解を深めていただくためにもご参加をお待ちしております。 \n◆寄贈品のお届けと施設見学◆ \n日時：2021年11月9日（火）午前中集合時間：午前9：30集合場所：北京日本倶楽部図書室共用スペース朝陽区建国門外大街甲26号長富宮オフィス棟1階1001室※寄贈品を車に積んで，タクシーに分乗して出発します。 \n目的地：星星雨教育研究所　菅庄校区朝陽区双橋東路甲8号2階※車で約30分，戻りは昼ごろ※※コロナの感染状況などにより活動の内容が変更される場合がございます。 \nお問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局e-mail：jab@postbj.net　電話：6527-2970※当イベントでは，活動の様子を撮影いたします。写真はHPに掲載いたしますので，あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 \n\n \n\n【参加お申込みフォーム】◆ 姓 ◆ 名 ◆ 会員番号※非会員の方は999 ◆ メールアドレス ◆ 携帯電話 ・事前に微信のグループチャットを作成し、情報を共有する予定です。グループチャットへの参加をご希望の方は、微信IDをご入力ください。◆ 微信ID ※ご入力いただいた方にはあらかじめ委員の須藤(13501001854)から、お友達申請がございますので、通知後承認をお願い致します。◆ メッセージ \n上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e6%98%9f%e6%98%9f%e9%9b%a8%e6%95%99%e8%82%b2%e7%a0%94%e7%a9%b6%e6%89%80%e6%94%af%e6%8f%b4%e6%b4%bb%e5%8b%95-%e6%96%bd%e8%a8%ad%e8%a8%aa%e5%95%8f%ef%bc%88%e4%bc%9a%e5%93%a1%e3%81%ae%e3%81%bf%ef%bc%89/
LOCATION:星星雨教育研究所　菅庄校区
CATEGORIES:北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211106T140000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211106T151000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211014T093633Z
LAST-MODIFIED:20211015T050456Z
UID:8274-1636207200-1636211400@bjtown.net
SUMMARY:生活安全サポートセミナー＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:【会員限定　生活安全サポートセミナー】≪北京における今年冬の新型コロナとインフルエンザの同時対応について≫ \n～参加申込みは当ページ下のお申し込みフォームからどうぞ～ \n北京市内における新型コロナウィルス感染の脅威は非常に小さいままで推移して来ています。しかし、来年二月には北京冬季オリンピックが開催されますので、今年の冬は新型コロナとインフルエンザを同時に心配しなければならない状況となります。二つのウィルスへの対応は既に理解している筈ではありますが、情報をブラッシュアップし、基本的な対応方法について再確認しておきましょう。 \n日時：2021年11月6日(土)14:00～15:10(13:30受付開始) \n会場：日本大使館広報文化センター ブリーフィングルーム(会議室) \n◆第一部 14:00～14:30 \n演題：新型コロナとインフルエンザの最新知見講師：山下淳二/在中華人民共和国日本大使館・医務官 \n◆第二部 14:30～15:00 \n演題：新型コロナとインフルエンザの予防と治療講師：張慶慶/北京国際医療中心(IMCクリニック)・家庭全科中医 \n◆質疑応答 15:00～15:10 \n参加資格：北京日本倶楽部会員(限定)※この度のセミナーではお子様の同伴は出来ません。 \n定員：25名参加費：無料申し込み締め切り：11月3(水)日17:00定員になり次第締め切らせて頂きます。 \n主催：北京日本倶楽部電話：010-6527-2970 (平日9:00～12:00\,13:00～17:00)E-mail： jab@postbj.net※お申し込みされた方で確認の返信が来ない場合は、お早めに事務局へお問い合わせ下さい。お願い：当日は必ずマスクを着用してご参加下さい。 \n～～　お申し込みフォーム　～～ \n\n \n\n◆　姓 ◆　名 ◆　会員番号　※会員限定 ◆　勤務先名◆　パスポート番号または身分証番号◆　メールアドレス ◆　携帯電話 \n◆メッセージ \n上記内容に問題がなければ左にチェックを入れて一番下の「送信」を押して下さい。(必須) \n※受付メールを返信致しますので、万一返信がない場合はお早目にお問い合わせください。お問い合わせ先：北京日本倶楽部事務局　電話：6527-2970 \n  \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%ae%89%e5%85%a8%e3%82%b5%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%88%e3%82%bb%e3%83%9f%e3%83%8a%e3%83%bc%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:日本大使館広報文化センター ブリーフィングルーム(会議室)
CATEGORIES:北京日本倶楽部,講演会
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211106T063000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211106T230000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211019T034020Z
LAST-MODIFIED:20211102T045814Z
UID:8278-1636180200-1636239600@bjtown.net
SUMMARY:＜中止＞世界遺産高句麗の遺跡・好太王の碑文と丹東２日間＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:いつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。 \n今年の国慶節の北京は、お天気が悪かったようで、おウチでのんびり過ごされた方も多かったのではないでしょうか。 \nさて、今回は、コロナの影響で中止となった「高句麗の遺跡・好太王の碑文と丹東２日間ツアー」の再募集のご案内です。通常は、なかなか行けないエリアであり、今後も情勢の変化によっては行けなくなってしまう可能性がありますので、今回のこの機会に、ぜひぜひ！ご検討ください。 \n古代の朝鮮半島から渤海湾・中国東北部にかけて絶大な勢力と繁栄を極めた「高句麗」。 \n4世紀から５世紀にかけては、百済・新羅を服従させ、隋の大軍を何度も打ち破った大国でした。 \n光緒帝の時代に発見された好太王の碑文には、高句麗・新羅連合軍が、百済・倭（日本）の連合軍を撃退し、多くの領土や奴隷を獲得したことや、その他、好太王の数々の業績が刻まれており、この碑文の発見により、古代朝鮮史の研究がかなり前進したと言われています。現在でも古代の朝鮮半島と高句麗史における貴重な遺産として世界遺産にも登録されています。今回は碑文の他にも、将軍墳や丸都山城など、高句麗の遺跡を歴史ガイドと一緒に詳しく観光します。 \n北朝鮮との国境の街・丹東では、鴨緑江での遊覧船からの国境の風景にご案内します。 \nそしてそしてこのツアーでは、おいし～い朝鮮族の料理と丹東自慢の海鮮料理もお楽しみいただけます！！ \n \n皆様　この機会にぜひご参加下さい！募集内容は以下の通りです。 \n世界史の教科書でおなじみ　世界遺産 高句麗遺跡・好太王の碑文と北朝鮮との国境の街 丹東２日間 \n○ご旅行期間 \n2021年11月6日（土）～11月7日（日）の２日間 \n○ご旅行先　　吉林省/通化・集安、遼寧省/丹東 \n○定員　　20名様　　最少催行人員　10名様 \n※現時点では、ご出発前48時間以内（11月4日または11月5日の検査結果）のPCR陰性証明の提出と北京健康宝・通信大数据行程カードのグリーンコード（矢印↑の提示されるアプリ）・遼寧省の健康APPでご旅行が可能です。出発日までに必要なデータは変更となる場合がございます。 \n※10月25日までには催行の可否をご連絡させていただきます。 \n※国境に接するツアーとなるため、ご参加の皆様の会社名やご自宅の住所が必要となる場合がございます。 \n正式にお申込みいただいたお客様に別途正式のご案内をさせていただきます。 \n※定員になりましたら受付を終了させていただきます。何卒ご了承ください。 \n★★ご旅行の日程★★ \n1日目　 北京首都空港　　早朝便にてご出発 \n北京空港出発（早朝6時半頃）　→　通化空港へ（9時頃に到着予定） \n通化空港到着後　専用バスにて集安へ移動します。（約2時間、150キロの距離です） \n集安では、世界遺産・好太王の碑文、将軍墳、丸都山城などを観光します。 \n観光後は、昼食へご案内します。集安の地方料理をお楽しみください。 \n午後は、丹東へ移動します。　（約5時間、300キロ） \n夕食は丹東の北朝鮮レストランにて朝鮮料理をお楽しみください。（19時から歌舞ショーも予定） \n丹東（泊） \n２日目 \nホテルにて朝食後、丹東観光へご案内します。 \n丹東市内観光:北朝鮮との国境にある断橋観光、鴨緑江での遊覧船もお楽しみいただけます。 \n昼食は丹東自慢の海鮮料理をお楽しみください。 \n観光後は、フライトの時間に合わせて丹東空港へ \n○帰り　　丹東空港　午後発→　北京大興空港　18時頃到着　　北京大興空港にて解散 \n※復路は大興空港到着便を予定しております。 \n※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。 \n天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。 \n※航空券の事前確保はしておりませんので、お申込み順に手配をさせていただきます。 \n  \n○ご旅行代金 \n北京日本倶楽部会員の皆様 \nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　　　　　　5\,700元 \nおとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　　　　　　5\,400元 \nこども1名様（２歳～12歳未満）　　　　　　　　　　　　　 4\,500元 \n※2歳未満のお子様は航空機のお座席が不要の場合は無料となります。 \n※2歳未満のお子様で航空機のお座席が必要な場合は、1名様2\,000元となります。 \n  \n非会員のお客様 \nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　　　　　　6\,700元 \nおとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　　　　　　6\,400元 \nこども1名様（6歳～12歳未満）　　　　　　　　　　　　　  5\,500元 \n※2歳未満のお子様は航空機のお座席が不要の場合は無料となります。 \n※2歳未満のお子様で航空機のお座席が必要な場合は、1名様3\,000元となります。 \n※北京日本倶楽部会員の皆様のお申し込みを優先させていただきます。 \n★旅行代金に含まれるもの \n北京首都～通化・丹東～北京大興空港の往復の国内航空券代・ホテルご宿泊代（朝食付）・現地での全行程の専用バス代・現地日本語ガイド代・日程内の現地観光入場料・ご旅行中の食事代（昼食2回・夕食1回） \n添乗員経費・東京海上日動の国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの \n集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n★お申込み方法が新しくなりました！！ \nお申し込みは下記URLから直接、お申し込みください！！ \n↓↓ \nURL:https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/f899139df5e1059396431415e770c6dd \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して \nおります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に \n確認を取り、国家旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、 \n万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、 \nその他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には \n催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n  \n【感染症拡大防止に対する取り組み】 \n北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策と \nして以下の項目をJTBと確認しております。 \n1．中国の法令・ガイドラインの順守。 \n2．出発前の車両の消毒。 \n3．車両内に手指消毒液をご用意。 \n4．乗車率60%以下でのご案内。 \n5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。 \n6．運転手とガイドのマスク着用。 \n7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n 
URL:https://bjtown.net/event/%ef%bc%9c%e9%96%8b%e5%82%ac%e6%97%a5%e5%a4%89%e6%9b%b4%ef%bc%9e%e4%b8%96%e7%95%8c%e9%81%ba%e7%94%a3%e9%ab%98%e5%8f%a5%e9%ba%97%e3%81%ae%e9%81%ba%e8%b7%a1%e3%83%bb%e5%a5%bd%e5%a4%aa%e7%8e%8b%e3%81%ae/
LOCATION:吉林省/通化・集安、遼寧省/丹東
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211029T150000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211029T160000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20211019T034838Z
LAST-MODIFIED:20211019T035108Z
UID:8284-1635519600-1635523200@bjtown.net
SUMMARY:第3回大使公邸見学会＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:いつも北京日本倶楽部の活動をご支持いただきまして誠にありがとうございます。 \n4月の定時総会にて、大使のお呼びかけにより始まったこのイベントも3回目となりました。当日は、大使公邸を見学するとともに、大使館職員から大使館の業務等について説明いただく予定です。ご参加を希望される方は、下記のフォームよりお申し込みください。 \n記 \n１．日時10月29日（金）集合　15：00　解散　16：00めど \n２．費用・募集人数参加無料定員：20名（4月の総会参加者優先、先着順）※定員になり次第、受付を終了させていただきます。 \n３．集合場所日本大使館広報文化センター図書室北京市朝陽区亮馬橋東街１号パスポートまたは身分証明書を必ず持参ください \n４．申し込み方法　※お申込み即ご参加可能ではありませんのでご注意ください※下記フォームよりお申し込みください。 \n\n \n\n【大使公邸見学会の参加申し込み】 \n(1) 姓　 (2) 名 (3) 電話番号 (4) メールアドレス (5) 会員番号 (6) パスポート番号 (中国籍の方は身分証番号) (7) お子様連れの方は人数と年齢(8) 4月21日北京日本倶楽部定時総会パーティーへのご参加の有/無　　参加した参加していない \nメッセージ (任意) \n  \n\n\nフォームからのお申し込みが難しい場合は、下記必要事項をメールにてお送りください。【必要記載事項】（1）氏名　（2）電話番号（3）メールアドレス　（4）会員番号（5）パスポート番号 ( 中国籍の方は身分証番号 )（6）お子様連れの方は人数と年齢（7）4/21北京日本倶楽部定時総会パーティーへのご参加の有/無 \nお申込み・お問い合わせは北京日本倶楽部事務局までどうぞe-mail：jab@postbj.netTel:6527-2970 \n2021年10月18日　北京日本倶楽部　企画委員会 \n \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e7%ac%ac3%e5%9b%9e%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e5%85%ac%e9%82%b8%e8%a6%8b%e5%ad%a6%e4%bc%9a%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211023T083000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211023T230000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20210921T082334Z
LAST-MODIFIED:20211019T033508Z
UID:8242-1634977800-1635030000@bjtown.net
SUMMARY:＜催行中止＞オルドス・幻の王国跡を訪ねて 銀川2日間＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:いつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。 \n北京文化旅游局からの許可が出ました！！北京から他都市（低リスク地区）への旅行募集を再開します！！ \n「旅びより」の秋、今回はわずか200年で忽然と消えた「西夏の王都」銀川2日間ツアーのご案内です。 \nタングート族・李元昊の破竹の勢いでの建国から、わずか200年。チンギスハーンのモンゴル軍に滅ぼされた、幻の王国・「西夏王国」銀川の歴史を訪ねる旅です。このエリアは古代からオルドスと呼ばれた地域で、遊牧民族と中国歴代王朝が覇権を争った場所でもあります。（映画「敦煌」は、西夏建国期が舞台になっており、李元昊を故・渡瀬恒彦さんが演じられていました）李元昊は独自の「西夏文字」作り、この文字の使用を命じました。西夏文字は、ある期間、日常で使われ生活にも根付きましたが、建国からわずか189年間で西夏王国は滅亡。モンゴルの圧倒的な支配により、西夏文字も歴史の中に眠ることに。。。長い間、解明できなかった難解な西夏文字は、1960年代になってようやく解読され始めましたが、今なお解読できていない文字も多くあります。今回は、この謎の西夏文字の博物館・西夏博物館も見学します。 \nまた、賀蘭山の岩絵も見学します。この岩絵は、紀元前8世紀頃から描かれており、古代民族である、匈奴・鮮卑・突厥・回鶻・吐蕃などの騎馬民族がその時代の生活や風習をイキイキと描いています。アニメ漫画のようなタッチの絵や西夏文字も見られ、1\,000年以上の時間の中で刻まれたと見られています。そしてさらに！！お楽しみは、ヨーロッパの品評会でも高い評価を受ける、ワイン王国・銀川ならではのワイナリー見学。自慢のワインの試飲をお楽しみいただいた後は、実りの秋を迎えた銀川のワイナリー内のレストランでの夕食もお楽しみいただけます。皆様　ふるってご参加下さい！募集内容は以下の通りです。 \nオルドス・幻の王国跡を訪ねて～タングート族の西夏王国の歴史を旅するJWマリオットに泊まる！ワインな銀川　2日間 \n○ご旅行期間2021年10月23日（土）～10月24日（日）の2日間 \n○ご旅行先　　寧夏回族自治区・銀川市○定員　　20名様　　最少催行人員　10名様※現時点では、北京健康宝・通信大数据行程カードのグリーンコード（矢印↑の提示されるアプリ）・銀川の健康APPでご旅行が可能です。出発日までに必要なデータは変更となる場合がございます。※9月27日までには催行の可否をご連絡させていただきます。※正式にお申込みいただいたお客様に別途正式のご案内をさせていただきます。※定員になりましたら受付を終了させていただきます。何卒ご了承ください。 \n★★ご旅行の日程★★ \n1日目　 北京首都空港　　早朝便にてご出発北京空港出発（朝8時半頃）　→　銀川空港へ（10時半頃に到着予定）銀川空港到着後　専用バスにて昼食へご案内します。昼食後は、中国国内で唯一、黄河が南から北へ流れる黄河大峡谷へご案内します。その後、賀蘭山の岩絵を見学します。古代民族である、匈奴・鮮卑・突厥・回鶻・吐蕃の各民族が、それぞれの時代に描いた岩絵です。写実的なものもあれば、ユーモラスなアニメのようなタッチの絵もあり、当時の生活の様子が感じられます。観光後は、ワイナリーで銀川自慢の本格ワインの試飲をお楽しみください。夕食はワイナリー内のレストランでちょっぴり優雅なお食事をお楽しみいただきます。JWマリオット銀川（泊） \n2日目 \nホテルにて朝食後、西夏王国の遺跡・西夏陵を観光します。現在は丸いピラミッドのような形ですが、 元々は八角形の木造建築の立派な王陵でした。初代の王であった李元昊の王陵が最大です。 \n西夏陵の観光後は、西夏博物館へ。謎の難解文字・西夏文字の展示や西夏王国期の歴史や出土品をじっくり見学します。 \n \n観光後は、フライトの時間に合わせて銀川空港へ \n○帰り　　銀川空港　19時頃発→　北京首都空港　21時頃到着　　北京首都空港にて解散※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。※航空券の事前確保はしておりませんので、お申込み順に手配をさせていただきます。 \n○ご旅行代金北京日本倶楽部会員の皆様 \nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　　　　　　6\,300元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　　　　　　5\,880元こども1名様（２歳～12歳未満）　　　　　　　　　　　　　 4\,880元※2歳未満のお子様は航空機のお座席が不要の場合は無料となります。※2歳未満のお子様で航空機のお座席が必要な場合は、1名様2\,600元となります。 \n非会員のお客様 \nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　　　　　　7\,300元おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　　　　　　6\,880元こども1名様（6歳～12歳未満）　　　　　　　　　　　　　   5\,880元※2歳未満のお子様は航空機のお座席が不要の場合は無料となります。※2歳未満のお子様で航空機のお座席が必要な場合は、1名様3\,600元となります。 \n※北京日本倶楽部会員の皆様のお申し込みを優先させていただきます。 \n★旅行代金に含まれるもの北京首都～銀川・銀川～北京首都空港の往復の国内航空券代・ホテルご宿泊代（朝食付）・現地での全行程の専用バス代・現地日本語ガイド代・日程内の現地観光入場料・ワイナリーでのワイン試飲代・ご旅行中の食事代（昼食2回・ワイナリーでの夕食1回）・添乗員経費・東京海上日動の国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・★お申込み方法が新しくなりました！！お申し込みは下記URLから直接、お申し込みください！！↓↓URL:https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/a3c65c2974270fd093ee8a9bf8ae7d0b・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、国家旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。1．中国の法令・ガイドラインの順守。2．出発前の車両の消毒。3．車両内に手指消毒液をご用意。4．乗車率60%以下でのご案内。5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。6．運転手とガイドのマスク着用。7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%82%aa%e3%83%ab%e3%83%89%e3%82%b9%e3%83%bb%e5%b9%bb%e3%81%ae%e7%8e%8b%e5%9b%bd%e8%b7%a1%e3%82%92%e8%a8%aa%e3%81%ad%e3%81%a6-%e9%8a%80%e5%b7%9d2%e6%97%a5%e9%96%93%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5/
LOCATION:寧夏回族自治区・銀川市
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211016T063000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211016T230000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20210921T082040Z
LAST-MODIFIED:20210921T082040Z
UID:8239-1634365800-1634425200@bjtown.net
SUMMARY:世界遺産高句麗の遺跡・好太王の碑文と丹東２日間＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:いつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。 \n北京文化旅游局からの許可が出ました！！北京から他都市（低リスク地区）への旅行募集を再開します！！ \nコロナの影響で中止となった「高句麗の遺跡・好太王の碑文と丹東２日間ツアー」のご案内です。 \n古代の朝鮮半島から渤海湾・中国東北部にかけて絶大な勢力と繁栄を極めた「高句麗」。 \n4世紀から５世紀にかけては、百済・新羅を服従させ、隋の大軍を何度も打ち破った大国でした。 \n光緒帝の時代に発見された好太王の碑文には、高句麗・新羅連合軍が、百済・倭（日本）の連合軍を撃退し、多くの領土や奴隷を獲得したことや、その他、好太王の数々の業績が刻まれており、この碑文の発見により、古代朝鮮史の研究がかなり前進したと言われています。現在でも古代の朝鮮半島と高句麗史における貴重な遺産として世界遺産にも登録されています。今回は碑文の他にも、将軍墳や丸都山城など、高句麗の遺跡を歴史ガイドと一緒に詳しく観光します。 \n北朝鮮との国境の街・丹東では、鴨緑江での遊覧船からの国境の風景にご案内します。 \nそしてそしてこのツアーでは、おいし～い朝鮮族の料理と丹東自慢の海鮮料理もお楽しみいただけます！！ \n \n皆様　この機会にぜひご参加下さい！募集内容は以下の通りです。 \n世界史の教科書でおなじみ　世界遺産 高句麗遺跡・好太王の碑文と北朝鮮との国境の街 丹東２日間 \n○ご旅行期間 \n2021年10月16日（土）～10月17日（日）の２日間 \n○ご旅行先　　吉林省/通化・集安、遼寧省/丹東 \n○定員　　20名様　　最少催行人員　10名様 \n※現時点ではワクチン2回接種済証明データの提出、または、ご出発前48時間以内（10月14日または15日の検査結果）のPCR陰性証明の提出と北京健康宝・通信大数据行程カードのグリーンコード（矢印↑の提示されるアプリ）・遼寧省の健康APPでご旅行が可能です。出発日までに必要なデータは変更となる場合がございます。 \n※9月27日までには催行の可否をご連絡させていただきます。 \n※国境に接するツアーとなるため、ご参加の皆様の会社名やご自宅の住所が必要となる場合がございます。 \n正式にお申込みいただいたお客様に別途正式のご案内をさせていただきます。 \n※定員になりましたら受付を終了させていただきます。何卒ご了承ください。 \n★★ご旅行の日程★★ \n1日目　 北京首都空港　　早朝便にてご出発 \n北京空港出発（早朝6時半頃）　→　通化空港へ（9時頃に到着予定） \n通化空港到着後　専用バスにて集安へ移動します。（約2時間、150キロの距離です） \n集安では、世界遺産・好太王の碑文、将軍墳、丸都山城などを観光します。 \n観光後は、昼食へご案内します。集安の地方料理をお楽しみください。 \n午後は、丹東へ移動します。　（約5時間、300キロ） \n夕食は丹東の北朝鮮レストランにて朝鮮料理をお楽しみください。（19時から歌舞ショーも予定） \n丹東（泊） \n２日目 \nホテルにて朝食後、丹東観光へご案内します。 \n丹東市内観光:北朝鮮との国境にある断橋観光、鴨緑江での遊覧船もお楽しみいただけます。 \n昼食は丹東自慢の海鮮料理をお楽しみください。 \n観光後は、フライトの時間に合わせて丹東空港へ \n○帰り　　丹東空港　午後発→　北京大興空港　19時頃到着　　北京大興空港にて解散 \n※復路は大興空港到着便を予定しております。 \n※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。 \n天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。 \n※航空券の事前確保はしておりませんので、お申込み順に手配をさせていただきます。 \n  \n○ご旅行代金 \n北京日本倶楽部会員の皆様 \nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　　　　　　5\,700元 \nおとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　　　　　　5\,400元 \nこども1名様（２歳～12歳未満）　　　　　　　　　　　　　 4\,500元 \n※2歳未満のお子様は航空機のお座席が不要の場合は無料となります。 \n※2歳未満のお子様で航空機のお座席が必要な場合は、1名様2\,000元となります。 \n  \n非会員のお客様 \nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　　　　　　6\,700元 \nおとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　　　　　　6\,400元 \nこども1名様（6歳～12歳未満）　　　　　　　　　　　　　  5\,500元 \n※2歳未満のお子様は航空機のお座席が不要の場合は無料となります。 \n※2歳未満のお子様で航空機のお座席が必要な場合は、1名様3\,000元となります。 \n※北京日本倶楽部会員の皆様のお申し込みを優先させていただきます。 \n★旅行代金に含まれるもの \n北京首都～通化・丹東～北京大興空港の往復の国内航空券代・ホテルご宿泊代（朝食付）・現地での全行程の専用バス代・現地日本語ガイド代・日程内の現地観光入場料・ご旅行中の食事代（昼食2回・夕食1回） \n添乗員経費・東京海上日動の国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの \n集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n★お申込み方法が新しくなりました！！ \nお申し込みは下記URLから直接、お申し込みください！！ \n↓↓ \nURL:https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/f899139df5e1059396431415e770c6dd \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して \nおります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に \n確認を取り、国家旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、 \n万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、 \nその他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には \n催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n  \n【感染症拡大防止に対する取り組み】 \n北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策と \nして以下の項目をJTBと確認しております。 \n1．中国の法令・ガイドラインの順守。 \n2．出発前の車両の消毒。 \n3．車両内に手指消毒液をご用意。 \n4．乗車率60%以下でのご案内。 \n5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。 \n6．運転手とガイドのマスク着用。 \n7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n  \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%96%e7%95%8c%e9%81%ba%e7%94%a3%e9%ab%98%e5%8f%a5%e9%ba%97%e3%81%ae%e9%81%ba%e8%b7%a1%e3%83%bb%e5%a5%bd%e5%a4%aa%e7%8e%8b%e3%81%ae%e7%a2%91%e6%96%87%e3%81%a8%e4%b8%b9%e6%9d%b1%ef%bc%92%e6%97%a5/
LOCATION:吉林省/通化・集安、遼寧省/丹東
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211010T113000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211010T143000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20210909T110627Z
LAST-MODIFIED:20210909T160703Z
UID:8155-1633865400-1633876200@bjtown.net
SUMMARY:10月10日（日）秋まつり代替イベント「北京日本倶楽部　2021年秋の交流会」
DESCRIPTION:10月10日（日）秋まつり代替イベント「北京日本倶楽部　2021年秋の交流会」開催のご案内（第1弾）\n\n\n \n\n \n \n    \n皆さん、こんにちは！ \n当初9月12日（日）に東楓国際体育園（旧朝暘ゴルフ）で予定していた日中交流チャリティー秋まつりにつきましては、7月末からの疫病状況の悪化から一旦開催を見送りとし、8月末日時点での状態により延期開催するか否かを再検討する事となっていたのは過日お知らせした通りでしたが、検討の結果、大型イベントの開催はまだ当面不可との状況から残念ながら延期開催は行わない事を決定いたしました。 \nその代わりに、急遽代替イベントとして、昨年同様、規模を縮小し場所も移して「2021年秋の交流会」を開催する事となりました！！今回も長富宮飯店のレストランと中庭にて、盛りだくさんの屋台系フードやドイツ生ビールなどでオクトーバーフェスタの様なプチお祭り気分を味わえます。またお子様にも楽しんで頂けるようなゲームやアトラクション、各種パフォーマンス披露等も予定しておりますのでご家族連れはもちろん、お友達・ご同僚などお誘いあわせの上ぜひご参加ください。 \n  \n【日時】2021年10月10日（日）11：30〜14：30 \n【会場】長富宮飯店１Fレストラン「オーキッドテラス」＆ガーデン「花園」 \n【参加費】「お食事券付き入場券」購入方式 \n\n会員　大人：　参加費20元＋お食事券80元\n非会員大人：　参加費100元＋お食事券80元\n子供（小中高生）：　参加費10元＋お食事券40元　※未就学児童は参加費無料\n\n※当日はWechatペイでのお支払いが可能です。※最初にご購入頂いた分のお食事券にて金額分の飲食をお求め頂けます。※お食事券の追加購入は可能です。※余剰分のお食事券の返金は不可となりますのでご注意ください。※現金でお支払いの方はなるべく釣り銭がいらないようご用意ください。※非会員で当日入会ご希望の方は手続き可能で会員価格にて参加出来ます。（要身分証） \n \n===申し込みフォーム== \n\n \n\n◆ 参加者　姓 / 名 （必須） /◆ 北京日本倶楽部会員番号　※非会員の方は999とご登録ください （必須）◆ 非会員の方：当日入会のご希望当日入会希望あり当日入会希望なし \n◆ メールアドレス （必須）◆ 携帯電話 （必須）◆ 同伴・引率するお子様のそれぞれの区分（小中高生・未就学児）と各人数 （必須）中高生 人小学生 人未就学児 人 \n◆ メッセージ (任意) \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org \n  \n\n\n\n\n 
URL:https://bjtown.net/event/10%e6%9c%8810%e6%97%a5%ef%bc%88%e6%97%a5%ef%bc%89%e7%a7%8b%e3%81%be%e3%81%a4%e3%82%8a%e4%bb%a3%e6%9b%bf%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%80%8c%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6/
LOCATION:長富宮飯店１Fレストラン「オーキッドテラス」＆ガーデン「花園
CATEGORIES:交流会,北京日本倶楽部
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211003T090000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211003T230000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20210921T081352Z
LAST-MODIFIED:20210921T081352Z
UID:8235-1633251600-1633302000@bjtown.net
SUMMARY:世界遺産 神農架と武当山4日間＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:いつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。 \n北京文化旅游局からの許可が出て、北京から他都市（低リスク地区）への旅行募集を再開しました。 \n今年の国慶節は、新しいツアーをもう1つ、募集させていただきます。 \nご予定が決まっていない方、まだまだ間に合いますよ！！ \n「神農架」という名前を聞くと、ワクワクしてしまう「野人」伝説！ \nこの伝説はかなりマニアックなので、知らない人も多いと思いますが、一時期はかなり騒がれたそうです。 \n特に1925年頃～1945年頃は、地元の人が「野人」を生け捕りにしたり、見世物にするのが日常だったというのですが・・・これは、信じるか信じないかは・・・の世界になってしまいますが、それほど奥深く美しい大自然に囲まれている、という事ですね。 \n古代三皇帝のひとり、医学と農業の神であった「神農皇帝」が薬草を摘むためにこの地を訪れたことから、「神農架」という、なんとも神々しい名前が付けられています。 \n独特の固有種や絶滅危惧種の動植物が多く生息するこのエリアには、孫悟空のモデルとなった「金絲猴」も生息しています。「中国最後の原始の森」とも言われ、国内で唯一「林区」と命名されています。 \nあまりの独特の生態系を保っているため、本当に不老不死の薬草が存在し、世界中の製薬会社が神農架をこっそりと訪れいている・・・という都市伝説もささやかれるほどです。。。 \n原始の森を散策して、思いっきり深呼吸をして、ココロをリフレッシュしましょう！ \n昼食には、大自然に包まれた、洞窟レストランにもご案内します。 \nもうひとつの世界遺産・武当山は、唐の時代から続く道教の聖地。険しい山中に、明の時代の伝統的な道教寺院が53棟も点在しています。この古い建築群の歴史的な希少価値は素晴らしく、明の時代の建築技術には驚かされます。 \n4日間で2つの世界遺産をめぐる、よくばりプランです。 \n皆様　この機会にぜひご参加下さい！募集内容は以下の通りです。 \n  \n国慶節は野人気分で♪三峡大瀑布と伝説に彩られた世界遺産・神農架　 \nそして、もうひとつの世界遺産・武当山への4日間 \n○ご旅行期間 \n2021年10月3日（日）～10月6日（水）の4日間 \n○ご旅行先　　湖北省/宣昌・神農架・武当山・襄陽 \n○定員　　15名様　　最少催行人員　8名様 \n※現時点では北京健康宝・通信大数据行程カードのグリーンコード（矢印↑の提示されるアプリ）・湖北省の健康APPでご旅行が可能です。出発日までに必要なデータは変更となる場合がございます。 \n※お日にちが近いので、9月24日までにはお申し込みをお願い致します。 \n※正式にお申込みいただいたお客様に別途正式のご案内をさせていただきます。 \n※定員になりましたら受付を終了させていただきます。何卒ご了承ください。 \n★★ご旅行の日程★★ \n1日目　 北京大興空港　午前便にてご出発 \n北京大興空港出発（朝9時頃）　→　宣昌空港へ（11時半頃に到着予定） \n空港到着後　専用バスにて西陵峡（車窓）を眺めながら昼食の洞窟レストランへご案内します。 \nその後、世界遺産・神農架へ（約4時間の移動距離）　途中、三峡大瀑布を見学します。 \n神農架の森林公園に囲まれた自然豊かなホテルへご案内します。 \n神農架4つ星または5つ星ホテル（泊） \n２日目 \n \nホテルにて朝食後、世界遺産・神農架の観光へご案内します。 \n「世界遺産・神農架自然保護区」の観光（観光時間は、４時間くらいです） \n小龍潭野人研究野生動物救助センター、金猴嶺原始森林、神農架でいちばん美しいと言われる谷・神農谷や展望塔、板壁岩の原始風景などを観光します。 \n神農架の観光後は、世界遺産・武当山へ（約５時間の移動距離） \n途中、十里紅坪画廊などの、のんびりとした農村風景をお楽しみください。 \n武当山4つ星または5つ星ホテル（泊） \n3日目 \n       \nホテルにて朝食後、世界遺産・武当山の観光・参拝へご案内します。 \n南岩宮から紫宵宮までを見学します。 \n午後はロープウェイで主峰・天柱峰の頂上にある金殿へ観光後は専用車にて襄陽へ移動します。 \n襄陽4つ星または5つ星ホテル（泊） \n4日目 \nホテルにて朝食後、しばしフリータイム \nフライトの時間に合わせて襄陽空港へ \n○帰り　　襄陽空港　午前10時頃発→　北京首都空港　13時頃到着　　北京首都空港にて解散 \n※往路は大興空港到着便を予定しております。 \n※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。 \n天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。 \n※航空券の事前確保はしておりませんので、お申込み順に手配をさせていただきます。 \n○ご旅行代金 \n北京日本倶楽部会員の皆様　 \nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　　　　　13\,000元　 \nおとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　　　　　11\,500元 \nこども1名様（２歳～12歳未満）　　　　　　　　　　　　  7\,500元 \n※2歳未満のお子様は航空機のお座席が不要の場合は無料となります。 \n※2歳未満のお子様で航空機のお座席が必要な場合は、1名様2\,500元となります。 \n  \n非会員のお客様　　 \nおとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　　　　　　　14\,500元 \nおとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　　　　　　　13\,000元 \nこども1名様（6歳～12歳未満）　　　　　　　　　　　　　　8\,500元 \n※2歳未満のお子様は航空機のお座席が不要の場合は無料となります。 \n※2歳未満のお子様で航空機のお座席が必要な場合は、1名様3\,500元となります。 \n※北京日本倶楽部会員の皆様のお申し込みを優先させていただきます。　 \n★旅行代金に含まれるもの \n北京大興～宣昌・襄陽～北京首都空港の往復の国内航空券代・ホテルご宿泊代（ホテル朝食付）・現地での全行程の専用バス代・現地日本語ガイド代・日程内の現地観光入場料・ご旅行中の食事代（昼食3回・夕食3回） \n添乗員経費・東京海上日動の国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの \n集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、 \nご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n★お申込み方法が新しくなりました！！ \nお申し込みは下記URLから直接、お申し込みください！！ \n↓↓ \nURL:https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/38b3eff8baf56627478ec76a704e9b52 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n  \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して \nおります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に \n確認を取り、国家旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、 \n万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、 \nその他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には \n催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】 \n北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策と \nして以下の項目をJTBと確認しております。 \n1．中国の法令・ガイドラインの順守。 \n2．出発前の車両の消毒。 \n3．車両内に手指消毒液をご用意。 \n4．乗車率60%以下でのご案内。 \n5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。 \n6．運転手とガイドのマスク着用。 \n7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n  \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e4%b8%96%e7%95%8c%e9%81%ba%e7%94%a3-%e7%a5%9e%e8%be%b2%e6%9e%b6%e3%81%a8%e6%ad%a6%e5%bd%93%e5%b1%b14%e6%97%a5%e9%96%93%ef%bc%a0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%80%b6%e6%a5%bd%e9%83%a8/
LOCATION:湖北省/宣昌・神農架・武当山・襄陽
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Shanghai:20211001T070000
DTEND;TZID=Asia/Shanghai:20211001T230000
DTSTAMP:20260802T094602
CREATED:20210824T074734Z
LAST-MODIFIED:20210824T074734Z
UID:8085-1633071600-1633129200@bjtown.net
SUMMARY:【日程3】チベット-ラサ・ギャンツェ・シガツェ7日間＠北京日本倶楽部
DESCRIPTION:残念ながら2019年11月～2021年5月まで行けなかったチベット、いよいよ企画募集します！ \nいつも北京日本倶楽部の旅行にご参加いただきありがとうございます。 \n今回は、「青蔵鉄道で行くチベット ラサ・ギャンツェ・シガツェ　7日間」ツアーのご案内です。 \nあの、チベットの青く澄み渡る青空と、風を感じながら、皆さんで旅をしましょう。 \n世界で一番高い場所を走る「天空の列車」青蔵鉄道からの車窓や　祈りをささげる敬虔な人々の姿が日常的な、ラサの風景。チベット族の人々が、生涯のうちに一度は必ず訪れたいと思っているポタラ宮。 \nそして、あの時間で、時計が止まっているノルブリンカ。 \n・・・・・・心の幸せを追い求める「素朴なチベット族の生活」が、この大地にはあります。 \n皆様　この機会にぜひご参加下さい！募集内容は以下の通りです。 \n \n今年こそはっ！！ みんなでチベットに行きましょう！！ \nラサでは、シェラトンホテルに連泊でご宿泊！！ \n天空を駆ける「青蔵鉄道」で行く　 \n　　　　　　チベット-ラサ・ギャンツェ・シガツェ7日間 \n★高地に順応するために、ゆとりのある旅程になっています★ \n○ご旅行期間（このツアーは同じ内容で3回実施します） \n【日程1】2021年8月11日（水）～8月17日（火）の7日間（お申込み締め切り：7月9日） \n【日程2】2021年8月21日（土）～8月27日（金）の7日間（お申込み締め切り：7月20日） \n【日程3】2021年10月1日（金）～10月7日（木）の7日間（お申込み締め切り：8月25日） \n○ご旅行先　　青海省・西寧市/チベット自治区・ラサ・ギャンツェ・シガツェ \n○定員　　各出発日20名様　　最少催行人員　各出発日10名様 \n※各日程とも定員になりましたら受付を終了させていただきます。何卒ご了承ください。 \n★★チベットご旅行お申し込み時のご注意事項★★ \n\nチベット・ラサ地区およびチベット高原は、平均標高が3\,600ｍ～4\,000ｍほどの位置にあります。\n\n青蔵鉄道はさらに標高5000ｍのエリアも走ります。 \n陸路の移動でも観光地によっては、4800ｍ近い場所まで行きます。 \nそのため、心臓や血圧に不安のあるお客様は、 \n必ず医師に相談の上お申込みをいただきますようお願い申し上げます。 \n\n外交旅券または居留事由が記者と表示されている居留許可証をお持ちのお客様はお申込みいただけません。\n\n\nチベットは自由な個人旅行が出来ない、入境許可証が必要となる地域です。\n\n8月11日出発は7月12日時点で、8月21日出発は7月20日時点で、国慶節出発は8月25日の時点で、 \nそれぞれコロナの感染状況により、 \n①7日間または3日間以内のPCR陰性証明が必要　②ワクチン接種2回が完了している事、 \nが入境許可の必須条件となる可能性があります。（情勢の急変による入境再禁止となる場合もあります） \nそれまでにお申し込みをいただいたお客様には、それぞれの時点での入境許可証の発行条件をこちらからご提示し、 \nお客様にご確認いただき、改めて正式のお申し込みをされるかどうかの意思を確認させていただきます。 \n今年は国慶節終了以降、2021年10月下旬～2022年4月中旬までは外国人が入境できなくなる予定です。 \nぜひこの機会にご参加ください。 \n★★ご旅行の日程★★ \n1日目　 北京首都空港　　午前便にてご出発 \n北京空港出発　→　西寧空港へ \n西寧空港到着後　専用車にて青海湖の観光へ。途中、唐の皇妃がチベットへの嫁入りで別れを告げた・日月亭（標高3520ｍ）へもご案内します。青海湖（ココノール）の観光観光後は、市内へ戻ります。夕食は西寧市内のレストランにて地元料理をご用意。 \n（西寧の標高が約2300ｍあります。初日は、少しずつ高地に慣れるために西寧に宿泊します） \n西寧の5つ星ホテル（泊） \n2日目 \nホテルにて朝食後　　西寧郊外のチベット仏教・ゲルク派寺院　タール寺を見学します。 \n伝統のチベット医学を紹介した西蔵医薬博物館へもご案内します。 \n昼食後は、（午後または夕方）西寧駅から、いよいよ！青蔵鉄道にご乗車です！！。 \n世界一の高原列車で、チベット自治区・ラサを目指します。（ご乗車時間：約20時間） \n※列車の空席状況によっては同じグループのお客様同士でも、同じ車両・並び席にならない場合もございます。 \n青蔵鉄道は、最も標高の高い5000ｍの地点も走ります。列車内の気圧は一定に保たれており、酸素吸入器も配備されていますが、体調には充分ご注意ください。（青蔵鉄道の乗車時間は約20時間です） \n青蔵鉄道列車内（泊） \n3日目 \n青蔵鉄道の列車内にて朝食。～車窓からのチベット高原の壮大な風景をお楽しみください。 \nラサ駅に到着後は、カターでチベット式の歓迎式の後、ラサのホテルへご案内します。 \nラサは平均標高3\,300～3\,600ｍの高地にあるため、身体を慣らすために、この日は静かにホテルでお過ごしいただきます。 \n夕食後、ご希望の方は、ポタラ宮のライトアップへご案内します。 \nラサ・シェラトンホテル（泊） \n4日目 \nホテルにて朝食後は、ラサの市内観光へ。 \nダライ・ラマの宮殿・ポタラ宮をじっくりゆっくりご案内します。 \n（ポタラ宮のいちばん高い場所で3600ｍ前後あります。ゆったりとしたペースで観光予定です） \n午後は、時が止まった夏の離宮ノルブリンカへもご案内します。 \nラサ・シェラトンホテル（泊） \n5日目 \nホテルにて朝食後は、チベット仏教の総本山と言われるジョカン寺（大昭寺）を観光します。 \n世界最古の門前町と言われるパルコル（八角街）も散策・見学いたします。 \n午後は、仏教学者・河口彗海も学んだセラ寺（問答修行で有名）を観光します。 \nラサ・シェラトンホテル（泊） \n6日目 \nホテルにて朝食後は、郊外の標高4541ｍにある「トルコ石の美しい湖」ヤムドゥク湖を観光します。 \nカンパラ峠（4749ｍ）を越えて、永久氷河・カロー・ラ氷河もお楽しみいただきます。 \nその後、ギャンツェへ。パンコル・チョーデ（白居寺）と十万仏塔を観光します。 \nギャンツェ観光の後は、シガツェへ移動します。 \nシガツェでは、パンチェン・ラマの総本山・タシルンポ寺を見学します。 \nシガツェ（泊） \n7日目 \nホテルにて朝食後は、旧市街にある城塞跡・シガツェ・ゾン（外観のみ）を観光します。 \n観光後はシガツェからラサ空港へ向かいます（約280キロの移動距離です） \nフライトの時間に合わせてラサ空港へ。 \n○帰り　　ラサ空港　夕方または夜発→　北京首都空港　夜20時半頃到着　　北京首都空港にて解散 \n※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。 \n天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。 \n※航空券の事前確保はしておりませんので、お申込み順に手配をさせていただきます。 \n○ご旅行代金（8月出発・国慶節出発/いずれも同料金となります） \n北京日本倶楽部会員の皆様　おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　19\,900元　 \n　　　　　　　　　　　　　おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　18\,800元 \n　　　　　　　　　　　　　こども1名様（6歳～12歳未満）　　　　　　　　16\,800元 \n非会員のお客様　　　　　　おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合　22\,900元 \n　　　　　　　　　　　　　おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合　21\,800元 \n　　　　　　　　　　　　　こども1名様（6歳～12歳未満）　　　　　　　　19\,800元  \n※北京日本倶楽部会員の皆様のお申し込みを優先させていただきます。 \n※申し訳ございませんが、6歳未満のお子様のご参加はお断りしております。 \n★旅行代金に含まれるもの \n北京～西寧・ラサ～北京往復の国内航空券代・青蔵鉄道の寝台乗車券代（1等車軟臥を予定）・ \nホテル5泊ご宿泊代・現地での全行程の専用バス代・現地日本語ガイド代・日程内の現地観光入場料・ \nご旅行中の食事代・添乗員経費・東京海上日動の国内旅行保険が含まれております。 \n★旅行代金に含まれないもの \n集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、 \nご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等） \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n★お申込み方法が新しくなりました！！ \nお申し込みは下記URLから直接、お申し込みください！！ \n\n【日程1】2021年8月11日（水）～8月17日（火）の7日間　↓↓\n\nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/3ef815416f775098fe977004015c6193 \n\n【日程2】2021年8月21日（土）～8月27日（金）の7日間　↓↓\n\nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/7647966b7343c29048673252e490f736 \n\n【日程3】2021年10月1日（金）～10月7日（木）の7日間　↓↓\n\nhttps://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/93db85ed909c13838ff95ccfa94cebd9 \n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ \n北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託しております。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、万が一コロナ感染状況の悪化等により許可の取り消し、その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。 \n【感染症拡大防止に対する取り組み】 \n北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、安全対策と \nして以下の項目をJTBと確認しております。 \n1．中国の法令・ガイドラインの順守。 \n2．出発前の車両の消毒。 \n3．車両内に手指消毒液をご用意。 \n4．乗車率60%以下でのご案内。 \n5．出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。 \n6．運転手とガイドのマスク着用。 \n7．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。 \n  \n✳︎最終的なご参加、申込み前に北京日本倶楽部公式HPを必ずご確認ください \n北京日本倶楽部公式HP　https://bjnihonjinkai.org
URL:https://bjtown.net/event/%e3%80%90%e6%97%a5%e7%a8%8b3%e3%80%91%e3%83%81%e3%83%99%e3%83%83%e3%83%88-%e3%83%a9%e3%82%b5%e3%83%bb%e3%82%ae%e3%83%a3%e3%83%b3%e3%83%84%e3%82%a7%e3%83%bb%e3%82%b7%e3%82%ac%e3%83%84%e3%82%a77/
LOCATION:青海省・西寧市/チベット自治区・ラサ・ギャンツェ・シガツェ
CATEGORIES:北京日本倶楽部,旅行
END:VEVENT
END:VCALENDAR