生活安全セミナー
「インフルエンザについて」
北京日本倶楽部 主催・中国日本商会 後援

今年の冬季インフルエンザシーズンへの突入を控え、既にインフルエンザワクチンを接種された皆さ
んもおられると思います。
今回、インフルエンザについての総合的な理解を深めるべく、以下のようなセミナーを開催しますの
で、是非、ご参加下さい。

日 時：2016年11月1日（火）14：30～16：00　（14：00受付開始）
場 所：北京日本人学校　体育館

第一部 　14：30～15:30 (含む質疑応答)
　　　　　　「インフルエンザについて正しく知る」
　　　　　　講師：本山 哲也 / 北京二十一世紀病院　医師

　　　　　　…トイレ休憩（数分）…

第二部 　15：30～16:00 (含む質疑応答)
　　　　　　「インフルエンザの予防と治療 -推拿とツボ押し手法-」
　　　　　　講師：劉 璐 / 北京東文中医診療所　医師

参加資格：どなたでも可(但し事前の申し込みが必ず必要です。)

参 加 費：50元/人
　　　　　（北京日本倶楽部、中国日本商会の会員様、及び以下の学校側関係者
　　　　　　約200名様は無料です。）

定 員：50名
　　　　　（別途に北京日本人学校の中学生、保護者、職員の合わせて約200名様も
　　　　　　聴講されます。）

申込〆切：10月25日（火）17：00　（定員になり次第締め切らせて頂きます。）

申込方法：下記の「参加する」をクリックして必要事項をご記入ください。（お電話でもお申し込みいただけます）
　　　　　　　北京日本倶楽部会員様は、(1)お名前、(2)会員番号、(3)連絡先 を、
　　　　　　　中国日本商会会員様は、(1)会社名、(2)お名前 を、
　　　　　　　それ以外の皆様は、(1)お名前、(2)連絡先 を、
北京日本倶楽部事務局（下記）までお伝え下さい。
電話：6527-2970 （平日9:00～12:00、13:00～17:00）
　
（下記の「参加する」をクリックしてお申し込みされた方で確認の返信が来ない場合は、お早めに　　　　　　　　事務局へお問い合わせ下さい。）

＊入校時、校門で「パスポート」(or「身份证」）の提示が必要です。
＊当日、会場で北京日本倶楽部の下半期(10～3月)会員の新規入会受付（個人会員：220元、
家族会員：70元、留学生会員：70元）も行っております。