ネオ民謡演奏会

ALUO（イ族）

日本と中国双方で活動しているSEIGO（琉球民族）がALUO（イ族）と共に演奏します。

SEIGOが作曲した作品と日本とドイツの作曲コンテストで優勝したクラシックピアノ奏者KYOKOが｛Yizu Ryukyu｝のために作曲した作品を披露します。

古から連綿と続く声と太鼓の響きは時代を越えた生命の唄そのもの、雄太な山々に囲まれたイ族と世界で最も美しい海に囲まれた琉球民族、双方の民謡感覚を融合させて生まれる音楽作品をお楽しみください。

｛東京兄弟｝
日本の首都『東京』で生まれ育った仲間が集い結成した個性豊かな民謡グループ。

SEIGO（ドラム＆パーカッション）
祖父は琉球音楽の父でもある宮良長包と共にヒット作品を手掛けた文学者。
40年に渡りドラム奏者として国内外の数多くの音楽家と共演。
音楽＆演劇プロデューサーとしても活躍。
日本の映画俳優として主演作を含む多数の大ヒット作品に出演。
1200年続く中国の民謡大会で『最優秀歌唱賞』を受賞。

SHIN（三味線 笛 打楽器）
歌舞伎の演奏楽器「小鼓」の人間国宝である祖父の指導で小鼓を学ぶ。
古典音楽〜ワールドミュージック奏者として幅広く活動中。

KAZU（ドラム＆パーカッション）
北京中心に様々なイベントで演奏。

IMU（ハンドパン＆パーカッション）
ワールドミュージック演奏家として活動中。

OH（琉球三線）
西安の歌手（女優）のオリジナル作品に琉球三線奏者としても参加。

日時︰
4月17日 20:00～22:00
4月18日 15:00～17:00

会場︰草場地249-3 号院 5号
※コロナ対策のため地域全体の入り口が1箇所のみとなっていますのでご注意ください。

入場料︰( 50元 )

問い合わせ先：SEIGO
携帯番号（中国滞在中）‪132-6330-5263
mail（日中両国受信可能）seigo315catnap@icloud.com
WeChat ID（日本でも受信可能）SEIGO315
微博（ウェイボー）SEIGO315

｛Yizu Ryukyu｝

ALUO & SEIGO

活动在日本和中国双方的SEIGO(琉球民族)和歌手ALUO(彝族)一起表演。

SEIGO作曲的作品以及把古典钢琴演奏者KYOKO为了{Yizu Ryukyu}作曲的作品要表演。KYOKO在日本和德国的作曲比赛中获得了冠军。

自古以来连绵不绝的声音和太鼓之声，是超越时代的生命之歌。

被群山环抱的彝族和被世界上最美丽的海环抱的琉球民族，融合双方的民谣感觉而产生的音乐作品，敬请欣赏。

{东京兄弟}
在日本首都“东京”出生长大的伙伴们聚集在一起组成的个性丰富的民谣组合。

SEIGO(架子鼓 ＆ 打击乐器)
祖父是与琉球音乐之父宫良长包一起创作热门作品的文学家。
40年来作为鼓手与国内外众多音乐家共演。
作为音乐&戏剧制作人也很活跃。
作为日本电影演员出演了包括主演作品在内的多部大热作品。
在延续1200年的中国民歌大会上获得了“最佳演唱奖”。

SHIN (三味线 笛子 打击乐器)
祖父是日本歌舞伎伴奏和乐器“小鼓”的人间国宝演奏者。在祖父的指导下学习小鼓。作为古典音乐~世界音乐的演奏者广泛活动。

KAZU （架子鼓 ＆ 打击乐器）
以北京为中心在各种各样的活动中演奏。

IMU（手碟＆ 打击乐器）
作为世界音乐演奏家活动中。

OH （琉球三线 ＆ 打击乐器 ）
作为琉球三线演奏者参加了西安的歌手(女演员)的原创作品。

日期︰
4月17日 20:00～22:00
4月18日 15:00～17:00

会场︰北京市草场地249-3 号院 5号
※为了防止感染整个地区的入口只有一处，请注意。

入場料︰( 50元 )

咨询等联系方式：SEIGO
手机号码（中国带在中）：‪132-6330-5263
mail（中日两国均可接收）：seigo315catnap@icloud.com
WeChat ID（在日本也可以使用）：SEIGO315
微博：SEIGO315