いつも北京旅行倶楽部をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
今回は牡丹まつりが開かれている「洛陽」への国内旅行のご参加者募集のご案内です。
あの則天武后を嫉妬させた！？「百花の王」牡丹の花🌷咲く都・洛陽と
　アチョ〜少林寺★世界遺産・龍門石窟　2日間
春らしいあったかな毎日がうれしい今日この頃ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
今回は陽炎の春に似合う「牡丹まつり開催中」の洛陽と、唐の皇帝を救ったことでも知られる「少林武術」総本山・少林寺と世界遺産・龍門石窟をじっくり観光します。
中国歴代王朝の都が最も多い古都として有名な洛陽は、中国の歴史文化都市であり七大古都の一つです。
また、この都に咲く牡丹は、その優美な美しさゆえに、則天武后を嫉妬させたというエピソードも残されています。
龍門石窟は、北魏から唐の時代にかけて造られた仏教遺跡で、世界最高峰の芸術作品としても有名です。
石像の表情を見て歩くと、インドから伝わった「仏教」が、この場所で、中華民族の宗教としてしっかりと根付いた事がわかります。仏教がいかに深く優しいかという世界観が見事に表現されています。
世界遺産・少林寺では、修行僧たちの少林拳パフォーマンスもご覧いただけます。
春の週末を、ぜひ洛陽でお楽しみください。
皆様のご参加を、心よりお待ち申し上げております。
ご旅行の詳細は下記の通りです。
○旅行期間　　　2019年4月20日（土）　〜4月21日（日）
○ご旅行先　　洛陽、世界遺産・嵩山少林寺、世界遺産・龍門石窟
○最少催行人員　8名様　　○定員　20名様
○添乗員　　北京首都空港から同行します
○日程
4月20日（土）　 北京首都空港　　朝便にてご出発
　北京首都空港出発（8時頃）　→　洛陽空港（10時頃到着）へ
　洛陽空港到着後は専用車と日本語ガイドのご案内で登封へ移動します。（約1.5時間）。
　　昼食後、世界遺産・少林寺を見学します。〜迫力の武術パフォーマンスをお楽しみください。
　少林寺歴代高僧の墓地・塔林も観光します。
　観光後は、洛陽へ移動します。途中、神州牡丹園で美しい「洛陽の牡丹」をお楽しみいただきます。
　夕食は、洛陽名物の目にも楽しい「水席料理」をお楽しみください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　洛陽のホテル（泊）
4月21日（日）
　ホテルにて朝食後　　世界遺産・龍門石窟をじっくり観光します。
　石窟の観光後は、曹操が関羽の首を埋めたとされる関林廟を見学します。
　　昼食後　フライト時間に合わせて洛陽空港へ
　洛陽空港（16：00頃）　　→　　北京首都空港（18：30頃）
　北京首都空港到着後は、順次解散となります。お疲れ様でした。
※詳しい集合場所・集合時間につきましては　最終のご案内にてお知らせ致します。
　天候や交通事情によって観光内容が変更となる場合がございます。
※航空券の事前確保はしておりませんので、お申込み順に手配をさせていただきます。
○ご旅行代金
北京日本倶楽部会員の皆様　ホテルを1名様1室でご利用の場合　おとな1名様　4,700元
　　　　　　　　　　　　　ホテルを2名様1室でご利用の場合　おとな1名様　3,900元
　　　　　　　　　　　　　2歳以上12歳未満の こども1名様　 　 2,900元
　　　　　　　　　　　　　2歳未満のこども　航空税と現地施設使用料を別途ご連絡します。
　　　　　　　　　　　　　12歳以上のお子様はおとな料金となります。
非会員のお客様　　　　　　ホテルを1名様1室でご利用の場合　おとな1名様　5,700元
　　　　　　　　　　　　　ホテルを2名様1室でご利用の場合　おとな1名様　4,900元
　　　　　　　　　　　　　2歳以上12歳未満の こども1名様　　　　　　　　3,900元
　　　　　　　　　　　　　2歳未満のこども　航空税と現地施設使用料を別途ご連絡します。
　　　　　　　　　　　　　12歳以上のお子様はおとな料金となります。
★旅行代金に含まれるもの
　北京〜洛陽空港往復の国内航空券代・5つ星ホテルのご宿泊代・専用車・日本語ガイド代
　・現地観光入場料・ご旅行中の4回の食事代（朝食はホテルとなります）・北京からの
　　添乗員経費が含まれております。
★旅行代金に含まれないもの
　集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、
　ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）
★現地にて少林寺や龍門石窟の観光入場券を事前予約するため、ご参加のお客様につきましては、お申し込み時にパスポートの写真部分のスキャンデータをお送りいただく必要がございますのでご了承ください。
　お預かりしたパスポートデータにつきましては、手配終了後に速やかに破棄させていただきます。
〇旅行代金のお支払方法
　正式にお申込みいただいたお客様へ、ＪＴＢ北京新紀元より個々にご案内メールをお送りします。
〇ご旅行中の服装、お持ちいただくもの
　歩きやすい服装、履き慣れたスニーカーなどの運動靴でご参加ください。
　4月中旬ですので、日中はかなり日差しが強くなります。龍門石窟は屋外での徒歩の観光となります。
　帽子やサングラス、紫外線対策グッズをご用意ください。
　またパスポートは、必ずお持ちください。
〇お申込み受付期間
　お申込みをご希望の方は、電話或いはメールにて北京日本倶楽部事務局までお申し込みください。
　受付は3/12（火）より開始します。お申込みの最終締め切りは、4月10日（水）です。
　4月日以降でも空席・空室がある限り、お申込みは可能でございます。
　※定員になり次第、締め切りさせていただきます。また、航空券やホテルが満席になった場合には、締め切り日前でも受付終了とさせていただきます
★正式のお申込み後キャンセルはご遠慮いただいておりますが、やむを得ずキャンセルされる場合にはキャンセル料が発生いたしますので、ご了承くださいませ。
　●●お申込み方法●●
(1)【北京日本倶楽部にて受付】
正式にお申し込みをいただく前に、北京日本倶楽部での「受付」が必要です。
電話またはメールにて,北京日本倶楽部事務局まで参加希望のご連絡をください。
その際に、「参加者氏名（全員）」、「北京日本倶楽部会員番号」、「携帯番号（必ずご連絡ください）」、「メールアドレス」、「同伴のお子様（12歳未満）のお名前と年齢」をお知らせください。
メールで参加希望のご連絡いただいた場合は、ＪＴＢ北京新紀元より必ず返信いたしますので、返信がない場合は、お手数ですが、お電話にてご連絡下さい。
受付先
北京日本倶楽部事務局
電話番号：6527-2970　（受付時間平日9：00〜12：00　13：00〜17：00）
e-mail jab@postbj.net
※北京日本倶楽部へご連絡いただいた時点では、正式な申し込みではありません。
(2)【JTB新紀元国際旅行社からお客様へ、意志確認をさせていただきます。】
北京日本倶楽部事務局にて受付後、JTB新紀元の担当からお客様へ、正式にお申込みをされるかどうか、意志確認のご連絡をさせていただきますので、これに対し、メール、またはお電話にて、参加の意志を表明していただいた時点で、正式な申し込みとさせていただきます。
なお、現地にて少林寺や龍門石窟の観光入場券を事前予約するため、ご参加のお客様につきましては、お申し込み時にパスポートの写真部分のスキャンデータをお送りください。
ＪＴＢ新紀元に正式のお申込みをいただいた後から、キャンセル料の対象となります。ご注意ください。
お預かりしたパスポートデータにつきましては、手配終了後に速やかに破棄させていただきます。
(3)【取消料について】
上記?のＪＴＢ新紀元国際旅行社に参加の意志を表明して、正式にお申込みいただいたのち、お客様のご都合により参加を取り消される場合は、下記取消料が発生いたしますので、ご注意ください。
　往復航空機で行く中国国内旅行　取消料規定
　　ツアーに正式のお申込み後からご出発日の5日前の17：00までに取り消される場合
　　　旅行代金の50％
　ご出発の5日前の17：01〜ご出発の前々日の17：00までに取り消される場合
　　　旅行代金の75％
　ご出発前日の17：01以降に取り消される場合
　　 　旅行代金の100％
(4)【ツアーの催行可否について】
ツアーが催行されるかどうかにつきましては、4月3日（水）までに、受付時にいただいたメールアドレス宛に、メールにてご連絡をさせていただきます。
(5)【ご参加いただくお客様への最終のご案内とお支払いにつきまして】
「最終のご案内（旅のしおり）」とお支払いにつきましての詳細は、4月10日（水）までにご参加の皆様宛に、メールにて送らせていただきます。